Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

これらの車両は、善意の行為を運んでいる。

Báo Quốc TếBáo Quốc Tế13/09/2024


ベトナム北部の洪水被災地に向かう慈善団体の車両には、救命胴衣、飲料水、食料だけでなく、全国各地の人々の思いやりも積まれている。
Lũ lụt miền Bắc: Những chuyến xe chở nghĩa tình
全国の人々は、北部で発生した洪水で深刻な被害を受けた人々への支援に目を向けている。(出典:VOV)

バスは北に向かっています。

9月11日、全国各地で、人々の心からの善意を込めた救援物資が、洪水被害を受けた北部諸州に向けて出発し、困難や物資不足に直面している人々と分かち合った。

台風3号の影響とそれに伴う洪水により、北部諸州は数々の困難と課題に直面しています。地方当局からの日々の報告によると、現在、すべての州が全国的な人々の支援と国際機関からの支援を必要としています。洪水被害を受けた人々に対する人々の思いやり、連帯、そして協力的な努力は、深く感動的です。

北部地域が自然災害による甚大な被害を受けたことを受け、全国各地の何百万もの人々が、被災地の同胞たちと連帯の気持ちで結ばれています。どんなに小さなものであっても、連帯の行動、どんな貢献にも、分かち合いと慈悲の精神が込められています。

これらの車両は、衣類、食料、水だけでなく、北部で被った損失を分かち合うために全国各地から集まった人々の心からの思いやりも運んでいた。

省内各地で、多くの小さな炊き出し所が救援活動の中心地となっている。 クアンビン省ドンホイ市フーハイ区の住民は、レモングラスとエビペーストで味付けした豚肉料理を500箱以上用意し、ミンシク漁村などの施設は、イワシの炒め物500箱と各種医薬品を提供した。これらの食事や必需品は、被災者に届けられ、彼らが困難を乗り越えられるよう、真心を込めた思いやりと希望が込められている。

先に9月9日、ゲアン省青年連合常任委員会は、ハイフォン市における台風ヤギの被害軽減を支援するため、100名のボランティアからなる青年ボランティアチームを結成した。9月11日朝、グー・トゥイ・バック村(クアンビン省レ・トゥイ県)の漁船がミーディン・スタジアムに到着し、救援物資をフー・トー省、イエン・バイ省、ラオ・カイ省に輸送して救助・救援活動に参加する準備を整えた。 ダクラク省では、ブオン・マー・トゥオット市の10/3広場に生活必需品を積んだ18トントラック2台が駐車している光景が人々の心を深く揺さぶった。

イエンバイ省とラオカイ省では、多くの地域が完全に孤立し、人々は食料と清潔な水の不足に直面しています。降り続く豪雨と困難な交通状況にもかかわらず、各地から思いやりのこもった食事が被災地に届けられており、必要な栄養だけでなく、嵐を乗り越えるための励ましと支援も届けられています。

9月10日、イエンバイ省ヴァンチャン地区の教師たちは、洪水の影響で授業に出席できないにもかかわらず、地元住民とともに、イエンバイ市の洪水被災世帯に送るため、600食以上の食事と1200本のろ過水を心を込めて準備した。

ラオカイ省では、企業や個人から何万食ものもち米や普通のご飯が洪水被災者や救助隊に届けられました。タインホア省のあるレストランは、この地域を訪れる慈善団体に無料の食事を提供しています。洪水シーズンには、他にも心温まる人道支援や分かち合いのエピソードが数多く見られます。

Lũ lụt miền Bắc: Những chuyến xe chở nghĩa tình
ヴィン市​​(ゲアン省)の人々が、ベトナムの伝統的な餅菓子であるバインチュンを包み、北部へ送っている。(写真:QH)

支援が必要な人々に確実に届くようにするため。

災害救援は単なる慈善行為ではなく、地域社会全体の責任です。食料、水、医薬品の提供はもちろん重要ですが、それ以上に大切なのは、被災者が生活を再建し、生産活動を再開できるよう支援することです。そのためには、政府、社会団体、企業、そして住民間の緊密な連携が不可欠です。同時に、救援活動における透明性と公平性を確保するための適切な仕組みと政策も必要です。

救援活動が適切な場所と人々に確実に届くようにするためには、洪水被害地域の現地救援チームは地方自治体と緊密に連携し、安全を確保する必要がある。ベトナム赤十字社社会福祉・災害管理部長のトラン・シー・ファ氏によると、救援チームが被災地に到着する際の一般的な安全原則は、他者を支援し安全を確保したいという気持ちはあるものの、同時に自分自身の安全も確保しなければならないということだ。

これを実現するためには、知識、技能、経験を身につけ、防災総局や地方指揮センターなどの国家管理機関からの警告、予測、兆候に基づいて行動することが必要です。さらに、チームワークのスキルにも注意を払うべきです。救助隊員同士、そして地元住民とのコミュニケーションを確保することは、救助隊員自身と救助される人々の安全を保証する上で極めて重要です。

トラン・シー・ファ氏によると、救援チームは公式ルートを通じて祖国戦線と赤十字社に連絡を取るべきだという。これらの組織は、被害の程度や被災地の最も緊急なニーズに関する統計データを保有している。さらに、赤十字のボランティアは、災害現場へのアクセスに関する基本的な知識とスキルを習得しているだけでなく、自然災害の被災者を支援するための知識と経験も備えている。

救援活動を効果的に実施するためには、資源の動員と調整が不可欠です。救援チームは各コミュニティのニーズを把握する必要があり、これらのニーズは時期によって変化します。過去には、暴風雨や洪水の際に救援チームのメンバーが犠牲になった事例もあります。そのため、参加者は安全を確保するために、規則や原則を理解し、遵守しなければなりません。

Lũ lụt miền Bắc: Những chuyến xe chở nghĩa tình
ダナン救助艇チームが北部の洪水被災者支援のため出航した。(写真:ミン・ベト)

現在、多くの個人や団体が、台風3号によって甚大な被害を受けた北部諸州での救援活動に積極的に参加しています。これらの活動が迅速かつ効果的に行われ、一部地域で物資が不足したり、被災者に届くまでに腐敗したりする事態を避けるため、一部の専門家は、住民の最も緊急なニーズと世帯数の概算を把握することが極めて重要だと指摘しています。こうしたニーズを把握することは不可欠です。そうでなければ、人々は必要以上の食料を受け取ってしまう可能性があり、本当に必要なのは洪水後の生活や生計を安定させるための経済的支援なのです。

気候変動と防災の専門家であるグエン・ゴック・フイ博士によると、洪水被害地域に救援活動に行く人は、救助活動中に自らが犠牲者にならないよう、必要な知識とスキルを身につけていなければならない。救助活動に関しては、フイ博士は専門部隊のみがこの活動を行うべきだと助言している。人やその他の団体が救助活動に参加する場合は、専門の救助者であり、自身の安全を考慮し、防護具を十分に装備していなければならない。原則は、「泳ぎ方がわからないなら、ボートに乗ってはいけない」ということだ。

嵐と洪水が収まった後、ベトナム北部の人々は生活と生産の安定と再建を必要としていました。この時期、集団的な努力と分かち合いが極めて重要でした。多くの人々が被災地に対し無条件で支援と分かち合いを申し出たことは、高く評価されるべきことです。世界中の多くの慈善団体が、恵まれない境遇にある人々に対し、教育、訓練、雇用支援の機会を提供しています。これは、大きな成果をもたらす「釣り竿を与える」方法の一つと言えるでしょう。

全国各地から北部地域に寄せられた連帯の美しい行動は、洪水発生時の団結と友愛の精神を示すだけでなく、誰もが困難を乗り越えるための力となります。これらの救援物資は単なる物質的な支援にとどまらず、被災地の人々が苦難を克服するための励みにもなります。



出典: https://baoquocte.vn/lu-lut-mien-bac-nhung-chuyen-xe-cho-nghia-tinh-285951.html

コメント (0)

ぜひコメントして、あなたの気持ちをシェアしてください!

同じトピック

同じカテゴリー

同じ著者

遺産

人物

企業

時事問題

政治システム

地方

商品

Happy Vietnam
軍人精神

軍人精神

9月2日付の新聞を読んでください。

9月2日付の新聞を読んでください。

タムキーの24/3スクエアで開催されるアオザイフェスティバル

タムキーの24/3スクエアで開催されるアオザイフェスティバル