ハノイの住民や観光客は写真を撮るために「サメの顎」に集まってくる。

TPO - ハノイ人民委員会は、ホーグオム湖の隣にある「サメの顎」の建物を2025年4月30日までに解体する計画に同意した。この発表を受けて、多くの住民や観光客が現場に駆けつけ、建物が解体される前に写真を撮り、思い出を残している。

2025年3月16日 | 午後6時50分

TPO - ハノイ人民委員会は、ホーグオム湖の隣にある「サメの顎」の建物を2025年4月30日までに解体する計画に同意した。この発表を受けて、多くの住民や観光客が現場に駆けつけ、建物が解体される前に写真を撮り、思い出を残している。

ビデオ：ハノイ住民と外国人観光客が写真を撮るために「サメの顎」に集まる。

「シャークス・ジョー」ビルが2025年4月30日までに取り壊されるというニュースを受けて、多くの地元住民や観光客がこの建物を訪れ、この馴染み深い建造物のイメージを保存しようと週末に記念写真を撮った。

ドアン・トランさん（中央、ハノイ出身）は、この建物内のカフェに何度も座っていたものの、写真を撮ったことは一度もなかったと話した。「今日は週末なので、友人たちを誘って写真を撮って、建物が取り壊される前に思い出を残そうとしました。」

「この建物が取り壊されることは非常に残念ですが、ホーグオム湖周辺の空間を広げ、より美しい景観を作り出すのに役立つのであれば、全面的に支持します」とトゥイ・リンさんは語った。

若者たちは「サメの顎」の建物の前でポーズをとって大いに楽しんでいる。

「シャークス・ジョー」ビルは、ディン・ティエン・ホアン通り7番地（ハノイ）にあるショッピングモールです。かつてトラム駅があった場所に建設され、ドン・キン・ギア・トゥック広場を見下ろし、ホアンキエム湖のパノラマビューを楽しめます。建設は1990年に着工され、1993年に完成しました。

「シャークスジョー」ビルにあるレストランのバルコニーエリアは、素晴らしい景色が楽しめるためいつも満員です。

2人の若者が「サメの顎」の建物の前でキスを交わしながら写真を撮っている。

「サメの顎」は長い間、ハノイを訪れる海外の観光客にとっておなじみのランドマークとなってきました。

ホアンキエム区在住のトゥ・ハさんは、「サメの顎」の建物の向かいに立って、オーストラリア人の夫と記念撮影をしました。「幼い頃からこの建物のイメージに馴染みがあり、子供時代の思い出と結びついています。今日、通りかかったので、夫とカフェに立ち寄り、取り壊される前に最後にもう一度この建物を眺めました。」

「この建物が取り壊される前に思い出を残すために、今日は写真を何枚か撮るためにここに来ました」とハイ・アンさん（ハノイ、コウザイ市）は語った。

午後が進むにつれて、ドン・キン・ギア・トゥック広場近くの「サメの顎」ビルの周辺にはますます多くの人が集まってきた。

市は解体後、「サメの顎」地区に地下3階を建設することを検討しており、1階を文化・商業スペース、2階と3階を駐車場とする計画だ。

ドゥック・グエン

出典: https://tienphong.vn/nguoi-ha-noi-va-du-khach-do-ve-ham-ca-map-chup-anh-post1725470.tpo