トラン・シー・トアン氏は、イヌマキの木の手入れをしている。
20年前、南部で苦労を重ねた後、トラン・シー・トアン氏は故郷に戻って事業を始めることを決意した。それは2006年から2007年頃のことだった。故郷に戻って木を植えるのはなかなか大変だった。木を植えるには土地とお金が必要だからだ。「私は家族の支援に恵まれてとても幸運でした。最初は父を説得して果樹園を整備し、雑草が生い茂っていた庭を改修し、イヌマキなどの新しい品種や他の果樹を植えました。」
なぜ多くの人が自宅にイヌマキを植えたがるのでしょうか？高価で価値のある植物であることに加え、幸運、繁栄、豊かさを象徴する縁起の良い意味合いも持っているからです。そのため、イヌマキは常緑のヒノキとも呼ばれ、樹齢数百年にも及ぶ比較的長寿の木本植物です。樹齢を重ねるほど、幹はより複雑で古木のような風合いを帯びていきます。
トアン氏は、種まき、接ぎ木、挿し木など、さまざまな方法でイヌマキを繁殖させた最初の経験を振り返り、次のように語った。「価値ある芸術作品の形を作り出すために、私をはじめとする職人たちは、樹木の生命力を保ちながら、望む樹形を作り上げるために、長年にわたり多大な努力と忍耐を費やしてきました。これは、この仕事に携わり、この趣味を真に理解している人だけが、その細心の注意と献身的な努力を十分に理解できるプロセスでしょう。」
それだけでなく、彼は長期的な利益も綿密に計画しました。彼は、イヌマキ園の手入れ費用を稼ぐために、桃とキンカンの木を植える広大な土地を確保しました。トラン・シー・トアン氏は次のように語っています。「米作は儲からなかったので、2016年から桃とキンカンの木を植え始めました。桃の栽培に4.5ヘクタール以上を費やし、年間約2,000本の木を販売しています。経費を差し引くと、家族は約8億ベトナムドンの収入を得ています。」
桃の果樹園は彼の情熱の源である。当初、彼は試験栽培のために北部の省から桃の原種を輸入した。そして、八重咲きの桃の枝を古木の野生の桃の木に接ぎ木し、他の果樹園のものとは異なる、美しく成熟した八重咲きの花を咲かせる桃の木を作り出した。これは経済的にも大きな価値を持つ。在来種の桃の芽を接ぎ木した野生の桃の木は土壌に順応し、すぐに根付き、予定通りに開花した。桃の木の栽培経験について、彼は次のように語った。「盆栽の桃の木を育てる上で最も重要なのは、美しく健康な、根系がしっかりした木を選ぶことです。適切な木を見つけたら、古い幹に芽接ぎをし、剪定や手入れをして、お客様の好みに合う枝ぶりや樹冠を作ります。木の形を整えるには高度な技術が必要なので、お客様に最も美しい桃の木を提供するために、プロの盆栽職人を雇って庭で作業してもらっています。さらに、年末の数ヶ月間の気温や天候を考慮し、葉を落とす適切な時期を選び、木に適切な技術を施すことで、望ましい結果が得られるようにしなければなりません。」
さらに、トラン・シー・トアン氏は、チャイ、マンゴー、サポジラなど、多くの種類の日陰樹や果樹を栽培・販売しています。どの木も青々と茂っています。
木は人間と同じで、成長し、繁栄し、実を結ぶためには手入れが必要です。そして、良い結果を得るためには、苗木は高品質でなければなりません。そのため、彼は苗木の植栽に特別な注意を払い、投資しています。自分で苗木を調達する必要がないため便利で、迅速かつ効率的な販売も可能になります。彼は年間約3万本のイヌマキの苗木を販売しています。トアン氏に同行して、彼の家の裏の丘にあるイヌマキの苗畑を訪れた私たちは、地面から芽吹いた小さな緑の芽から、まだ形が整っていない成熟した木へと、この植物が変貌していく様子を目の当たりにしました。
成功の裏には、誰もが一度は失敗を経験したことがあると言っても過言ではないでしょう。トラン・シー・トアン氏も例外ではありません。一時期、盆栽市場の活況のおかげで彼は一躍有名になりました。しかしその後、壊滅的な失敗が続きました。ヒノキへの投資は大きな成功をもたらすと考え、果樹園全体に投資したものの、結局は放棄せざるを得ませんでした。ほんの少しの不注意が5億ドンの損失につながったのです。彼は昨年、桃の木を植えた時のことを話してくれました。人を信用しすぎて2億ドン以上も苗木を買ったものの、わずか1年で5億ドン以上を失ってしまったのです。今では、どんなことがあっても、すべてを自ら監督し、検査しなければならないと、彼は教訓を学んでいます。
植物栽培者にとって技術は重要であり、多額の投資は必要だが、成功の鍵は市場を理解し、消費者のトレンドを把握することにある。「近年、特に今年は経済的な困難もあり、消費者は中価格帯で育てやすく、手入れも簡単な植物に惹かれるだろうと私は考えている」と彼は説明した。
私たちは彼の軽快な足取りについて行き、彼は指をさしながらこう言った。「今年は洪水と暴風雨のため、特に堤防のない地域で桃の果樹園が大きな被害を受けました。しかし、現時点で既に1000本以上の苗木が業者から注文されています。苗木1本あたりの平均価格は120万ドンから150万ドンです。」
実際、彼の話を聞けば聞くほど、農家の勤勉さと盆栽作家の巧みな技に感嘆し、この趣味にこれほど多くの努力が必要な理由が理解できた。価値ある芸術作品の形と姿を創り出すために、トラン・シー・トアン氏は長年にわたり、数え切れないほどの時間と忍耐を費やし、生命力を保ちながら理想の樹形を実現してきた。利益以上に、情熱と献身が不可欠なのだ。
彼はこう語った。「人は旋風のようなものだ。何かを成し遂げれば成し遂げるほど、もっと多くを求め、さらに拡大したくなる。私も時々疲れるけれど、朝目覚めて、緑豊かな丘や庭園を静かに眺め、人生の流れを感じ、子供たちの成長を見守り、妻と老後のために少しずつ貯蓄を積み重ねていくことが、私の幸せの源だ。」
そして、彼が晩年を果樹や鮮やかなピンク色の花々が咲き誇る丘陵地で過ごす姿も想像できる。
文と写真：バオ・アイン
出典：https://baothanhhoa.vn/nghe-nhan-cay-canh-dat-hop-tien-275698.htm
コメント (0)