
មានទ្រឹស្ដីដ៏យូរលង់មួយថា Apple នឹងយកមុខងារដែលមាននៅលើប្រព័ន្ធប្រតិបត្តិការ Android អស់ជាច្រើនឆ្នាំមក បន្ថែមវាទៅ iPhone ដាក់ឈ្មោះថ្មី ហើយបន្ទាប់មកប្រាប់វាថាជាការច្នៃប្រឌិតដ៏សំខាន់។
នោះហើយជាអ្វីដែល Apple បានធ្វើក្នុងអំឡុងពេលសុន្ទរកថាគន្លឹះ WWDC 2025 របស់ខ្លួន នៅពេលដែលវាបានបង្ហាញនូវមុខងារថ្មីៗមួយចំនួនដែលនឹងមាននៅក្នុង Apple Intelligence នៅពេលដែលការអាប់ដេតកម្មវិធីចាប់ផ្តើមនៅចុងឆ្នាំនេះ។
"ចម្លង" ដោយមិនច្បាស់លាស់
ស៊េរីនៃមុខងារថ្មីដែលដំណើរការដោយ AI ដែលធ្វើអោយបទពិសោធន៍អ្នកប្រើប្រាស់ប្រសើរឡើងនឹងបង្ហាញនៅលើ iPhone, iPad, Mac, Apple Watch និង Vision Pro ។ លេចធ្លោជាងគេគឺការបកប្រែផ្ទាល់។
![]() |
មុខងារបកប្រែផ្ទាល់នៅក្នុងការហៅតាម FaceTime។ រូបថត៖ Apple ។ |
រចនាឡើងដើម្បីបំបែកឧបសគ្គភាសានៅពេលទំនាក់ទំនង ការបកប្រែផ្ទាល់រួមបញ្ចូលក្នុងការផ្ញើសារ FaceTime និងកម្មវិធីទូរស័ព្ទ។ វាដំណើរការទាំងស្រុងនៅលើឧបករណ៍ដើម្បីរក្សាការសន្ទនាឯកជន។
សារអាចត្រូវបានបកប្រែដោយស្វ័យប្រវត្តិតាមប្រភេទអ្នកប្រើប្រាស់ និងការឆ្លើយតបដែលបានទទួលការបកប្រែភ្លាមៗ។ នៅលើ FaceTime ចំណងជើងបន្តផ្ទាល់បង្ហាញការបកប្រែ ខណៈពេលដែលអ្នកប្រើប្រាស់ឮសំឡេងភាគីម្ខាងទៀត។ ការហៅទូរស័ព្ទក៏ត្រូវបានបកប្រែតាមពេលវេលាជាក់ស្តែងផងដែរ។
តាមពិតនេះគឺជាមុខងារដ៏មានប្រយោជន៍ដែល Samsung ណែនាំនៅលើ Galaxy AI របស់ខ្លួន។ យីហោកូរ៉េថែមទាំងហៅមុខងារនេះដោយឈ្មោះស្រដៀងគ្នាថា Live Translate។
ដូច Apple មុខងារ Live Translate របស់ Samsung បកប្រែខ្លឹមសារនៃការហៅទូរសព្ទទៅជាភាសាផ្សេងក្នុងពេលជាក់ស្តែង។ សូមអរគុណចំពោះគំរូភាសាដែលភ្ជាប់មកជាមួយ និងផ្នែករឹងដែលបានធ្វើឱ្យប្រសើរ ការថត និងដំណើរការមាតិកាកើតឡើងនៅលើឧបករណ៍ ដើម្បីធានាភាពឯកជនរបស់អ្នកប្រើប្រាស់។
លើសពីនេះ មុខងារបកប្រែផ្ទាល់ក៏ត្រូវបានណែនាំដោយ Google នៅ I/O 2022 ជាមួយនឹងរូបភាពដំបូងនៃម៉ូដែលវ៉ែនតា augmented reality (AR) ដែលស្ថិតនៅក្រោមការអភិវឌ្ឍន៍។ នៅក្នុង វីដេអូ របស់ Google ឧបករណ៍កំពុងបកប្រែភាសា និងបង្ហាញវាដោយផ្ទាល់នៅចំពោះមុខភ្នែករបស់អ្នកប្រើប្រាស់។
អ្នកតំណាង Google ម្នាក់បានចែករំលែកថា "អ្នកអាចមើលឃើញនូវអ្វីដែលខ្ញុំកំពុងនិយាយក្នុងពេលជាក់ស្តែង ដូចជាចំណងជើងរង"។ នៅក្នុងវីដេអូ អ្នកអាចមើលឃើញថាវ៉ែនតា AR របស់ Google ត្រូវបានបំពាក់ដោយឧបករណ៍បំពងសម្លេងខាងក្រៅ ហើយការរចនានេះគឺស្រដៀងទៅនឹងវ៉ែនតា ម៉ូដ ធម្មតា។
ក្នុងនាមជាអ្នកយឺតយ៉ាវ Apple នឹងត្រូវយកឈ្នះលើចំណុចខ្សោយនៃមុខងារបកប្រែនេះ។ ជាពិសេស នៅពេលប្រើការបកប្រែផ្ទាល់ អ្នកប្រើប្រាស់នឹងពិបាកក្នុងការកំណត់ថាពេលណាត្រូវចាប់ផ្តើម និងឈប់និយាយដើម្បីឱ្យ AI បកប្រែ។
នៅពេលដែលអ្នកយកព័ត៌មាន CNET Lisa Eadicicco សាកល្បងវានៅឯទីផ្សារទីក្រុងប៉ារីសដ៏អ៊ូអរ នាងបានរកឃើញថាវាពិបាកក្នុងការផ្តោតលើការសន្ទនាព្រោះនាងត្រូវយកចិត្តទុកដាក់លើអ្វីដែលមាននៅលើអេក្រង់។ នៅទីបំផុត នាងបានបញ្ចប់ការទិញរបស់របរតាមបែបបុរាណ៖ ចង្អុល កាយវិការ និងប្រើភាសាបារាំងដែលខូចដើម្បីពណ៌នា។
ឆ្លើយ ឬស្តាប់ការហៅទូរសព្ទក្នុងនាមអ្នកប្រើប្រាស់
នៅពេលដែល Google ណែនាំ Pixel 6 និង Pixel 6 Pro ក្នុងឆ្នាំ 2021 វាបានប្រកាសពីមុខងារថ្មីដ៏មានប្រយោជន៍សម្រាប់អ្នកប្រើប្រាស់ហៅថា Hold for Me។ នៅពេលបើកដំណើរការ Pixel AI នឹងស្តាប់នៅពេលនរណាម្នាក់លើកទូរស័ព្ទ ហើយបន្ទាប់មកជូនដំណឹងដល់អ្នកប្រើប្រាស់ជាមួយនឹងការជម្រុញឱ្យការសន្ទនាអាចបន្តបាន។
មុខងារនេះពិតជាមានប្រយោជន៍ ព្រោះវាអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកប្រើប្រាស់ងាយស្រួលធ្វើកិច្ចការផ្សេងទៀតដោយមិនចាំបាច់បន្តស្តាប់ ដើម្បីមើលថាតើមាននរណាម្នាក់នៅម្ខាងទៀតនៃបន្ទាត់បានត្រឡប់ទៅការសន្ទនាវិញឬអត់។ នៅពេលដែលអ្នកប្រើប្រាស់នៅចុងម្ខាងទៀតនៃបន្ទាត់ត្រឡប់ទៅការសន្ទនាវិញ ជំនួយការនិម្មិតនៅលើ Pixel នឹងជូនដំណឹងជាសំឡេង។
![]() |
មុខងារដើម្បីឆ្លើយ ឬស្តាប់ការហៅទូរសព្ទជំនួសអ្នកប្រើប្រាស់ពេលរវល់ត្រូវបានគេហៅថា ជំនួយការសង្កត់។ រូបថត៖ Apple ។ |
នេះគឺជាមុខងារដ៏អស្ចារ្យមួយ ហើយអ្នកប្រើប្រាស់ជាច្រើនបាននឹងកំពុងអំពាវនាវឱ្យ Apple នាំយកវាទៅ iPhone ។ នោះបានក្លាយជាការពិតនៅពេលដែលក្រុមហ៊ុន Apple បានប្រកាសកំណែស្រដៀងគ្នាហៅថា Hold Assist ។
យោងតាមក្រុមហ៊ុន Apple បានឱ្យដឹងថា នៅពេលដាក់ឱ្យជាប់ អ្នកប្រើប្រាស់អាចទុក iPhone របស់ពួកគេឱ្យនៅស្ងៀម ខណៈពេលដែលពួកគេត្រឡប់ទៅធ្វើការវិញ។ នៅពេលដែលមានប្រតិបត្តិករអាចប្រើបាន អ្នកប្រើប្រាស់នឹងត្រូវបានជូនដំណឹង ដូច្នេះពួកគេអាចហៅទូរសព្ទមកវិញបាន។
ជាចុងក្រោយ មុខងារដែលពីមុនមាននៅលើម៉ូដែល Pixel ហៅថា Google Call Screen ប្រើ AI ហើយសុំឱ្យអ្នកហៅទូរសព្ទបង្ហាញឈ្មោះ និងហេតុផលសម្រាប់ការហៅទូរសព្ទ មុនពេលភ្ជាប់ការហៅទូរសព្ទ។
ឥឡូវនេះ Apple មានមុខងារស្រដៀងគ្នានេះហៅថា Call Screening ដែលជួយអ្នកប្រើប្រាស់ជៀសវាងការរំខាន។ ស្រដៀងទៅនឹង Google Call Screen ប្រព័ន្ធនឹងប្រមូលព័ត៌មានអំពីអ្នកហៅចូល និងផ្តល់ព័ត៌មានលម្អិតចាំបាច់សម្រាប់អ្នកប្រើប្រាស់ក្នុងការសម្រេចចិត្តថាតើពួកគេគួរតែឆ្លើយទូរស័ព្ទឬអត់។
Hold Assist, Live Translation, និង Call Screening គឺជាមុខងារមានប្រយោជន៍ទាំងអស់នៅលើ Android ហើយត្រូវបានអ្នកប្រើប្រាស់ iPhone ជាច្រើនទន្ទឹងរង់ចាំជាយូរមកហើយ។
យោងតាមអ្នកយកព័ត៌មាន PhoneArena លោក Alan Friedman លក្ខណៈពិសេស AI ទាំងបីនេះបង្ហាញពីភាពខុសគ្នារវាង Google និង Apple នៅពេលនិយាយអំពីប្រព័ន្ធប្រតិបត្តិការរវាងទាំងពីរ។
ដូច្នោះហើយ ប្រព័ន្ធប្រតិបត្តិការ Android ត្រូវបានកែប្រែ ដើម្បីកែលម្អបទពិសោធន៍អ្នកប្រើប្រាស់។ Apple រង់ចាំមុនពេលបន្ថែមមុខងារថ្មីដែលមានប្រយោជន៍ទាំងនេះ ហើយបន្ទាប់មកមានឈ្មោះស្រដៀងគ្នាបន្តិច។
Friedman បាននិយាយថា "នៅតែខ្ញុំសប្បាយចិត្តដែលឃើញ Apple បន្ថែមមុខងារទាំងនេះទៅ iOS ហើយមិនអាចរង់ចាំប្រើវាបាន" ។
ប្រភព៖ https://znews.vn/apple-lai-hoc-android-post1559633.html
Kommentar (0)