| អនុរដ្ឋមន្ត្រីអចិន្ត្រៃយ៍ ក្រសួងការបរទេស លោក ង្វៀន មិញ វូ បានថ្លែងសុន្ទរកថានៅក្នុងសន្និសីទលើកទី៣៤ នៃរដ្ឋភាគីនៃអនុសញ្ញាអង្គការសហប្រជាជាតិស្តីពីច្បាប់សមុទ្រ (SPLOS) នៅទីស្នាក់ការកណ្តាលអង្គការសហប្រជាជាតិនៅទីក្រុងញូវយ៉ក ចាប់ពីថ្ងៃទី១០ ដល់ថ្ងៃទី១៤ ខែមិថុនា។ (ប្រភព៖ គណៈប្រតិភូវៀតណាមប្រចាំអង្គការសហប្រជាជាតិ) |
កិច្ចព្រមព្រៀងអន្តរជាតិទាំងអស់សុទ្ធតែមានហានិភ័យនៃការហួសសម័យ ហើយ UNCLOS ក៏មិនមានករណីលើកលែងដែរ។ តើយើងអាចជៀសវាងការធ្វេសប្រហែស និងតាមទាន់ការពិតដែលកំពុងផ្លាស់ប្តូរដោយរបៀបណា? ក្តីបារម្ភទាំងនេះត្រូវបានវិភាគដោយផ្នែកដោយអ្នកការទូត អ្នកជំនាញ និងអ្នកប្រាជ្ញវៀតណាម និងអន្តរជាតិនៅក្នុងសន្និសីទអន្តរជាតិលើកទី 16 ស្តីពីសមុទ្រចិនខាងត្បូង ដែលរៀបចំដោយបណ្ឌិតសភាការទូត (ក្រសួងការបរទេស) នៅ ខេត្តក្វាងនិញ ថ្មីៗនេះ។
«រដ្ឋធម្មនុញ្ញ» នៃមហាសមុទ្រ
លោកចៅក្រម Horinouchi Hidehisa នៃតុលាការអន្តរជាតិសម្រាប់ច្បាប់សមុទ្រ (ITLOS) បានបញ្ជាក់ថា អនុសញ្ញាអង្គការសហប្រជាជាតិស្តីពីច្បាប់សមុទ្រ (UNCLOS) អាចត្រូវបានចាត់ទុកថាជា «រដ្ឋធម្មនុញ្ញ» នៃមហាសមុទ្រ ដែលរួមបញ្ចូលបទប្បញ្ញត្តិទាក់ទងនឹងសកម្មភាពនៅក្នុងសមុទ្រ និងមហាសមុទ្រ។ អនុសញ្ញាអន្តរជាតិនេះផ្តល់នូវការយល់ដឹងយ៉ាងទូលំទូលាយអំពីគោលគំនិតសមុទ្រ ដោយគូសបញ្ជាក់ពីសិទ្ធិ និងកាតព្វកិច្ចរបស់រដ្ឋទាក់ទងនឹងសមុទ្រ និងមហាសមុទ្រ និងរួមបញ្ចូលបទប្បញ្ញត្តិសម្រាប់ការអភិរក្សស្តុកត្រីប្រកបដោយចីរភាព។ លើសពីនេះ UNCLOS សង្កត់ធ្ងន់លើធាតុផ្សំទាក់ទងនឹងច្បាប់សមុទ្រ ដូចជាយុត្តាធិការ និងប្រតិបត្តិការរបស់នាវានៅលើសមុទ្រ។
អាចនិយាយបានថា UNCLOS គឺជាច្បាប់ទូទៅដែលគ្រប់គ្រងសកម្មភាពនៅក្នុងសមុទ្រ និងមហាសមុទ្រ។ ក្នុងអំឡុងពេលចរចាដំបូងក្នុងឆ្នាំ 1973 UNCLOS មានបទប្បញ្ញត្តិដែលមានឧត្តមគតិហួសហេតុ និងមិនប្រាកដនិយម។ ដូច្នេះ នៅពេលដែល UNCLOS ចូលជាធរមានក្នុងឆ្នាំ 1994 វាក៏បានធ្វើវិសោធនកម្មបទប្បញ្ញត្តិមួយចំនួនរបស់វាផងដែរ។
ដោយបញ្ជាក់ជាថ្មីអំពីតួនាទីរបស់ UNCLOS ក្នុងនាមជា «រដ្ឋធម្មនុញ្ញ» នៃមហាសមុទ្រ លោក Niclas Kvarnström អគ្គនាយកទទួលបន្ទុកកិច្ចការអាស៊ី- ប៉ាស៊ីហ្វិក នៅទីភ្នាក់ងារទំនាក់ទំនងខាងក្រៅសហភាពអឺរ៉ុប (EEAS) បានបញ្ជាក់ថា UNCLOS ដើរតួនាទីយ៉ាងសំខាន់ក្នុងការគ្រប់គ្រងសកម្មភាពសមុទ្រក្នុងចំណោមប្រជាជាតិនានាស្របតាមច្បាប់អន្តរជាតិ ហើយត្រូវបានព្រមព្រៀង និងអនុម័តដោយប្រទេសជាច្រើន។ UNCLOS អាចត្រូវបានចាត់ទុកថាជាគន្លឹះនៃបញ្ហាសមុទ្រ ដែលជា «ត្រីវិស័យ» សម្រាប់ប្រជាជាតិនានានៅក្នុងសមុទ្រផ្សេងៗ រួមទាំងសមុទ្រចិនខាងត្បូងផងដែរ។
| អ្នកការទូត អ្នកជំនាញ និងអ្នកប្រាជ្ញមកពីប្រទេសវៀតណាម និងនៅបរទេសពិភាក្សាអំពីតម្លៃនៃ UNCLOS 1982។ (រូបថត៖ PH) |
លោកវេជ្ជបណ្ឌិត ង្វៀន ដាំងថាង ដែលជាអាជ្ញាកណ្តាលនៅតុលាការអាជ្ញាកណ្តាលអចិន្ត្រៃយ៍ (PCA) និងជាអាជ្ញាកណ្តាលនៅតុលាការអាជ្ញាកណ្តាលឧបសម្ព័ន្ធទី VII ក្រោមអនុសញ្ញា UNCLOS ជឿជាក់ថា កិច្ចព្រមព្រៀងទាំងអស់មានហានិភ័យនៃការហួសសម័យ ហើយ UNCLOS ក៏មិនមានករណីលើកលែងដែរ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ រហូតមកដល់បច្ចុប្បន្ន UNCLOS នៅតែមានតម្លៃខ្ពស់ ដែលជា «យន្តការរស់»។ យោងតាមលោក កិច្ចព្រមព្រៀង និងយន្តការដែលផ្អែកលើស្មារតីនៃ UNCLOS នឹងរួមចំណែកដល់ការកែលម្អ និងយកឈ្នះលើភាពហួសសម័យរបស់វា។
ឯកអគ្គរដ្ឋទូតអូស្ត្រាលី លោក Andrew Goledzinowski ចែករំលែកក្តីកង្វល់នេះ។ ទោះបីជាក្រោយរយៈពេល 30 ឆ្នាំមកនេះ អនុសញ្ញា UNCLOS នៅតែមានភាពពាក់ព័ន្ធខ្ពស់ និងបន្តជាមូលដ្ឋានគ្រឹះនៃប្រព័ន្ធច្បាប់ដែលគ្រប់គ្រងមហាសមុទ្រ និងសមុទ្រក៏ដោយ សំណួរគឺថាតើត្រូវអនុវត្តអនុសញ្ញា UNCLOS ឲ្យកាន់តែមានប្រសិទ្ធភាពយ៉ាងដូចម្តេចនៅក្នុងបរិបទនៃបញ្ហាប្រឈមថ្មីៗដែលកើតចេញពីបច្ចេកវិទ្យា ដូចជាបញ្ហាខ្សែកាបក្រោមសមុទ្រ...
«ប្រសិនបើប្រទេសមួយជ្រើសរើសមិនអើពើនឹងច្បាប់ទាំងនោះ វាពិតជាបញ្ហាមួយ។ ប៉ុន្តែនោះមិនមានន័យថាច្បាប់ទាំងនោះខុសនោះទេ។ បញ្ហាប្រឈមដែលកើតឡើងនៅតែអាចដោះស្រាយបានក្នុងក្របខ័ណ្ឌនៃ UNCLOS» ឯកអគ្គរដ្ឋទូតអូស្ត្រាលីលោក Andrew Goledzinowski បានមានប្រសាសន៍ថា។
បើទោះបីជាមានការផ្លាស់ប្តូរជាច្រើនក៏ដោយ វានៅតែ… ពាក់ព័ន្ធ។
នៅក្នុងក្របខ័ណ្ឌនៃសន្និសីទអន្តរជាតិនេះ អ្នកការទូត អ្នកជំនាញ និងអ្នកប្រាជ្ញក៏បានបង្ហាញពីវិធីសាស្រ្តផ្សេងៗចំពោះដំណោះស្រាយជុំវិញសំណួរអំពីរបៀបដែល UNCLOS អាចរក្សាល្បឿនជាមួយនឹងការអនុវត្តវិវត្តន៍នៃការប្រើប្រាស់ និងការគ្រប់គ្រងផ្លូវសមុទ្របច្ចុប្បន្ន។
ហេតុអ្វីបានជាការធ្វើវិសោធនកម្មអនុសញ្ញានេះពិបាក? យោងតាមលោកបណ្ឌិត ផាម ឡានឌុង នាយកស្តីទីនៃបណ្ឌិតសភាការទូតវៀតណាម និងជាប្រធានសមាគមអាស៊ីសម្រាប់ច្បាប់អន្តរជាតិ (AsianSIL) ការធ្វើវិសោធនកម្មអនុសញ្ញានេះតម្រូវឱ្យរដ្ឋជាសមាជិក UNCLOS ទាំងអស់ចូលរួមក្នុងការចរចា ការចុះហត្ថលេខា និងការឱ្យសច្ចាប័នដើម្បីឱ្យវាមានប្រសិទ្ធភាព។ ដូច្នេះ ដំណើរការនេះមានភាពស្មុគស្មាញ។
ដំណោះស្រាយដែលបានស្នើឡើងគឺត្រូវដាក់បញ្ចូលឧបសម្ព័ន្ធនានាក្នុងក្របខ័ណ្ឌនៃអនុសញ្ញា ដែលនឹងជួយអភិវឌ្ឍ និងពង្រីកវា។ ការចរចាអំពីឧបសម្ព័ន្ធបែបនេះអាចមិនចាំបាច់តម្រូវឱ្យមានការចូលរួមពីរដ្ឋជាសមាជិកទាំងអស់នោះទេ។ ឧបសម្ព័ន្ធទាំងនោះនឹងមានកាតព្វកិច្ចតែលើរដ្ឋជាសមាជិក UNCLOS ដែលចរចា និងចុះហត្ថលេខាលើពួកវាប៉ុណ្ណោះ។
| លោកបណ្ឌិត ផាំ ឡានឌុង នាយកស្តីទីនៃបណ្ឌិតសភាការទូត និងជាប្រធានសមាគមច្បាប់អន្តរជាតិអាស៊ី។ |
លោកបណ្ឌិត ផាម ឡានឌុង បានសង្កត់ធ្ងន់ថា អនុសញ្ញា UNCLOS គឺជាសន្ធិសញ្ញាអន្តរជាតិមួយដែលអាចអភិវឌ្ឍ ពង្រីក និងកែសម្រួលដើម្បីបំពេញតាមតម្រូវការជាក់ស្តែងថ្មីៗ។ អនុសញ្ញានេះមានបទប្បញ្ញត្តិលម្អិតទាក់ទងនឹងការគ្រប់គ្រងជម្លោះសមុទ្ររវាងរដ្ឋ ដោយចែងយ៉ាងច្បាស់អំពីបទប្បញ្ញត្តិហាមឃាត់ការប្រើប្រាស់កម្លាំង ឬការគំរាមកំហែងនៃកម្លាំង ក៏ដូចជាវិធីសាស្រ្តចំពោះប្រតិបត្តិការ "តំបន់ប្រផេះ" នៅក្នុងតំបន់ដែលមិនទាន់កំណត់ តំបន់ត្រួតស៊ីគ្នា ឬតំបន់មានជម្លោះ។
លើសពីនេះ យោងតាមលោកបណ្ឌិត ផាម ឡានឌុង ដំណោះស្រាយសមហេតុផលមួយគឺប្រទេសនានាពិចារណារួមគ្នាចរចា និងចុះហត្ថលេខាលើអនុសញ្ញា ឬសន្ធិសញ្ញាអន្តរជាតិសមស្របផ្សេងទៀត។ ជាពិសេស ប្រទេសនានាអាចយល់ព្រមចរចាជាមួយគ្នា និងដាក់បញ្ចូលសន្ធិសញ្ញាអន្តរជាតិពាក់ព័ន្ធដែលភ្ជាប់ទៅនឹង UNCLOS ទៅក្នុងក្របខ័ណ្ឌ។ ភស្តុតាងនៃកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងបែបនេះគឺការចុះហត្ថលេខាលើកិច្ចព្រមព្រៀងស្តីពីការអភិរក្សជីវចម្រុះនៅខាងក្រៅដែនសមត្ថកិច្ចជាតិ (BBNJ) ដែលជាការវិវឌ្ឍដ៏សំខាន់មួយក្នុងវិស័យច្បាប់សមុទ្រ និងសមុទ្រ ដែលស៊ើបអង្កេតលើការគ្រប់គ្រងប្រធានបទជាក់លាក់មួយ។
ទាក់ទងនឹងកិច្ចព្រមព្រៀង BBNJ សាស្ត្រាចារ្យរង Takei Yoshinobu មកពីសាកលវិទ្យាល័យ Keio (ប្រទេសជប៉ុន) បានថ្លែងថា ការពិនិត្យមើលឱ្យកាន់តែច្បាស់អំពី UNCLOS បង្ហាញថាមិនមានការលើកឡើងអំពីជីវៈចម្រុះនោះទេ។ ជាក់ស្តែង ភាពបត់បែនក្នុងការព្រាងកិច្ចព្រមព្រៀងនេះបានជួយភាគីនានានៃ UNCLOS ដោះស្រាយបញ្ហាប្រឈមថ្មីៗ។
ឯកអគ្គរដ្ឋទូតអូស្ត្រាលី លោក Andrew Goledzinowski បានបន្ថែមសារៈសំខាន់បន្ថែមទៀតដល់ការបង្កើតកិច្ចព្រមព្រៀងនេះថា “ការអនុម័តកិច្ចព្រមព្រៀង BBNJ បង្ហាញថា សហគមន៍អន្តរជាតិមានសមត្ថភាពបំពេញបន្ថែម ជាជាងធ្វើឱ្យខូចដល់ UNCLOS។ នោះគឺជាភាពខុសគ្នាដ៏សំខាន់មួយ”។
ដោយខិតខំស្វែងរកដំណោះស្រាយពីក្នុងក្របខ័ណ្ឌនៃអនុសញ្ញា UNCLOS លោកបណ្ឌិត Muhammad Taufan អនុប្រធាននាយកដ្ឋានកិច្ចការច្បាប់ និងសន្ធិសញ្ញាដែនដី ក្រសួងការបរទេសឥណ្ឌូនេស៊ី ជឿជាក់ថា គន្លឹះក្នុងការអនុវត្តអនុសញ្ញា UNCLOS ប្រកបដោយប្រសិទ្ធភាពគឺកិច្ចសហប្រតិបត្តិការនៅកម្រិតជាតិ ទ្វេភាគី និងពហុភាគី។
អ្នកការទូតឥណ្ឌូនេស៊ីបានលើកឡើងពីឧទាហរណ៍នៃប្រទេសរបស់លោកដែលបានចេញក្រឹត្យជាច្រើន និងការធ្វើច្បាប់ក្នុងស្រុកដោយផ្អែកលើក្របខ័ណ្ឌ UNCLOS ក៏ដូចជាកិច្ចព្រមព្រៀងកំណត់ព្រំដែនសមុទ្រជាមួយវៀតណាម និងម៉ាឡេស៊ី ជាភស្តុតាងនៃ "ផ្លែផ្កាផ្អែម" នៃការអនុលោមតាមច្បាប់ និងកិច្ចសហប្រតិបត្តិការក្នុងក្របខ័ណ្ឌ UNCLOS។
ការប្តេជ្ញាចិត្តមិនរង្គោះរង្គើ
បន្ទាប់ពីរយៈពេល 30 ឆ្នាំនៃការចូលរួមក្នុង UNCLOS យោងតាមលោកបណ្ឌិត Pham Lan Dung វៀតណាមបានក្លាយជាសមាជិកសកម្មមួយ ដោយគោរពតាមបទប្បញ្ញត្តិនៃអនុសញ្ញា ដូចជាតាមរយៈច្បាប់សមុទ្រវៀតណាម ដោយហេតុនេះបង្ហាញពីការប្តេជ្ញាចិត្តរបស់វៀតណាមក្នុងការគោរពតាមអនុសញ្ញា។ លើសពីនេះ វៀតណាមចូលរួមក្នុងវេទិកា និងសកម្មភាពរបស់ប្រទេសជាសមាជិកជាច្រើននៃអនុសញ្ញា។ ជាពិសេស ថ្មីៗនេះ វៀតណាមបានស្នើឡើងនូវគំនិតនៃការបង្កើតក្រុមមិត្តភក្តិស្តីពី UNCLOS។
ក្រុមមិត្តភ័ក្តិនៃ UNCLOS គឺជាក្រុមដំបូងគេដែលវៀតណាមបានផ្តួចផ្តើម និងសហប្រធាននៃកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងដើម្បីបង្កើត (រួមគ្នាជាមួយអាល្លឺម៉ង់) ក្នុងឆ្នាំ ២០២០។ ក្រុមស្ថាបនិកមានប្រទេសចំនួន ១២ គឺ៖ អាហ្សង់ទីន កាណាដា ដាណឺម៉ាក អាល្លឺម៉ង់ ហ្សាម៉ាអ៊ីក កេនយ៉ា ហូឡង់ នូវែលសេឡង់ អូម៉ង់ សេណេហ្គាល់ អាហ្វ្រិកខាងត្បូង និងវៀតណាម។ រហូតមកដល់បច្ចុប្បន្ន ក្រុមមិត្តភ័ក្តិនៃ UNCLOS មានប្រទេសជាង ១២០ ដែលតំណាងឱ្យគ្រប់តំបន់ភូមិសាស្ត្រទាំងអស់។
យោងតាមលោកវេជ្ជបណ្ឌិត ផាម ឡានឌុង នេះគឺជាកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងប្រកបដោយភាពសកម្ម និងច្នៃប្រឌិតរបស់វៀតណាម ដោយជួយប្រមូលសំឡេង និងការគាំទ្រពីប្រទេសជាច្រើនដែលមានវិធីសាស្រ្តស្រដៀងគ្នា និងដោយសុច្ឆន្ទៈក្នុងការអនុវត្ត និងបកស្រាយអនុសញ្ញានេះ។
លើសពីនេះទៅទៀត ថ្មីៗនេះ វៀតណាមបានប្រកាសតែងតាំងសាស្ត្រាចារ្យរង បណ្ឌិត ង្វៀន ធីឡានអាញ់ នាយិកាវិទ្យាស្ថានសមុទ្រខាងកើត នៃបណ្ឌិត្យសភាការទូតវៀតណាម ជាបេក្ខជនសម្រាប់តំណែងចៅក្រមនៃតុលាការអន្តរជាតិសម្រាប់ច្បាប់សមុទ្រ (ITLOS) សម្រាប់អាណត្តិ ២០២៦-២០៣៥។ នេះបង្ហាញពីភាពសកម្មកាន់តែខ្លាំងឡើងរបស់វៀតណាមក្នុងនាមជារដ្ឋសមាជិក មិនត្រឹមតែក្នុងការគោរពតាម និងលើកកម្ពស់ការអនុលោមតាមក្នុងចំណោមប្រទេសដទៃទៀតប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងក្នុងការកំណត់គោលដៅខ្ពស់ជាងមុនដោយការចូលរួមក្នុងស្ថាប័នតុលាការអន្តរជាតិក្នុងក្របខ័ណ្ឌនៃអនុសញ្ញាផងដែរ។
| លោក Andrew Goledzinowski ឯកអគ្គរដ្ឋទូតអូស្ត្រាលី។ |
ឯកអគ្គរដ្ឋទូត Andrew Goledzinowski បានវាយតម្លៃខ្ពស់ចំពោះកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងរបស់វៀតណាមក្នុងនាមជាសមាជិកសកម្មនៃ UNCLOS។ អ្នកការទូតអូស្ត្រាលីរូបនេះបានសង្កត់ធ្ងន់ថា “វៀតណាមជាប្រទេសមួយដែលមានដែនសមុទ្រ ដែលតែងតែគាំទ្រច្បាប់អន្តរជាតិ ហើយតួនាទីរបស់ខ្លួនក្នុងការជំរុញការអនុវត្ត UNCLOS គឺមានសារៈសំខាន់ខ្លាំងណាស់”។
យោងតាមលោកឯកអគ្គរដ្ឋទូត ការធ្វើជាម្ចាស់ផ្ទះប្រចាំឆ្នាំរបស់វៀតណាមនៃសន្និសីទអន្តរជាតិស្តីពីសមុទ្រចិនខាងត្បូង ដែលប្រមូលផ្តុំអ្នកប្រាជ្ញ និងអ្នកជំនាញអន្តរជាតិជាច្រើន បង្ហាញថា វៀតណាមមិនត្រឹមតែប្រកាន់ខ្ជាប់នូវច្បាប់នៃ UNCLOS ប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងមានគោលបំណងក្លាយជាប្រទេសមួយក្នុងចំណោមប្រទេសដែលរួមចំណែកដល់ការលើកកម្ពស់ស្តង់ដារក្នុងវិស័យនេះ។ បេក្ខជនរបស់វៀតណាមសម្រាប់តំណែងជាចៅក្រម ITLOS គឺល្អឥតខ្ចោះ។ នេះគឺជាការវិវឌ្ឍវិជ្ជមាន និងគួរឱ្យស្វាគមន៍។ កិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងទាំងអស់បង្ហាញថា វៀតណាមកំពុងធ្វើបានល្អក្នុងតួនាទីរបស់ខ្លួន។
«ដូចជានាវិកត្រូវការផ្កាយណែនាំដើម្បីស្វែងរកផ្លូវរបស់ពួកគេដែរ យើងត្រូវការច្បាប់ និងគោលការណ៍ដែលបានបង្កើតឡើងដើម្បីពង្រឹងគោលនយោបាយ និងសកម្មភាពរបស់យើង»។ អនុរដ្ឋមន្ត្រីការបរទេស ដូ ហ៊ុង វៀត បានដកស្រង់សម្ដី ដោយសង្ខេបពីតម្លៃដ៏ស្ថិតស្ថេរនៃ UNCLOS។ តម្លៃទាំងនេះនឹងរួមចំណែកដល់ការជំរុញសេចក្តីប្រាថ្នាសម្រាប់សន្តិភាព កិច្ចសហប្រតិបត្តិការ និងការអភិវឌ្ឍក្នុងពេលបច្ចុប្បន្ន និងអនាគត។
| ថ្លែងនៅក្នុងសន្និសីទអន្តរជាតិលើកទី១៦ ស្តីពីសមុទ្រចិនខាងត្បូង អនុរដ្ឋមន្ត្រីការបរទេស លោក ដូ ហ៊ុង វៀត បានមានប្រសាសន៍ថា “ការប្រកាន់ខ្ជាប់នូវច្បាប់ និងបទដ្ឋានដែលត្រូវបានទទួលស្គាល់យ៉ាងទូលំទូលាយ គឺជាមូលដ្ឋានគ្រឹះនៃសន្តិភាព និងស្ថិរភាពសកល ព្រោះវាផ្តល់នូវក្របខ័ណ្ឌរួមសម្រាប់ប្រទេសនានាក្នុងការដោះស្រាយជម្លោះដោយសន្តិវិធី និងសហប្រតិបត្តិការ។ ក្នុងន័យនេះ ខ្ញុំមិនឃើញបទដ្ឋាន និងគោលការណ៍ណាមួយដែលសមស្របជាងបទដ្ឋាន និងគោលការណ៍ដែលមានចែងក្នុងធម្មនុញ្ញអង្គការសហប្រជាជាតិ និងអនុសញ្ញាអង្គការសហប្រជាជាតិស្តីពីច្បាប់សមុទ្រ (UNCLOS) សម្រាប់សមុទ្រចិនខាងត្បូងនោះទេ”។ |
ប្រភព៖ https://baoquocte.vn/30-nam-unclos-co-che-song-ben-vung-vuot-thoi-gian-292026.html







Kommentar (0)