 |
| 4月30日を題材にした音楽作品が、 ドンナイ芸術劇場によって一般向けに上演された。写真：My Ny |
10の活気ある専門分野を持つアーティストやパフォーマーたちは、国の神聖な節目を鮮やかに再現し、統一国家の誇りを伝え、新時代におけるドンナイの建設と発展の道のりを広めることに貢献してきた。
4月30日の祝日に関する芸術作品は数多く存在する。
ドンナイ省の芸術家や作家にとって、4月30日の祝典のテーマは、文学、写真、美術、演劇、映画、 音楽、舞踊など、多岐にわたる分野で多様かつ豊かな形で表現されています。多くの作品が平和の価値についての感情を捉え、祖国と国家を称え、完全勝利の日の英雄的な雰囲気を蘇らせることに貢献していることは、大変喜ばしいことです。
ドンナイ文学芸術協会文学部の作家、グエン・ミン・ドゥックは、詩「母の問い」で読者の心を深く揺さぶった。銃声や爆撃の音に焦点を当てるのではなく、作者は戦後、子供を待つ母親の姿を描いている。4月30日は喜びの日だが、その喜びの裏には忘れられない沈黙の瞬間がある。「母が最後に尋ねたのは、『私の子供はどこにいるの！？』／何度も胸を突き刺す問い…／人生には忘れられたり、思い出されたり、また忘れられたりすることがある／唯一残っているのは、子供が急いで書いた手紙／母が何も言わずに天に昇る時に抱きしめていた／白いスカーフをかぶった色あせた写真。これは誰！？」
詩人リー・タン・ロンは、詩「足音」の中で、明るく誇り高い感情を喚起する。「足音を聞くと／幾重にも重なった人々が互いの足跡をたどって／急げ、軍隊よ！／大砲をけしかけ／傾け、そして空に向かって掲げる…／欲望と希望の喧騒の中で／今日の足音は／静かに動いている…／ただ木々の葉の平和を守るためだけに／軍隊は行進を続ける…」
ドンナイ文学芸術協会文学委員会の著者マイ・ハン・ハンによる詩「サイゴンよ、おお！あなたの名は輝く」：4月30日、永遠の日／北と南が一つになり、夢が叶う／黄色い星のついた赤い旗が明るく翻る／喜びの歌が街に響き渡る。
陶芸の分野では、ビエンホア区にあるヒエンナム陶芸工房のオーナーである職人のホアン・ゴック・ヒエン氏は、「南ベトナム解放記念日と国家統一を祝して、多くの浮き彫り模様を施した大きな陶器の花瓶を作りました。花瓶の2つの取っ手はベトナムを象徴するS字型で、ビエンホア陶器特有の青銅がかった緑色の釉薬で覆われています。花瓶の中央には、 ホー・チ・ミン主席の肖像が白い釉薬で浮き彫りにされ、優しく親しみやすい笑顔を浮かべています。これを通して、ベトナムの歴史と文化全般、特にドンナイ省の奥深さを感じていただけると思います」と語った。
同じテーマに沿って、若き彫刻家トラン・ディン・タン（ドンナイ文学芸術協会美術学部）は、「平和」と題した記念碑的な彫刻作品を制作しました。感謝と国家への誇りに触発されたこの作品は、彼が歴史的な場所や遺物、つまり先人たちの苦難に満ちた、しかし信じられないほど英雄的な生活と闘いを鮮やかに再現する場所を訪れた際に感じた感情から着想を得ています。この作品を通して、アーティストは、数え切れないほどの犠牲と喪失を経て得られた今日の平和の価値についてのメッセージを伝えたいと考えています。
音楽、写真、ダンスの分野では、感情豊かな楽曲や作品が数多く披露され、ドンナイ省における統一の喜びと新たな生活のリズムが鮮やかに表現された。多くの音楽家は、平和の価値を称える叙情的で深みのある旋律を選び、写真家たちは、国家統一から51年を経てドンナイの土地と人々に起こった変化のありのままの瞬間を捉えた。
ドンナイ文学芸術協会と作家たちは、ライブパフォーマンスに加え、南ベトナム解放51周年と国家統一51周年を記念する作品をソーシャルメディア上で積極的に紹介し、広く発信している。これにより、歴史的・芸術的価値がより迅速かつ容易に、より多くの人々に届くようになっている。
ドンナイの文化的・歴史的価値を広める
創作活動に加え、展覧会、公演、文化芸術交流なども幅広く企画・実施され、作品をより身近なものにするのに役立っています。これはひいては、国民一人ひとりの、特に若い世代の国民意識と責任感を喚起することにつながります。
ドンナイ文化映画センター移動宣伝チームのグエン・カオ・テップ隊長は、「現在、当チームは草の根レベルの人々に上演する芸術プログラム『偉大なる勝利の叙事詩』を企画しています。このチームは、革命の伝統に富んだ多くの楽曲を使用し、祖国の生命の息吹と変化を鮮やかに反映させています。これらの楽曲はドンナイの芸術家によって作曲・演奏され、発展と統合の時代における国家の文化的アイデンティティの充実に貢献しています」と述べた。
ドンナイ文学芸術協会の会長である人民芸術家ジャン・マン・ハ氏によると、同協会は近年、南部解放記念日や4月30日の国家統一記念日など、主要な祝日を祝うために創作キャンペーンを定期的に実施している。協会は常に、芸術家たちが現実を忠実に描写し、地域の文化や歴史の奥深さを探求するよう奨励している。さらに、協会は各団体、地方自治体、学校と協力し、ホー・チ・ミン主席の肖像を描いた音楽作品、演劇、ドラマ、歴史や革命戦争に関する作品の上演を企画し、非常に効果的な演劇効果を生み出している。
「協会が主催する多くの芸術プログラムには、省内の多くの役人、兵士、学生、そして一般市民が参加しています。これはまた、ドンナイ省の芸術家たちが新たな作品を創作し続け、国民の芸術鑑賞に対する高まる需要に応えるためのモチベーションにもなっています」と、人民芸術家のジャン・マン・ハ氏は強調した。
ドンナイ省の芸術家や作家にとって、南ベトナム解放記念日と国家統一をテーマにした作品は、英雄的な記憶を蘇らせると同時に、過去と現在をつなぐ架け橋としての役割を果たしています。芸術家や作家の創造的な視点を通して、4月30日は重要な歴史的節目であるだけでなく、永続的なインスピレーションの源として広がり続け、新時代におけるドンナイ市の建設と発展の道のりを力強く支えています。
私のニューヨーク
出典: https://baodongnai.com.vn/dong-nai-cuoi-tuan/202604/van-nghe-dong-nai-voi-de-tai-le-30-4-089185e/
コメント (0)