「波の国、風の国」
「新しい一日を迎え、広大な海に昇る朝日を歓迎し、なだらかな山々は雲とともに歌う…」 ――この曲「カットバ島の日の出」の冒頭の歌詞は、自然と人々が新たな生活のリズムで融合する、広々とした清らかな雰囲気を醸し出している。以前にも有名な曲「私はハイフォン出身」で名を馳せた作曲家、スアン・ビンのこの作品は、この沿岸都市を題材にした近年の代表的な楽曲の一つである。
ミュージシャンのスアン・ビン氏は、自身の「発案」について、「日の出」は単なるインスピレーションの源泉に過ぎず、彼が表現したいのはカットバ島の独特な美しさ、すなわち石灰岩の山々、魅惑的な洞窟群、そして特に沿岸地域の人々の「塩気のある魅力」だと語った。この曲は自然を描写するだけでなく、全国からの観光客にカットバ島のイメージを広めるための呼びかけでもある。特筆すべきは、「カットバの日の出」が現代的なフォークスタイルでアレンジされており、現代的な音楽要素と若者の自由奔放さが融合している点だ。メロディーは複雑ではなく、聴きやすいが、感情の深みも持ち合わせており、時には優しくロマンチックに、時には力強く、島の人々の生活のリズムを反映している。
同じテーマを踏襲した作曲家ドゥイ・タイの楽曲「グリーン・カットバ」は、新鮮で若々しい印象を与えます。お馴染みのモチーフに頼るのではなく、海からそびえ立つ山々、魚の息吹と混じり合う潮風、そして日々変化していく海辺の町といった、直接的な体験を通して物語を紡ぎ出しています。生き生きとしたメロディーと厳選された歌詞が融合し、この曲は現代のカットバの活気に満ちた「音楽の絵葉書」へと昇華されています。
上記で紹介した2曲の代表曲に加え、カットバ島とハイフォン島を題材にした新作には、他にも注目すべき作品が数多く含まれている。例えば、作曲家タン・ニャによる「ホン・グオック・チャン・ロイ」は、若々しい男性ボーカルのための楽曲で、新鮮で人間味あふれる雰囲気が漂う。また、作曲家トラン・クアン・ミンによる「カットバ島、新たな一日を迎える」は、活気に満ちたメロディーで、観光地の風景と島民の楽観的な精神を鮮やかに描き出している。これらの楽曲は、馴染みのあるテーマを刷新するとともに、ダイナミックで活気に満ちたカットバ島のイメージ向上に貢献しようとする意欲を示している。
尽きることのないインスピレーション
ハイフォンがベトナムを代表する「音楽の中心地」の一つとして常に挙げられるのは、決して偶然ではない。ヴァン・カオ、ホアン・クイ、ドアン・チュアン、ドー・ニュアン、チャン・チュン、ゴ・トゥイ・ミエンといった現代音楽界の偉大な作曲家たちの生誕地であり、育成の地でもある。戦時中、この不屈の港湾都市が「戦いながら生産する」姿は、作曲家たちにとって大きなインスピレーションの源となり、不屈の精神と誇り高きハイフォンを描き出す数々の英雄的で壮大な楽曲を生み出した。
平和時代に入ると、ハイフォンを題材にした音楽作品は、独自の特色を保ちつつも、より叙情的で深みのあるトーンへと変化していきました。「ハイフォン、我が故郷」（カプ・チョン・ヴィン）、「カット・バの午後」（ヴァン・ルオン）、「バッハ・ロン・ヴィ島の歌」（ヴー・ゴック・クアン）、「思い出の街」（ヴー・ロアン）、「カット・ビの火」（フン・テー）、「花園へ遊びに行く」（ヴァン・タン）、「燃える花の街」（トゥン・ゴック）、「待ち望む岸辺」（ズイ・タイ）、「私はハイフォン人」（スアン・ビン）、「ハイフォンの少女たち」（ドゥック・ホアイ）など、多くの歌が時代を超えて歌い継がれています。これらの歌は、単なる音楽的な思い出ではなく、「精神的な遺産」でもあり、ハイフォンの文化的アイデンティティの形成に貢献しています。この基盤は、現代の音楽家たちが馴染みのあるテーマを現代的な音楽言語で創造し、刷新し続けるための原動力となっている。
この伝統を受け継ぎ、ハイフォン文学芸術連合が2026年3月25日から4月15日まで開催した「カットバ島 ― 遺産の地」文学芸術ワークショップは、特筆すべきハイライトとなった。4つの異なる分野から30名のアーティストが参加したこのワークショップは、カットバ島への視察旅行の機会となっただけでなく、意見交換や創造性を刺激する場ともなった。ワークショップ期間中には多くの新しい楽曲が制作され、今日のハイフォンを題材とした楽曲の「宝庫」をさらに豊かにする一助となった。
執筆合宿の締めくくりとして、作家のディン・トゥオン氏は、注目すべき点は作品の量だけでなく、作家たちの創作思考の変化にもあったと述べた。作家たちは実生活の状況を綿密に観察し、現代のカットバ島の本質から新たな素材を見出し、現代的な精神を保ちつつも感情豊かな作品を生み出し、人々の共感を呼ぶ可能性を秘めている。
芸術的な観点から、ハイフォン音楽協会の会長を務める音楽家のズイ・タイ氏は、この街について書かれた歌は単なる芸術作品ではなく、記憶、感情、そして責任の集大成でもあると強調した。それらは、戦いにおける英雄的な街、労働における活力、そして発展における創造性の記憶であり、同時に、音楽家たちの作曲を奨励する街の配慮と指導の成果でもある。彼によれば、ハイフォンへの愛と街の人々との繋がりこそが、これらのメロディーに永続的な活力を与え、長年にわたって受け継がれていくのだという。
ハイハウ出典：https://baohaiphong.vn/nhung-giai-dieu-moi-ve-thanh-pho-cang-542125.html
コメント (0)