ព្យាបាលជាមួយ "បណ្ណាគារកោះត្រល់"

“The Island Bookstore” គឺជាប្រលោមលោករបស់អ្នកនិពន្ធជនជាតិអាមេរិក Gabrielle Zevin ដែលបានបកប្រែជាភាសាវៀតណាមដោយ AQ បោះពុម្ពដោយ Women's Publishing House សហការជាមួយក្រុមហ៊ុន Nha Nam ក្នុងឆ្នាំ 2025។ វាជាការងារដែលទាក់ទាញអ្នកអាន។ នេះជាសៀវភៅសម្រាប់អ្នកដែលស្រលាញ់សៀវភៅ ហើយតែងតែសង្ឃឹមសម្រាប់អនាគតដ៏ភ្លឺស្វាង ទោះបីជួបការលំបាកជាច្រើនក្នុងការពិតក៏ដោយ។

ជាមួយនឹងជាង 500 ទំព័រ ប្រលោមលោក "The Island Bookstore" វិលជុំវិញតួអង្គសំខាន់ បុរសម្នាក់ឈ្មោះ Fikry ដែលជាម្ចាស់ហាងសៀវភៅកោះតែមួយគត់នៅលើកោះ Alice ។ ពេលកំពុងរស់នៅយ៉ាងសុខសាន្ត ស្រាប់តែថ្ងៃមួយ ប្រពន្ធរបស់ Fikry បានទទួលមរណៈភាពក្នុងឧបទ្ទវហេតុដ៏សោកនាដកម្មមួយ ធ្វើឱ្យ Fikry ធ្លាក់ក្នុងភាពឯកាយ៉ាងខ្លាំង។ មិនត្រឹមតែប៉ុណ្ណោះ នៅក្នុងហាងលក់សៀវភៅរបស់គាត់ សៀវភៅដ៏មានតម្លៃបំផុតដែលមានតម្លៃស្មើនឹងទ្រព្យសម្បត្តិរបស់គាត់ទាំងមូលក៏ត្រូវបានបាត់បង់ផងដែរ ដែលធ្វើអោយគាត់កាន់តែឈឺចាប់។ ប៉ុន្តែក្រោយមក នៅពេលនេះ ក្មេងម្នាក់ដែលមិនស្គាល់ប្រភពដើម ត្រូវបានបោះបង់ចោលដោយនរណាម្នាក់នៅក្នុងហាងលក់សៀវភៅរបស់ Fikry ។ ក្នុងអំឡុងពេលនៃការថែទាំ និងទាក់ទងដើម្បីប្រគល់កុមារឱ្យទៅអង្គការសង្គម ហ្វីកគ្រីមានអារម្មណ៍ស្និទ្ធស្នាលនឹងកុមារបន្តិចម្តងៗ ហើយទីបំផុតបានរក្សាកុមារ។ វាមកពីទីនេះដែលជីវិតរបស់ Fikry បានប្រែទៅជាទំព័រថ្មី។

ថ្វីត្បិតតែសាច់រឿងមិនមានព័ត៌មានលម្អិតច្រើនក៏ដោយ ប៉ុន្តែជាមួយនឹងស្ទីលសរសេរយ៉ាងជិតស្និទ្ធអំពីមនុស្សសាមញ្ញក្នុងជីវិត តាមរយៈការធ្វើការវិភាគយ៉ាងស៊ីជម្រៅលើការវិវឌ្ឍន៍ផ្លូវចិត្តរបស់តួអង្គ "បណ្ណាគារលើកោះ" បានបង្កើតអារម្មណ៍សម្រាប់អ្នកអាននៅពេលខិតជិត។ មនុស្សម្នាក់កំពុងរងទុក្ខយ៉ាងក្រៀមក្រំដោយសារតែបាត់បង់ប្រពន្ធ បាត់បង់ទ្រព្យសម្បត្តិ រស់នៅក្នុងជីវិតចង្អៀត ហាក់បីដូចជាមិនអាចរំជួលចិត្តបានដោយភាពរីករាយ ប៉ុន្តែក្រោយមកទារកក៏លេចមកដោយភាពតូច និងភាពស្លូតបូត ក្លាយជាកត្តាសំខាន់ដើម្បីព្យាបាលមុខរបួសរបស់បុរសអកុសលឈ្មោះ Fikry ដើម្បីឱ្យគាត់មើលទៅអនាគត។ ជាមួយនឹងស្ទីលសរសេរដ៏ទន់ភ្លន់របស់នាង តាមរយៈ "The Bookstore on the Island" អ្នកនិពន្ធ Gabrielle Zevin បានផ្ញើសារសុទិដ្ឋិនិយមថា "សូម្បីតែក្នុងយប់ងងឹត ក៏នៅតែមានពន្លឺនៅចុងបញ្ចប់នៃផ្លូវរូងក្រោមដី ហើយថានៅក្នុងជីវិតនឹងមានបំណែកនៃសេចក្តីសប្បុរសរង់ចាំយើងជានិច្ច ដូច្នេះអ្វីដែលសំខាន់បំផុតនោះគឺត្រូវអត់ធ្មត់ និងបើកបេះដូងរង់ចាំ"។

នៅក្នុងសៀវភៅនេះ ក្រៅពីតួអង្គសំខាន់ពីរដែលបានរៀបរាប់ខាងលើ មានតួអង្គជាច្រើនទៀតដូចជា៖ Sadie Green (មិត្តកុមារភាពរបស់ Fikry); Amelia (បុគ្គលិកទីផ្សារសៀវភៅរបស់ Knightley Publishing ដែលត្រូវបានចាត់ឱ្យទៅបណ្ណាគារកោះនេះជាទៀងទាត់ដើម្បីណែនាំសៀវភៅថ្មីៗ); មេប៉ូលីស Lambase (ដែលពីដំបូងមានភាពរឹងប៉ឹង ប៉ុន្តែនៅពេលដែលគាត់ឃើញទារកដែលបាត់នោះ គាត់បានបន្ទន់អ្វីៗគ្រប់យ៉ាង); Ismay (ប្អូនថ្លៃស្រីរបស់ Fikry) និងមនុស្សជាច្រើនទៀតនៅលើកោះនេះ... តួអង្គនីមួយៗមានបុគ្គលិកលក្ខណៈ និងការងារខុសៗគ្នា ប៉ុន្តែពួកគេយល់អំពីស្ថានភាពរបស់ Fikry បន្តិចម្តងៗ ពួកគេទាំងអស់មានការអាណិតអាសូរចំពោះស្ថានភាព "ឪពុកទោលចិញ្ចឹមកូន" និងបង្កើតទំនាក់ទំនងជាមួយសកម្មភាពមនុស្សធម៌។

រឿងគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍អំពី "បណ្ណាគារកោះ" គឺជាឥទ្ធិពលដ៏មានឥទ្ធិពលនៃសៀវភៅ។ សៀវភៅនៅក្នុងបណ្ណាគារកោះត្រល់ បន្ថែមពីលើការផ្តល់ចំណេះដឹង បានក្លាយជាខ្សែភ្ជាប់សម្រាប់មនុស្សឱ្យយល់ចិត្តគ្នា កាន់តែខិតជិតគ្នា និងជម្នះភាពជាប់ជំពាក់ និងភាពសោកសៅក្នុងជីវិត។ ការព្យាបាលគឺជាប្រធានបទនៃ "បណ្ណាគារកោះ" ហើយនេះពិតជានឹងជួយអ្នកអានឱ្យមានទស្សនៈភ្លឺស្វាងនៃជីវិតមិនថាកាលៈទេសៈបែបណាក៏ដោយ។

បាវ ថាវ

ប្រភព៖ https://baokhanhhoa.vn/van-hoa/202506/chua-lanh-voi-hieu-sach-tren-dao-dc167c5/