「満足していますが、非常に残念でもあります。マン・フンのレッドカードはどうなるでしょうか...」

23月23日2024時0分に行われた試合で、U.1ベトナムはU.23イラクに0-30で敗れ、U.27.4アジア1の準々決勝進出が止まった。ホアン・アイン・トゥアン監督とチームは前半を懸命にプレーして同点に追いついたが、後半の64分に唯一の失点を許した。

ペナルティエリア内でGKクアン・チュアンがファウルを犯し、U.23ベトナムがPKを獲得した。その後、アリ・ジャシムが正確にゴールを決め、西アジア代表を前進させた。

試合後、ホアン・アイン・トゥアン監督は「まず第一に、U.23イラクが準決勝への切符を獲得したことを祝福する。 U.23ベトナムの今大会の旅は終わりましたが、選手たちのパフォーマンスには大変満足しています。この試合がPKで決まってしまったのは残念ですが、改めてイラクU.23を祝福したいと思います。」 

海外記者から、U.23ベトナムが64分に受けたPKを評価するよう求められたとき、ホアン・アイン・トゥアン監督は非常に率直に答えた。

「私はプロとしての面だけを重視しており、U.23ベトナム選手の調子には気を配っています。ペナルティを判断するのは私の仕事ではなく、主審の仕事です。その状況はすでに起こっており、試合は終わっています。もうそれについては話したくないのです！」

ホアン・アイン・トゥアン監督も生徒たちの成長に満足し、「先ほども言ったように、U.23ベトナムは試合ごとに良くなるだろう」とコメントした。この大会では、U.23ベトナムがどのようにプレーし、それがどれほど異なっていたかがわかります。 

今日の相手はU.23クウェートでもU.23マレーシアでもなく、U.23イラクです。このような強力な相手に対し、U.23 ベトナムは戦術、専門知識、プレー精神の面で非常に良いプレーをしました。私たちはとてもフェアなサッカーをした。それは嬉しいですね。」

56歳のストラテジストは、「この試合では、U.23ベトナムはペナルティを受けなければならなかったが、試合の終わりにそのカードを受け取った。しかし、選手たちは闘志を持ってプレーした。最後の最後まで自分たちの攻撃スタイルを貫いた。それはポジティブな面です。ベトナムの若い選手がますます成長することを願っています。」

90+1分に若きミッドフィールダー、グエン・マン・フンのレッドカードに関する質問に答えたホアン・アイン・トゥアン監督は、教え子に同情した。 

「このトーナメントを見ていると、VAR の重要な役割がわかります。これまでのグループステージの試合から多くのペナルティ、イエローカード、レッドカードが出て、我々だけでなく多くのチームが苦しんできました。サッカーではそういうことがよく起こります。今年の大会ではルールがさらに厳しくなりました。マン・フンのレッドカードについて?マン・フンのミスはレッドカードに値しないと思うが、おそらく法律、審判、VARはより良いサッカーをもたらしたいと考えているのだろう。

U.23ベトナムの選手たちに関しては、彼らが決断を下すのに十分な時間とスペースがない状況があることを理解しているので、私は文句を言いません。マン・フンはまだ19歳と非常に若い。支持しているとは言わないが、このレッドカードを受けなければならなかったマン・フンには同情する」とホアン・アイン・トゥアン監督は評価した。

最後に、ホアン・アイン・トゥアン監督は、U.23ベトナムとU.23イラクは、非常にストレスのかかる試合を経験したばかりではあるが、依然として良い友人であると断言した。

「試合前、私はベトナムとイラクの愛は純粋にサッカー界に存在するものではないが、両国間の良好な関係でもあると話した。イラクU.23が継続してくれるなら、それはとても嬉しいことだ。 U.23ベトナムが続けば素晴らしいことになるだろう。私たちは本当はストレートになりたかったのですが、それができませんでした。それがサッカーだ、試合が終われば私たちは再び友達になれる」とホアン・アイン・トゥアン監督は締めくくった。