任務は決して終わらない。

2026年6月30日、トゥオイチェー紙は最終日刊号を発行します。この日は、トゥオイチェー紙のスタッフだけでなく、長年にわたり同紙を愛読してきた多くのベトナムの読者にとっても特別な日となるでしょう。

Báo Tuổi Trẻ•30/06/2026

任務は終わらない - 画像1。 — ホーチミン市のバイクタクシー運転手、レ・ミン・ホアン氏が、2009年11月1日（日曜日）の朝、4色刷りのトゥオイチェー紙の創刊号を読んでいる。写真：グエン・コン・タイン

組織的な変化に過ぎない出来事もあれば、技術的な変化に過ぎない出来事もある。しかし、歴史的な時代の終焉を告げる出来事も存在する。日刊紙が最終号を迎えることは、まさにこの3番目のカテゴリーに属する。

多くの人々は、ジャーナリズムの媒体が発行されなくなったからではなく、記憶の中でトゥオイチェーが単なる新聞ではなかったからこそ、物悲しい気持ちになるのだ。

一つの時代の終焉

それは生活の一部だ。かつては、何百万人ものベトナム人にとって、毎朝、朝霧がまだ残る通りを新聞配達トラックが走り抜ける音で一日が始まった。新聞からはまだ真新しいインクの匂いがした。

父親は一面を開いてニュースをチェックする。母親は生活に関する記事を探す。子供は教育、文化、スポーツのページを熱心に読む。

そうしたごくありふれた記憶の中に、Tuổi Trẻ（青春）は存在する。ニュースメディアとしてではなく、仲間として。朝の会話の中に。仕事机の上に。大学の講義室に。若者たちが人生を歩み始める旅路に。

過去数十年にわたり、トゥオイチェー紙は、激動の時代と誇り高き時代を通して、この国に寄り添ってきました。改革開放初期、国全体が新たな発展の道を模索する旅に出発した時代から、開放と統合の時代、市場経済の隆盛、そしてインターネットとデジタル変革の時代まで、トゥオイチェー紙は国の歩みを支えてきました。

トゥオイチェー紙は、あらゆる転換点において傍観者ではなく、社会の変化を反映すると同時に、その変化を促進する役割も果たしてきました。紙面からは数々の改革思想が生まれ、報道の声によって多くの人々の命が守られ、執筆陣の献身的な努力によって多くの社会問題が明るみに出されました。

世界の主要な報道機関すべてと同様に、トゥオイチェー紙が生み出す最大の価値は、発行部数や訪問者数にあるのではなく、読者の心の中に築き上げてきた信頼にある。

その信頼は一朝一夕に築かれたものではなく、数十年にわたる勤勉な仕事、数え切れないほどの記事、綿密な調査、社会的責任、そして読者への奉仕の精神によって積み重ねられたものだ。

あなたへのおすすめ

董建国総書記兼総統の董事長・董事長：外交関係と国際統合を国家発展に役立てることに貢献した。6月30日午後、党中央本部において、中央外交国際統合指導委員会（指導委員会）が第1回会合を開催した。

カインホア省人民委員会は、2025年までに全プロセスを通じて処理されるオンライン申請件数の目標を設定した。最近、カインホア省人民委員会は、2025年までに省内の各部局、機関、地方自治体に対し、オンライン申請プロセス全体の目標を設定する決定を下しました。この決定では、省内で実施される行政手続きの申請総数の最低70%をオンラインで処理することが求められています。この決定は、2025年4月3日付の同省人民委員会決定第871号（2025年における各部局、機関、地方自治体へのオンライン申請プロセス全体の目標設定に関するもの）に代わるものです。

ホーチミン市の革新的なスタートアッププロジェクトは、最大8億ベトナムドンの支援を受けることができます。（CLO）ホーチミン市は、デジタル技術分野における革新的なスタートアッププロジェクトに対し、研修、人材獲得、研究開発、コンサルティング、技術獲得などを含む最大8億ベトナムドンの支援を提供します。

したがって、新聞の最終号を前にしたとき、私たちを感動させるのは、ジャーナリズムという産物の終わりではない。私たちを感動させるのは、一つの時代の終焉を目撃しているという感覚なのだ。

任務は終わらない - 写真2。 — 2019年2月14日付のトゥオイチェー紙の一面は、1979年の北部国境紛争40周年を記念する記事を掲載した。

信念は紙の上だけのものではない。

しかし、さらに深く掘り下げてみると、今日失われつつあるのは、実は「若者」そのものではない。失われつつあるのは、ある生き方、コミュニケーション技術、そして何世代にもわたって受け継がれてきた情報を受け取る習慣なのだ。

世界のジャーナリズムの歴史がそれを証明している。ラジオが登場したとき、多くの人が紙の新聞は消滅するだろうと考えた。テレビが登場したとき、多くの人がラジオは終わるだろうと考えた。インターネットが登場したとき、人々は伝統的なジャーナリズムの終焉を予言した。

しかし、現実はそうではありません。技術は変化し、フォーマットも変化し、伝達方法も変化しますが、信頼できる情報、真実、そして共有された社会的価値観へのニーズは決して消えることはありません。したがって、ジャーナリズムの未来は紙媒体か画面媒体かによって決まるものではありません。ジャーナリズムの未来を決定づけるのは、信頼を築く能力なのです。

情報がかつてないほど溢れかえる現代において、信頼は最も希少な資源となっている。メディア環境がますます細分化される中で、プロのジャーナリズムの役割は縮小するどころか、ますます重要になっている。

かつて報道機関の使命は情報伝達であったが、今日では信頼構築という使命も担わなければならない。かつて報道機関は社会に何が起こっているかを伝える役割を果たしたが、今日では社会が真に重要なことを理解する手助けをしなければならない。

そして、それこそがデジタル時代におけるトゥオイチェー紙の新たな使命なのだ。早朝の新聞配達はもうなくなり、家の前にきちんと積み重ねられた新聞もなくなり、まだインクの香りが残るページをめくる感覚もなくなるかもしれない。

しかし、若者を特徴づける価値観はそのまま残っている。革新の精神。献身の精神。社会に貢献したいという願望。真実の力への信念。国の未来への信念。

そうした価値観は紙の上には見当たらない。人々の心の中に宿っている。ジャーナリストたちの心の中に。読者の中に。世代を超えて受け継がれてきた記憶の中に。そして、この国の発展の道のりそのものの中に。

したがって、新聞の最終号は終わりではない。それは単に一行の終わりの句点に過ぎない。その句点の後には、新たな物語が紡がれ、新たな章が展開し、新たな存在形態が生まれるだろう。

アメリカ合衆国 - ベトナム: お見逃しなく

ベトナムは米国企業に対し、ハイテク分野への投資拡大を奨励している。6月26日午前、ホー・クオック・ズン副首相は政府本部で、コヒーレント・グループ（米国）のサプライチェーン・ディレクターであるジェフ・プレイス氏と会談した。会談の中で、副首相は、ベトナムは米国企業に対し、特にハイテク、イノベーション、半導体産業への投資拡大を奨励していると述べた。