Báo Sức khỏe Đời sống•03/02/2026峠の麓にある国道4D号線（タフィン村）の交差点は、テト（旧正月）が近づくと賑わいを見せる。桃の花を積んだ車やバイクが道路の両側に並び、売っているのはモン族やダオ族の人々、買っているのはハノイ、ハイフォン、バクニンなどから来た観光客や商人たちだ。
サパの桃の花市場で感じる春の息吹。
桃の花の枝の価格は、1本あたり数十万ドンから数百万ドンまで幅広く、美しい苔むした蕾がたくさんついた枝は500万～700万ドンにもなる。高原地帯の人々にとって、桃の花市場は単なる取引の場ではなく、生活の糧でもある。女性や高齢者は、テト（旧正月）の準備のために、毎日数十万ドンを稼ぐ。
標高約2000メートルの高地に生育し、一年中雲と霧に包まれているサパ岩桃の木は、節くれだった苔むした枝と、古木のような威厳のある姿を誇ります。その独特の美しさから、テト（旧正月）の時期には、低地の桃の木愛好家の間で特に人気があります。
観賞用の桃の木を栽培することで、多くの家庭がテト（旧正月）の時期にまとまった収入を得ています。タフィン村出身のダオ族のチャオ・ラオ・シーさんの家族は、ピンク色の桃の花、濃いピンク色の桃の花、そして一本立ちの杏の花など、さまざまな桃の花を育てています。
「以前は、食用としてトウモロコシと米を栽培し、桃の木は主に果実を目的として栽培していたため、価値は低かった。近年、テト（旧正月）の桃の花の需要が高まったため、観賞用の桃の木を栽培する人が増えた。美しい桃の木1本で、果実を目的として栽培された桃の木1シーズン分に匹敵するほどの収益が得られるようになった」とシー氏は語った。
チャオ・ラオ・シー氏は、市場にある日本の梅の木の手入れをしている。
ラオカイ省サパ区人民委員会のファム・ティエン・ズン副委員長によると、同区は技術指導を強化し、種子や資材の提供、製品の販売促進を行い、観光と結びついたサパ桃ブランドを徐々に構築し、高原地域の文化的アイデンティティの保存に努めているとのことです。
ベトナム北西部の広大な森林地帯では、桃の果樹園が静かに蕾を開き、枝一本一本に春の息吹を宿している。それは、サパの人々自身のたくましさと同じくらい、生命力にあふれた営みだ。
これらの画像は、国道4D号線（タフィン村）の交差点で撮影されたものです。
オ・クイ・ホー峠の麓にある国道4D号線（タ・フィン村）の交差点は、テト（旧正月）前の数日間、ラオカイ省と北西部地域で最も賑わう桃の花市場となる。
桃の花の枝の価格は、1本あたり数十万ドンから数百万ドンまで幅があり、蕾が多く、苔むした葉を持つ美しい枝は、500万～700万ドンで取引されることもある。
サパの雲と山々に囲まれた桃畑では、桃のつぼみが静かに開き、枝一本一本に春の息吹が宿っている。それは、この地域の人々のたくましさと同じくらい、生命力にあふれた光景だ。
高地の人々にとって、桃の花市場は単なる取引の場ではなく、生活の糧でもある。桃の花を束ねて雇われる女性や高齢者は、1日に数十万ドンを稼ぐ。
トゥアン・アイン
出典：https://suckhoedoisong.vn/nhip-xuan-tren-cho-dao-da-sa-pa-1692602030809277.htm
