ニンビンのウェスタンストリート

ニンビン省ホアルー県ニンハイ町ヴァンラム村は、ニンビン省で有名な村です。700年以上の歴史を持つこの村は、タムコック・ビックドン観光エリアに位置し、世界文化遺産及び自然遺産であるチャンアン景観複合体の中核地域であり、緩衝地帯でもあります。

かつてヴァンラム村はレース刺繍で有名でした。この伝統工芸は、トラン・ティ・ドゥン夫人（トラン・トゥ・ド大師の妻）がトラン王朝を追ってヴーラム宮殿に赴任した際に、村人たちに教えられました。

チャンアンがユネスコに認定される以前、ヴァンラム村の人々は主に稲作と刺繍で生計を立てていました。タムコックの観光地が有名になって以来、村人たちは生計を立て、富を得るために観光業に転向しました。

ニンハイ村人民委員会のディン・アン・トイ副委員長は、ヴァンラム村は人口密度が高く、観光サービスを提供する世帯数は村内で最も多く、ホアルー地区では最も多いと語った。

「村全体では1,350世帯、約4,200人が暮らしており、ニンハイ村の人口の60%を占めています。ヴァンラム村は最大の村で、村の総面積の3分の1を占めています。村の人々は主に、観光客を運ぶボートの操業、宿泊施設や飲食サービスの提供で生計を立てています」とトイ氏は述べた。

ヴァンラムは田舎の村ですが、まるで都市のように高層ビルが密集しています。ヴァンラムの魅力は、村全体が観光サービスを提供していることです。外国人観光客が常に訪れており、まるで西洋の街のように賑やかです。

毎日午後になると、 ニンビン省の観光地や名所から観光客が集まり、「ヴァンラム西通り」に集まり、夕食や娯楽、そして憩いの場を楽しみます。レストラン、ホテル、マッサージ店、バーなどが軒を連ね、賑わっています。週末になると、ヴァンラム村は海外の有名観光地さながらの賑わいを見せます。

ニンハイ村人民委員会副委員長は、タムコック観光エリアには毎日約1,000人の外国人観光客が訪れると述べた。ヴァンラム村は観光エリア内に位置し、多くの外国人観光客が滞在している。ヴァンラム村には宿泊施設を営む家屋が多く、村民と暮らす欧米人観光客の姿は日常茶飯事だ。

観光開発のおかげで、ヴァンラム村の住民はニンビン省で最も高い一人当たりの収入を誇っています。

ディン・アン・トイ氏は、ヴァンラム村の人々はホテル、民宿、ボート漕ぎ、土産物販売、レストラン、飲料店など、あらゆる仕事に就いており、一人当たりの平均収入は年間8000万～8500万ドンである（ニンハイ村の平均は一人当たり年間7500万ドン）と明らかにした。

ヴァンラム村の商店やレストランは主に外国人客を対象としています。そのため、レストラン、バー、モーテルだけでなく、道端の飲料店にも英語の看板が掲げられています。

ニンハイ村全体、特にヴァンラム村は、ニンビン省から文明、文化、安全性の面で観光開発の明るい地域として選ばれました。物質的な生活が向上したことで、ニンビン省の「西部の町」とも称されるこの人口密度の高い小さな村の人々の精神生活もますます向上しています。

詩情豊かなゴドン川沿いに位置するヴァンラン村を上空から眺めた景色。ここは世界遺産トランアンの有名なタムコック観光地の中心、タムコック・ボート乗り場エリアでもあります。

Dantri.com.vn

出典: https://dantri.com.vn/xa-hoi/pho-tay-o-ninh-binh-20240709151252685.htm