タンロン人形劇団が日本で公演を行う。

タンロン人形劇場の日本訪問団は、ハノイ市文化スポーツ局のグエン・ティ・マイ・フオン副局長が率い、ハノイ市文化スポーツ局とタンロン人形劇場のマネージャー、アーティスト、俳優、音楽家、技術者など21名が参加した。

計画によると、5月29日にはタンロン人形劇団が代々木公園で公演を行う。5月30日と31日には、出演者たちは開会式でのパフォーマンスに参加するほか、水上人形劇を含む総合的な芸術プログラムをフェスティバルの2つのステージで披露する予定だ。

劇団の公演プログラムは、伝統的な水上人形劇と総合的な芸術プログラムの2つの主要な部分で構成されています。水上人形劇のパートは30分間で、テウが芸を教える、龍の舞、少年が水牛の世話をしながら笛を吹く、種まき、耕作、水汲み、カエルの捕獲、釣り、子供たちが水遊びをする、鳳凰の舞、そして4つの神話上の生き物の舞などが含まれます。

これらはベトナムの水上人形劇の典型的な演目で、北部デルタ地帯の農耕民の労働生活、日々の活動、信仰、そして民俗的な想像力を生き生きと再現している。

水上人形劇のほか、50分間の総合芸術プログラムには、 「ハノイ、ピンクの心」、「ハノイの魅力」という民俗音楽アンサンブル、「ハノイ、12の季節の花」という日本の音楽アンサンブル、サム族の民謡「タンロンの飛翔」、チャウヴァン族の歌と踊りのパフォーマンス「山奥の少女」などの公演が含まれています。

これらの公演の選定は、ハノイの豊かなアイデンティティを紹介しようとする試みを反映している。ハノイは、街並みや花々の季節が持つ叙情的な美しさと、民俗音楽、サム、チャウヴァン、そして伝統楽器の奥深さを兼ね備えている。

特に、日本の音楽パフォーマンスは文化交流に華を添え、現地の文化への敬意と、芸術という言語を通して日本の観客と対話したいという意欲を示した。

2008年に初めて開催されたベトナム・フェスティバル・イン・ジャパンは、両国間の主要な文化交流イベントとなっています。文化、経済、観光、人材など、様々な分野における交流の場として機能し、ベトナムと日本の関係深化に貢献しています。