Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

ハノイの40℃にも達する猛暑の中、労働者たちは生活のために奮闘している。

(NLĐO) - ハノイでは過去2日間、摂氏40度に達する猛暑が続いており、屋外で働く人々にとって対応が困難になっている。

Người Lao ĐộngNgười Lao Động25/05/2026

5月25日、 ハノイは夏の始まり以来最も暑い日の一つとなり、屋外の気温は上昇を続け、多くの地域で摂氏40度を超えた。都市化と交通量の増加の影響で、道路の表面温度は摂氏50度近くに達した。

Nắng nóng Hà Nội 2026 khiến người lao động chật vật mưu sinh giữa chảo lửa - Ảnh 1.

ハノイでは夏の始まり以来、最も暑い日の一つとなり、屋外の気温は上昇を続け、多くの地域で摂氏40度を超える気温を記録した。

国立気象水文予報センターによると、首都圏北部では引き続き広範囲にわたって猛暑が続いている。最高気温は概ね37~39度で、一部地域では39度を超えている。湿度が低いため、蒸し暑く息苦しい気候となっている。

この2日間、ハノイは猛暑に見舞われ、屋外で働く人々は対応に苦慮している。

5月25日午後早く、グオイ・ラオ・ドン紙の記者が観察したところによると、ハノイ中心部の多くの通りは、うだるような暑さにほぼ完全に覆われていた。ホアンキエム通り、グエン・チー・タイン通り、ファム・ヴァン・ドン通りなどの主要道路では、アスファルト表面が大量の熱を吸収し、その熱が上方に放射されたため、バイクの運転手は全身が覆われていても焼けるような感覚を覚えた。

Nắng nóng Hà Nội 2026 khiến người lao động chật vật mưu sinh giữa chảo lửa - Ảnh 2.

路面温度は摂氏50度近くに達した。

灼熱の太陽の下、多くの人々は日焼け防止服、マスク、眼鏡、手袋などで全身を覆わなければならなかった。配達ドライバーやフリーランサーの多くは、荷物の配達を待つ間、高架下や木陰、道路脇の日よけなどを利用して日差しを避けていた。

午前11時頃になると、多くの通りで交通量と歩行者の姿がまばらになった。道端の露店は、屋外で働く人々の暑さをしのぐ一時的な避難場所となった。ホアンキエム湖周辺では、長引く暑さのため、週末の賑わいは普段より静かだった。

Nắng nóng Hà Nội 2026 khiến người lao động chật vật mưu sinh giữa chảo lửa - Ảnh 3.

気温の上昇に伴い、正午の交通量はまばらになる。

Nắng nóng Hà Nội 2026 khiến người lao động chật vật mưu sinh giữa chảo lửa - Ảnh 4.

歩行者は信号待ちの間、日差しを避けるために木陰を選ぶ。

Nắng nóng Hà Nội 2026 khiến người lao động chật vật mưu sinh giữa chảo lửa - Ảnh 5.

ハノイの多くの道路では、正午の路面温度が摂氏50度近くに達した。

Nắng nóng Hà Nội 2026 khiến người lao động chật vật mưu sinh giữa chảo lửa - Ảnh 6.

街の人々は、日焼け防止用の服やジャケットを着たり、スカーフで顔を覆ったりして、暑さをしのいでいた。

Nắng nóng Hà Nội 2026 khiến người lao động chật vật mưu sinh giữa chảo lửa - Ảnh 7.

労働者たちは、焼けつくような暑さの中で生計を立てるのに苦労している。

Nắng nóng Hà Nội 2026 khiến người lao động chật vật mưu sinh giữa chảo lửa - Ảnh 8.

Nắng nóng Hà Nội 2026 khiến người lao động chật vật mưu sinh giữa chảo lửa - Ảnh 9.

出典:https://nld.com.vn/nguoi-lao-dong-chat-vat-muu-sinh-giua-chao-lua-40-do-c-ha-noi-196260525145922786.htm


コメント (0)

ぜひコメントして、あなたの気持ちをシェアしてください!

同じトピック

同じカテゴリー

同じ著者

遺産

人物

企業

時事問題

政治体制

地方

商品

Happy Vietnam
国民の誇り

国民の誇り

新しい一日

新しい一日

収穫を手伝う

収穫を手伝う