សេចក្តីប្រកាសនៃស្មារតី និងឆន្ទៈ ដើម្បីឯករាជ្យ និងសេរីភាព

ចិតសិបប្រាំបីឆ្នាំបន្ទាប់ពីលោកប្រធាន ហូជីមិញ បានអានសេចក្តីប្រកាសឯករាជ្យ (ថ្ងៃទី 2 ខែកញ្ញា ឆ្នាំ 1945 - ថ្ងៃទី 2 ខែកញ្ញា ឆ្នាំ 2023) ជាពិសេសបន្ទាប់ពី 37 ឆ្នាំនៃការផ្លាស់ប្ដូរថ្មីជាតិ និងការធ្វើសមាហរណកម្មអន្តរជាតិ ប្រជាពលរដ្ឋវៀតណាមគ្រប់រូបមានអារម្មណ៍កាន់តែស៊ីជម្រៅអំពីដំណើរនៃការតស៊ូដើម្បីឯករាជ្យ និងសេរីភាព និងតម្លៃនៃឯករាជ្យភាព និងសេរីភាពដែលប្រជាពលរដ្ឋវៀតណាមម្នាក់ៗទទួលបាន។

លោកប្រធានហូជីមិញកំពុងអាន «សេចក្តីប្រកាសឯករាជ្យ» នៅថ្ងៃទី២ ខែកញ្ញា ឆ្នាំ១៩៤៥។ (រូបថត៖ ឯកសារបណ្ណសារ)

សេចក្តីប្រកាសបង្កើតសាធារណរដ្ឋប្រជាធិបតេយ្យវៀតណាម

ភ្លាមៗបន្ទាប់ពីភាពជោគជ័យនៃបដិវត្តន៍ខែសីហា នៅថ្ងៃទី 2 ខែកញ្ញា ឆ្នាំ 1945 នៅទីលានបាឌីញប្រវត្តិសាស្ត្រ លោកប្រធានហូជីមិញ ក្នុងនាម រដ្ឋាភិបាលបណ្ដោះអាសន្ន បានអានសេចក្តីប្រកាសឯករាជ្យ។ សេចក្តីប្រកាសឯករាជ្យមិនត្រឹមតែបានផ្តល់កំណើតដល់សាធារណរដ្ឋប្រជាធិបតេយ្យវៀតណាម ដោយនាំប្រជាជាតិវៀតណាមចូលទៅក្នុងយុគសម័យថ្មីមួយ - យុគសម័យនៃឯករាជ្យភាព សេរីភាព និងសង្គមនិយម - ប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងមានសារៈសំខាន់ជាប្រវត្តិសាស្ត្រយ៉ាងជ្រាលជ្រៅទៀតផង។ ពីព្រោះសេចក្តីប្រាថ្នា ស្មារតី និងឆន្ទៈក្នុងការតស៊ូដើម្បីឯករាជ្យភាព និងសេរីភាពរបស់ប្រជាជនវៀតណាម ដើម្បីប្រទេសវៀតណាមដែលបានរួចផុតពីការត្រួតត្រារបស់បរទេសក្រោមការដឹកនាំរបស់បក្ស បានក្លាយជាការពិតដ៏រស់រវើក។

សេចក្តីប្រកាសឯករាជ្យ - "សំបុត្រកំណើត" នៃរដ្ឋប្រជាធិបតេយ្យប្រជាជនដំបូងគេនៅអាស៊ីអាគ្នេយ៍ - បាននាំយកឈ្មោះប្រទេសវៀតណាមត្រឡប់ទៅផែនទី នយោបាយ ពិភពលោកវិញ។ វាត្រូវបានព្រាងឡើងដោយលោកប្រធានហូជីមិញនៅផ្ទះរបស់អ្នកមូលធននិយមជាតិ ទ្រិញវ៉ាន់បូ (៤៨ ហាងង៉ាង ហាណូយ) នៅយប់ថ្ងៃទី ២៨ ខែសីហា ឆ្នាំ ១៩៤៥។ ឯកសារប្រវត្តិសាស្ត្រនេះមិនត្រឹមតែត្រូវបានពិភាក្សា និងទទួលបានការចូលរួមចំណែកពីសមមិត្តនៅក្នុងគណៈកម្មាធិការអចិន្ត្រៃយ៍បក្សកណ្តាល សមាជិកនៃរដ្ឋាភិបាលបណ្តោះអាសន្ន និងប្រជាជនប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងបានពិគ្រោះយោបល់ជាមួយលោក A. Patti - តំណាងកងកម្លាំងសម្ព័ន្ធមិត្តផងដែរ។[1] ក្នុងនាមជាឯកសារច្បាប់ទំនើបដែលមានតម្លៃពិសេស សេចក្តីប្រកាសឯករាជ្យត្រូវបានសរសេរយ៉ាងសង្ខេប និងសង្ខេបដោយលោកប្រធានហូជីមិញ រួមមាន៖

ទីមួយ នៅក្នុងផ្នែកដំបូងនៃសេចក្តីប្រកាសឯករាជ្យ [2] លោកប្រធានហូជីមិញបានដកស្រង់សម្ដីដើម្បីពិភាក្សាអំពីមូលដ្ឋានសីលធម៌ និងច្បាប់នៃសិទ្ធិមនុស្ស និងសិទ្ធិជាតិនៃសេចក្តីប្រកាសឯករាជ្យឆ្នាំ 1776 (សហរដ្ឋអាមេរិក) និងសេចក្តីប្រកាសសិទ្ធិមនុស្ស និងសិទ្ធិពលរដ្ឋឆ្នាំ 1791 (បារាំង) ហើយបានបញ្ជាក់ថា ទាំងនេះគឺជាការរួមចំណែកដ៏សំខាន់ចំពោះការអភិវឌ្ឍគំនិតរបស់មនុស្សលើសិទ្ធិមនុស្ស និងសិទ្ធិជាតិ។ ជាពិសេស លោកបានដកស្រង់សម្ដីថា៖ « មនុស្សទាំងអស់កើតមកមានភាពស្មើគ្នា។ ព្រះដ៏មានព្រះភាគបានប្រទានសិទ្ធិមួយចំនួនដែលមិនអាចកាត់ផ្តាច់បានដល់ពួកគេ ក្នុងនោះរួមមានសិទ្ធិរស់រានមានជីវិត សេរីភាព និងការស្វែងរកសុភមង្គល » និង « មនុស្សកើតមកមានសេរីភាព និងស្មើគ្នាខាងសិទ្ធិ ហើយត្រូវតែរក្សាសេរីភាព និងស្មើគ្នាខាងសិទ្ធិជានិច្ច» ដែលលោកបានបញ្ជាក់ថា ៖ «និយាយជារួម ប្រយោគនោះមានន័យថា៖ ប្រជាជាតិទាំងអស់នៅលើពិភពលោកកើតមកមានភាពស្មើគ្នា ប្រជាជាតិទាំងអស់មានសិទ្ធិរស់រានមានជីវិត សិទ្ធិសុភមង្គល និងសិទ្ធិសេរីភាព »។ យោងតាមលោកប្រធានហូជីមិញ « សច្ចភាពដែលមិនអាចប្រកែកបាន » ទាំងនេះមានន័យថា ប្រជាជនវៀតណាម និងប្រជាជាតិវៀតណាមទាំងអស់មានសិទ្ធិស្របច្បាប់ដែលគ្មាននរណាម្នាក់អាចដកហូត ឬរំលោភបំពានបានឡើយ។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ វាបញ្ជាក់ថា ដោយសារតែសិទ្ធិដែលមិនអាចរំលោភបានទាំងនេះ ទើបប្រជាជនវៀតណាមបានប្រយុទ្ធយ៉ាងក្លាហាន រួបរួមគ្នា និងខ្នះខ្នែងដើម្បីទាមទារសិទ្ធិទាំងនោះមកវិញពីសត្រូវ។

ទីពីរ នៅក្នុងផ្នែកបន្ទាប់នៃសេចក្តីប្រកាសនេះ លោកប្រធានហូជីមិញមិនត្រឹមតែបានថ្កោលទោសយ៉ាងខ្លាំងចំពោះឧក្រិដ្ឋកម្មនៃអាណានិគមនិយមបារាំង និងការចុះចាញ់របស់ខ្លួនចំពោះហ្វាស៊ីសនិយមជប៉ុនប៉ុណ្ណោះទេ៖ « អស់រយៈពេលជាង ៨០ ឆ្នាំមកហើយ ពួកអាណានិគមនិយមបារាំង ក្រោមបដានៃសេរីភាព សមភាព និងភាតរភាព បានប្លន់ប្រទេសយើង និងគាបសង្កត់ប្រជាជនរបស់យើង។ សកម្មភាពរបស់ពួកគេគឺផ្ទុយទាំងស្រុងទៅនឹងមនុស្សជាតិ និងយុត្តិធម៌... នៅរដូវស្លឹកឈើជ្រុះឆ្នាំ ១៩៤០ នៅពេលដែលពួកហ្វាស៊ីសនិយមជប៉ុនបានឈ្លានពានឥណ្ឌូចិនដើម្បីបង្កើតមូលដ្ឋានបន្ថែមទៀតដើម្បីវាយប្រហារសម្ព័ន្ធមិត្ត ពួកអាណានិគមនិយមបារាំងបានលុតជង្គង់ចុះចាញ់ ដោយបើកទ្វារប្រទេសយើងឱ្យស្វាគមន៍ជនជាតិជប៉ុន។ ចាប់ពីពេលនោះមក ប្រជាជនរបស់យើងបានរងទុក្ខវេទនាក្រោមច្រវាក់ពីរស្រទាប់៖ បារាំង និងជប៉ុន » ហើយបានសង្កត់ធ្ងន់ថា « មិនត្រឹមតែពួកគេមិនបាន «ការពារ» យើងប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែផ្ទុយទៅវិញ ក្នុងរយៈពេលប្រាំឆ្នាំ ពួកគេបាន «លក់» ប្រទេសយើងពីរដងទៅឱ្យជប៉ុន » ប៉ុន្តែក៏បានបញ្ជាក់ផងដែរថា ដើម្បីឯករាជ្យភាព និងសេរីភាព « ប្រទេសយើងបានក្លាយជាអាណានិគមរបស់ជប៉ុន មិនមែនជាអាណានិគមរបស់បារាំងទៀតទេ។ នៅពេលដែលជប៉ុនចុះចាញ់នឹងសម្ព័ន្ធមិត្ត ប្រជាជននៃប្រទេសយើងទាំងមូលបានងើបឡើងដើម្បីដណ្តើមអំណាច»។ និងបង្កើតសាធារណរដ្ឋប្រជាធិបតេយ្យវៀតណាម។" "ការផ្សះផ្សា "។ ដូច្នេះ " ការពិតគឺថាប្រជាជនរបស់យើងបានទាមទារយកវៀតណាមមកវិញពីជប៉ុន មិនមែនពីបារាំងទេ "។

ទីបី នៅក្នុងសេចក្តីប្រកាសនេះផងដែរ នៅចំពោះមុខសាធារណជន លោកប្រធានហូជីមិញមិនត្រឹមតែបានបញ្ជាក់ពីតួនាទីរបស់វៀតមិញក្នុងការតស៊ូប្រឆាំងនឹងកងទ័ពជប៉ុន ដោយអនុវត្តគោលនយោបាយមនុស្សធម៌ និង «ការពារ» បារាំងបន្ទាប់ពីត្រូវបានជប៉ុនបណ្តេញចេញប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងបានសង្កត់ធ្ងន់ថា ប្រជាជនវៀតណាមបានប្រយុទ្ធយ៉ាងក្លាហាន ឈរយ៉ាងក្លាហានជាមួយសម្ព័ន្ធមិត្តប្រឆាំងនឹងហ្វាស៊ីសនិយម និងទទួលបានឯករាជ្យ និងសេរីភាពពីហ្វាស៊ីសជប៉ុន។ នោះគឺ « បារាំងបានរត់គេចខ្លួន ជប៉ុនបានចុះចាញ់ ស្តេចបាវដាយបានដាក់រាជ្យ។ ប្រជាជនយើងបានផ្តួលរំលំចំណងអាណានិគមជិត ១០០ ឆ្នាំដើម្បីកសាងវៀតណាមឯករាជ្យ។ ប្រជាជនយើងក៏បានផ្តួលរំលំរបបរាជានិយមអស់រយៈពេលជាច្រើនសតវត្សដើម្បីបង្កើតសាធារណរដ្ឋប្រជាធិបតេយ្យ »។ ដូច្នេះ នៅក្នុងសេចក្តីប្រកាសនេះ លោកប្រធានហូជីមិញបានប្រកាស « ផ្តាច់ខ្លួនទាំងស្រុងជាមួយបារាំង ដោយលុបចោលសន្ធិសញ្ញាទាំងអស់ដែលបារាំងបានចុះហត្ថលេខាលើវៀតណាម និងលុបចោលសិទ្ធិពិសេសទាំងអស់របស់បារាំងនៅវៀតណាម»។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ វាត្រូវបានសង្កត់ធ្ងន់ថា « ប្រជាជាតិសម្ព័ន្ធមិត្ត ដោយបានទទួលស្គាល់គោលការណ៍នៃសមភាពជាតិនៅឯសន្និសីទតេអេរ៉ង់ និងយ៉ាល់តា មិនអាចខកខានក្នុងការទទួលស្គាល់សិទ្ធិឯករាជ្យរបស់ប្រជាជនវៀតណាមបានទេ »។

ប្រវត្តិសាស្ត្រពិភពលោកសម័យទំនើបពិតជាមិនអាចមានដោយគ្មានព្រឹត្តិការណ៍នយោបាយដ៏សំខាន់មួយនោះទេ ដូចដែលលោកប្រធានហូជីមិញបានមានប្រសាសន៍ថា " ប្រជាជាតិមួយដែលបានតស៊ូយ៉ាងក្លាហានប្រឆាំងនឹងទាសភាពរបស់បារាំងអស់រយៈពេលជាង ៨០ ឆ្នាំ ជាប្រជាជាតិមួយដែលបានឈរយ៉ាងក្លាហានជាមួយសម្ព័ន្ធមិត្តប្រឆាំងនឹងហ្វាស៊ីសនិយមអស់រយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំ ប្រជាជាតិនោះត្រូវតែមានសេរីភាព! ប្រជាជាតិនោះត្រូវតែមានឯករាជ្យ!" ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ ប្រវត្តិសាស្ត្រក៏បានកត់ត្រាផងដែរថា " ប្រជាជននៃប្រទេសយើងទាំងមូលបានក្រោកឈរឡើងដើម្បីដណ្តើមអំណាច និងបង្កើតសាធារណរដ្ឋប្រជាធិបតេយ្យវៀតណាម " ហើយដូច្នេះជៀសមិនរួច " មានសិទ្ធិរីករាយនឹងសេរីភាព និងឯករាជ្យភាព ហើយតាមពិតទៅ បានក្លាយជាប្រជាជាតិមួយដែលមានសេរីភាព និងឯករាជ្យ "។

ទីបួន ផ្នែកចុងក្រោយនៃសេចក្តីប្រកាសនេះ គឺជាសេចក្តីថ្លែងការណ៍របស់លោកប្រធាន ហូ ជីមិញ និងប្រជាជនវៀតណាមទាំងមូល ទៅកាន់ពួកហ្វាស៊ីសជប៉ុន ពួកអាណានិគមនិយមបារាំង (ដែលកំពុងរៀបចំផែនការវិលត្រឡប់ និងឈ្លានពានវៀតណាម) កងកម្លាំងសម្ព័ន្ធមិត្ត និងពិភពលោកថា “ ប្រជាជនវៀតណាមទាំងមូល តាំងពីកំពូលដល់បាត ប្តេជ្ញាចិត្តទប់ទល់នឹងគម្រោងការរបស់អាណានិគមនិយមបារាំង ” និង “ ប្រជាជាតិវៀតណាមទាំងមូល ប្តេជ្ញាលះបង់ស្មារតី និងកម្លាំងទាំងអស់ ជីវិត និងទ្រព្យសម្បត្តិរបស់ខ្លួន ដើម្បីការពារសេរីភាព និងឯករាជ្យភាពនោះ”។ សម្បថសម្រាប់ឯករាជ្យភាព និងសេរីភាពរបស់ប្រជាជាតិទាំងមូលនៅក្នុងសេចក្តីប្រកាសនោះ មិនត្រឹមតែជាភស្តុតាងប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែវាក៏ជាព្រឹត្តិការណ៍សំខាន់មួយដែលបើកយុគសម័យថ្មីមួយផងដែរ គឺយុគសម័យហូជីមិញប្រវត្តិសាស្ត្រ និងដំណើរដ៏រឹងមាំនៃឯករាជ្យភាពជាតិ ដែលភ្ជាប់ជាមួយនឹងសង្គមនិយមក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រដ៏រុងរឿងរបស់ប្រទេសជាតិ។ នេះក៏ជាសេចក្តីសង្ខេបដ៏សង្ខេបបំផុតនៃការតស៊ូដើម្បីឯករាជ្យភាព និងសេរីភាពរបស់ប្រជាជនវៀតណាមផងដែរ។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ វាផ្លាស់ប្តូរ “ប្រជារាស្ត្រ” របស់វៀតណាម “ទាសករ” របស់អាណ្ណាម ទៅជាចៅហ្វាយនាយនៃវៀតណាមឯករាជ្យមួយ។

តម្លៃដ៏ស្ថិតស្ថេរនៃសេចក្តីប្រកាសឯករាជ្យគឺមិនអាចប្រកែកបាន។

សេចក្តីប្រកាសឯករាជ្យ គឺជាចំណុចកំពូលនៃសេចក្តីប្រាថ្នា គំនិត និងលទ្ធផលនៃការធ្វើដំណើរដើម្បីស្វែងរកមធ្យោបាយដើម្បីជួយសង្គ្រោះប្រទេសជាតិ ពីលោកង្វៀន អាយឃ្វុក រហូតដល់លោកប្រធាន ហូ ជីមិញ។ វាគឺជាឯកភាពរវាងគំនិត និងការខិតខំប្រឹងប្រែងឥតឈប់ឈររបស់លោក ការសម្រេចចិត្តដ៏ត្រឹមត្រូវ និងទាន់ពេលវេលារបស់លោក ក្នុងការតស៊ូបដិវត្តន៍ និងក្នុងការដឹកនាំ និងការណែនាំជាក់ស្តែងនៃបុព្វហេតុបដិវត្តន៍វៀតណាម។ វាឆ្លុះបញ្ចាំងពីការគិតបែបវិទ្យាសាស្ត្រដ៏មុតស្រួច និងប្លែករបស់លោក ហូ ជីមិញ - វីរបុរសរំដោះជាតិ និងជាឥស្សរជនវប្បធម៌ឆ្នើម ដែលត្រូវបានអង្គការយូណេស្កូផ្តល់កិត្តិយស។

សេចក្តីប្រកាសឯករាជ្យមិនត្រឹមតែដើរតួនាទី និងសារៈសំខាន់ជាប្រវត្តិសាស្ត្រដ៏សំខាន់បំផុតក្នុងការធ្វើឱ្យសមិទ្ធផលនៃបដិវត្តន៍ខែសីហា ឆ្នាំ១៩៤៥ ក្នុងការដណ្តើមអំណាចទូទាំងប្រទេសស្របច្បាប់ប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងបានប្រកាសជាបន្ទាន់ដល់សាធារណជនថា រដ្ឋាភិបាលបណ្ដោះអាសន្នដឹកនាំដោយលោកប្រធានហូជីមិញ គឺជារដ្ឋាភិបាលស្របច្បាប់ (មានឋានៈជាម្ចាស់ប្រទេស មានលក្ខណៈសម្បត្តិគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីស្វាគមន៍កងកម្លាំងសម្ព័ន្ធមិត្តចូលទៅក្នុងប្រទេសវៀតណាមភ្លាមៗបន្ទាប់ពីនោះ)។ ការពន្យារពេលសូម្បីតែពីរបីថ្ងៃក៏មានន័យថាឱកាសនេះនឹងមិនវិលត្រឡប់មកវិញដែរ។ សេចក្តីប្រកាសនេះក៏បានបញ្ជាក់យ៉ាងច្បាស់អំពីតួនាទី និងកម្លាំងនៃឯកភាពជាតិក្នុងការតស៊ូដើម្បីឯករាជ្យ និងសេរីភាព ដោយបង្កប់នូវឈាម ញើស និងទឹកភ្នែករបស់ប្រជាជនវៀតណាមជំនាន់ៗស្នេហាជាតិ និងបញ្ជាក់ថា៖ ជាមួយនឹងគោលនយោបាយ និងគោលការណ៍ណែនាំត្រឹមត្រូវ និងច្នៃប្រឌិតរបស់បក្សដឹកនាំដោយលោកប្រធានហូជីមិញ។ ជាមួយនឹងកម្លាំងនៃឯកភាពជាតិ ដោយដឹងពីរបៀបកសាងសន្ទុះ និងអំណាច។ ដោយការចាប់យកឱកាសត្រឹមត្រូវ ទាញយកអត្ថប្រយោជន៍ និងអភិវឌ្ឍកម្លាំងជាតិ និងអំណាចនៃសម័យកាល ប្រជាជនវៀតណាមបានក្រោកឡើងដើម្បីផ្តួលរំលំនឹមនៃការត្រួតត្រា លុបបំបាត់របបអាណានិគម និងសក្តិភូមិទាំងមូល ហើយឈ្មោះវៀតណាមត្រូវបានបញ្ចូលទៅក្នុងចរន្តសំខាន់នៃ "ផែនទីនយោបាយពិភពលោក"។

ដូច្នេះ សេចក្តីប្រកាសនេះមិនត្រឹមតែរួមចំណែកដល់ការលើកតម្កើងប្រវត្តិសាស្ត្រនៃការកសាងជាតិ និងការពារជាតិរបស់ប្រជាជាតិយើងប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងបញ្ជាក់ផងដែរថា បដិវត្តន៍រំដោះជាតិរបស់ប្រជាជនវៀតណាម ក្រោមការដឹកនាំរបស់បក្ស "បានបង្ហាញថា មិនអាចមានការរួមរស់ និងភាពសុខដុមរមនារវាងប្រជាជនអាណានិគម និងអ្នកអាណានិគមនិយមបានឡើយ។ ដើម្បីទទួលបានសេចក្តីថ្លៃថ្នូររបស់មនុស្ស ដើម្បីទទួលបានអត្តសញ្ញាណជាតិដែលត្រូវបានដកហូតវិញ ប្រជាជនអាណានិគម និងពាក់កណ្តាលអាណានិគមទាំងអស់ ត្រូវតែប្រើអំពើហិង្សាបដិវត្តន៍ ដើម្បីកំទេចនឹមនៃអាណានិគមនិយម"។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ វាក៏បង្ហាញផងដែរថា ប្រវត្តិសាស្ត្រមនុស្សជាតិបានកត់ត្រាជាលើកដំបូងអំពីការលេចចេញនូវសេចក្តីប្រកាសស្តីពីកំណើតនៃរដ្ឋប្រភេទថ្មីមួយ ដែលដឹកនាំដោយបក្សកុម្មុយនិស្ត - ជួរមុខនៃវណ្ណៈកម្មករ និងប្រជាជាតិ។ ដូច្នេះ តាមពិតទៅ សេចក្តីប្រកាសឯករាជ្យរបស់លោកប្រធានហូជីមិញ មិនត្រឹមតែខុសគ្នាប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងផ្ទុយពីគោលការណ៍ទៅនឹងសេចក្តីប្រកាសរបស់រដ្ឋមូលធននិយមក្នុងដំណើរប្រវត្តិសាស្ត្រទៀតផង។

ជាពិសេស ជាមួយនឹងការបន្ថែម និងការអភិវឌ្ឍគំនិតនៃសិទ្ធិមនុស្សទៅជាសិទ្ធិរបស់ប្រជាជាតិមួយ/នៃប្រជាជាតិទាំងអស់ ដើម្បីត្រូវការ/ត្រូវតែ/មានសិទ្ធិរស់នៅក្នុងឯករាជ្យភាព សេរីភាព និងសុភមង្គល សេចក្តីប្រកាសឯករាជ្យអាចត្រូវបានគេមើលឃើញថាជាការសំយោគ និងលើសពីការគិត។   គំនិតរបស់លោក ហូ ជីមិញ ស្តីពីសិទ្ធិមនុស្ស និងសិទ្ធិរបស់ប្រជាជាតិនានា បានស្របនឹងស្មារតីនៃសម័យកាលនោះ ដោយឆ្លុះបញ្ចាំងពីនិន្នាការជៀសមិនរួចនៃសម័យកាលនោះ - សម័យកាលនៃសន្តិភាព មិត្តភាព កិច្ចសហប្រតិបត្តិការ ការអភិវឌ្ឍរួមគ្នា និងការគោរពច្បាប់អន្តរជាតិ។ ដែលក្នុងនោះមនុស្សទាំងអស់ និងប្រជាជាតិទាំងអស់មាន «សិទ្ធិរស់រានមានជីវិត សិទ្ធិសុភមង្គល និងសិទ្ធិសេរីភាព» ហើយប្រសិនបើសិទ្ធិទាំងនេះត្រូវបានដកហូត ឬរំលោភបំពាន ត្រូវតែតស៊ូដើម្បីទទួលបានមកវិញ។ ដូច្នេះ អាចនិយាយបានថា សេចក្តីប្រកាសឯករាជ្យមិនត្រឹមតែជាសេចក្តីប្រកាសមួយទៅកាន់ពិភពលោកអំពីកំណើតនៃវៀតណាម «ថ្មី» - ឯករាជ្យ និងសេរី - ប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែក៏ជាសេចក្តីប្រកាសសិទ្ធិមនុស្ស និងសិទ្ធិរបស់ប្រជាជាតិអាណានិគមក្នុងការតស៊ូរបស់ពួកគេដើម្បីរំដោះខ្លួនទាំងស្រុងពីនឹមនៃអាណានិគមនិយម និងចក្រពត្តិនិយមផងដែរ។

ពីទីលានបាឌីញប្រវត្តិសាស្ត្រកាលពី ៧៨ ឆ្នាំមុន សេចក្តីប្រកាសឯករាជ្យរបស់លោកប្រធានហូជីមិញមិនត្រឹមតែបានបន្លឺឡើងទូទាំងប្រទេសសម្រាប់មនុស្សជំនាន់ក្រោយៗទៀតប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែវាក៏បានក្លាយជាប្រភពនៃកម្លាំងខាងក្នុង ដែលជំរុញឱ្យបក្ស កងទ័ព និងប្រជាជនវៀតណាមទាំងមូលប្រយុទ្ធយ៉ាងរឹងមាំ និងទទួលបានជ័យជម្នះក្នុងសង្គ្រាមតស៊ូប្រឆាំងនឹងអាណានិគមនិយមបារាំង និងសហរដ្ឋអាមេរិក ក៏ដូចជាសង្គ្រាមដើម្បីការពារព្រំដែនភាគនិរតី និងខាងជើងនៃមាតុភូមិ និងកសាងសង្គមនិយមក្នុងរយៈពេលជាច្រើនទសវត្សរ៍បន្ទាប់។ នៅក្នុងដំណើរឆ្ពោះទៅរកអនាគតដ៏ភ្លឺស្វាង ដោយបន្តយ៉ាងរឹងមាំនូវគោលដៅនៃឯករាជ្យជាតិ និងសង្គមនិយម និងប្រកាន់ខ្ជាប់យ៉ាងរឹងមាំនូវមាគ៌ាឆ្ពោះទៅរកសង្គមនិយម គេអាចមើលឃើញពីកម្លាំងនៃស្មារតី និងឆន្ទៈសម្រាប់ឯករាជ្យ និងសេរីភាពដែលបានបន្សល់ទុកអស់រយៈពេលរាប់ពាន់ឆ្នាំនៃប្រវត្តិសាស្ត្រកសាងប្រទេសជាតិ និងការពារជាតិ។ សមិទ្ធផល និងមេរៀនប្រវត្តិសាស្ត្រដែលបានរៀននៅក្នុងបដិវត្តន៍រំដោះសម្រាប់ "ឯករាជ្យភាពរបស់ប្រទេស ដែលជាការបង្កើតរបបប្រជាជន ដើម្បីបញ្ចប់ការកេងប្រវ័ញ្ច និងភាពទ្រុឌទ្រោមដែលបង្កឡើងដោយរបបអាណានិគម" ដែលបានបញ្ជាក់នៅក្នុងសេចក្តីប្រកាសឯករាជ្យ នឹងបន្តលើកទឹកចិត្តប្រជាជនវៀតណាមឱ្យយកឈ្នះលើការលំបាក និងបញ្ហាប្រឈមទាំងអស់ ដើម្បីកសាង ការពារ និងអភិវឌ្ឍប្រទេសជាតិឱ្យកាន់តែរីកចម្រើន និងស្ថិតស្ថេរ។

ដោយឱបក្រសោបគ្រប់ឱកាស និងអត្ថប្រយោជន៍ ប្រឈមមុខ និងយកឈ្នះលើបញ្ហាប្រឈមគ្រប់បែបយ៉ាង ប្រទេសវៀតណាមដែលបានកើតជាថ្មីបន្ទាប់ពីការខាតបង់ និងការលះបង់ជាច្រើនក្នុងអំឡុងពេលសង្គ្រាមដ៏វែងឆ្ងាយ កាន់តែឱ្យតម្លៃដល់តម្លៃនៃឯករាជ្យភាព និងសេរីភាព។ ប្រជាជនវៀតណាមកាន់តែមានការតាំងចិត្ត និងខិតខំបន្ថែមទៀតដើម្បីកសាង និងការពារប្រទេសវៀតណាមដែលមានសន្តិភាព ឯករាជ្យ សេរីភាព ឯកភាព និងទឹកដីពេញលេញ។ ដូច្នេះ ពិភពលោកអាចនឹងផ្លាស់ប្តូរ ប៉ុន្តែសំឡេង និងស្មារតីវីរភាពនៃសេចក្តីប្រកាសឯករាជ្យនឹងបន្លឺឡើងជារៀងរហូត។ សារៈសំខាន់ជាប្រវត្តិសាស្ត្រ និងតម្លៃជាក់ស្តែងនៃឯកសារច្បាប់ដ៏អស្ចារ្យនេះក៏នឹងស្ថិតស្ថេរផងដែរ។

---

[1] កាលប្បវត្តិជីវប្រវត្តិរបស់ ហូ ជីមិញ, គ្រឹះស្ថានបោះពុម្ពផ្សាយនយោបាយជាតិ, ហាណូយ, 2016, ភាគ 2, ទំព័រ 239

[2] ហូជីមិញ៖ ស្នាដៃពេញលេញ គ្រឹះស្ថានបោះពុម្ពផ្សាយនយោបាយជាតិ ហាណូយ ឆ្នាំ២០១១ ភាគ៤ ទំព័រ១-៣

[3] ពិភពលោកសរសើរ និងកាន់ទុក្ខលោកប្រធានហូ គ្រឹះស្ថានបោះពុម្ពផ្សាយសេចក្តីពិត ទីក្រុងហាណូយ ឆ្នាំ១៩៧១ ភាគទី៣ ទំព័រ២០០

[4]ពិភពលោកសរសើរ និងកាន់ទុក្ខលោកប្រធានហូ គ្រឹះស្ថានបោះពុម្ពផ្សាយសេចក្តីពិត ទីក្រុងហាណូយ ឆ្នាំ ១៩៧១ ភាគទី ៣ ទំព័រ ២៨៣

យោងតាមបក្សកុម្មុយនិស្តវៀតណាម

ប្រភព: https://baosonla.org.vn/thoi-su-chinh-tri/ban-tuyen-ngon-cua-tinh-than-va-y-chi-doc-lap-tu-do-QnTq9DkSg.html