និមិត្តសញ្ញាដំបូងរបស់សៃហ្គន

រូបភាពរចនាក៏ជាផ្នែកមួយនៃសិល្បៈទីក្រុងផងដែរ ជាពិសេសរូបភាពនិមិត្តរូបនៃទីក្រុង (អាវធំទីក្រុង) ឬនិមិត្តសញ្ញា (ឡូហ្គោ)។ យោងតាមឯកសារបណ្ណសារ ចាប់ពីប្រហែលឆ្នាំ 1870 ឡូហ្គោនៃ Ville de Saigon - Saigon City បានបង្ហាញខ្លួននៅលើឯកសារផ្លូវការ សំបុត្រកំណើត និងសេចក្តីប្រកាសរបស់រដ្ឋាភិបាលទីក្រុង ដូចដែលធ្លាប់ជាទម្លាប់សម្រាប់ទីក្រុងនានានៅលោកខាងលិច។

ខ្លាឆ្នូត - សត្វ ដើមកំណើត នៃ ទីក្រុងសៃហ្គន

ឡូហ្គោនេះគឺជាគំនូរទឹកខ្មៅដែលមានព័ត៌មានលម្អិតជាច្រើន ជាពិសេសរូបភាពខ្លាឆ្នូតពីរក្បាលក្នុងឥរិយាបថដ៏មានអានុភាព និងស្រស់ស្អាត កំពុង «ការពារ» ខែលមួយនៅចំកណ្តាល។ ខ្លាគឺជានិមិត្តសញ្ញាដើមកំណើតនៃទីក្រុងសៃហ្គន ដែលជាទីក្រុងមួយដែលល្បីល្បាញដោយសារខ្លាដ៏កាចសាហាវរបស់វា - «ស្តេចនៃព្រៃ» ក្នុងអំឡុងពេលដំបូងនៃការតាំងទីលំនៅរបស់វា។

ឯកសារប្រវត្តិសាស្ត្របុរាណបានកត់សម្គាល់ថា ខ្លានៅ Can Gio និង Hoc Mon គឺជាខ្លាដែលមានកេរ្តិ៍ឈ្មោះអាក្រក់បំផុត។ សព្វថ្ងៃនេះ ខ្លានៅតែជារូបភាពទូទៅមួយនៅលើផ្ទាំងថ្មនៅក្នុងទីធ្លាវត្តអារាម និងវត្តអារាមនានាក្នុងទីក្រុងសៃហ្គន និងភាគខាងត្បូងនៃប្រទេសវៀតណាម។

ទន្ទឹមនឹងនេះដែរ នៅផ្នែកខាងលើនៃខែលគឺជាកំពែងទីក្រុងរាងដូចធ្មេញរណារ ដែលរចនាបថអឺរ៉ុប ដែលជានិមិត្តរូបនៃទីក្រុង។ នៅខាងក្នុងខែលគឺជារូបភាពនៃកប៉ាល់ពាណិជ្ជកម្មសតវត្សរ៍ទី១៩ ដែលមានដងក្ដោងធំៗពីរដែលមានទង់ជាតិ និងផ្សែងនៅចំកណ្តាល អណ្តែតលើទឹក។ ប្រហែលជាកប៉ាល់ពាណិជ្ជកម្ម និងទឹកតំណាងឱ្យទាំងពាណិជ្ជកម្ម និងភាពបើកចំហរបស់ទីក្រុងចំពោះ ពិភពលោក ។

ឡូហ្គោ​សៃហ្គន​នៅលើ​ផែនទី ​ទេសចរណ៍ ​ក្រុង​មុន​ឆ្នាំ 1945។

រូបថត៖ បណ្ណសារអ្នកនិពន្ធ

ឡូហ្គោសៃហ្គនត្រូវបានតំណាងដោយរង្វង់មួយនៅលើលោហៈ។

រូបថត៖ បណ្ណសារអ្នកនិពន្ធ

ម្យ៉ាងវិញទៀត នៅពីលើកប៉ាល់ពាណិជ្ជកម្ម នៅខាងស្តាំ គឺជាផ្កាយប្រាំជ្រុងធំមួយ ដែលតំណាងឱ្យផ្កាយព្រឹក ដែលដឹកនាំកប៉ាល់។ ប្រហែលជាអ្នកនិពន្ធមានបំណងចង់បញ្ជាក់ថា ទីក្រុងនេះតែងតែសម្លឹងមើលទៅអនាគត ដែលមានន័យដូចគ្នានឹងការស្វែងរកអរិយធម៌ទំនើប។ រូបភាព នៃបន្ទាយ កប៉ាល់សំពៅ និង ទន្លេ រួមជាមួយនឹងការរៀបចំរបស់ពួកវា ហាក់ដូចជាស្រដៀងនឹងនិមិត្តសញ្ញារបស់ទីក្រុងប៉ារីស (ដែលមានតាំងពីសតវត្សរ៍ទី 14 ដែលត្រូវបានធ្វើឱ្យល្អឥតខ្ចោះនៅឆ្នាំ 1853)។ តើវាអាចទៅបានទេដែលអ្នករចនា និងក្រុមប្រឹក្សាក្រុងនៅពេលនោះមានបំណងឱ្យទីក្រុងសៃហ្គនក្លាយជាទីក្រុងប៉ារីសនៃបូព៌ា? ភ្ញៀវទេសចរបារាំង និងបរទេសជាច្រើននាក់ក្រោយមកបានធ្វើការសង្កេតស្រដៀងគ្នានេះនៅពេលទៅទស្សនាទីក្រុងនេះ។

នៅផ្ទៃខាងក្រោយនៃឡូហ្គោមានមែកឈើ និងស្លឹកឈើត្រូពិចជាច្រើន ជាពិសេសស្លឹកចេក ដែលមានលក្ខណៈវៀតណាមខ្លាំង។ នៅខាងក្រោមខែល និងរូបខ្លាពីរក្បាល គឺជាខ្សែបូសូត្រដែលមានសិលាចារឹកឡាតាំងថា PAULATIM CRESCAM ដែលមានន័យថា "លូតលាស់យឺតៗ និងរឹងមាំជាងមុន"។ ជាការពិតណាស់ ពាក់កណ្តាលចុងក្រោយនៃសតវត្សទី 19 គឺជារយៈពេលនៃការអភិវឌ្ឍបន្តិចម្តងៗសម្រាប់ទីក្រុងសៃហ្គនសម័យទំនើប។ បន្ទាប់មក នៅពាក់កណ្តាលទីមួយនៃសតវត្សទី 20 ទីក្រុងសៃហ្គនបានរីកចម្រើនយ៉ាងឆាប់រហ័ស ក្លាយជាទីក្រុងទំនើប និងពេញលេញ ដោយតាមទាន់ និងប្រកួតប្រជែងជាមួយទីក្រុងសិង្ហបុរី ប៉េណាង ហុងកុង និងទីក្រុងកំពង់ផែជាច្រើនទៀតនៅអាស៊ីបូព៌ា។

នៅដើមទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1930 នៅពេលដែលរដ្ឋាភិបាលបារាំងបានបង្កើនកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងរបស់ខ្លួនដើម្បីផ្សព្វផ្សាយឥណ្ឌូចិនទៅកាន់ពិភពខាងក្រៅ ដើម្បីទាក់ទាញភ្ញៀវទេសចរ និងអ្នកវិនិយោគ ឡូហ្គោ Ville de Saigon បានបង្ហាញខ្លួនយ៉ាងទូលំទូលាយនៅក្នុងសៀវភៅ កាសែត និងឯកសារជាច្រើនជាភាសាផ្សេងៗគ្នា។

ឡូហ្គោទីក្រុងប៉ារីស

រូបថត៖ បណ្ណសារអ្នកនិពន្ធ

ទិដ្ឋភាព​ពី​លើ​អាកាស​នៃ​ទីក្រុង​សៃហ្គន - ទីក្រុង​ហូជីមិញ។

រូបថត៖ ជៀន ថាញ់ សុន

ជាពិសេស នៅឆ្នាំ 1942 នៅឯពិព័រណ៍ និងពិព័រណ៍អន្តរជាតិឥណ្ឌូចិន (ដែលប្រារព្ធឡើងនៅឧទ្យានតាវដាន) ឡូហ្គោទីក្រុងសៃហ្គនត្រូវបានដាក់បញ្ចូលទៅក្នុងមេដាយលោហៈរំលឹកដែលមានពណ៌ត្នោតសំរិទ្ធ។ វិចិត្រករបានដាក់ឡូហ្គោនៅក្នុងរង្វង់មួយ ហើយបានកែប្រែរូបរាងបន្ទាយ និងកប៉ាល់ពាណិជ្ជកម្មបន្តិចបន្តួច។ ជាពិសេស ទង់ជាតិបារាំងទាំងពីរត្រូវបានលុបចោល (នៅពេលនេះ ជប៉ុនបានកាន់កាប់ឥណ្ឌូចិន ហើយរដ្ឋបាលអាណានិគមបារាំងត្រូវបានបង្ខំឱ្យផ្តល់អាទិភាពដល់ការពង្រឹងតួនាទីរបស់វៀតណាម)។

រហូតមកដល់សព្វថ្ងៃនេះ អ្នកបង្កើតនិមិត្តសញ្ញាសៃហ្គនចាស់នៅតែមិនស្គាល់អត្តសញ្ញាណ។ គេគ្រាន់តែដឹងថា និមិត្តសញ្ញានេះមានរហូតដល់ឆ្នាំ ១៩៤៩-១៩៥០ នៅលើឯកសារសាលាក្រុង។ បន្ទាប់ពីនោះ រដ្ឋបាលក្រុងបានប្តូរទៅរដ្ឋាភិបាលវៀតណាម ក្រោមរដ្ឋាភិបាលបាវដាយ ដូច្នេះនិមិត្តសញ្ញានេះប្រហែលជាលែងត្រូវបានប្រើប្រាស់ទៀតហើយ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ អស់រយៈពេលជាច្រើនទសវត្សរ៍ក្រោយមក ចម្លាក់ធំមួយដែលពណ៌នាអំពីនិមិត្តសញ្ញាសៃហ្គនសម័យបារាំងនៅតែអាចមើលឃើញនៅខាងក្នុងសាលាក្រុង (ទីស្នាក់ការកណ្តាលបច្ចុប្បន្នរបស់គណៈកម្មាធិការប្រជាជនទីក្រុងហូជីមិញ) និងនៅលើផ្នែកខាងមុខនៃមន្ទីរពេទ្យសៃហ្គននៅលើផ្លូវឡេឡយ។ បន្ទាប់ពីឆ្នាំ ១៩៧៥ ចម្លាក់ទាំងនេះលែងត្រូវបានគេមើលឃើញនៅក្នុងទីតាំងទាំងនេះទៀតហើយ។

ពេលក្រឡេកមើលទៅនិមិត្តសញ្ញានៃទីក្រុងសៃហ្គនចាស់វិញ យើងអាចដឹងថាពួកវារួមបញ្ចូលធាតុផ្សំនៃប្រវត្តិសាស្ត្រ ស្មារតី ភូមិសាស្ត្រ និង សេដ្ឋកិច្ច ក៏ដូចជាទស្សនវិជ្ជាអភិវឌ្ឍន៍ផងដែរ។

ប្រភព៖ https://thanhnien.vn/bieu-trung-sai-gon-dau-tien-185250419205126776.htm