![]() |
| トリウ・トン・ジャン氏。 |
特別な脚
緑茶を一杯飲みながら、輝くような笑顔で私たちを迎えてくれたトリウ・トン・ジャン氏は、椅子を引き寄せ、前庭に目をやった。そこでは、数人の子供たちが笑いながら竹馬に乗ろうとしていた。
彼の家は、タンロン村第2集落の丘の麓にひっそりと佇んでいた。家の前には、竹の束がきちんと積み重ねられており、その隣には、収穫したばかりのタケノコが入った袋の横に、高床式の竹が壁に立てかけられていた。
昔、村々は未開で荒涼とした土地で、岩だらけの険しい地形が続き、雨が降ると道は滑りやすくなっていた。畑仕事に向かう多くの人々は泥の中を歩く際に転倒したり転んだりしたため、竹馬は村人の生活に欠かせないものとなった。竹馬は移動手段としてだけでなく、野生動物を追い払ったり、危険な状況で身を守ったりするための武器としても使われた。
彼はタンティエンの古い地域で過ごした幼少期を鮮明に覚えている。学校が終わると、子供たちは両親について畑に行き、夕方には土の庭に集まった。ダオ・タイン・イの人々、つまりこの村の人々は、山や森が与えてくれるものなら何でも利用した。女の子たちは森に行ってツルを集め、縄跳びをするためのロープを作った。男の子たちは一番まっすぐな竹を探し、2つに切り分けて竹馬を作った。
彼は当時、村の子供たちの半数以上が竹馬の乗り方を知っていたと語った。熟練した子供たちが初心者に教え、先に竹馬に乗った子供たちがその知識を後から乗る子供たちに伝えた。こうして、笑い声、転倒、そして立ち上がりが世代を超えて受け継がれていったのだ。
「最初は、バランスを保つために竹の棒を足の指でしっかり掴まなければなりませんでした。しばらく歩くと足に水ぶくれができ、痛みで夜も眠れませんでした。でも、次の日にはまた歩き続けました。あの頃は、ただの子供で、競争心が強く、恐れ知らずだったのでしょう。」
![]() |
| トリウ・トン・ジャン氏は、村の子供たちに伝統的な竹馬遊びの練習を指導している。 |
人の人生は竹と深く結びついている。
2002年、トリウ・トン・ジャンは第2軍管区第316師団第148連隊に入隊した。2年間の兵役は、彼に規律、勤勉さ、そして困難を乗り越える揺るぎない意志を植え付けるのに十分だった。
彼は、当時の行進や体力トレーニングが、幼い頃に習った竹馬の練習を思い出させることがあったと語った。どちらも、最後まで持久力、呼吸のリズム、そして忍耐力を維持することが求められたからだ。
2004年、 兵役を終えた彼は故郷に戻った。苦難と貧困に直面し、森に入って小屋を建て、土を耕し雑草を取り除き、畑を耕して生計を立てた。この地域は岩だらけの不毛な地形のため、一般的な果樹を育てるのは難しい。岩の割れ目でも生育する竹の強い根系に着目したジャンは、2017年に村で竹の栽培を試験的に導入した先駆者の一人となった。「私の人生は竹とずっと繋がっています。子供の頃は竹で高床式にしていましたし、今では竹が家族全員を支えてくれています」とジャンは笑顔で語った。
現在、彼の家族は竹の苗を収穫するために1ヘクタールの竹林を所有しており、地元の竹乾燥工場やハノイ、ハイフォン、クアンニンの市場に供給する業者に原材料を供給しています。毎年旧暦の5月から8月にかけて、彼の家族の竹林からは3~4トンの新鮮な竹の苗が収穫され、シーズンの初めには1kgあたり10,000ベトナムドン、シーズンの中頃には1kgあたり5,000~7,000ベトナムドンで販売されます。成熟した竹はつまようじやパルプの原材料としても販売され、竹の葉も業者に買い取られ、 経済的利益をもたらしています。8~10年の収穫サイクルを持つ3ヘクタールの油ヤシ農園と合わせて、収穫ごとに2億~3億ベトナムドンの収入があり、さらに小川で牛4頭とアヒルの群れを飼育しているため、彼の家族の総収入は年間3億ベトナムドン以上で安定しています。
![]() |
| トリウ・トン・ジャン氏は、第14回全国少数民族スポーツ大会(第1地域)の竹馬競技で金メダルを獲得しました。 |
2020年、同村主催のスポーツ大会で、ジャン氏は竹馬競技に参加し、すぐに高得点を獲得しました。その後、2024年にランソンで開催された第13回全国少数民族スポーツ大会(第1地域)では、100m走で銅メダル、250m走で銀メダルを獲得するなど、目覚ましい活躍を見せました。さらに、2025年にタイグエンで開催された第14回大会(第1地域)では、100m走と400m走の両種目で金メダルを2つ獲得し、トゥエンクアン代表団の総合的な成功に貢献しました。
彼は毎日午後、仕事が終わると、竹馬に乗って庭に出て、村の子供たちに歩き方を教えている。近所に住む11歳のハ・バオ・ラム君は、竹馬の上でバランスを取りながら笑顔で言った。「ジャンおじさんの歩き方を見るのが好きなんです。転んでも起き上がればいい、たくさん歩けば慣れるって言ってるんですよ。いつかジャンおじさんみたいに歩けるようになりたいです。」
子供たちが竹馬に乗って楽しそうに遊んでいるのを見て、ジャンさんは、一番嬉しかったのはメダルではなく、自分の村の伝統的な民俗遊戯を今もなお受け継いでいる人々がいるという事実だったと語った。
特に2023年には、村の退役軍人協会支部長に選出された。新たな役職において、彼は引き続き会員を動員し、経済発展、文化生活の構築、地域治安の維持、そして若い世代への伝統的価値観の継承の奨励に尽力した。
タンロン村祖国戦線委員会副委員長兼タンロン村退役軍人協会会長のグエン・マン・ズン同志は、「トリウ・トン・ジャン同志は常にホーおじさんの兵士の資質を堅持し、労働と生産において模範を示し、積極的に作物構造を変革して家族の経済を発展させてきました。彼はビジネスで成功しているだけでなく、自らの経験を惜しみなく共有し、会員や村人にタケノコ栽培のモデル開発を奨励し、人々の収入増加に貢献しています。ジャン氏の最も価値ある点は、伝統文化の価値観を守り広める精神であり、彼がスポーツ競技で獲得したメダルは、この地域の誇りです」と述べました。
マイ・ドゥン
出典: https://baotuyenquang.com.vn/the-thao-giai-tri/202607/nhip-buoc-ca-kheo-f3322f9/











