ដំណឹងនេះកើតឡើងពីរខែបន្ទាប់ពី Kate បានសម្រាកបណ្តោះអាសន្នពីជីវិតប្រចាំថ្ងៃ ខណៈពេលដែល Kensington Palace បានពន្យល់នៅពេលនោះថាវាគឺដោយសារតែការវះកាត់ពោះមិនមែនមហារីក។
ការភ្ញាក់ផ្អើលយ៉ាងខ្លាំងសម្រាប់ព្រះនាងខេតនៃវែល
ព្រះនាង Kate បាននិយាយថា “ក្នុងខែមករា ខ្ញុំបានវះកាត់ពោះធំនៅទីក្រុងឡុងដ៍។ ពេលនោះ គ្រូពេទ្យបានកំណត់ថាស្ថានភាពរបស់ខ្ញុំមិនមែនជាមហារីកទេ»។
ព្រះនាង Kate បានចែករំលែកនៅក្នុងវីដេអូនៃការប្រកាសថា "ពិតណាស់ នេះគឺជាការភ្ញាក់ផ្អើលដ៏ធំមួយ"។ Kate ក៏បានថ្លែងអំណរគុណដល់មនុស្សគ្រប់គ្នាចំពោះសារ និងការអាណិតអាសូរទាំងអស់ដែលនាងទទួលបាន ខណៈពេលដែលនាងកំពុងសម្រាកព្យាបាល។
ម្ចាស់ក្សត្រីនៃប្រទេសវែលបានប្រកាសថានាងមានជំងឺមហារីកបន្ទាប់ពីការរំពឹងទុកជាច្រើន។ រូបថត៖ BBC Studio
“វាជារយៈពេលពីរបីខែដ៏លំបាកមិនគួរឱ្យជឿសម្រាប់គ្រួសាររបស់យើងទាំងមូល ប៉ុន្តែខ្ញុំមានក្រុមវេជ្ជសាស្រ្ដដ៏អស្ចារ្យដែលបានមើលថែខ្ញុំយ៉ាងល្អ។ ខ្ញុំពិតជាមានអំណរគុណយ៉ាងខ្លាំង»។
ការធ្វើតេស្តបន្ទាប់ពីការវះកាត់បានបង្ហាញថា Kate មានជំងឺមហារីក។ នាងត្រូវបានតម្រូវឱ្យទទួលការព្យាបាលដោយគីមីការពារ ហើយបច្ចុប្បន្នកំពុងស្ថិតក្នុងដំណាក់កាលដំបូងនៃការព្យាបាលនោះ។
ម្ចាស់ក្សត្រីអង់គ្លេសក៏បាននិយាយផងដែរថា ព្រះអង្គម្ចាស់ William បានចំណាយពេលដើម្បីពន្យល់ពីស្ថានភាពដល់កូនៗរបស់ពួកគេ ព្រះអង្គម្ចាស់ George (ព្រះជន្ម១០ព្រះវស្សា) ព្រះនាង Charlotte (ព្រះជន្ម៨ព្រះវស្សា) និងព្រះអង្គម្ចាស់ Louis (ព្រះជន្ម៥ព្រះវស្សា) មុនពេលចាកចេញទៅប្រកាសជាសាធារណៈ។
“ដូចដែលខ្ញុំប្រាប់ក្មេងៗ ថាខ្ញុំមានសុខភាពល្អ និងរឹងមាំជារៀងរាល់ថ្ងៃ ដោយផ្តោតលើអ្វីដែលនឹងជួយខ្ញុំឱ្យជាសះស្បើយក្នុងចិត្ត រាងកាយ និងស្មារតី។ ការមានវីលៀមនៅខាងខ្ញុំក៏ជាប្រភពដ៏អស្ចារ្យនៃការសម្រាលទុក្ខនិងសន្តិភាពនៃចិត្ត។ ក៏ដូចជាក្តីស្រលាញ់ ការគាំទ្រ និងសេចក្តីសប្បុរសដែលបង្ហាញដោយអ្នកជាច្រើនផងដែរ។ វាមានន័យខ្លាំងណាស់សម្រាប់យើងទាំងពីរ” ព្រះនាងនៃប្រទេសវែលបានសម្តែង។
"យើងសង្ឃឹមថាអ្នកនឹងយល់ថាក្នុងនាមជាគ្រួសារមួយឥឡូវនេះយើងត្រូវការពេលវេលា កន្លែងទំនេរ និងឯកជនភាព ខណៈពេលដែលខ្ញុំបញ្ចប់ការព្យាបាលរបស់ខ្ញុំ។ ការងាររបស់ខ្ញុំតែងតែនាំឱ្យខ្ញុំរីករាយយ៉ាងខ្លាំង ហើយខ្ញុំទន្ទឹងរង់ចាំការវិលត្រឡប់មកវិញនៅពេលដែលខ្ញុំអាចធ្វើបាន ប៉ុន្តែសម្រាប់ពេលនេះ ខ្ញុំត្រូវតែផ្តោតលើការជាសះស្បើយពេញលេញរបស់ខ្ញុំ” Kate បានបន្ថែម។
សរុបសេចក្តី ខេតបាននិយាយថា៖ «នៅពេលនេះ ខ្ញុំក៏កំពុងគិតអំពីមនុស្សទាំងអស់ដែលជីវិតរបស់ពួកគេរងផលប៉ះពាល់ដោយជំងឺមហារីក។ ចំពោះអ្នកដែលកំពុងប្រឈមមុខនឹងជំងឺនេះ ទោះក្នុងទម្រង់បែបណាក៏ដោយ សូមកុំបាត់បង់ជំនឿ ឬក្តីសង្ឃឹម។ អ្នកមិនឯកាទ"។
ព្រះអង្គម្ចាស់ William និងព្រះនាង Kate ថតរូបជាមួយកូន ៗ របស់ពួកគេ ព្រះអង្គម្ចាស់ George, ព្រះនាង Charlotte និងព្រះអង្គម្ចាស់ Louis ។
គ្រួសាររាជវង្សអង់គ្លេសប្រឈមមុខនឹងសម្ពាធយ៉ាងខ្លាំង
ស្តេច Charles III ក៏កំពុងទទួលការព្យាបាលជំងឺមហារីកផងដែរ ដែលត្រូវបានប្រកាសដោយវិមាន Buckingham នៅដើមខែកុម្ភៈ។
ការអាប់ដេតអំពីសុខភាពរបស់ Kate កើតឡើងបន្ទាប់ពីនាងបានទទួលការវះកាត់ពោះដោយជោគជ័យក្នុងខែមករា។ Kate ស្នាក់នៅក្នុងមន្ទីរពេទ្យទីក្រុងឡុងដ៍រយៈពេល 1 ថ្ងៃបន្ទាប់ពីការវះកាត់របស់នាង ហើយតាមការណែនាំរបស់វេជ្ជបណ្ឌិតនាងមិនបានបំពេញមុខងារសាធារណៈអំឡុងពេលនាងជាសះស្បើយ។
ប៉ុន្មានថ្ងៃមុន Kate បានទៅលេងហាងកសិកម្មជាមួយប្តីរបស់នាងនៅតំបន់ក្បែរវិមាន Windsor ។ វិមាន Kensington មិនត្រូវបានគេរំពឹងថានឹងបង្ហាញព័ត៌មានលម្អិតផ្នែកវេជ្ជសាស្ត្រណាមួយបន្ថែមទៀត ដូចជាប្រភេទមហារីក ឬដំណាក់កាលនៃជំងឺនោះទេ។
ទូរទស្សន៍ CNN បានដកស្រង់ប្រភពពីរាជវង្សដែលនិយាយថា ខេតបានចាប់ផ្តើមការព្យាបាលដោយប្រើគីមីបង្ការនៅចុងខែកុម្ភៈ។ ព្រះនាងខេតត្រូវបានគេរំពឹងថានឹងត្រលប់មកបំពេញមុខងារផ្លូវការវិញបន្ទាប់ពីបុណ្យអ៊ីស្ទើរ។ ទោះបីជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ប្រភពបាននិយាយថា ពេលនេះនាងនឹងពន្យារពេលការងារបន្ទាប់របស់នាង រហូតដល់មានការបញ្ជាក់ពីក្រុមគ្រូពេទ្យ។
ប្រភពបានបន្ថែមថា ព្រះអង្គម្ចាស់ វីលៀម កំពុងមានតុល្យភាពក្នុងការគាំទ្រប្រពន្ធ និងកូន ខណៈពេលដែលបន្តបំពេញមុខងារសាធារណៈរបស់ព្រះអង្គ។
ឯករាជ្យភាពអាចបត់បែនបាន។ (តោន / ម៉ោង)
