ជាកន្លែងដែលមានទេសភាពដ៏អស្ចារ្យ និងថាមពលពិសិដ្ឋ!

«អូ! ភ្នំ និងទន្លេដ៏ស្រស់ស្អាត កេរ្តិ៍ឈ្មោះដ៏ជ្រាលជ្រៅ និងរុងរឿង។ អនាគតនឹងដើរតាមគន្លងទាំងនោះ (...)។ សូមឲ្យទឹកដីនេះ និងប្រជាជនរបស់វាត្រូវបានចាត់ថ្នាក់ជាកន្លែងដ៏ល្បីល្បាញបំផុតជារៀងរហូត!» ទាំងនេះគឺជាពាក្យដ៏ស្មោះស្ម័គ្ររបស់លោក ង្វៀន ធឿងហៀន ដែលជាបណ្ឌិតទស្សនវិជ្ជាថ្នាក់ទី ២ ក្នុងរាជវង្សង្វៀន នៅពេលនិយាយអំពីទឹកដីដ៏មានសារៈសំខាន់ជាយុទ្ធសាស្ត្ររបស់ថាញ់ហ្វា។

៩៩៥ ឆ្នាំនៃឈ្មោះរបស់ថាញ់ហ័រ៖ ជាកន្លែងដ៏ល្បីល្បាញនៃសម្រស់ និងថាមពលខាងវិញ្ញាណ! តំបន់បេតិកភណ្ឌកំពែងរាជវង្សហូ។

មានការសង្កេតគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍មួយថា ខ្លឹមសារនៃធម្មជាតិ ទោះបីជាស្រស់ស្អាតយ៉ាងណាក៏ដោយ ក៏បង្កើតភ្នំ និងទន្លេបានដែរ ប៉ុន្តែវាក្លាយជាគ្មានន័យ ប្រសិនបើមនុស្សមិនឃើញសម្រស់ តម្លៃ និងមិនមានវា។ ប្រហែលជានោះហើយជាមូលហេតុដែលមនុស្សបុរាណច្រើនតែ «បំផុសគំនិតអារម្មណ៍របស់ពួកគេទៅលើទេសភាព» ពីព្រោះទេសភាពធម្មជាតិអាចបង្កើតអារម្មណ៍ជ្រាលជ្រៅនៅក្នុងព្រលឹង ជំរុញភាពច្នៃប្រឌិត និងអនុញ្ញាតឱ្យពាក្យហូរចេញពីប៊ិច «បញ្ចេញ» អារម្មណ៍ខ្លាំង? ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ នៅទីបំផុត ដើម្បីឱ្យព្រលឹងកវីត្រូវបានរំជួលចិត្តដោយទេសភាព ទេសភាពនោះត្រូវតែជាកន្លែងនៃ «សម្រស់ដ៏ល្បីល្បាញ និងទឹកដ៏ស្រស់ស្អាត» ឬជាកន្លែងដែល «ថាមពលពិសិដ្ឋបញ្ចូលគ្នា»។

ក្នុងឱកាសមួយ ពេលត្រឡប់ទៅគោរពវិញ្ញាណក្ខន្ធនៅផ្នូររាជវង្សវិញ បានជួបនឹងទិដ្ឋភាពនៃ «ភ្នំក្តៅឧណ្ហៗ ផ្កានិទាឃរដូវ និងស្មៅ» នៅភ្នំឡុងហាំ ម្ចាស់រូងភ្នំធានណាំ - ព្រះចៅអធិរាជថាញ់តុងធួន - បានទទួលការបំផុសគំនិតពីទិដ្ឋភាពនេះ ហើយបាននិពន្ធកំណាព្យដូចខាងក្រោម៖ «ទេសភាពដ៏ស្រស់ស្អាតនៅលើជម្រាលភ្នំពណ៌បៃតងធ្វើឱ្យខ្ញុំមានអារម្មណ៍នឹករលឹក / សម្លឹងមើលទៅឆ្ងាយទៅក្នុងសកលលោកដ៏ធំទូលាយ / គិតថាបន្ទាប់ពីបញ្ចប់ភារកិច្ចផ្សាភ្ជាប់ប្រអប់ត្បូង / វង្វេងដោយមិននឹកស្មានដល់ទៅកាន់គែមនៃពិភពលោក / ពពកគ្របដណ្តប់លើដីយ៉ាងស្រួល មិនទាន់បោសសម្អាត / ផ្ទះទទេៗគ្របដណ្ដប់ដោយអ័ព្ទ / អូរខ្យល់បក់បោកនៅក្បែរព្រៃស្ងាត់ជ្រងំ / ជាពិសេសស្វាគមន៍រទេះរាជវង្ស និងផ្កាពណ៌បៃតង»។

ចំណុចទេសភាពដែលធ្វើឲ្យរំជួលព្រលឹងកំណាព្យនៃ "ព្រះអម្ចាស់នៃរូងភ្នំធានណាំ" ដែលជាការកោតសរសើរដ៏បំផុសគំនិត គឺគ្មាននរណាក្រៅពី ហាំរ៉ុង - "ដែនដីដែលនាគរស់នៅ"។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ប្រសិនបើក្រឡេកមើលទូទាំងតំបន់ថាញហូវ វាមិនមែនគ្រាន់តែជាដែនដីបុរាណ និងជារឿងព្រេងនិទាននៃ "នាគលេងជាមួយគុជខ្យង សត្វក្រៀលហែលទឹកក្នុងទីក្រុង" នោះទេ ប៉ុន្តែក៏មានទេសភាពស្រស់ស្អាតរាប់មិនអស់ផ្សេងទៀតផងដែរ៖ ភ្នំ និងទន្លេ កំពូលភ្នំខ្ពស់ៗ និងពពកស ទឹក និងមេឃពណ៌តែមួយ ជាឋានសួគ៌ដ៏ឆ្ងាយពីធូលីដីនៃពិភពលោក... ដូច្នេះ សាស្ត្រាចារ្យ ហ័ង សួនហាន ធ្លាប់បានអះអាងថា "ជាមួយនឹងភ្នំ និងទន្លេ និងទីកន្លែងទេសភាពដ៏ស្រស់បំព្រង គ្មានកន្លែងណានៅវៀតណាមដែលសម្បូរបែប និងស្រស់ស្អាតដូច ថាញហូវនោះទេ !" ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ វេជ្ជបណ្ឌិតលំដាប់ទីពីរ ង្វៀន ធឿងហៀន បានលាន់មាត់ថា៖ «សម្រស់ទេសភាពនៃភ្នំ និងទន្លេ គឺជាកន្លែងដែលមនុស្ស និងវត្ថុត្រូវបានភ្ជាប់គ្នា។ នៅក្នុងលំហដ៏ស្រស់ស្អាតនោះ កិត្តិនាមបានបន្លឺឡើង (...)។ ផ្ទាំងថ្មមួយនៅធុយសឺន ផ្អៀងទៅនឹងពពក ហើយមើលទៅទិសខាងត្បូង។ ភ្នំឡុងលាតសន្ធឹងមួយពាន់ម៉ែត្រ ជាមួយនឹងភ្នំមិញចូវនៅពីមុខ។ សិលាចារឹកកំណាព្យរបស់ស្តេចធួនហ្វាង នៅតែអាចមើលឃើញយ៉ាងច្បាស់នៅក្នុងរូងភ្នំ។ ជួរភ្នំបូឌៀន ដែលគ្របដណ្ដប់ដោយអ័ព្ទ និងខ្យល់ ឆ្លុះបញ្ចាំងពីខ្យល់ដ៏អស្ចារ្យរបស់ឡេហៃវឿង ដែលនៅតែត្រូវបានគេសរសើររហូតមកដល់សព្វថ្ងៃនេះ។ ផ្ទាំងថ្មមួយនៅបន្ទាយតាយយ៉ាយ ទប់ទល់នឹងខ្យល់ និងភ្លៀង ដែលអនុញ្ញាតឱ្យមនុស្សយំ និងច្រៀងដោយក្តីរីករាយ។ ភ្នំនូអាមានពណ៌បៃតងខៀវស្រងាត់ ឆ្ងាយហួសពីអាណាចក្រផែនដី។ ឃើញឈុតឆាកអ្នកកាប់ឈើអានសៀវភៅ ឈុតឆាកមនុស្សអមតៈច្រៀង ភ្លាមៗនោះធ្វើឱ្យមនុស្សម្នាក់ចង់លោតពីលើខ្យល់ ហើយហោះហើរ។ អូ ភ្នំ និងទន្លេដ៏ស្រស់ស្អាត សំឡេងដ៏ជ្រាលជ្រៅ និងពិសិដ្ឋ។ អនាគតនឹងដើរតាមគន្លងទាំងនោះ (...)។ សូមឱ្យទឹកដី និងប្រទេសនេះជាប់ចំណាត់ថ្នាក់ក្នុងចំណោមកន្លែងល្បីៗជារៀងរហូត»។

ស្ថិតនៅលើដីរាងអក្សរ S ជាមួយនឹង "សម្រស់គ្មានទីបញ្ចប់" របស់វា ហើយជារឿយៗត្រូវបានពិពណ៌នាថាជា "វៀតណាមខ្នាតតូច" ថាញហូវ មានអច្ឆរិយៈធម្មជាតិជាច្រើន និងតម្លៃប្រវត្តិសាស្ត្រ និងវប្បធម៌ ដែលបង្កើតភាពទាក់ទាញពិសេស និងប្លែកសម្រាប់ដីដែលត្រូវបានសម្គាល់យ៉ាងជ្រៅដោយពេលវេលា អាំងតង់ស៊ីតេ និងការប៉ះនៃអាថ៌កំបាំង។ ពីភ្នំខ្ពស់ៗរហូតដល់សមុទ្រ គ្រប់ទីកន្លែងផ្តល់ជូននូវទេសភាពដ៏គួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលដែលជំរុញស្មារតីមនុស្ស។ មានព្រៃឈើដ៏អស្ចារ្យ និងជ្រោះដ៏លំបាក - ជាកន្លែងដែលធម្មជាតិបង្ហាញអំណាច អំណាច តម្លៃ សម្រស់ និងភាពទាក់ទាញទាំងអស់របស់វា។ មានមហាសមុទ្រដ៏ធំល្វឹងល្វើយ - ជួនកាលកាចសាហាវ ជួនកាលទន់ភ្លន់ - ស្ថិតនៅក្រោមស្រទាប់ពន្លឺថ្ងៃពណ៌មាសដ៏ផ្អែមល្ហែម ដែលអនុញ្ញាតឱ្យអារម្មណ៍របស់មនុស្សលាបពណ៌ដ៏រស់រវើករបស់វា... រឿងរ៉ាវរឿងព្រេងនិទានអំពីការបង្កើតទន្លេ និងភ្នំដែលនៅតែឆ្លាក់លើថ្មនីមួយៗ ភ្ជាប់គ្នាពាសពេញព្រៃឈើដ៏អស្ចារ្យ និងនៅតែបន្លឺឡើងនៅក្នុងជម្រៅនៃមហាសមុទ្រ តែងតែធ្វើឱ្យមនុស្សភ្ញាក់ផ្អើលជាមួយនឹងអំណាចដ៏ធំធេងនៃធម្មជាតិ។

ដោយសារតែ «ខ្លឹមសារខាងវិញ្ញាណ» ដែលបានបង្កើតឡើងតាំងពីយូរយារណាស់មកហើយ ទឹកដីនេះបានប្រមូលផ្តុំបេតិកភណ្ឌវប្បធម៌ដ៏សម្បូរបែប និងមានតម្លៃ។ តាំងពីដើមដំបូងនៃពេលវេលា នៅពេលដែលមនុស្សបានបង្កើតវត្តមានរបស់ពួកគេជាលើកដំបូងនៅលើផែនដី ថាញ់ហូវបានបន្សល់ទុកនូវដានជាច្រើនរបស់មនុស្សបុរេប្រវត្តិ។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ វាឆ្លុះបញ្ចាំងពីបំណងប្រាថ្នាដ៏ខ្លាំងក្លាសម្រាប់ការរស់រានមានជីវិតរបស់បុព្វបុរសរបស់យើង ដែលអាចដាស់អារម្មណ៍មោទនភាព និងស្មារតីនៃការសរសើរដ៏មានឥទ្ធិពលនៅក្នុងមនុស្សម្នាក់ៗ។ ពីព្រោះ ពេញមួយដំណើរដ៏វែងឆ្ងាយរបស់មនុស្សជាតិរាប់ពាន់ឆ្នាំ ដោយប្រឈមមុខនឹងព្រះអាទិត្យ និងភ្លៀង ពន្លឺ និងភាពងងឹត ការហូរច្រោះ និងការហូរច្រោះ និងអាថ៌កំបាំងដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចនៃធម្មជាតិ ដើម្បីកសាងសង្គមមនុស្ស ថាញ់ហូវបាន «ឧទ្ទិស» ដល់ប្រជាជាតិនូវអរិយធម៌ និងវប្បធម៌ជាច្រើនតាមបណ្តោយច្រាំងទន្លេម៉ា។ ទីតាំងភ្នំដូ - ជាកន្លែងដែល «បានឃើញពីការតស៊ូដ៏ខ្លាំងក្លា និងលំបាករបស់បុព្វបុរសរបស់យើងប្រឆាំងនឹងឧបសគ្គទាំងអស់នៃធម្មជាតិ» ឬជាកន្លែងដែល «បានឃើញគ្រាប់ពូជដំបូងនៃទេពកោសល្យ និងភាពច្នៃប្រឌិតរបស់មនុស្ស»។ វប្បធម៌ដុងសឺន គឺជាសក្ខីភាពដ៏រស់រវើកចំពោះសមត្ថភាពរបស់ប្រជាជនវៀតណាមបុរាណនៅថាញ់ហូវក្នុងការធ្វើជាម្ចាស់លើវាលទំនាប។ ពីភ្នំដូដល់ដុងសឺន ប្រទេសជាតិបានរីកចម្រើនពីអរិយធម៌ដ៏បឋមទៅជាកំពូលភ្នំដ៏អស្ចារ្យបំផុតមួយនៃអរិយធម៌វៀតណាមបុរាណ។ និយាយឱ្យច្បាស់ថា "ពីយុគសម័យថ្មដល់យុគសម័យសំរិទ្ធ ពីសន្លប់ដល់ស្មារតី វាគឺជាដំណើរការដ៏លំបាក និងឥតឈប់ឈរនៃការខិតខំដើម្បីការរីកចម្រើនឡើងលើ ដែលជាជម្រៅវប្បធម៌ដ៏ជ្រាលជ្រៅដែលលាតសន្ធឹងពីជំនាន់មួយទៅជំនាន់មួយ"។

៩៩៥ ឆ្នាំនៃឈ្មោះរបស់ថាញ់ហ័រ៖ ជាកន្លែងដ៏ល្បីល្បាញនៃសម្រស់ និងថាមពលខាងវិញ្ញាណ! ពិធីបុណ្យវត្តបាទ្រៀវ។

ភស្តុតាងដ៏ច្បាស់លាស់បំផុតនៃបេតិកភណ្ឌវប្បធម៌ដ៏សម្បូរបែបរបស់ថាញ់ហ័រ ប្រហែលជាបេតិកភណ្ឌជាក់ស្តែងរបស់វា។ ចាប់ពីគ្រឹះថ្មដាច់ស្រយាលនៅកណ្តាលដើមត្រែង ដែលបង្ហាញពីសម័យកាលនៃការធ្លាក់ចុះ ដូចដែលបានឃើញនៅក្នុងបន្ទាត់ "ដានបុរាណនៃរទេះសេះ និងសេះ ព្រលឹងនៃស្មៅរដូវស្លឹកឈើជ្រុះ / គ្រឹះចាស់នៃប្រាសាទ ស្រមោលនៃព្រះអាទិត្យលិច" រហូតដល់ឡាំគីញដែលបានរស់ឡើងវិញឥឡូវនេះ "រដ្ឋធានីរំលឹក" ដែលបានក្លាយជាគោលដៅប្រវត្តិសាស្ត្រ និងវប្បធម៌ដែលមិនអាចខកខានបាននៅពេលទៅទស្សនាថាញ់ហ័រ។ ឬបន្ទាយរាជវង្សហូ ដែលត្រូវបានចាត់ទុកថាជា "សារដែលបានបង្ហាញជារូបរាងពីបុព្វបុរសរបស់យើងទៅកាន់មនុស្សជំនាន់ក្រោយ" - "សារ" ដ៏អស្ចារ្យអំពីសម័យកាលដ៏ច្របូកច្របល់ក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រ ដែលត្រូវបានសាងសង់ឡើងដោយញើស បញ្ញា និងសូម្បីតែឈាមរបស់បុព្វបុរសរបស់យើង។ តំបន់បេតិកភណ្ឌវប្បធម៌ដែលទទួលស្គាល់ដោយអង្គការយូណេស្កូនេះធ្លាប់ត្រូវបានចុះបញ្ជីក្នុងចំណោមតំបន់បេតិកភណ្ឌ ពិភពលោក ដ៏ស្រស់ស្អាតបំផុតទាំង 21 (ដូចដែលបានជ្រើសរើស និងបោះពុម្ពផ្សាយដោយ CNN ដ៏មានកិត្យានុភាពក្នុងឆ្នាំ 2015)។ បន្ទាយថ្មអាយុជាង ៦០០ ឆ្នាំ - «និមិត្តសញ្ញាលេចធ្លោតំណាងឱ្យរចនាបថថ្មីនៃរាជវាំងអាស៊ីអាគ្នេយ៍» - ត្រូវបានគេប្រៀបធៀបទៅនឹងតំបន់បេតិកភណ្ឌពិភពលោកដែលល្បីល្បាញដោយសារភាពអស្ចារ្យ ភាពអស្ចារ្យ និងអាថ៌កំបាំងរបស់វា ដូចជាទីក្រុងវ៉ាឡេតតា (ម៉ាល់តា) អង្គរវត្ត (កម្ពុជា) បាហ្គាន (មីយ៉ាន់ម៉ា) ឬអាក្រូប៉ូលីស (ក្រិក)... លើសពីនេះ កន្លែងដ៏ស្រស់ស្អាតនីមួយៗនៅទីនេះត្រូវបានគ្របដណ្ដប់ដោយរឿងព្រេងអាថ៌កំបាំង។ មានរឿងរ៉ាវរបស់ម៉ៃអានទៀម និងឪឡឹក ឬដំណើររបស់មនុស្សជាតិក្នុងការទាមទារ និងដាំដុះដីធ្លី ការតស៊ូដើម្បីដណ្តើមយក និងគ្រប់គ្រងធម្មជាតិ។ វាក៏ជាកន្លែង «ដែលមានផ្លូវទៅកាន់ឋានសួគ៌» ដែលកំហុសតែមួយជំហានដោយទូធុកមានន័យថាពេញមួយជីវិត។ ហើយមានរឿងរ៉ាវរបស់ប៊ិញឃួងលោតខ្លួនឯងចូលទៅក្នុងថ្ម ឆ្លាក់រឿងដ៏ស្រក់ទឹកភ្នែកនៅជើងជញ្ជាំងបន្ទាយបុរាណ...

«ថាញ់ហ័រ គឺជាទឹកដីរបស់អធិរាជអស់រយៈពេលរាប់រយរាប់ពាន់ឆ្នាំមកហើយ។ វាជាកន្លែងដ៏មានសារៈសំខាន់ខាងវិញ្ញាណ និងជាមនុស្សលេចធ្លោ ជាមួយនឹងទំនៀមទម្លាប់ដ៏បរិសុទ្ធ និងស្រស់ស្អាត»។ ដូច្នេះ ចាប់តាំងពីការចាប់ផ្តើមនៃការបង្កើតប្រទេសជាតិមក ថាញ់ហ័រ បានផ្តល់កំណើត និងចិញ្ចឹមបីបាច់វីរបុរស និងឥស្សរជនក្លាហានជាច្រើន ដែលឈ្មោះ និងសមិទ្ធផលរបស់ពួកគេត្រូវបានឆ្លាក់នៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រ ហើយនឹងត្រូវបានចងចាំអស់ជាច្រើនសហស្សវត្សរ៍។ ទាំងនេះរួមមានសេចក្តីប្រាថ្នា «ជិះខ្យល់ខ្លាំងៗ ជាន់ឈ្លីរលកដ៏សាហាវ និងសម្លាប់ត្រីបាឡែននៅសមុទ្រខាងកើត» របស់វីរនារី ទ្រៀវ ធី ទ្រីញ ដែលការបះបោររបស់គាត់បានធ្វើឱ្យតំបន់ យ៉ាវចូវ ទាំងមូលញ័រ។ មានមេបញ្ជាការកងអង្គរក្សអធិរាជ ឧត្តមសេនីយ៍ ឡេ ហ័ន ដែល «បានបង្កើតទន្លេបាចដាំងឡើងវិញ បង្កើតច្រកជីឡាង» ដែលនាំមកនូវយុគសម័យនៃជ័យជម្នះមួយរយរបស់ដាយវៀតប្រឆាំងនឹងរបបសក្តិភូមិភាគខាងជើង។ មានការបះបោរដប់ឆ្នាំរបស់ស្តេចប៊ិញឌីញ ឡេ ឡយ ដែលបានបញ្ចប់ពីរទសវត្សរ៍នៃការអាម៉ាស់ និងទុក្ខវេទនារបស់ដាយវៀតក្រោមរាជវង្សមីងដ៏ឃោរឃៅ និងមិនអត់ឱន។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ វាបានដាក់គ្រឹះសម្រាប់កំណើតនៃរាជវង្សឡេក្រោយដ៏រុងរឿងបំផុតនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្ររបស់ប្រទេសជាតិ... លើសពីនេះ ថាញ់ហ័រត្រូវបានទទួលស្គាល់ជាប្រវត្តិសាស្ត្រថាជាទឹកដីពិសិដ្ឋ ជាកន្លែងកំណើត និងប្រភពដើមនៃរាជវង្សឡេ ពួកម្ចាស់ង្វៀន និងពួកម្ចាស់ទ្រីញ។ រាជវង្សឡេ ទ្រីញ និងង្វៀន បានបន្សល់ទុកនូវស្លាកស្នាមយ៉ាងជ្រៅលើដំណើរការប្រវត្តិសាស្ត្រនៃការអភិរក្ស និងអភិវឌ្ឍប្រជាជាតិដាយវៀតឱ្យក្លាយជាប្រជាជាតិដ៏រុងរឿងកាន់តែខ្លាំងឡើង។

...

ខេត្តថាញ់ហ័រ «ជាកន្លែងដែលមានធម្មជាតិដ៏ស្រស់ស្អាតបំផុត ក៏ដូចជាអនុស្សាវរីយ៍ និងរឿងព្រេងប្រវត្តិសាស្ត្រដ៏សម្បូរបែបបំផុតនៅឥណ្ឌូចិន» (H. LeBreton) នឹងក្លាយជាកន្លែងមួយដែលទាក់ទាញចិត្ត និងគំនិតរបស់អ្នកដែលស្រឡាញ់សម្រស់ជារៀងរហូត។ ហើយបន្ទាប់មក ព្រលឹងទាំងនោះងាយនឹងរំជួលចិត្តដោយសម្រស់បែបនេះ ដូចជាខ្សែរតឹងមួយ ដែលគ្រាន់តែមានអារម្មណ៍ស្រទន់ៗ នឹងបន្លឺឡើងជាមួយនឹងបទភ្លេងស្នេហាគ្មានទីបញ្ចប់ចំពោះមាតុភូមិរបស់ពួកគេ និងសេចក្តីប្រាថ្នាសម្រាប់អត្ថិភាពដ៏យូរអង្វែងរបស់ប្រទេសជាតិ។

អត្ថបទ និងរូបថត៖ កុយ ង្វៀន

ប្រភព