Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

洪水被害地域における人々の救助活動。

中央委員会は、ベトナム中部および中部高原の洪水被災地の人々への救援という喫緊の課題に対し、資源の全面的な動員と集中的な対応を求めた。副首相率いる代表団は、被災地を訪問し、人々を激励するため、ダクラク省、ラムドン省、ザライ省へと急行した。国防省と公安省は、数万人の兵士と数千台の車両を派遣し、最も遠隔地で深刻な洪水被害を受けた地域へと支援の手を差し伸べた。

Báo Pháp Luật Việt NamBáo Pháp Luật Việt Nam22/11/2025

緊急の指示、緊急の行動、地方自治体支援のための数千億ベトナムドンの即時配分。

11月21日、 政治局は中部地域における豪雨と洪水の被害克服に向けた作業を指示する通達第99-TB/TW号を発出した。

首相はまた、2025年11月21日付の決定第2549/QD-TTg号を発令し、中央政府の2025年度予備予算から4つの地方自治体(カインホア省2000億ベトナムドン、ラムドン省2000億ベトナムドン、ザライ省1500億ベトナムドン、 ダクラク省1500億ベトナムドン)に7000億ベトナムドンの緊急支援を行うことを決定した。

同日、政府は副首相が率いる3つの作業部会を組織し、ベトナム中部で発生した洪水後の対応と復旧活動を視察・指揮した。具体的には、グエン・ホア・ビン副首相がダクラク省を、ホー・クオック・ズン副首相がラムドン省を、レ・タイン・ロン副首相がザライ省を訪問した。

レ・タイン・ロン副首相が訪問し、贈り物を贈呈し、国民を激励した。写真:VGP
レ・タイン・ロン副首相が訪問し、贈り物を贈呈し、国民を激励した。写真:VGP

首相は以下の指令を発令した。2025年11月21日付指令第226/CĐ-TTg号:中部地方の豪雨と洪水への対応を支援するため、国家備蓄の管理と利用を強化すること。2025年11月20日付指令第225/CĐ-TTg号:中部地方の異常な豪雨と洪水の影響への対応と克服に重点を置くこと。2025年11月20日付指令第223/CĐ-TTg号:カインホア省、ダクラク省、ザライ省の異常な洪水への対応に重点を置くこと。 2025年11月19日付指令第222/CĐ-TTg号は、ザライ省、ダクラク省、カインホア省に送付され、バ川(ダクラク省)の異常な大洪水とコン川(ザライ省)の緊急洪水への対応に重点を置くよう指示している。2025年11月17日付公式通達第219/CD-TTg号は、ハティン省からラムドン省までの省市人民委員会に送付され、中部地域の豪雨と洪水の影響への対応と迅速な克服に重点を置くよう指示している。2025年11月16日付公式通達第218/CD-TTg号は、カインホア省ナムビンカイン村のカインレ峠での地滑り事故に緊急に対処するようカインホア省人民委員会に送付されている。 2025年11月16日付の公式通達第217/CD-TTg号は、中部地域における豪雨と洪水の予防、回避、対応に関するもので、ハティン省からカインホア省までの各省市の人民委員会に送付された。

11月21日、国防省は洪水被害への対応と復旧を支援するため、16,999人の人員(兵士10,111人、民兵6,388人)、838台の車両を派遣した。また、洪水被災地の住民に配布するため、4機のMiヘリコプターと9トンの乾燥食料などの必需品を配備し、離陸準備を整えた。

公安省は、洪水発生後の対応と復旧活動を迅速に実施するため、現地の部隊と連携し、安全確保のために交通の流れを管理するため、65,274人の将校、兵士、および末端部隊と5,280台の車両を動員した。

11月20日~21日、農業環境大臣は政府首脳団とともに、カインホア省における洪水対策活動を視察・指揮した。これに先立ち、同省は洪水対策の実施に関して地方自治体と連携するため、3つの作業部会を派遣していた。

同時に、11月21日、堤防管理・防災管理部はセーブ・ザ・チルドレンと連携し、インスタントソーセージ6,000箱、ビスケット9,000箱、ボトル入り飲料水6,000カートン、牛乳6,000カートンを含む物資をダクラク省のベトナム祖国戦線に引き渡した。物資の総額は24億5,700万ベトナムドンである。ベトナムのアクションエイド・インターナショナルは、フエ市フオンアン区(旧フオンソー区)のフオンソー再定住地区で深刻な被害を受けた330世帯に、1世帯あたり300万ベトナムドンの現金を配布した。本日(11月22日)、欧州連合(EU)の援助物資がノイバイ国際空港に到着し、その後ダクラク省に配布される予定である。 EUの支援には、キッチンキット138セット、ファミリーテント150張が含まれ、総額は約75,660ユーロに相当する。

数千トンもの米が速やかに配布され、人々の生活を支援した。

これに先立ち、2025年11月20日夜、ファム・ミン・チン首相はアルジェリアから、グエン・ホア・ビン副首相、ホー・クオック・ズン副首相、国家民間防衛運営委員会の指導者、各省庁、地方自治体の代表者らと緊急オンライン会議を主宰し、洪水や豪雨への緊急対応策の実施を指示した。

11月18日から20日にかけて、ホー・クオック・ズン副首相は自ら被災地を視察し、復旧・復興活動を指揮したほか、カインホア省とダクラク省の被災者を訪問した。11月20日には、ザライ省、ダクラク省、カインホア省、ラムドン省の4つの地方自治体との会議を主宰し、復旧活動を指揮した。

2025年11月20日、財務省は、洪水や豪雨の影響を受けた地域の人々を迅速に支援するため、緊急事態において、国家備蓄米4,000トン(カインホア省に2,000トン、ザライ省に2,000トン)をカインホア省とザライ省の人民委員会に放出することを決定した。なお、1,760トンは既に支援として提供されている。

2025年11月18日、首相は洪水と豪雨による被害を克服するため、カインホア省に500億ベトナムドンの緊急支援を行うことを決定しました。これに先立ち、11月14日には、台風13号と洪水の影響を克服するため、ザライ省に3000億ベトナムドン、ダクラク省に2000億ベトナムドンの緊急支援を行うことを決定しました。さらにその前には、ザライ省に3300億ベトナムドン、ダクラク省に2300億ベトナムドンの支援が既に提供されていました。

国家民間防衛運営委員会は、2025年11月14日付の公式指令第31/CĐ-BCĐ-BNNMT号を、ハティン省からカインホア省までの省庁、各部門、各省市の人民委員会に、中部地域における豪雨と洪水への対応について発出し、2025年11月13日付の文書第30/BCĐ-BNNMT号を、クアンチ省からカインホア省までの省市の人民委員会に、豪雨、洪水、浸水、鉄砲水、土砂崩れへの積極的な対応について発出し、2025年11月17日付の文書第32/BCĐ-BNNMT号を、建設省に、豪雨と洪水時の交通安全確保について発出した。

農業環境省は、2025年11月17日付で、北部、中北部、およびクアンニン省からアンザン省までの沿岸地域の各省市の人民委員会に対し、厳しい寒さ、霜、および海上での強風に対する予防的対応に関する文書第9181/BNNMT-DD号を発行した。

11月19日朝、低地および沿岸部の警察は、危険地域から女性と子供を避難させた。写真:公安省
11月19日朝、低地および沿岸部の警察は、危険地域から女性と子供を避難させた。写真:公安省

堤防管理・防災管理部は、科学技術省通信局と連携し、11月17日に2回にわたり2,640万人の加入者にSMSメッセージを送信し、ハティン省からラムドン省までの省や市で豪雨や洪水の影響を受けている地域の人々に警告を発しました。また、Zalo Vietnamと連携し、11月19日にザーライ省、ダクラク省、カインホア省の人々に470万通のメッセージを送信するなど、ハティン省からカインホア省までの地域で豪雨、洪水、鉄砲水、土砂崩れが発生する前に安全を確保する方法を案内するZaloメッセージを2,410万通送信しました。さらに、自然災害の状況を綿密に監視し、状況に応じて迅速に指示や対応を行うため、24時間体制の厳格な勤務体制を整えました。

2025年11月21日現在、各国大使館および国際機関は、台風10号、11号、12号、13号およびそれに続く洪水の影響を受けた地域に対し、総額約1362万5000米ドルの支援を提供または約束している。

出典:https://baophapluat.vn/no-luc-cuu-nguoi-dan-vung-mua-lu.html


コメント (0)

ぜひコメントして、あなたの気持ちをシェアしてください!

同じトピック

同じカテゴリー

同じ著者

遺産

人物

企業

時事問題

政治体制

地方

商品

Happy Vietnam
海と私

海と私

平時の飛行機

平時の飛行機

新築

新築