なぜハザン省はテト（旧正月）の期間中に圧倒されたのか？

テト（旧正月）期間中の観光客の急増により、ハザン省（トゥエンクアン省）は活気に満ち溢れているが、同時に多くの人気スポットで交通渋滞やホテルの客室不足が発生するなど、インフラ面での課題も生じている。

ZNews•21/02/2026

タムマー斜面エリアは、狭い道路に数百台のバイクや車がひしめき合う「ボトルネック」状態にもなっている。写真：グエン・トゥアット。

Tri Thức - Znewsの取材に対し、Mapileng Horizon Tourism社のディレクターであるグエン・トゥアット氏は、ハザン（トゥエンクアン）省に押し寄せる観光客の数はテト（旧正月）休暇の最後の数日間で急増し、旧暦の4日目と5日目にピークを迎えたと述べた。

「長年観光業に携わり、この地域でツアーガイドを務めてきた者として、祝日やテト（旧正月）の時期に人気の観光地が混雑するのはよく知っています。しかし、毎年観光客の数が増えているため、混雑や交通渋滞がより頻繁に発生するようになっています」と彼は述べた。

トゥアット氏によると、大勢の人が同時に集まると、交通渋滞が長引くだけでなく、他の多くの道路にも影響を及ぼすという。

実際、テト（旧正月）4日目（2月20日）には、タムマー峠、ニョークエ川、モンパヴィ村、マーピレン峠、ルンクー国旗掲揚台といった人気のチェックインスポットへ向かうほとんどのルートで、局地的な交通渋滞が発生した。多くの区間で車両が1～2時間立ち往生したり、低速でしか進まなかったりしたため、多くの観光客の春の旅行計画が予想以上に遅れることになった。

ハザン、兄弟1

ハザン兄弟2

ハザン省の多くの人気観光地は、テト（旧正月）の4日目に混雑した。写真：グエン・トゥアット。

春休みに旅行する人にとって、「楽しみに出かけたのに、まるでラッシュアワーに仕事に急いでいるような気分になる」という経験はよくあることだ。山道の交通渋滞でスケジュールが常に乱されるためだ。

多数の観光客によるプレッシャーは、レンタカーサービスにも顕著に表れていた。トゥアット氏によると、3日目だけで約80台のバイクがレンタルされ、これは自家用車で旅行する顧客160人に相当する。さらに、観光用車両を利用する顧客も100人以上いたという。

テト（旧正月）4日目までに、バイクのレンタル台数は120台、顧客数は240人に増加した一方、レンタカーの顧客数は100人を超えたままだった。テト5日目には、ハザン市のバイクレンタル市場は「不足」状態に陥り、急増する需要を満たす車両が全くなくなってしまった。

宿泊施設の選択肢が限られているため、多くの人が途方に暮れている。4日の夜になっても、多くの観光客が必死に部屋を探していたが、ほとんどのホームステイ先が満室だと告げていた。

ハザン、3番目の兄弟

旧正月（テト）4日目の夜、部屋を探す宿泊客たち。写真：グエン・トゥアット。

Tri Thuc - Znewsの取材に対し、トゥエンクアン省観光協会のライ・クオック・ティン会長は、テト期間中の観光客の急増は避けられないものの、ハザン省の観光インフラには依然として多くの制約があると述べた。

彼によると、その地域は独特な地形と景観保全の必要性から、道路を大規模に拡張することはできないという。

「ハザン省は岩だらけの高原地帯で、曲がりくねった山道や狭い道路が多いため、交通インフラの『耐荷重能力』には限界があります。多数の車両が同時に集中すると、局地的な交通渋滞は避けられません」と彼は述べた。

さらに、観光客はタムマー峠、マーピレン峠周辺、ニョークエ川を見下ろす展望台など、「最も美しい」道路に集まり、景色を眺めたり写真を撮ったりするため、人気ルートで交通渋滞が最初に発生することが多い。当局が交通の流れを整理し、代替ルートを提案しているにもかかわらず、多くの人々は依然として人気ルートを利用しようとし、局所的な渋滞が繰り返し発生している。

宿泊施設に関して、ティン氏は、多くの施設がテト（旧正月）の1～2ヶ月前には満室になっていると述べた。ハザン省は小規模な民宿が中心で、大規模なリゾートホテルは少ないため、利用可能な部屋数はすでに限られている。観光客数が急増すると、需要の急増に対応できる余地はほとんどなくなるという。

ハザン、兄弟4