学生たちは功労芸術家であり監督でもあるレ・グエン・ダット氏の誕生日を祝っています。
この劇は、ベトナム演劇芸術家協会がハノイで主催する第4回国際実験演劇フェスティバル2019に参加します。フェスティバルは10月4日夜に開幕します。ホーチミン市からは、現時点で「Eclipse」のみが参加しています。
10年以上にわたりセン・ベト・ステージを築き上げてきたレ・グエン・ダット演出家は、実験演劇に特化した舞台を設立するという構想を温めてきました。ホーチミン市演劇映画大学伝統劇学科を卒業した若手演出家や俳優のためのプラットフォームを創設したいと考えています。昨夜のプログラムでは、このブランドの伝統的なベトナム演劇の日を祝う催しも行われました。多くの著名なアーティストが参加し、レ・グエン・ダット演出家の喜びを分かち合いました。
功績のある芸術家兼監督のレ・グエン・ドゥ氏と功績のある芸術家レ・チュン・タオ氏
「Eclipse」は、作家レ・ズイ・ハンが執筆し、若手作家グエン・フオン（現在ホーチミン市演劇映画大学で演出家）が脚色した実験的なカイルオン（ベトナムの伝統的なオペラ）劇です。
劇「Eclipse」の功労芸術家 Lê Trung Thảo
演出家であり功労芸術家でもあるレー・グエン・ダット氏によると、昨夜上演された「デビュー」作品を実現するために、脚本はオリジナルから変更され、10月4日から10日までハノイで行われるコンペティションに備えて、10回以上の改訂と専門家との協議が行われたとのことだ（劇は10月11日のフェスティバルスケジュールの一環として上演される）。
功績のあるアーティスト、レ・グエン・ダット氏、ディン・チュン氏、ホアン・クエック・タイン氏、レ・チュン・タオ氏、公演前。
演劇「Eclipse」は、アーティストがそれぞれの役柄に完全に没頭したいという願望を中心に展開しており、幕が閉まり舞台の照明が消えても、役柄が及ぼした社会的影響は忘れられないものとなるでしょう。
アーティストは衣装やメイクを脱ぎ、日常生活に戻っても、自らの創造的、芸術的な活動を消滅させることは決してありません。
「エクリプス」初演中の功労アーティスト、レ・グエン・ディン、タン・ディン、タン・キム・フエ。
功労芸術家レ・チュン・タオ、芸術家タン・テイ、芸術家ホアン・クオック・タンが主演した「Eclipse」は、観客にさまざまな感情をもたらした。
監督のレ・グエン・ダット氏は、この演劇には多くの実験と革新が盛り込まれており、伝統的なエッセンスを失うことなくロックと他の芸術形式の音楽を少し混ぜ合わせ、 音楽に現代的な要素を取り入れているため、フェスティバルのハイライトとなるだろうと語った。
夜は、生徒たちからのサプライズで演出家であり功労芸術家でもあるレ・グエン・ダット氏の47歳の誕生日を祝う、意義深い祝賀会で幕を閉じました。人民芸術家のタン・ガン氏は、セン・ベト舞台芸術関係者を代表して、2015年に演劇「聖なる領域」で金メダルを受賞した演出家への祝辞を述べました。
芸術家たちが、監督であり功労芸術家でもあるレ・グエン・ダット氏の誕生日を祝福した。
出典: https://nld.com.vn/van-nghe/nsut-le-nguyen-dat-chao-san-truc-them-lien-hoan-quoc-te-20190908093339854.htm
コメント (0)