ឆ្កែវង្វេងនៅប៊ូដប និងការចងចាំដ៏គួរឱ្យខ្លាចនៃសង្គ្រាម។

នោះគឺជារូបភាពនៃហ្វូងឆ្កែវង្វេងនៅក្នុងជីវប្រវត្តិ "ស្វែងរកផ្កាយ" និងកំណត់ហេតុប្រចាំថ្ងៃ "កន្លែងនោះជាសមរភូមិ" ដោយអតីតសមាជិកការិយាល័យនយោបាយ និងជាលេខាបក្សទីក្រុងហាណូយ លោក ផាម ក្វាង ងី ក្នុងអំឡុងពេលដែលលោកធ្វើការនៅតំបន់ប៊ិញឡុង ឡុកនិញ និងប៊ូដូប។

រូបភាពដ៏គួរឱ្យខ្លាចនេះបានដិតជាប់ក្នុងចិត្តខ្ញុំ នៅពេលដែលខ្ញុំបានអានអត្ថបទអំពីឆ្កែវង្វេងនៅប៊ូដូប ក្នុងជំពូក "ទៅកាន់តំបន់ភាគអាគ្នេយ៍" នៃជីវប្រវត្តិ "ស្វែងរកផ្កាយ"។ នៅពេលដែលកងទ័ពរបស់យើងបានកាន់កាប់មូលដ្ឋានយោធាប៊ូដូប មុនពេលចាកចេញ សត្រូវបានគំរាមកំហែង និងបណ្តេញប្រជាជនទៅកាន់ភូកឡុង ដោយរំពឹងថា ប្រសិនបើកងទ័ពរំដោះបានបាញ់កាំភ្លើងធំដេញតាម ជនស៊ីវិលនឹងបម្រើជាខែលមនុស្ស។ ក្នុងអំឡុងពេលនៃការប្រមូលព័ត៌មាន និងសរសេរអត្ថបទដើម្បីផ្ញើត្រឡប់ទៅខាងក្រោយ អ្នកនិពន្ធ និងក្រុមការងារបានឃើញផ្ទាល់ភ្នែកថា នៅក្នុងទីក្រុងប៊ូដូប ដែលមានប្រជាជនជាងមួយម៉ឺននាក់ មានតែប្រហែលដប់គ្រួសារប៉ុណ្ណោះដែលនៅសល់។ នៅក្នុងផ្ទះដែលគេបោះបង់ចោល គោក្របី ជ្រូក និងមាន់អាចរកឃើញស្លឹកឈើ និងស្មៅខ្លះនៅក្នុងសួនច្បារ ដើម្បីទប់ស្កាត់ភាពអត់ឃ្លាន ប៉ុន្តែឆ្កែទាំងនោះគ្មានអ្វីស៊ីនៅក្នុងសមរភូមិដ៏ស្ងាត់ជ្រងំនោះទេ ដោយក្លាយជាសត្វព្រៃស្គមស្គាំង ជាមួយនឹងភ្នែកដែលហាក់ដូចជាឆេះដោយកំហឹង។ ពួកគេបានបង្កើតជាហ្វូងសត្វរហូតដល់រាប់រយក្បាល ឈរជារង្វង់នៅខាងក្រៅកន្លែងដែលក្រុមឃោសនារបស់សាធារណរដ្ឋស្ថិតនៅ។ ពួកគេរក្សាចម្ងាយរបស់ពួកគេ ហើយមិនបង្ហាញចេតនាវាយប្រហារមនុស្សទេ ហាក់ដូចជាអង្វរសុំអាហារ។ រាល់ពេលដែលទាហានបោះចោលអាហារ ការរត់ជាន់គ្នាដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាច និងការខាំបានកើតឡើង។

ដើម្បីជួយសង្គ្រោះសត្វឆ្កែកំសត់ទាំងនោះ រាល់ពេលដែលគាត់ចម្អិន អ្នកនិពន្ធនឹងបន្ថែមអង្ករបន្ថែមបន្តិច ហើយនៅពេលដែលពួកវាមិនរង់ចាំ គាត់នឹងរាយអង្ករនៅចន្លោះពេលនៅពីក្រោយផ្ទះ និងនៅក្នុងទីធ្លា។ ឆ្កែណាដែលមានសំណាងគ្រប់គ្រាន់ក្នុងការរកវាឃើញនឹងស៊ី។ រឿងនេះបានបន្តពេញមួយពេលដែលក្រុមការងារស្នាក់នៅក្នុង Bu Dop។ ប៉ុន្តែអ្វីដែលលងបន្លាចអ្នកអានមិនមែនជាការប្រយុទ្ធគ្នាដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចដើម្បីអាហារក្នុងចំណោមសត្វឆ្កែនោះទេ។ នៅថ្ងៃដែលពួកគេចាកចេញពី Bu Dop ទោះបីជាក្រុមការងារបានចាកចេញតាំងពីព្រលឹមដើម្បីជៀសវាងព្រះអាទិត្យរដូវក្តៅដ៏ក្តៅគគុកក៏ដោយ សត្វឆ្កែរាប់រយក្បាលបានដើរតាមពីក្រោយ - ដែលជា "ការលាគ្នា" ដ៏ពិសេសមួយមិនមែនរវាងសាច់ញាតិ សមមិត្ត ឬទាហានដូចគ្នាទេ ប៉ុន្តែរវាងហ្វូងសត្វឆ្កែដែលទាហានបានចែកអាហាររបស់ពួកគេក្នុងអំឡុងពេលថ្ងៃអត់ឃ្លានទាំងនោះ។ ពួកគេបានតម្រង់ជួរជាជួរវែងដូចជាដើម្បីអរគុណទាហានចំពោះការថែទាំរបស់ពួកគេ។ ដំបូងឡើយ មានរាប់រយក្បាល បន្ទាប់មកកាន់តែតិចទៅៗ ហើយចុងក្រោយមានតែឆ្កែពណ៌ស្រាលមួយក្បាលប៉ុណ្ណោះដែលបានដើរតាមអ្នកនិពន្ធពេញមួយដំណើរ។ នៅក្រោមព្រះអាទិត្យដ៏ក្តៅគគុក ដោយមានអារម្មណ៍អាណិតសត្វនោះ អ្នកនិពន្ធបានលើកអង្ករមួយក្តាប់តូចជាសញ្ញា បន្ទាប់មកបានបំបែកអង្ករមួយដុំ ហើយទុកវានៅមាត់ផ្លូវសម្រាប់ឆ្កែ។ ចម្លែកណាស់ ឆ្កែនោះគ្រាន់តែហិតក្លិនបាយប៉ុណ្ណោះ មុននឹងរត់តាមពួកគេយ៉ាងលឿនរហូតដល់ក្រុមនោះបត់ចូលទៅក្នុងព្រៃកៅស៊ូ។ ដូចជាយល់អំពីការបែកគ្នា ឆ្កែនោះបានឈរមើលពីផ្លូវរហូតដល់អ្នកនិពន្ធ និងក្រុមនោះបាត់ខ្លួនចូលទៅក្នុងព្រៃ។

«ឆ្កែ និងសេះ ស្គាល់អារម្មណ៍គ្នាទៅវិញទៅមក»។   នេះជាសុភាសិតចាស់មួយអំពីចំណងដ៏ជិតស្និទ្ធរវាងសត្វឆ្កែ និងសេះ និងអ្នកថែទាំរបស់ពួកគេ។ ប៉ុន្តែជាក់ជាមិនខាន អ្នកនិពន្ធមិនត្រឹមតែបង្ហាញពីទស្សនវិជ្ជាអំពីជីវិត និងធម្មជាតិរបស់មនុស្សនៅពេលសរសេរអំពីហ្វូងសត្វឆ្កែវង្វេងនោះទេ ប៉ុន្តែក៏ចង់និយាយថា សង្គ្រាមនាំមកនូវស្ថានភាពឃោរឃៅរាប់មិនអស់។ មិនថាមនុស្សម្នាក់មានការស្រមើស្រមៃយ៉ាងណានោះទេ ពួកគេមិនអាចយល់បានពេញលេញអំពីទុក្ខវេទនាដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចដែលសង្គ្រាមបង្កឡើងនោះទេ។ វាមិនត្រឹមតែលើសពីដែនកំណត់នៃការស៊ូទ្រាំរបស់មនុស្សប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែសូម្បីតែសត្វក៏ប្រឈមមុខនឹងការអត់ឃ្លាន និងការស្រេកទឹកយ៉ាងអស់សង្ឃឹមផងដែរ។ ទាំងមនុស្ស និងសត្វនៅក្នុងសង្គ្រាមមិនត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យជួបប្រទះនឹងការស្លាប់ធម្មតាដូចសត្វដទៃទៀតដែលកើតនៅលើផែនដីនោះទេ។ ឬពិចារណារឿងរ៉ាវរវាងអ្នកនិពន្ធ និងមីងណាំមកពីជាយក្រុងហ៊ូដាវ ក្នុងអំឡុងពេលពិធីបុណ្យសពដែលអ្នកនិពន្ធត្រូវបានអញ្ជើញឱ្យចូលរួម។ ដោយឃើញខ្ទមតូចមួយដ៏សាមញ្ញ ដែលមានអាសនៈបី អ្នកនិពន្ធបានសួរដោយស្មោះត្រង់ ហើយមីងណាំបានឆ្លើយដោយសោកសៅថា "អាសនៈកណ្តាលគឺសម្រាប់គាត់។ គាត់បានជាន់មីនដីមួយគ្រាប់ ពេលកំពុងធ្វើការនៅវាលស្រែ ហើយបានស្លាប់។ អាសនៈពីរនៅសងខាងគឺសម្រាប់កូនប្រុសពីរនាក់របស់ខ្ញុំ គឺបា និងទូ។ ម្នាក់នៅក្នុងកងទ័ពជាតិ ម្នាក់ទៀតនៅក្នុងកងទ័ពរំដោះ។ យើងត្រូវដំឡើងអាសនៈពីរ ដើម្បីកុំឱ្យពួកគេជួបគ្នាជារៀងរាល់ថ្ងៃ។ ថ្ងៃនេះយើងនឹងធ្វើម្ហូបរំលឹកដល់ទូ ដូច្នេះយើងត្រូវទាញវាំងននគ្របលើអាសនៈរបស់បា!" ការសន្ទនារវាងអ្នកនិពន្ធ និងមីងណាំនេះ ឆ្លុះបញ្ចាំងពីការឈឺចាប់យ៉ាងខ្លាំង ដែលមិនអាចនិយាយបាន ទុក្ខសោកដ៏ក្រៀមក្រំរបស់ភរិយា និងម្តាយម្នាក់ ដែលកូនប្រុសពីរនាក់របស់គាត់នៅម្ខាងៗនៃសមរភូមិមុនពេលពួកគេស្លាប់។

ប្រទេសវៀតណាម ដែលជាប្រទេសតូចមួយ តែងតែរងការគំរាមកំហែងដោយការឈ្លានពានពីបរទេស ហើយម្តងហើយម្តងទៀត ប្រជាជនរបស់យើងត្រូវស៊ូទ្រាំនឹងការសាកល្បងតាមរយៈសង្គ្រាមការពារជាតិ។ ស្នាដៃអក្សរសាស្ត្រ ខ្សែភាពយន្ត និងទម្រង់សិល្បៈផ្សេងទៀតរាប់មិនអស់បានពណ៌នាអំពីការពិតដ៏គួរឱ្យខ្លាចនៃសង្គ្រាម ដែលអនុញ្ញាតឱ្យមនុស្សជាតិអាន មើល និងស្រមៃមើលពីភាពឃោរឃៅរបស់វា។ យ៉ាងណាក៏ដោយ សង្គ្រាមនៅតែបន្តឥតឈប់ឈរនៅទូទាំងពិភពលោក មុនពេលផ្សែងគ្រាប់បែករលត់ទៅកន្លែងតែមួយ អណ្តាតភ្លើងនៃសង្គ្រាមត្រូវបានបញ្ឆេះនៅកន្លែងផ្សេង។ ទីបញ្ចុះសពទុក្ករបុគ្គលរាប់ពាន់កន្លែងលាតសន្ធឹងពីភាគខាងត្បូងទៅភាគខាងជើង រួមទាំងកោះដាច់ស្រយាល ដីដែលត្រូវបានបំផ្លាញដោយអាវុធគីមីដែលបាញ់ដោយចក្រពត្តិនិយមអាមេរិក ហើយជំនាន់ទីពីរ និងទីបីនៃអ្នកដែលបានប៉ះពាល់ដោយផ្ទាល់ទៅនឹងសារធាតុគីមីទាំងនេះនៅតែទទួលរងពីពិការភាពរាងកាយ និងផ្លូវចិត្ត... ទាំងនេះគឺជាសក្ខីភាពដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចដែលសង្គ្រាមបានបន្សល់ទុកនៅលើដីរាងអក្សរ S នេះ។ ជំនាន់សព្វថ្ងៃនេះត្រូវតែដឹង និងយល់ពីភាពឃោរឃៅនៃសង្គ្រាម ដើម្បីដឹងគុណយ៉ាងពេញលេញចំពោះការរួមចំណែក និងការលះបង់ដ៏ធំធេងរបស់មនុស្សជំនាន់មុន ដើម្បីយល់ឱ្យបានពេញលេញអំពីតម្លៃនៃ សន្តិភាព និងរស់នៅដោយមានការទទួលខុសត្រូវចំពោះប្រទេសជាតិ។

---

សៀវភៅពីរក្បាលរបស់សមមិត្ត ផាម ក្វាង ងី អតីតសមាជិក ការិយាល័យនយោបាយ និងជាលេខាគណៈកម្មាធិការបក្សទីក្រុងហាណូយ មានជំពូកជាច្រើនអំពីសមរភូមិប៊ិញឡុង ឡុកនិញ និងប៊ូដូប ក្នុងឆ្នាំ ១៩៧២-១៩៧៣។

ប្រភព៖ https://baobinhphuoc.com.vn/news/9/170644/dan-cho-hoang-o-bu-dop-and-the-dark-memories-of-war