ទំនាក់ទំនងរបស់ខ្ញុំជាមួយរឿងនិទានរបស់ Kieu

(Baohatinh.vn) - រឿងព្រេងនិទានកៀវ ជាមួយនឹងភាពមនុស្សធម៌ដ៏ខ្ពង់ខ្ពស់ និងសិល្បៈដ៏ពិសេសរបស់វា បានទៅដល់ប្រទេស និងប្រជាជនជាច្រើននៅជុំវិញពិភពលោក ដោយពិតជាមានតម្លៃដ៏អស់កល្បជានិច្ច។ នៅក្នុងមោទនភាពរួមនេះ ប្រជាជនហាទិញជាទូទៅ និងជាពិសេសអ្នកដែលរស់នៅឆ្ងាយពីផ្ទះ តែងតែមានមោទនភាព និងកោតសរសើរចំពោះកវីដ៏អស្ចារ្យ ង្វៀន យូ ហើយខិតខំផ្សព្វផ្សាយរឿងព្រេងនិទានកៀវដល់មិត្តភក្តិជិតឆ្ងាយ។

ដោយបានចាកចេញពីស្រុកកំណើតរបស់គាត់អស់រយៈពេលជាងកន្លះសតវត្សរ៍មកហើយ អតីតយុទ្ធជន អ្នកកាសែត និងជាវេជ្ជបណ្ឌិត ង្វៀនសួនឡាំ នៅតែរក្សាបាននូវស្លាកស្នាមដ៏រឹងមាំរបស់កូនប្រុសម្នាក់ របស់ហាទិញ ។

កើតនៅ Cam Xuyen ឫសគល់វប្បធម៌នៃស្រុកកំណើតរបស់គាត់បានចិញ្ចឹមបីបាច់ព្រលឹងរបស់គាត់យ៉ាងជ្រៅតាំងពីកុមារភាព។ បន្ទាប់ពីបញ្ចប់ការសិក្សាពីសាលាវេជ្ជសាស្ត្រ ដោយបម្រើការជាវេជ្ជបណ្ឌិតនៅក្នុងសមរភូមិកម្ពុជា និងក្រោយមកជាប្រធាននាយកដ្ឋាននៅមន្ទីរពេទ្យកងទ័ពជើងទឹកលេខ 1-5 ក្នុងឆ្នាំ 2011 អតីតយុទ្ធជន និងជាវេជ្ជបណ្ឌិត Nguyen Xuan Lam បានសម្រេចចិត្តវិនិយោគលើវិស័យ ថែទាំសុខភាព ។ ថ្មីៗនេះ គាត់ត្រូវបានផ្តល់ងារជាសាស្ត្រាចារ្យកិត្តិយសដោយសាកលវិទ្យាល័យអន្តរជាតិអាមេរិក (IAU)។

លោកសាស្ត្រាចារ្យ ង្វៀន សួន ឡាំ បានទទួលងារជាសាស្ត្រាចារ្យកិត្តិយសពីសាកលវិទ្យាល័យអន្តរជាតិអាមេរិក។

ដោយមានមោទនភាពជាកូនប្រុសម្នាក់របស់ទីក្រុងហាទិញ ដែលជាស្រុកកំណើតរបស់ឥស្សរជនវប្បធម៌ ដ៏ល្បីល្បាញលើពិភពលោក និងជាកវីដ៏អស្ចារ្យ ង្វៀន យូ សាស្ត្រាចារ្យបណ្ឌិត ង្វៀន សួន ឡាំ បានលះបង់ចិត្ត និងព្រលឹងរបស់លោកដើម្បីថែរក្សា និងផ្សព្វផ្សាយបេតិកភណ្ឌវប្បធម៌ដ៏មានតម្លៃនេះ។

ដោយសារសេចក្ដីស្រឡាញ់របស់លោកចំពោះរឿងនិទានកៀវកាលពីច្រើនឆ្នាំមុន ក្នុងឋានៈជាអនុប្រធានសមាគមវៀតណាមសម្រាប់ការសិក្សារឿងនិទានកៀវ (២០១៧-២០២២) លោកបានក្លាយជាស្ពានដ៏ស្វាហាប់មួយដើម្បីភ្ជាប់ និងផ្សព្វផ្សាយតម្លៃនៃស្នាដៃនេះទៅកាន់មនុស្សជាច្រើន។ តាមរយៈកិត្យានុភាព និងភាពរីករាយរបស់លោក លោកបានបង្រួបបង្រួមមនុស្សមកពីទូទាំងប្រទេស ចាប់ពីអ្នកវិទ្យាសាស្ត្រ និងអ្នកអប់រំដែលមានចំណេះដឹង រហូតដល់កម្មករធម្មតា នៅក្នុងផ្ទះរួមមួយដែលពោរពេញទៅដោយសេចក្ដីស្រឡាញ់ចំពោះកវីដ៏អស្ចារ្យ ង្វៀនឌូ និងរឿងនិទានកៀវ។

សេចក្ដីស្រឡាញ់ចំពោះកំណាព្យវីរភាពរបស់លោកង្វៀន ឌូ ដែលមានចំណងជើងថា *ទ្រុយយ៉េនគៀវ* មិនត្រឹមតែមានចំពោះអ្នកស្រាវជ្រាវ និងអ្នកប្រាជ្ញប៉ុណ្ណោះទេ សូម្បីតែអ្នកភូមិ និងមនុស្សមកពីគ្រប់មជ្ឈដ្ឋានក៏អាចសូត្រវាបានដែរ។ ក្នុងនាមជាប្រធានសមាគមស្រុកកំណើតហាទិញ ក្នុងទីក្រុងហូជីមិញ ឃ្លាមួយពី *ទ្រុយយ៉េនគៀវ* បានបង្ហាញខ្ញុំថា ខ្ញុំគួរតែចាត់ទុកវាដូចជាផ្នែកមួយនៃគ្រួសាររបស់ខ្ញុំ។ ដូច្នេះ ខ្ញុំគ្មានហេតុផលណាមួយដែលត្រូវនៅដាច់ដោយឡែកពីគេនោះទេ។ ចាប់តាំងពីពេលនោះមក ខ្ញុំបានចូលរួមក្នុងសកម្មភាពជាច្រើនរបស់សមាគមវៀតណាមសម្រាប់ការសិក្សា *ទ្រុយយ៉េនគៀវ* ក្នុងឆ្នាំដំបូងៗរបស់ខ្លួន។

សាស្ត្រាចារ្យបណ្ឌិត ង្វៀន សួន ឡាំ អតីតអនុប្រធានសមាគមសិក្សានៅបរទេសវៀតណាម

ការស្រាវជ្រាវរបស់សាស្ត្រាចារ្យបណ្ឌិត ង្វៀនសួនឡាំ លើរឿងនិទានកៀវ។

ចំណុចកំពូលនៃដំណើរដ៏មិនចេះនឿយហត់នោះ គឺជាការប្រមូល ការជ្រើសរើស និងការងារស្រាវជ្រាវដ៏មានតម្លៃរបស់សាស្ត្រាចារ្យបណ្ឌិត ង្វៀន សួន ឡាំ។ សៀវភៅរបស់លោក ដែលមានចំណងជើងថា "ការស្រាវជ្រាវលើរឿងនិទានកៀវនៅដើមសតវត្សរ៍ទី ២១" មិនត្រឹមតែជាការចងក្រងជាប្រព័ន្ធនៃអត្ថបទដ៏មានតម្លៃពីប្រភព និងអ្នកនិពន្ធផ្សេងៗគ្នាប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែវាក៏ជាកំណប់ទ្រព្យនៃចំណេះដឹង ដែលជាសក្ខីភាពនៃភាពហ្មត់ចត់ និងការលះបង់របស់លោកផងដែរ។ ស្នាដៃនេះជួយមនុស្សជំនាន់ក្រោយឱ្យងាយស្រួលចូលមើល យល់ និងស្វែងយល់ពីជម្រៅមនុស្សធម៌យ៉ាងជ្រាលជ្រៅ និងតម្លៃសិល្បៈនៃរឿងនិទានកៀវ។

សាស្ត្រាចារ្យ ង្វៀន សួន ឡាំ បានមានប្រសាសន៍ថា “រាល់ពេលដែលខ្ញុំអានរឿង «រឿងនិទានកៀវ» ខ្ញុំមិនត្រឹមតែរកឃើញទុក្ខវេទនារបស់មនុស្សជាតិប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងឃើញកម្លាំង សេចក្តីមេត្តាករុណា និងជំនឿលើសម្រស់ និងសេចក្តីល្អផងដែរ។ ដូច្នេះ ខ្ញុំបានលះបង់កិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងរបស់ខ្ញុំក្នុងការប្រមូល និងជ្រើសរើសស្នាដៃស្រាវជ្រាវលើរឿង «រឿងនិទានកៀវ» នៅដើមសតវត្សរ៍ទី ២១។ ខ្ញុំសង្ឃឹមថាសៀវភៅនេះនឹងជួយអ្នកអានឱ្យទទួលបានការយល់ដឹងកាន់តែស៊ីជម្រៅ និងទូលំទូលាយ ខណៈពេលដែលរក្សា និងផ្សព្វផ្សាយតម្លៃរបស់កវីដ៏អស្ចារ្យ ង្វៀន ឌូ។ នេះក៏ជាមធ្យោបាយរបស់ខ្ញុំក្នុងការបង្ហាញការដឹងគុណចំពោះមាតុភូមិ និងបេតិកភណ្ឌវប្បធម៌ជាតិ ដើម្បីឱ្យរឿង «រឿងនិទានកៀវ» អាចបន្តអមដំណើរមនុស្សជំនាន់ក្រោយៗទៀត”។

សៀវភៅ "ការស្រាវជ្រាវលើរឿងនិទានរបស់កៀវនៅដើមសតវត្សរ៍ទី ២១" ដោយសាស្ត្រាចារ្យបណ្ឌិត ង្វៀនសួនឡាំ

ទំនាក់ទំនងរបស់សាស្ត្រាចារ្យ ង្វៀន សួន ឡាំ ជាមួយនឹងរឿងនិទានកៀវ បានបង្កើតរឿងរ៉ាវដ៏ស្រស់ស្អាតមួយនៃការលះបង់ឥតឈប់ឈរចំពោះវប្បធម៌មាតុភូមិរបស់លោក។ លោកមិនត្រឹមតែជាអ្នកស្រាវជ្រាវដ៏ងប់ងល់ប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងជាកូនប្រុសដែលលះបង់យ៉ាងជ្រាលជ្រៅចំពោះមាតុភូមិ និងមរតករបស់កវីដ៏អស្ចារ្យ ង្វៀន យូ។ ស្នាដៃរបស់លោកគឺជាអំណោយដ៏មានអត្ថន័យ ដែលជួយមិត្តភក្តិជិតឆ្ងាយឱ្យយល់កាន់តែច្បាស់អំពីកវីដ៏អស្ចារ្យ ង្វៀន យូ ដោយធានាថារឿងនិទានកៀវនៅតែបន្តភ្លឺចែងចាំង ស្ថិតស្ថេរនៅក្នុងដួងចិត្តរបស់ប្រជាជនវៀតណាម និងផ្សព្វផ្សាយតម្លៃរបស់វាដល់មនុស្សជំនាន់ក្រោយ។

សាស្ត្រាចារ្យ ផុង ឡេ បានអត្ថាធិប្បាយថា៖ «ទោះបីជា ង្វៀន សួន ឡាំ ជាវេជ្ជបណ្ឌិត និងជាអ្នកជំនួញក៏ដោយ ក៏លោកមានសេចក្តីស្រឡាញ់យ៉ាងជ្រាលជ្រៅចំពោះសៀវភៅ «រឿងនិទានកៀវ»។ លោកបានបញ្ចប់ការស្រាវជ្រាវមួយលើសៀវភៅ «រឿងនិទានកៀវ» នៅដើមសតវត្សរ៍ទី ២១ ដែលមានចំនួនជិត ១៥០០ ទំព័រ។ ហើយមានមនុស្សតិចណាស់ដែលអាចធ្វើការងារបែបនេះបាន»។

អ្នកកាសែត Pham Quoc Toan អតីតអនុប្រធានសមាគមអ្នកកាសែតវៀតណាម បានចែករំលែកថា៖ “ខ្ញុំមានមោទនភាពយ៉ាងខ្លាំងដែលបានក្លាយជាកូនប្រុសរបស់ Ha Tinh ដែលជាស្រុកកំណើតរបស់កវីដ៏អស្ចារ្យ Nguyen Du។ ខ្ញុំតែងតែចង់រួមចំណែកក្នុងការបញ្ជាក់តម្លៃវប្បធម៌របស់ប្រជាជន Nghe An និង Ha Tinh។ ហើយសកម្មភាពរបស់សាស្ត្រាចារ្យ Nguyen Xuan Lam បានភ្ជាប់ទំនាក់ទំនងបន្ថែមទៀតជាមួយអ្នកដែលនៅឆ្ងាយពីស្រុកកំណើត។ អ្វីដែលសំខាន់ជាងនេះទៅទៀត វានិយាយអំពីការចិញ្ចឹមបីបាច់សេចក្តីស្រឡាញ់ចំពោះរឿង Kieu និងសេចក្តីស្រឡាញ់ចំពោះ Nguyen Du ក្នុងចំណោមមនុស្សជំនាន់ក្រោយ”។

សមាជិក​សហភាព​យុវជន​បាន​ស្តាប់​បទ​បង្ហាញ​នៅ​តំបន់​រំលឹក​វិញ្ញាណក្ខន្ធ​ង្វៀន​យូ។

ដោយបានទប់ទល់នឹងការសាកល្បងនៃពេលវេលា រឿងនិទានរបស់ Kieu បានក្លាយជាផ្នែកសំខាន់មួយនៃបេតិកភណ្ឌខាងវិញ្ញាណរបស់ប្រជាជនវៀតណាម។ ភាពរស់រវើកដ៏យូរអង្វែងរបស់ស្នាដៃនេះបានប៉ះពាល់ដល់ចិត្តមនុស្សជាច្រើនក្នុងវិស័យផ្សេងៗគ្នា៖ ចាប់ពីអ្នកស្រាវជ្រាវ និងអ្នកអប់រំ រហូតដល់អ្នកនិពន្ធ និងអ្នកសារព័ត៌មាន។

ពួកគេបានរកឃើញនៅក្នុងសារមនុស្សធម៌នៃរឿង "រឿងកៀវ" (The Tale of Kieu) ព្រលឹងនៃប្រជាជាតិ និងអត្តសញ្ញាណវប្បធម៌នៃមាតុភូមិរបស់ពួកគេ។ ជាពិសេសសម្រាប់អ្នកមកពីហាទិញដែលរស់នៅឆ្ងាយពីផ្ទះ រឿងកៀវនឹងនៅតែជាប្រភព ជាយុថ្កាខាងវិញ្ញាណជានិច្ច។ វាគឺជារបៀបដែលពួកគេត្រឡប់ទៅស្រុកកំណើតវិញដោយមោទនភាព ទៅកាន់បេតិកភណ្ឌវប្បធម៌ដ៏អស់កល្បរបស់ពួកគេ។ វាគឺជាការចូលរួមចំណែកដូចជារបស់សាស្ត្រាចារ្យ ង្វៀន សួនឡាំ ដែលបានជួយរឿងកៀវបន្តភ្លឺចែងចាំង ស្ថិតស្ថេរនៅក្នុងចិត្តរបស់ប្រជាជនវៀតណាម និងផ្សព្វផ្សាយតម្លៃទាំងនោះសម្រាប់មនុស្សជំនាន់ក្រោយៗទៀត។

ប្រភព៖ https://baohatinh.vn/cai-duyen-with-truyen-kieu-post296472.html