タイビン省に新しい省警察署長が就任した。

Báo Kinh tế và Đô thị•16/08/2024

発表式典には、党中央委員、省党委員会書記、省議会代表団団長のゴ・ドンハイ氏、省党委員会常任副書記、省人民評議会議長のグエン・ティエン・タイン氏らが出席した。

また、省党常務委員会のメンバー、党委員会の合同常務委員会のメンバー、タイビン省、クアンニン省、チャビン省の公安局の幹部も出席した。

人事部長は、タイビン省警察署長のトラン・ヴァン・フック大佐をクアンニン省警察署長に異動させるという公安大臣の決定を発表した。

任命式典で、グエン・ゴック・ラム公安副大臣は、トラン・スアン・アイン大佐とトラン・ヴァン・フック大佐が公安省から新たな任務を任されたことを祝福した。副大臣は、両大佐が過去にそれぞれの地域における政治的安全と社会秩序の維持に大きく貢献してきた功績を称えた。

グエン・ゴック・ラム副大臣は、同志たちが速やかに職務に適応し、内部の結束を維持し、集団知能を活用し、党委員会と地方政府に対し、省内の政治的安全、秩序、社会の安全確保について効果的に助言し、新たな状況の要求に応える真に清廉で、強力で、専門的で、精鋭で、近代的な警察組織を構築してくれると確信していると述べた。

党中央委員、省党委員会書記、省国民議会代表団団長である呉東海同志が式典で演説を行った。

省党委員会、省人民評議会、省人民委員会を代表して、党中央委員、省党委員会書記、省全国議会代表団団長の呉東海同志は、同志たちの新たな役職就任を祝福した。

同志は、トラン・ヴァン・フック大佐がタイビン省警察署長在任中に発揮した能力、経験、貢献を認め、高く評価した。同大佐は、党委員会およびタイビン省警察署の指導部と共に、規律と秩序を維持し、清廉で強固な警察組織を構築し、省の政治的安全と社会秩序の確保に貢献した。同時に、同志は、トラン・スアン・アイン大佐が新たな役職においても、能力、強み、職務経験をさらに伸ばし、現地の状況を迅速に把握し、党委員会およびタイビン省警察署の指導部と連携して警察業務を成功裏に遂行し、各部署、機関、組織、地方自治体と緊密に連携して政治的安全と社会秩序を効果的に確保し、省の社会経済発展を促進する好ましい環境を創出することを期待すると述べた。

省党書記はまた、人民公安部隊の伝統的な記念日（1945年8月19日～2024年8月19日）の79周年を記念して、人民公安部隊全体、特にタイビン省公安局に祝意を表明した。

式典でスピーチを行ったクアンニン省警察署長のトラン・ヴァン・フック大佐は、タイビン省警察での勤務期間中、中央公安党委員会、公安省の指導者、省党委員会、タイビン省人民委員会が一致協力し、積極的に助言を与え、任務と要求事項を効果的に遂行してくれたことに対し、感謝の意を表した。

タイビン省警察署長のトラン・スアン・アイン大佐が式典で演説を行った。写真：タイビン省警察。

タイビン省警察署長のトラン・スアン・アイン大佐は、中央公安党委員会、公安省指導部、省党委員会、省人民評議会、タイビン省人民委員会から寄せられた信頼に感謝の意を表し、今後も努力を続け、専門知識と技能を向上させ、タイビン省警察の党委員会および指導部と協力して団結を維持し、警察業務のあらゆる側面を効果的に指揮していくことを誓った。

彼は新たな役職において、公安省、省党委員会、省人民評議会、タイビン省人民委員会の指導者たちが引き続き彼とタイビン省警察に目を向け、彼とタイビン省警察が割り当てられた任務を適切に遂行し、地域の政治的安全と社会秩序・安全の確保という要件を満たすことができるよう、好ましい環境を整えてくれることを期待している。