Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

សមរភូមិ​ដ៏​សាហាវ​មួយ​នៅ​លើ​តុ​ចរចា។

Việt NamViệt Nam16/07/2024

[ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម_1]

ជ័យជម្នះដ៏អស្ចារ្យមួយលើវិស័យ ការទូត

សមរភូមិ​ដ៏​ខ្លាំងក្លា​នៃ​ភាព​វៃឆ្លាត​នៅ​លើ​តុ​ចរចា (រូបភាពទី 1)

កិច្ចព្រមព្រៀងហ្សឺណែវ គឺជាជ័យជម្នះការទូតដ៏អស្ចារ្យសម្រាប់វៀតណាម បន្ទាប់ពីជ័យជម្នះ ឌៀនបៀន ភូ ដែលជាព្រឹត្តិការណ៍ប្រវត្តិសាស្ត្រមួយក្នុងការតស៊ូដើម្បីឯករាជ្យ សេរីភាព វិបុលភាព និងសុភមង្គលសម្រាប់ប្រជាជន និងប្រជាជាតិវៀតណាមដ៏អង់អាច។

កិច្ចព្រមព្រៀងទីក្រុងហ្សឺណែវ គឺជាការបន្តនៃជ័យជម្នះដ៏រុងរឿងនៅឌៀនបៀនភូ ដែល «បានធ្វើឲ្យពិភពលោកញ័រ» ដោយបានប្រែក្លាយជ័យជម្នះនៅសមរភូមិទៅជាជ័យជម្នះនៅតុចរចា ដែលរួមចំណែកដោយផ្ទាល់ដល់ការបញ្ចប់ការគ្រប់គ្រងអាណានិគម បារាំង នៅវៀតណាម និងទូទាំងឥណ្ឌូចិន។

ដើម្បីសម្រេចបាននូវជ័យជម្នះដ៏ម៉ឺងម៉ាត់នេះ បក្ស រដ្ឋាភិបាល និងប្រជាជនវៀតណាម បានឆ្លងកាត់រយៈពេលដ៏យូរនៃការរៀបចំ ជាមួយនឹងយុទ្ធសាស្ត្រ និងជំហានដែលបានគ្រោងទុកយ៉ាងល្អ និងមានប្រសិទ្ធភាព ជាដំបូង និងសំខាន់បំផុតគឺសង្គ្រាមតស៊ូរយៈពេលប្រាំបួនឆ្នាំ ដែលបានបញ្ចប់ដោយយុទ្ធនាការឌៀនបៀនភូ ដែលបានរារាំងផែនការណាវ៉ារទាំងស្រុង និងកំទេចផែនការឈ្លានពានរបស់អាណានិគមនិយមបារាំង។

នេះគឺជាតម្រូវការជាមុនដ៏សំខាន់មួយសម្រាប់ភាគីនានាក្នុងការជំរុញការចរចា និងចុះហត្ថលេខាលើកិច្ចព្រមព្រៀងទីក្រុងហ្សឺណែវ ស្តីពីការផ្អាកសង្គ្រាម ការស្តារសន្តិភាពនៅឥណ្ឌូចិន ការលុបបំបាត់ការគ្រប់គ្រងរបស់បារាំង ការទទួលស្គាល់ឯករាជ្យភាពរបស់ប្រទេសទាំងបីគឺវៀតណាម ឡាវ និងកម្ពុជា និងបញ្ចប់ការគ្រប់គ្រងអាណានិគមរបស់បារាំងជាផ្លូវការនៅឥណ្ឌូចិន។

ការលំបាក និងបញ្ហាប្រឈមនៅតុចរចា គឺមិនតិចជាងសមរភូមិនៅលើសមរភូមិនោះទេ ជាមួយនឹងការចរចា និងការតស៊ូជាច្រើនជុំដ៏លំបាក និងស្មុគស្មាញបំផុត ដែលពាក់ព័ន្ធនឹងភាគីជាច្រើនដែលមានគោលការណ៍ ទស្សនៈ និងផលប្រយោជន៍ខុសៗគ្នា។

ប្រទេសវៀតណាមបានទាញយកប្រយោជន៍ពីជ័យជម្នះនៅឌៀនបៀនភូយ៉ាងប៉ិនប្រសប់ ដោយរក្សាបាននូវឯកភាព និងការតាំងចិត្តខ្ពស់ ទាំងមានការតាំងចិត្តយ៉ាងម៉ឺងម៉ាត់ជាគោលការណ៍ និងមានភាពបត់បែនក្នុងវិធីសាស្រ្តក្នុងអំឡុងពេលចរចា ព្រមទាំងបង្កើនការគាំទ្រពីសហគមន៍អន្តរជាតិ ជាពិសេសប្រទេសសង្គមនិយម ដើម្បីសម្រេចបាននូវគោលដៅចុងក្រោយរបស់ខ្លួនក្នុងការបង្ខំឱ្យបារាំងដកកងទ័ពចេញពីប្រទេសវៀតណាម ដោយបញ្ចប់ការគ្រប់គ្រងអាណានិគមរាប់ទសវត្សរ៍។

ពេញមួយយុទ្ធនាការឌៀនបៀនភូ និងការចរចា និងការចុះហត្ថលេខាលើកិច្ចព្រមព្រៀងហ្សឺណែវ វៀតណាម និងចិនបានរក្សាកិច្ចសហប្រតិបត្តិការយ៉ាងជិតស្និទ្ធ ការគាំទ្រគ្នាទៅវិញទៅមក និងសាមគ្គីភាព ដោយបង្កើតកម្លាំងរួមមួយដើម្បីកម្ចាត់អាណានិគមនិយម និងចក្រពត្តិនិយម ដោយបន្សល់ទុកនូវស្លាកស្នាមដ៏សំខាន់ និងបង្កើតផលប៉ះពាល់យ៉ាងខ្លាំងនៅលើឆាកអន្តរជាតិ។

កិច្ចព្រមព្រៀងទីក្រុងហ្សឺណែវមិនត្រឹមតែមានសារៈសំខាន់ជាប្រវត្តិសាស្ត្រប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងមានផលវិបាកជាក់ស្តែងផងដែរ។ កិច្ចព្រមព្រៀងទាំងនេះផ្តល់ឱកាសដើម្បីសង្ខេបបទពិសោធន៍ និងមេរៀនប្រវត្តិសាស្ត្រ ដោយហេតុនេះវាយតម្លៃបានត្រឹមត្រូវអំពីការផ្លាស់ប្តូរសំខាន់ៗនៅក្នុងបរិយាកាសអន្តរជាតិសហសម័យ កំណត់ឱកាស និងទិដ្ឋភាពវិជ្ជមានដើម្បីកសាងបន្ថែម ព្រមទាំងការលំបាក និងបញ្ហាប្រឈមដែលត្រូវយកឈ្នះ។

ក្នុងនាមជាឥស្សរជនលេចធ្លោម្នាក់នៅក្នុងចលនាមិត្តភាព ដែលត្រូវបានអញ្ជើញឱ្យមកកាន់ប្រទេសវៀតណាមច្រើនដង ដើម្បីចូលរួមក្នុងសកម្មភាពរំលឹកខួបជ័យជម្នះឌៀនបៀនភូ និងកិច្ចព្រមព្រៀងហ្សឺណែវ ខ្ញុំសង្ឃឹមថា នៅថ្ងៃខួបសំខាន់ៗនៃប្រទេសទាំងពីរ អ្នកស្រាវជ្រាវ និងអ្នកប្រាជ្ញនឹងមានឱកាសកាន់តែច្រើនក្នុងការទៅទស្សនា និងផ្លាស់ប្តូរគំនិត ដោយហេតុនេះពង្រឹងការយល់ដឹង និងចំណងមិត្តភាពជិតស្និទ្ធ ដោយបញ្ចូលបទពិសោធន៍ជាក់ស្តែងដ៏រស់រវើកទៅក្នុងការងារស្រាវជ្រាវ ដើម្បីផ្សព្វផ្សាយដល់សាធារណជននៃប្រទេសទាំងពីរ និងអភិវឌ្ឍ និងសរសេរប្រវត្តិសាស្ត្រមិត្តភាពវៀតណាម-ចិនបន្ថែមទៀតនៅក្នុងយុគសម័យថ្មី។

លោកសាស្ត្រាចារ្យ គួ យានយ៉ាង អតីតនាយកវិទ្យាស្ថានសេដ្ឋកិច្ច និងនយោបាយពិភពលោក នៃបណ្ឌិត្យសភាវិទ្យាសាស្ត្រសង្គមចិន។

ការរួមបញ្ចូលគ្នានៃអំណាចសហការ

អ្នកប្រហែលជាចូលចិត្តផងដែរ
កិច្ចព្រមព្រៀងទីក្រុងហ្សឺណែវ៖ ផ្លូវទៅកាន់តុចរចា
កិច្ចព្រមព្រៀងទីក្រុងហ្សឺណែវ៖ ផ្លូវទៅកាន់តុចរចាការសម្របសម្រួលយ៉ាងជិតស្និទ្ធរវាងរណសិរ្សការទូត និងរណសិរ្សផ្សេងទៀត រួមទាំងរណសិរ្សយោធា បានធ្វើឱ្យជ័យជម្នះនៅលើសមរភូមិក្លាយជាលទ្ធផលនៅតុចរចា។ ជ័យជម្នះនៅឌៀនបៀនភូ និងកិច្ចព្រមព្រៀងហ្សឺណែវស្តីពីឥណ្ឌូចិនក្នុងឆ្នាំ 1954 គឺជាឧទាហរណ៍ធម្មតានៃការរួមបញ្ចូលគ្នានេះ។
សមរភូមិ​ដ៏​ខ្លាំងក្លា​នៃ​ភាព​វៃឆ្លាត​នៅ​លើ​តុ​ចរចា (រូបភាពទី 2)

កិច្ចព្រមព្រៀងទីក្រុងហ្សឺណែវឆ្នាំ១៩៥៤ មិនត្រឹមតែជាជ័យជម្នះដ៏អស្ចារ្យសម្រាប់បដិវត្តន៍វៀតណាមប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងបានបញ្ជាក់ពីជំហរ និងគោលនយោបាយការទូតត្រឹមត្រូវរបស់បក្សកុម្មុយនិស្តវៀតណាម និងលោកប្រធានហូជីមិញផងដែរ។ សន្និសីទទីក្រុងហ្សឺណែវបានចាប់ផ្តើមការចរចាជាផ្លូវការលើបញ្ហាឥណ្ឌូចិននៅថ្ងៃទី៨ ខែឧសភា ឆ្នាំ១៩៥៤។

ក្នុងតួនាទីជាអ្នកដឹកនាំ លោកប្រធានហូជីមិញបានអនុវត្តយុទ្ធសាស្ត្ររួមបញ្ចូលគ្នានូវជ័យជម្នះនៅសមរភូមិយ៉ាងប៉ិនប្រសប់ ដើម្បីទទួលបានអត្ថប្រយោជន៍នៅតុចរចា។ ទាំងបារាំង និងវៀតណាមបានទទួលស្គាល់ឌៀនបៀនភូជាសមរភូមិសម្រេចចុងក្រោយ ដើម្បីទទួលបានអត្ថប្រយោជន៍ និងឈានទៅរកការចរចា។

តាមពិតទៅ ការចរចាការទូតគឺជាអ្វីដែលទាំងបារាំង និងវៀតណាមចង់បាននៅពេលនោះ។ អ្នកខ្លះនៅក្នុងជួរកងទ័ពបារាំង និងអ្នកប្រាជ្ញមានការសង្ស័យលើសមត្ថភាពរបស់កងទ័ពបារាំងក្នុងការឈ្នះប្រឆាំងនឹងកងទ័ពវៀតមិញ ដែលមានស្មារតីប្រយុទ្ធដ៏រឹងមាំ និងការតាំងចិត្តក្នុងការប្រយុទ្ធ និងឈ្នះ។

ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ បន្ទុកហិរញ្ញវត្ថុ និងអារម្មណ៍ប្រឆាំងសង្គ្រាមរបស់ប្រជាជនបារាំងកាន់តែរឹងមាំឡើង ដូច្នេះបារាំងក៏សង្ឃឹមសម្រាប់ការចរចាការទូតផងដែរ។ នៅថ្ងៃទី 7 ខែឧសភា ឆ្នាំ 1954 បន្ទាយរបស់សត្រូវនៅឌៀនបៀនភូបានដួលរលំ។ នៅថ្ងៃបន្ទាប់ ការចរចាបានបើកនៅទីក្រុងហ្សឺណែវ។ ការវិវត្តនេះបានបង្កើតអត្ថប្រយោជន៍ដ៏រឹងមាំ និងសំខាន់សម្រាប់ក្រុមចរចាវៀតណាម។

វៀតណាមបានប្រើប្រាស់យុទ្ធសាស្ត្រយ៉ាងប៉ិនប្រសប់ក្នុងការរួមបញ្ចូលចំណុចខ្លាំងរបស់ខ្លួននៅទូទាំងវិស័យការទូត នយោបាយ និងយោធា។ ជ័យជម្នះនៅលើសមរភូមិបានផ្តល់ឱ្យវៀតណាមនូវអត្ថប្រយោជន៍ក្នុងការចរចាការទូត។

នេះគឺជាយុទ្ធសាស្ត្រមួយដែលត្រូវបានកែលម្អជាងមួយជំនាន់ៗរបស់ប្រជាជនវៀតណាម ក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រដ៏រុងរឿងរបស់ពួកគេក្នុងការប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងការឈ្លានពានពីបរទេស ហើយវាបានបន្តត្រូវបានអនុវត្តដោយជោគជ័យក្នុងអំឡុងសង្គ្រាមប្រឆាំងនឹងសហរដ្ឋអាមេរិក ដើម្បីជួយសង្គ្រោះប្រទេស។

កិច្ចព្រមព្រៀងទីក្រុងហ្សឺណែវ គឺជាព្រឹត្តិការណ៍ដ៏សំខាន់មួយនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រការទូតរបស់ប្រទេសវៀតណាម។ ជ័យជម្នះរបស់វៀតណាមនៅឌៀនបៀនភូ និងការចុះហត្ថលេខាលើកិច្ចព្រមព្រៀងទីក្រុងហ្សឺណែវ មានសារៈសំខាន់ជានិមិត្តរូបខ្ពស់ ដោយលើកទឹកចិត្តប្រទេសដទៃទៀតក្នុងការតស៊ូដើម្បីឯករាជ្យ សិទ្ធិក្នុងការកំណត់វាសនាជាតិរបស់ខ្លួន និងបូរណភាពទឹកដី។

ការចុះហត្ថលេខាលើកិច្ចព្រមព្រៀងនេះក៏បានរារាំងផែនការដើម្បីអូសបន្លាយ ពង្រីក និងធ្វើអន្តរជាតិូបនីយកម្មសង្គ្រាមឈ្លានពាននៅឥណ្ឌូចិនផងដែរ។

សាស្ត្រាចារ្យ​ប្រវត្តិសាស្ត្រ​សហសម័យ Pierre Journey នៅ​សាកលវិទ្យាល័យ Paul-Valéry នៃ​ទីក្រុង Montpellier (បារាំង)

ព្រឹត្តិការណ៍ប្រវត្តិសាស្ត្រដ៏រុងរឿងរបស់ប្រជាជាតិវៀតណាម។

សមរភូមិ​ដ៏​ខ្លាំងក្លា​នៃ​ភាព​វៃឆ្លាត​នៅ​លើ​តុ​ចរចា (រូបភាពទី 3)

នៅពេលដែលដំណឹងនៃកិច្ចព្រមព្រៀងហ្សឺណែវបានទៅដល់ប្រទេសថៃ ជនរួមជាតិរបស់យើងមានសេចក្តីរីករាយ និងពោរពេញដោយមោទនភាពយ៉ាងខ្លាំង នៅពេលដែលប្រទេសរបស់ពួកគេត្រូវបានរំដោះចេញពីការគ្រប់គ្រងរបស់អាណានិគមបារាំង។

ដោយនឹកឃើញដល់ពេលនោះ កាលខ្ញុំមានអាយុត្រឹមតែ ៨ ឆ្នាំ ឪពុកម្តាយរបស់ខ្ញុំបានប្រាប់ខ្ញុំអំពីកិច្ចព្រមព្រៀងទីក្រុងហ្សឺណែវ ហើយខ្ញុំ និងមិត្តភក្តិរបស់ខ្ញុំមានការរំភើបយ៉ាងខ្លាំងជាមួយនឹងគំនិតសាមញ្ញមួយថា មនុស្សគ្រប់គ្នានឹងមានសេរីភាពក្នុងការធ្វើសកម្មភាព រស់នៅ និងសិក្សា។

វៀតណាមលើកទឹកចិត្តដល់អាជីវកម្មអាមេរិកឱ្យពង្រីកការវិនិយោគលើបច្ចេកវិទ្យាខ្ពស់។
វៀតណាមលើកទឹកចិត្តដល់អាជីវកម្មអាមេរិកឱ្យពង្រីកការវិនិយោគលើបច្ចេកវិទ្យាខ្ពស់។នៅព្រឹកថ្ងៃទី ២៦ ខែមិថុនា នៅទីស្នាក់ការរដ្ឋាភិបាល ឧបនាយករដ្ឋមន្ត្រី ហូ ក្វឹកឌុង បានទទួលជួបលោក Jeff Place នាយកខ្សែសង្វាក់ផ្គត់ផ្គង់នៃក្រុមហ៊ុន Coherent Group (សហរដ្ឋអាមេរិក)។ ក្នុងជំនួបនេះ ឧបនាយករដ្ឋមន្ត្រីបានអះអាងថា វៀតណាមលើកទឹកចិត្តដល់អាជីវកម្មអាមេរិកឱ្យពង្រីកការវិនិយោគ ជាពិសេសនៅក្នុងឧស្សាហកម្មបច្ចេកវិទ្យាខ្ពស់ នវានុវត្តន៍ និងឧស្សាហកម្មអេឡិចត្រូនិក។
លើកទឹកចិត្ត​អាជីវកម្ម​អាមេរិក​ឲ្យ​ពង្រីក​ការវិនិយោគ​លើ​វិស័យ​បច្ចេកវិទ្យា​ខ្ពស់។
លើកទឹកចិត្ត​អាជីវកម្ម​អាមេរិក​ឲ្យ​ពង្រីក​ការវិនិយោគ​លើ​វិស័យ​បច្ចេកវិទ្យា​ខ្ពស់។ឧបនាយករដ្ឋមន្ត្រី ហូ ក្វឹកឌុង បានមានប្រសាសន៍ថា វៀតណាមស្វាគមន៍ក្រុមហ៊ុនអាមេរិកក្នុងការបន្តពង្រីកប្រតិបត្តិការរបស់ពួកគេនៅក្នុងប្រទេសវៀតណាម ជាពិសេសនៅក្នុងឧស្សាហកម្មបច្ចេកវិទ្យាខ្ពស់ និងវិស័យដែលមានតម្លៃបន្ថែមខ្ពស់។
វៀតណាម និងសហរដ្ឋអាមេរិក ពង្រឹងកិច្ចសហប្រតិបត្តិការ ក្នុងការដោះស្រាយផលវិបាកនៃសង្គ្រាម។
វៀតណាម និងសហរដ្ឋអាមេរិក ពង្រឹងកិច្ចសហប្រតិបត្តិការ ក្នុងការដោះស្រាយផលវិបាកនៃសង្គ្រាម។VTV.vn - រសៀលថ្ងៃទី ២២ ខែមិថុនា អគ្គលេខាធិការ និងជាប្រធានរដ្ឋវៀតណាម លោក To Lam បានទទួលជួបជាមួយលោក Hung Cao រដ្ឋមន្ត្រីស្តីទីនៃកងទ័ពជើងទឹកអាមេរិក។

ពេលខ្ញុំឮជីដូនជីតា និងឪពុកម្តាយរបស់ខ្ញុំនិយាយអំពីជ័យជម្នះឌៀនបៀនភូ និងក្រោយមកទៀតគឺកិច្ចព្រមព្រៀងហ្សឺណែវ ខ្ញុំបានទៅផ្ទះអ្នកជិតខាងដើម្បីសួរព័ត៌មានបន្ថែមអំពីព្រឹត្តិការណ៍ទាំងនោះ។ ឯកសារ និងសៀវភៅជាភាសាវៀតណាមមានតិចតួចណាស់នៅក្នុងសហគមន៍វៀតណាមនៅក្រៅប្រទេសនៅពេលនោះ ដែលមិនមានច្រើនដូចសព្វថ្ងៃនេះទេ។ មនុស្សត្រូវចែកសៀវភៅវៀតណាមដើម្បីអាន និងស្តាប់ព័ត៌មានអំពីវៀតណាមតាមវិទ្យុ។

កាលនៅក្មេង នៅពេលដែលខ្ញុំបានរៀនបន្ថែមអំពីព្រឹត្តិការណ៍ប្រវត្តិសាស្ត្រនេះ ក្នុងនាមជាកូនរបស់ប្រជាជាតិវៀតណាម ខ្ញុំកាន់តែមានមោទនភាពដែលបានឃើញប្រជាជនថៃបង្ហាញការកោតសរសើរចំពោះប្រទេសវៀតណាម ដែលជាប្រទេសតូចមួយដែលអាចកម្ចាត់អាណានិគមនិយមបារាំង និងរួចផុតពីនឹមនៃទាសភាព។

ជារៀងរាល់ឆ្នាំ នៅខួបនៃជ័យជម្នះឌៀនបៀនភូ និងកិច្ចព្រមព្រៀងហ្សឺណែវ ជនជាតិវៀតណាមនៅភាគឦសានប្រទេសថៃបានជួបជុំគ្នា ជជែកគ្នា និងចែករំលែករឿងរ៉ាវអំពីព្រឹត្តិការណ៍ប្រវត្តិសាស្ត្រវីរភាពរបស់ប្រទេសជាតិរបស់ពួកគេ។

នៅពេលដែលកិច្ចព្រមព្រៀងទីក្រុងហ្សឺណែវត្រូវបានចុះហត្ថលេខា ជនជាតិវៀតណាមដែលរស់នៅក្រៅប្រទេសទទួលបានការគោរពកាន់តែខ្លាំងឡើងពីប្រជាជនក្នុងតំបន់។ ពួកគេក៏បានសម្តែងការកោតសរសើរចំពោះប្រទេសវៀតណាម ដែលជាប្រទេសតូចមួយដែលអាចកម្ចាត់អាណានិគមនិយមបារាំង និងបង្ខំឱ្យបារាំងចុះហត្ថលេខាលើកិច្ចព្រមព្រៀងទីក្រុងហ្សឺណែវ ដោយទទួលស្គាល់សិទ្ធិជាមូលដ្ឋានរបស់វៀតណាម។

ការចុះហត្ថលេខាលើកិច្ចព្រមព្រៀងទីក្រុងហ្សឺណែវ គឺជាជ័យជម្នះដ៏ធំធេងសម្រាប់ប្រជាជាតិយើង និងជាព្រឹត្តិការណ៍ប្រវត្តិសាស្ត្រមួយនៅក្នុងវិស័យការទូតរបស់ប្រទេសយើង។ បច្ចុប្បន្ននេះ បក្ស និងរដ្ឋកំពុងបន្តកសាងលើសមិទ្ធផលនៃជ័យជម្នះនោះ ក្នុងបុព្វហេតុកសាងប្រជាជាតិមួយឲ្យកាន់តែរីកចម្រើន និងរឹងមាំ។

លោក កៅ តាតមិញ អតីតប្រធានសមាគមវៀតណាមនៅក្រៅប្រទេសខេត្តខនកែន ភាគឦសានប្រទេសថៃ។

TB (យោងតាមកាសែត Nhan Dan)

[ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម_២]
ប្រភព៖ https://baohaiduong.vn/cuoc-dau-tri-quet-liet-บน-ban-dam-phan-387510.html

អានច្រើនបំផុត

Google Trends

អ្នកនិពន្ធដូចគ្នា

បេតិកភណ្ឌ

រូប

អាជីវកម្ម

ព្រឹត្តិការណ៍បច្ចុប្បន្ន

ប្រព័ន្ធនយោបាយ

Địa phương

ផលិតផល

Happy Vietnam
រីករាយជាមួយម៉ាក់

រីករាយជាមួយម៉ាក់

គ្រោះថ្នាក់ទ្វារ

គ្រោះថ្នាក់ទ្វារ

ក្លិនក្រអូបនៃនំខេកនៅដើមឆ្នាំ។

ក្លិនក្រអូបនៃនំខេកនៅដើមឆ្នាំ។