かつてはほとんど不毛で雑草が生い茂っていた丘陵地帯には、現在では広大なシナモン林が広がり、モクティエウ、ダンチュ、ゴヴェ、カイ、ミントゥオン、カ、マットなどの地域を覆い、大規模な集中生産地帯を形成している。現在、コミューン全体で797.5ヘクタールのシナモン畑があり、そのうち648ヘクタールで実がなっている。シナモンは主に2月から3月と8月から10月(旧暦)の年2回収穫される。この時期は、木に最も多くの精油が含まれ、樹皮が剥きやすく、品質が最高となる。
モックティエウ地区に住むトリエウ・ニュー・ロイさんの家族は、17ヘクタールのシナモン農園を所有しており、同地区で2番目に広い農園です。大変な作業にもかかわらず、今年のシナモンの価格は生のシナモン樹皮1キログラムあたり2万~2万5千ベトナムドンで推移しており、農家の顔には喜びが溢れています。ロイさんは嬉しそうにこう語りました。「今年は天候に恵まれ、シナモンの木はよく育ち、樹皮は厚く、精油含有量も高いです。買い取り価格も安定しているので、皆とても喜んでいます。シナモンのおかげで、我が家は安定した収入源を得ることができ、 経済発展に投資して生活を向上させることができます。」

トゥオンロン村の人々はシナモンを収穫している。
ロイさんの家族のように、トゥオンロンの多くの世帯がシナモン林の恩恵を受けています。グエン・ヴァン・サムさんの家族は、17.5ヘクタールの面積で、この村で最大のシナモン農園を所有しています。サムさんによると、シナモンの木は地元の気候や土壌条件に適しており、害虫や病気に強く、維持管理費も比較的低く抑えられる一方で、大きな経済的利益をもたらすとのことです。以前は主にアカシアの木を植えていましたが、あまり利益は出ませんでした。シナモン栽培に切り替えてからは、経済状況が著しく改善しました。シナモンからの収入は、家族が広々とした家を建てたり、子供たちの教育を支援したり、生産に再投資したりするのに役立っています。

皮をむいたばかりの新鮮なシナモンの樹皮。
シナモン栽培のおかげで、トゥオンロンの多くの家族が徐々に貧困から抜け出すことができました。シナモンの樹皮、葉、枝の販売で得た収入で、人々は生産機械を購入したり、畜産業を発展させたり、生活の質を向上させたりすることができました。現在、1ヘクタールのシナモンの15年間のサイクルでの経済価値は、約12億ベトナムドンに達します。これは、依然として多くの困難を抱えるトゥオンロンのような山間部のコミューンにとって、非常に励みになる数字です。シナモンの木は経済的利益をもたらすだけでなく、荒地や丘陵地の緑化、土壌浸食の軽減、水資源の保全、森林被覆率の向上にも貢献しています。現在までに、コミューンの森林被覆率は約58%に達し、環境保護と結びついた持続可能な林業経済発展のための重要な基盤を築いています。

新鮮なシナモンの樹皮は1キログラムあたり2万~2万5千ベトナムドンで買い取られており、シナモン栽培農家に喜びをもたらしている。
トゥオンロン村人民委員会の副委員長であるグエン・ベト・アン同志は、「シナモンの木は、これまでも、そしてこれからも、地域の山林経済の発展における重要な作物としての役割を果たし続けています。近年、シナモンは貧困削減と人々の所得向上に大きく貢献してきました。シナモンの木のおかげで、多くの世帯が豊かになり、裕福になったと言っても過言ではありません。シナモンは経済的価値だけでなく、環境保護にも貢献し、森林面積を増やし、持続可能な方向で林業経済を発展させる役割も果たしています」と述べました。
しかしながら、トゥオンロンにおけるシナモン栽培の発展には、依然としていくつかの困難が伴う。現在、この地域には大規模な精油加工施設がないため、生産されたシナモンのほとんどは原料として消費されている。市場価格は依然として仲買人に左右される。また、間伐後のシナモンの枝や葉は、地元の集荷・加工拠点が不足しているため、有効活用されていない。
シナモン栽培の可能性と課題を認識し、トゥオンロン村は製品価値を高め、原料地域の持続可能な開発に向けた解決策を段階的に開発しています。2025年から2030年までの期間における生産と製品消費に関連する農業開発に関する村党委員会常任委員会の2025年11月26日付決議第18-NQ/DU号によれば、シナモンは地域の主要作物の1つとして指定されています。今後、村は計画に基づきシナモン栽培面積の拡大を奨励し、加工と製品消費に関連する生産連携を促進し、ブランドを構築し、栽培地域コードを確立し、トレーサビリティを確保し、林産物加工、特にシナモン製品分野への企業投資を誘致していきます。同時に、科学技術の応用を強化し、シナモン製品の競争力と付加価値を高めるための閉鎖型バリューチェーンを段階的に構築していきます。
シナモンの豊かな香りは広大な森林に漂うだけでなく、トゥオンロンの少数民族の人々の、ますます豊かになる生活への希望をも運んでくる。収穫を控えたシナモンの森から、山岳地帯の人々が勤勉さと故郷での向上心を通して貧困から抜け出し、富を築く物語が紡がれ続けている。
ホン・ニュン
出典:https://baophutho.vn/thuong-long-thom-huong-que-255569.htm









