សង្គ្រាមដើម្បីការពារព្រំដែនភាគខាងជើងនៃមាតុភូមិរបស់យើងមិនអាចបំភ្លេចបានឡើយ។

សែសិបប្រាំឆ្នាំបានកន្លងផុតទៅហើយចាប់តាំងពីសង្គ្រាមការពារព្រំដែនភាគខាងជើងនៃប្រទេសយើង។ យ៉ាងណាក៏ដោយ ការចងចាំរបស់អតីតយុទ្ធជនជាច្រើនអំពីសមរភូមិនៅរណសិរ្ស Vi Xuyen ក្នុងខេត្ត Ha Giang នៅតែដិតជាប់យ៉ាងជ្រៅក្នុងចិត្តរបស់ពួកគេ។

ដោយរំលឹកឡើងវិញយ៉ាងស៊ីជម្រៅអំពីថ្ងៃដែលលោកបានចូលបម្រើកងទ័ពរហូតដល់ការដើរក្បួន និងការប្រយុទ្ធនៅសមរភូមិខាងជើង លោក ង្វៀន វ៉ាន់ ភឿង ជាទាហានម្នាក់មកពីកងពលលេខ ៣៥៦ ដែលបានប្រយុទ្ធនៅសមរភូមិវី ស៊ួយៀន បាននិយាយថា រយៈពេលចាប់ពីឆ្នាំ ១៩៨៤-១៩៨៥ នឹងនៅតែជាការចងចាំដែលនឹងស្ថិតស្ថេរអស់មួយជីវិត។ ជាច្រើនឆ្នាំបានកន្លងផុតទៅ ប៉ុន្តែក្នុងសុបិនរបស់លោក លោកនៅតែឃើញខ្លួនលោកកំពុងដើរក្បួនជាមួយសមមិត្ត និងប្រយុទ្ធនៅសមរភូមិ។

លោក ភឿង បានមានប្រសាសន៍ថា «ពេលត្រឡប់មកពីសង្គ្រាមវិញ ខ្ញុំបានត្រឡប់ទៅធ្វើការធម្មតាវិញ។ ខ្ញុំគ្រាន់តែជាធូលីដីមួយដុំតូចប៉ុណ្ណោះ នៅក្នុងចំណោមភាពមិនគិតពីប្រយោជន៍ផ្ទាល់ខ្លួនរបស់សមមិត្តខ្ញុំ។ អ្វីដែលធ្វើឲ្យខ្ញុំព្រួយបារម្ភនោះគឺថា បងប្អូនប្រុសស្រីជាច្រើនរបស់ខ្ញុំបានពលីជីវិតរបស់ពួកគេ ប៉ុន្តែផ្នូររបស់ពួកគេមិនទាន់ត្រូវបានប្រមូលឱ្យបានត្រឹមត្រូវនៅឡើយទេ។ នោះជាក្តីបារម្ភដ៏ធំបំផុតរបស់ខ្ញុំ»។

ការចូលរួម ការហែក្បួន និងសង្គ្រាម។

លោក ភឿង បានរៀបរាប់ថា លោកបានចូលបម្រើកងទ័ពនៅឆ្នាំ ១៩៨៣ ក្នុងអាយុ ១៩ ឆ្នាំ។ នៅពេលនោះ ភូមិរបស់លោកមានយុវជនរហូតដល់ ៧០ នាក់កំពុងចូលបម្រើកងទ័ព។ បន្ទាប់ពីការបណ្តុះបណ្តាលមួយរយៈនៅខេត្តហ័ងលៀនសើន (ដែលពីមុនខេត្តហ័ងលៀនសើន គឺជាការរួមបញ្ចូលគ្នារវាងខេត្តឡាវកាយ ខេត្ត អៀនបៃ និងស្រុកមូកាងចាយ ស្រុកវ៉ាន់ចាន់ ស្រុកត្រាំតៅ និងស្រុកថានអ៊ុយវៀន) លោក ភឿង ត្រូវបានចាត់តាំងឲ្យ «ទៅភាគខាងជើង»។

ដោយរំលឹកឡើងវិញយ៉ាងច្បាស់នូវថ្ងៃដែលលោកបានឃើញសមមិត្តដំបូងរបស់លោកមកពី Thanh Son ខេត្ត Phu Tho ត្រូវបានសម្លាប់ លោក Phuong បាននិយាយថា លោក និងសមមិត្តរបស់លោកមិនដែលជួបប្រទះនឹងអារម្មណ៍បែបនេះពីមុនមកទេ។

«ខ្ញុំគិតថាគាត់ហាក់ដូចជាមានការដឹងទុកជាមុនថាមានរឿងអាក្រក់មួយហៀបនឹងកើតឡើងចំពោះគាត់។ ពេលគាត់ស្លាប់ យើងបានបើកកាបូបស្ពាយរបស់គាត់ ហើយបានរកឃើញសំបុត្រមួយដែលបានសរសេរទុកជាមុន។ វាជាសំបុត្រមួយដែលបិទជិតតាមអង្កត់ទ្រូង សង្កត់ដោយធ្យូង ដូច្នេះវាខ្មៅ»។

«គ្មាននរណាម្នាក់ក្នុងចំណោមពួកយើងមានភាពក្លាហានបើកវាហើយអានវាទេ។ សំបុត្រនោះត្រូវបានផ្ញើចុះទៅភាគខាងត្បូងបន្ទាប់ពីនោះ» សំឡេងរបស់លោក ភួង បានបន្ទាបចុះ។ ដោយបន្សល់ទុកសមមិត្តម្នាក់ដែលគាត់មិនស្គាល់ឈ្មោះ លោក ភួង និងអង្គភាពរបស់គាត់បានបន្តការប្រយុទ្ធដោយសមរភូមិ។ គាត់បានថប់ដង្ហើមពេលគាត់នឹកឃើញដល់ថ្ងៃទី ១២ ខែកក្កដា ឆ្នាំ ១៩៨៤ ជាថ្ងៃដែលគាត់បានឃើញការលះបង់ជាច្រើនទៀត។

«នៅថ្ងៃនោះ កងវរសេនាធំកំពុងប្រយុទ្ធ។ កងវរសេនាធំទី១ គឺជាកម្លាំងសំខាន់ កងវរសេនាធំទី២ ស្ថិតនៅជាប់នឹងកងវរសេនាធំទី១ ហើយខ្ញុំស្ថិតនៅក្នុងកងវរសេនាធំទី៣ ស្ថិតនៅជាប់នឹងកងវរសេនាធំទី២។ នៅចុងបញ្ចប់នៃសមរភូមិ កងវរសេនាធំទី១ ត្រូវបានបំផ្លាញស្ទើរតែទាំងស្រុង»។

ក្រុមអត្តឃាត និងពាក្យសរសើរមុនពេលចូលប្រយុទ្ធ។

រឿងរ៉ាវហាក់ដូចជារសាត់បាត់ទៅ នៅពេលដែលភ្នែករបស់លោក ភួង ស្រាប់តែភ្លឺឡើង ហើយសំឡេងរបស់គាត់កាន់តែខ្លាំងឡើង នៅពេលដែលគាត់និយាយអំពីអង្គភាពមួយដែលមានឈ្មោះថា "កងអនុសេនាធំអត្តឃាត"។

«បន្ទាប់ពីសមរភូមិដ៏សាហាវយង់ឃ្នងក្នុងខែកក្កដា ឆ្នាំ១៩៨៤ យើងបានបន្តការពារតំបន់នោះរហូតដល់ខែសីហា នៅពេលដែលយើងបានទទួលការចាត់តាំងពិសេសមួយ។ ខ្ញុំ រួមជាមួយសមមិត្តប្រហែល ៣០នាក់ផ្សេងទៀត ត្រូវបានចាត់តាំងឲ្យចូលទៅក្នុង «កងអនុសេនាធំអត្តឃាត» ដើម្បីអនុវត្តបេសកកម្មពិសេសមួយ។ បេសកកម្មនេះពិតជាពិសេសណាស់ ដែលមេបញ្ជាការកងវរសេនាធំម្នាក់ត្រូវបានបញ្ជូនចុះមកធ្វើជាមេដឹកនាំកងអនុសេនាធំ។ ហើយក្នុងអំឡុងពេលដង្ហែក្បួន គ្មាននរណាម្នាក់ក្នុងចំណោមពួកយើងពាក់សញ្ញាឋានៈរបស់យើងដើម្បីធានាការសម្ងាត់នោះទេ។ នៅពេលនោះ យើងកំពុងរៀបចំខ្លួនដើម្បីប្រយុទ្ធនៅមុនបុណ្យតេតឆ្នាំ១៩៨៤»។

លោក ភឿង បានរៀបរាប់ថា កងអនុសេនាធំរបស់លោកត្រូវបានប្រគល់ភារកិច្ចឱ្យជ្រៀតចូលទៅក្នុងទឹកដីសត្រូវយ៉ាងជ្រៅ និងបង្កើតទីតាំងមួយដើម្បីទាញការបាញ់ប្រហារពីសត្រូវ។ ទន្ទឹមនឹងនេះ កងឯកភាពមួយទៀតបានជីកលេណដ្ឋានដើម្បីឈានទៅមុខបន្ថែមទៀត និងបើកការវាយលុកលើកទីពីរ។

លោក ភួង បានរៀបរាប់ពីពេលវេលាមុនពេល «កងអនុសេនាធំអត្តឃាត» ដើរក្បួនដើម្បីអនុវត្តបេសកកម្មពិសេសរបស់ខ្លួនថា «មុនពេលចូលសមរភូមិ អនុប្រធានកងវរសេនាធំម្នាក់ដែលទទួលបន្ទុកកិច្ចការនយោបាយ បានអានសារសរសើរដល់សមាជិកទាំងអស់នៃកងអនុសេនាធំ»។

ឆ្លើយតបនឹងសំណួរដែលរំខានខ្ញុំអំពីថាតើគាត់ខ្លាចស្តាប់ពាក្យសរសើរសម្រាប់កងអនុសេនាធំទាំងមូលរបស់គាត់មុនពេលចូលសមរភូមិឬអត់ លោក ភួង ញញឹម រួចនិយាយយឺតៗថា "ឪពុករបស់ខ្ញុំជាអ្នកតស៊ូប្រឆាំងនឹងបារាំង ហើយគាត់បានទទួលមេដាយជាច្រើនពីរដ្ឋក្នុងអំឡុងពេលប្រយុទ្ធ។ មុនពេលចាកចេញ គាត់បានប្រាប់ខ្ញុំឱ្យព្យាយាមឱ្យអស់ពីសមត្ថភាពដើម្បីបំពេញបេសកកម្ម។ ខ្ញុំបានប្រាប់ខ្លួនឯងថា ខ្ញុំត្រូវតែធ្វើតាមគំរូរបស់គាត់ ខ្ញុំត្រូវតែចូលសមរភូមិ ដោយមិនខ្វល់ពីពិភពលោកឡើយ"។ ក្នុងអំឡុងពេលដើរក្បួនទៅកាន់សមរភូមិ លោក ភួង បានរៀបរាប់ថា គាត់បានជួបមនុស្សពិសេសម្នាក់។

«ក្នុងអំឡុងពេលដង្ហែក្បួន ខ្ញុំបានជួបទាហានម្នាក់។ ដោយសារគ្មាននរណាម្នាក់ពាក់សញ្ញាឋានៈ វាមិនអាចទៅរួចទេក្នុងការប្រាប់ថាអ្នកណាជាទាហាន និងអ្នកណាជាមន្ត្រីជាន់ខ្ពស់។ ក្រោយមក ខ្ញុំបានដឹងថាទាហាននោះគឺជាឧត្តមសេនីយ៍ Hoang Dan។ ឧត្តមសេនីយ៍នោះបាននិយាយអ្វីមួយមកកាន់ខ្ញុំដែលខ្ញុំមិនអាចបំភ្លេចបាន។ គាត់បាននិយាយថា នៅក្នុងសមរភូមិ មនុស្សមានវាសនារៀងៗខ្លួន។ គ្រាន់តែធ្វើតាមចរន្តទឹក ពីព្រោះអ្នកមិនអាចជៀសវាងវាបាន ទោះបីជាអ្នកចង់ក៏ដោយ»។

រយៈពេលបីខែ ខ្ញុំមិនបានដុសធ្មេញ កាត់សក់ កោរពុកមាត់ ឬញ៉ាំអាហារទេ។

ជ្រៅទៅក្នុងខ្សែបន្ទាត់សត្រូវ «ក្រុមអត្តឃាត» របស់លោក ភឿង ត្រូវបានបែងចែកជាក្រុមតូចៗចំនួន ៣-៧ នាក់ ដែលក្រុមនីមួយៗឈរជើងនៅចម្ងាយ ២៥-៣០ ម៉ែត្រពីគ្នាដូចក្អែកហើរ។ មនុស្សម្នាក់ៗនៅក្នុងក្រុមត្រូវបានចាត់តាំងឱ្យទៅកាន់ទីតាំងជាក់លាក់មួយ ដូចជាស្នាមប្រេះនៅក្នុងថ្ម ឬមុខច្រាំងថ្មចោទ។

យោងតាមលោក ភួង ទាំងនេះគឺជាថ្ងៃដ៏ឃោរឃៅបំផុតនៃអាជីពយោធារបស់លោក។ ជារៀងរាល់ថ្ងៃ លោក និងសមមិត្តរបស់លោកបានក្លាយជា «គោលដៅ» នៃការបាញ់កាំភ្លើងធំ។ ការបាញ់ផ្លោងប្រចាំថ្ងៃគឺខ្លាំងក្លាណាស់ រហូតដល់ភ្នំទាំងមូលបានប្រែក្លាយទៅជាថ្មកំបោរ។

អស់រយៈពេលបីខែ ភឿង និងសមមិត្តរបស់គាត់បានរក្សាជំហររបស់ពួកគេ ដោយរំខានសត្រូវ និងបង្កើតឱកាសសម្រាប់អង្គភាពផ្សេងទៀតវាយប្រហារ។ ទាំងនេះគឺជាថ្ងៃនៃ "ប្រាំយ៉ាងទេ" សម្រាប់ពួកគេ៖ មិនដុសធ្មេញ មិនកាត់សក់ មិនកោរសក់ មិនប្តូរសម្លៀកបំពាក់ និងគ្មានអាហារ។

ក្រោមភ្លើងឆេះដ៏ខ្លាំងក្លា ការផ្គត់ផ្គង់ទឹកឡើងវិញមានការលំបាកខ្លាំងណាស់ ជាពិសេសសម្រាប់ទឹកស្អាត។ ការផ្គត់ផ្គង់ទឹកត្រូវបានរក្សាទុកក្នុងអង្រឹងដែលលាក់ទុកក្នុងស្នាមប្រេះថ្ម ហើយប្រើប្រាស់តែនៅពេលដែលចាំបាច់បំផុត។ លោក ភួង បាននិយាយថា រយៈពេលបីខែ គាត់មិនបានដុសធ្មេញ លាងមុខ ឬសូម្បីតែផឹកទឹកខ្ពុរមាត់ដែលគាត់ប្រើដើម្បីរក្សាទុកវានោះទេ។

«សម្លៀកបំពាក់ដែលខ្ញុំស្លៀកមុនពេលចូលសមរភូមិនៅតែដដែលនៅពេលដែលខ្ញុំទទួលបានបញ្ជាឱ្យដកថយ» អតីតទាហានមកពីហាយ៉ាងបានរំលឹកឡើងវិញ។ ក្នុងរយៈពេលបីខែនោះ គាត់មិនមានអាហារសូម្បីតែមួយពេលទេ។ អាហារតែមួយគត់ដែលគាត់ទទួលបានគឺស្បៀងអាហារស្ងួត និងអង្ករស្ងួត។ ក្រៅពីអ្នករបួស និងអ្នកដែលបានស្លាប់ និងត្រូវបានជម្លៀសចេញ សមមិត្តជាច្រើនរបស់ភឿងត្រូវចាកចេញពីជួរមុខ ពីព្រោះសុខភាពរបស់ពួកគេមិនអាចទប់ទល់នឹងលក្ខខណ្ឌប្រយុទ្ធដ៏លំបាកខ្លាំងនោះទេ។

"អ្នកដឹងទេ រឿងដែលល្អបំផុតអំពីការទទួលបានបញ្ជាដកប្រាក់នេះគឺថា ខ្ញុំអាចញ៉ាំអាហារដែលចម្អិននៅផ្ទះ ហើយលាតសន្ធឹងជើងរបស់ខ្ញុំពេលខ្ញុំគេង"។

រស់នៅជាប់នឹងថ្ម ស្លាប់ទៅជាថ្ម ក្លាយជាអមតៈ។

បន្ទាប់ពីបញ្ចប់បេសកកម្មពិសេសមួយ និងចូលរួមក្នុងសមរភូមិជាច្រើនទៀត លោក ភឿង ត្រូវបានបញ្ជាឱ្យចាកចេញពីកងទ័ពនៅឆ្នាំ ១៩៨៦។ ដោយជិះរថភ្លើងត្រឡប់ទៅផ្ទះវិញដោយស្ងាត់ៗនៅពេលយប់ លោក ភឿង បានរៀបរាប់ថា ពេលគាត់មកដល់ស្ថានីយ៍រថភ្លើងហាណូយ អ្វីៗទាំងអស់មានអារម្មណ៍ដូចជាពិភពលោកមួយផ្សេងទៀត។

ជីវិតដ៏សុខសាន្ត និងការជួបជុំជាមួយមនុស្សជាទីស្រលាញ់ បានធ្វើឲ្យទាហានដែលមិនខ្លាចញញើតក្នុងសមរភូមិស្រក់ទឹកភ្នែក។ គាត់បានរៀបរាប់ថា ពេលមកដល់ផ្ទះវិញ គាត់បានដឹងថា ក្រុមគ្រួសាររបស់គាត់បានអុជធូបឧទ្ទិសកុសលដល់គាត់ ពីព្រោះពួកគេមិនបានទទួលដំណឹងអ្វីពីគាត់អស់រយៈពេលមួយឆ្នាំពេញ។

និយាយអំពីជីវិតបន្ទាប់ពីការបម្រើកងទ័ពរបស់លោក លោក ភឿង បាននិយាយថា បន្ទាប់ពីចាកចេញពីកងទ័ព លោកបានវិលត្រឡប់ទៅធ្វើការដូចអ្នកដទៃដែរ ដូច្នេះអស់រយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំបន្ទាប់ពីសមរភូមិនៅសមរភូមិវីស្វៀន មានមនុស្សមិនច្រើនទេដែលដឹងថាលោកបានបម្រើការងារក្នុងជួរកងទ័ព។

លោក ភឿង បានបង្ហាញខ្ញុំនូវសៀវភៅកំណត់ត្រាយោធារបស់គាត់ ដែលគាត់រក្សាទុកដូចជាវត្ថុបុរាណដ៏មានតម្លៃ។ សៀវភៅនេះស្តើង មានប្រវែងត្រឹមតែពីរបីទំព័រប៉ុណ្ណោះ សរសេរដោយដៃ ជាមួយទឹកថ្នាំរសាត់ពណ៌ — សាមញ្ញតាមដែលអាចធ្វើទៅបាន ប៉ុន្តែខ្ញុំអាចមើលឃើញមោទនភាពរបស់លោក ភឿង នៅពេលគាត់បើកទំព័រនីមួយៗ។

សំឡេងរបស់គាត់ស្រាប់តែបន្ទាបចុះ នៅពេលដែលគាត់និយាយអំពីសមមិត្តដែលបានស្លាប់របស់គាត់។ លោក ភឿង បាននិយាយថា ក្តីបារម្ភដ៏ធំបំផុតរបស់គាត់ និងរបស់ទាហាននៃ វី ស៊ួយៀន នៅពេលនេះ គឺថា នៅមានសមមិត្តជាច្រើនដែលបានស្លាប់ ដែលមិនទាន់ត្រូវបានរកឃើញនៅឡើយ។

លោកបានរៀបរាប់ថា ក្នុងអំឡុងពេលធ្វើដំណើរទៅកាន់ទីក្រុង Vi Xuyen ខេត្ត Ha Giang ដែលលោកបានលើកឡើងពីមុន ក្រុមនេះបានរកឃើញសំណុំសាកសពចំនួនប្រាំមួយ ប៉ុន្តែមិនអាចកំណត់អត្តសញ្ញាណបានឡើយ។

លោក ភួង បានមានប្រសាសន៍ថា «ពួកគេទាំងអស់គ្នាត្រូវបានគេរកឃើញនៅក្នុងស្នាមប្រេះថ្ម។ ពេលពួកគេរងរបួស គ្មានអ្នកណាជួយពួកគេទេ។ សមមិត្តរបស់យើងបានព្យាយាមវារចូលទៅក្នុងស្នាមប្រេះថ្ម ហើយពេលពួកគេមិនអាចទ្រាំទ្របានទៀតទេ ពួកគេក៏ស្លាប់នៅទីនោះ»។

សែសិបប្រាំឆ្នាំបានកន្លងផុតទៅហើយចាប់តាំងពីសង្គ្រាមបានបញ្ចប់ ប៉ុន្តែប្រទេសនេះ ប្រជាជាតិនេះ និងប្រជាជនវៀតណាមទាំងអស់នឹងមិនដែលភ្លេចការលះបង់របស់លោក ភឿង និងអ្នកដែលបានចូលរួមទាំងអស់ដែលបានលះបង់ឈាមរបស់ពួកគេដើម្បីមាតុភូមិនេះឡើយ។ យើងនឹងមិនភ្លេចឡើយ!

មានទាហានម្នាក់

រដូវស្លឹកឈើជ្រុះនោះ ខ្ញុំបានចាកចេញពីផ្ទះដំបូលដ៏សាមញ្ញរបស់ខ្ញុំ។

មានទាហានម្នាក់

រដូវផ្ការីកនោះបានកន្លងផុតទៅ ហើយមិនដែលត្រឡប់មកវិញឡើយ។

ប៉ុន្តែ

ឈ្មោះរបស់គាត់ត្រូវបានឆ្លាក់នៅលើថ្មភ្នំ។

ពពកប្រែក្លាយទៅជាម្លប់ដើមឈើ។

ព្រំដែនត្រូវបានគ្របដណ្ដប់ដោយអ័ព្ទភ្នំពណ៌សនៅពេលរសៀល។

ម្តាយចាស់បានមើលដោយភ្នែកហត់នឿយ។

ប៉ុន្តែ

វៀតណាម! វៀតណាម!

ភ្នំខ្ពស់ដូចសេចក្ដីស្រឡាញ់របស់ម្ដាយ សក់របស់នាងប្រែជាពណ៌ប្រផេះដោយទុក្ខព្រួយចំពោះកូនរបស់នាងពេញមួយរដូវទាំងបួន។