ស្លាកស្នាមរបស់ វូ ខួន

[ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម_1]

នៅក្នុងដៃរបស់ខ្ញុំគឺសៀវភៅ "Vu Khoan - A Message of Love"។ ពេលក្រឡេកមើលមុខរបស់គាត់នៅក្នុងរូបភាពដ៏ស្រទន់ ដែលពេញគម្របទាំងមូល ខ្ញុំមានអារម្មណ៍ថាគាត់កំពុងប្រាប់យើងឱ្យដឹងចិត្តគ្នា ក្នុងពេលដំណាលគ្នាក្នុងនាមជារដ្ឋបុរសដែលមានចំណេះដឹង និងឈ្លាសវៃ ជាបងប្រុសជិតស្និទ្ធ និងស្រលាញ់ និងជាមិត្តភ័ក្តិដ៏កក់ក្តៅ និងស្និទ្ធស្នាល។ មុខរបស់គាត់ឆ្លុះបញ្ចាំងពីការគិតគូរ ប៉ុន្តែក៏ពោរពេញដោយការចែករំលែក ការយល់ចិត្ត និងការស្រលាញ់ផងដែរ។

សៀវភៅនេះត្រូវបានចងក្រងឡើងដោយក្រុមអ្នកក្រោមបង្គាប់របស់គាត់ ដោយសារការកោតសរសើរ និងក្តីស្រលាញ់ចំពោះមេដឹកនាំ គ្រូ និងបងប្រុសរបស់ពួកគេ គឺលោក វូ ខួន ដោយមានការយល់ព្រមពីភរិយារបស់គាត់ គឺលោកស្រី ហូ ថេឡាន ដែលបានប្រមូល និងជ្រើសរើសសំណេរ និងស្នាដៃមួយចំនួនរបស់គាត់អំពីគាត់។

ទោះបីជាសៀវភៅនេះឆ្លុះបញ្ចាំងតែផ្នែកមួយនៃជីវិត និងអាជីពរបស់លោក វូ ខួន ក៏ដោយ វាបានបំភ្លឺរូបភាពរបស់ អ្នកការទូត ដ៏ឆ្នើមម្នាក់ និងបុគ្គលិកលក្ខណៈដ៏អស្ចារ្យម្នាក់។

ក្នុងរយៈពេល ៤៤ ឆ្នាំនៃអាជីពសារព័ត៌មានរបស់ខ្ញុំ ខ្ញុំបានចំណាយពេលប្រហែល ៣០ ឆ្នាំក្នុងការសរសេរអត្ថាធិប្បាយលើកិច្ចការអន្តរជាតិ និងគោលនយោបាយការបរទេសរបស់វៀតណាម។ ដូច្នេះ ខ្ញុំតែងតែមានឱកាសជួប និងសម្ភាសន៍លោក វូ ខាន់។ ក្នុងឋានៈជាអនុរដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងការបរទេស (១៩៩០-១៩៩៨) អនុរដ្ឋមន្ត្រីអចិន្ត្រៃយ៍ក្រសួងការបរទេស (១៩៩៨-២០០០) រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងពាណិជ្ជកម្ម (២០០០-២០០២) ឧបនាយករដ្ឋមន្ត្រីទទួលបន្ទុកទំនាក់ទំនង សេដ្ឋកិច្ច បរទេស (២០០២-២០០៦) និងលេខាធិការគណៈកម្មាធិការកណ្តាលបក្សកុម្មុយនិស្ត (២០០១-២០០៦) លោក វូ ខាន់ បានរួមចំណែកយ៉ាងសំខាន់ក្នុងការអភិវឌ្ឍគោលនយោបាយ និងអនុវត្តដំណើរការនៃការរុះរើការហ៊ុមព័ទ្ធ និងការបិទផ្លូវពាណិជ្ជកម្មដោយផ្ទាល់ ជាពិសេសក្នុងអំឡុងពេលចរចា និងការចុះហត្ថលេខាលើកិច្ចព្រមព្រៀងពាណិជ្ជកម្មវៀតណាម-សហរដ្ឋអាមេរិក ការធ្វើឱ្យទំនាក់ទំនងវៀតណាម-សហរដ្ឋអាមេរិកមានលក្ខណៈធម្មតា និងដំណើរការនៃការបើកចំហ និងការធ្វើសមាហរណកម្មយ៉ាងស៊ីជម្រៅទៅក្នុងសហគមន៍អន្តរជាតិ រួមទាំងការចូលជាសមាជិកអង្គការពាណិជ្ជកម្មពិភពលោក (WTO) របស់វៀតណាមផងដែរ។

លោក វូ ខាន់ ក៏បានដឹកនាំ និងចូលរួមដោយផ្ទាល់ក្នុងការចរចាសម្រាប់ការធ្វើសមាហរណកម្មរបស់វៀតណាមជាមួយបណ្តាប្រទេសនៅក្នុងតំបន់ ការពង្រីកទំនាក់ទំនងអន្តរជាតិជាមួយដៃគូសំខាន់ៗ និងលើកកម្ពស់កិត្យានុភាព និងតំណែងរបស់វៀតណាម។ អាចនិយាយបានថា លោក វូ ខាន់ គឺជា «ស្ថាបត្យករ» ម្នាក់នៃគោលនយោបាយការបរទេស និងការទូតរបស់វៀតណាមក្នុងរយៈពេលប៉ុន្មានទសវត្សរ៍កន្លងមកនេះ ជាពិសេសក្នុងអំឡុងពេលដ៏ច្របូកច្របល់នៃព្រឹត្តិការណ៍ក្នុងតំបន់ និងពិភពលោក ដែលវៀតណាមតែងតែជា «ចំណុចស្នូល» ដ៏រសើបមួយក្រោមសម្ពាធយ៉ាងខ្លាំង។

យោងតាមលោកឯកអគ្គរដ្ឋទូត ង្វៀន តាំចៀន អតីតអនុ រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងការបរទេស លោក វ៉ូ ខួន បានចូលរួមក្នុងដំណើរការធ្វើការសម្រេចចិត្ត និងបានអនុវត្តគោលនយោបាយជាតិសំខាន់ៗដោយផ្ទាល់ និងល្អឥតខ្ចោះនៅក្នុងសកម្មភាពអន្តរជាតិសំខាន់ៗរបស់វៀតណាមក្នុងរយៈពេលប៉ុន្មានទសវត្សរ៍កន្លងមកនេះ។

ខ្ញុំចាំបានថា នៅក្នុងសន្និសីទសារព័ត៌មានមួយ នៅពេលដែលលោក វូ ខួន ជាអនុរដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងការបរទេស លោកបានស្វាគមន៍ខ្ញុំយ៉ាងកក់ក្តៅ ចាប់ដៃខ្ញុំ ហើយនិយាយថា “ ខ្ញុំនៅតែអានអត្ថាធិប្បាយរបស់អ្នកជាប្រចាំ។ អ្នកនិពន្ធកាសែតកងទ័ពប្រជាជនសរសេរយ៉ាងមុតមាំ និងប៉ិនប្រសប់។ ការសរសេរអត្ថាធិប្បាយអន្តរជាតិគឺពិបាកណាស់ឥឡូវនេះ។ គ្រាន់តែបន្តព្យាយាម ”។ នោះជាពេលវេលាដែលប្រទេសយើងប្រឈមមុខនឹងការលំបាករាប់មិនអស់ក្រោមការឡោមព័ទ្ធ និងការហាមឃាត់ ហើយវិស័យទំនាក់ទំនងការបរទេសតែងតែក្តៅគគុកជាមួយនឹងបញ្ហានៃប្រទេសកម្ពុជា លទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យ សិទ្ធិមនុស្ស សាសនា និងជនភៀសខ្លួនតាមទូក ដែលលោកខាងលិចហៅថា “មនុស្សតាមទូក”…

ក្នុងអំឡុងឆ្នាំទាំងនោះ កាសែតកងទ័ពប្រជាជនបានបោះពុម្ពផ្សាយអត្ថាធិប្បាយជាប្រចាំលើបញ្ហាបន្ទាន់ដែលបានរៀបរាប់ខាងលើ។ នៅចំណុចដ៏សំខាន់មួយក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រ ដែលត្រូវបានសម្គាល់ដោយការផ្លាស់ប្តូរយ៉ាងខ្លាំង និងរំខាន ភារកិច្ចនៃការសរសេរអត្ថាធិប្បាយបានក្លាយជារឿងរសើប និងប្រឈមខ្លាំង។ អត្ថាធិប្បាយរាប់រយលើការដួលរលំនៃរបបសង្គមនិយមនៅសហភាពសូវៀត និងអឺរ៉ុបខាងកើត សង្គ្រាមឈូងសមុទ្រ វិបត្តិហិរញ្ញវត្ថុអាស៊ី សង្គ្រាមយូហ្គោស្លាវី ការវាយប្រហារថ្ងៃទី 9/11 សង្គ្រាមនៅអាហ្វហ្គានីស្ថាន ទំនាក់ទំនងវៀតណាម-អាមេរិក និងច្រើនទៀត សុទ្ធតែត្រូវបានផលិតឡើងក្រោមកាលៈទេសៈបន្ទាន់ និងលំបាកបែបនេះ។

បន្ទាប់ពីកាសែតបានចុះផ្សាយអត្ថាធិប្បាយទាំងនោះ យើងទាំងអស់គ្នាកំពុងរង់ចាំដោយអន្ទះសារចំពោះប្រតិកម្មរបស់សាធារណជន និងមតិរបស់ថ្នាក់ដឹកនាំនៅគ្រប់កម្រិត ហើយមានពេលខ្លះដែលយើងមានអារម្មណ៍ភ័យ និងតានតឹងខ្លាំង។ ដូច្នេះ មតិយោបល់របស់អនុរដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងការបរទេស លោក វូ ខួន ដូចដែលបានរៀបរាប់ខាងលើ គឺជាការលើកទឹកចិត្តដ៏មានអត្ថន័យសម្រាប់អ្នកអត្ថាធិប្បាយនៅកាសែតកងទ័ពប្រជាជន។ ចំពោះខ្ញុំផ្ទាល់ នេះបានបម្រើជា "ការធានា" នៃស្មារតី "ហ៊ានគិត ហ៊ានសរសេរ" អំពីបញ្ហាលំបាកៗ។

លោក វូ ខួន គឺជាមេដឹកនាំជាន់ខ្ពស់ម្នាក់របស់បក្ស និងរដ្ឋ ដែលតែងតែចាត់ទុកសារព័ត៌មានជាអាវុធពិសេសមួយដែលមានប្រសិទ្ធភាពខ្ពស់។ លោកគឺជាមិត្តដ៏អស្ចារ្យរបស់សហគមន៍សារព័ត៌មាន ហើយក៏ជាអ្នកកាសែតដ៏អស្ចារ្យម្នាក់ផងដែរ។ លោកបានសរសេរយ៉ាងទូលំទូលាយ និងបានល្អ។

កាលពីឆ្នាំមុន ទាំងសារព័ត៌មាន និងសាធារណជន មានការភ្ញាក់ផ្អើល និងសោកសៅយ៉ាងខ្លាំង នៅពេលបានដឹងអំពីមរណភាពរបស់លោកនៅថ្ងៃទី ២១ ខែមិថុនា ឆ្នាំ ២០២៣ ដែលជាខួបលើកទី ៩៨ នៃសារព័ត៌មានបដិវត្តន៍វៀតណាម។

ខ្ញុំចាំបានថា កាលពី ១៩ ឆ្នាំមុន ក្នុងដំណើរទស្សនកិច្ចផ្លូវការរបស់លោកនាយករដ្ឋមន្ត្រី ផាន់ វ៉ាន់ ខៃ ទៅកាន់សហរដ្ឋអាមេរិក នៅយប់ថ្ងៃទី ២០ ខែមិថុនា ឆ្នាំ ១៩៩៥ នៅទីក្រុងវ៉ាស៊ីនតោន មុនពេលមានកិច្ចពិភាក្សាដ៏សំខាន់រវាងនាយករដ្ឋមន្ត្រីរបស់យើង និងប្រធានាធិបតីអាមេរិក ប្រមុខរដ្ឋាភិបាល និងឧបនាយករដ្ឋមន្ត្រី វ៉ូ ខួន បានធ្វើជាអធិបតីក្នុងកិច្ចប្រជុំមួយដើម្បីអបអរសាទរដល់សារព័ត៌មាន រួមទាំងអ្នកសារព័ត៌មានចំនួន ២៥ នាក់ ដែលបានចូលរួមក្នុងដំណើរទស្សនកិច្ចប្រវត្តិសាស្ត្រនោះ។ វាហាក់ដូចជានេះជាលើកដំបូងហើយ ដែលកិច្ចប្រជុំរំលឹកខួបទិវាសារព័ត៌មានបដិវត្តន៍វៀតណាមត្រូវបានធ្វើឡើងនៅក្រៅប្រទេសក្នុងអំឡុងពេលដំណើរទស្សនកិច្ចកម្រិតខ្ពស់។

នៅក្នុងកិច្ចប្រជុំនោះ ឧបនាយករដ្ឋមន្ត្រី វ៉ូ ខួន បានថ្លែងសុន្ទរកថាដ៏ស្មោះស្ម័គ្រ និងកក់ក្តៅ ដោយបង្ហាញពីការគោរព និងការស្រលាញ់របស់អ្នកសារព័ត៌មាន និងការយល់ដឹងរបស់លោកចំពោះការងាររបស់ពួកគេ ដោយបានបញ្ជាក់ពីការលំបាក និងបញ្ហាប្រឈមនានាដែលសារព័ត៌មានកំពុងប្រឈមមុខក្នុងកាលៈទេសៈថ្មី។ យើងទាំងអស់គ្នាមានការរំជួលចិត្តយ៉ាងខ្លាំងចំពោះការព្រួយបារម្ភរបស់ថ្នាក់ដឹកនាំរដ្ឋាភិបាល។ លោក ឌឿង ទ្រុង ក្វុក និពន្ធនាយកនៃទស្សនាវដ្តី "អតីតកាល និងបច្ចុប្បន្ន" បានយកលិខិតអញ្ជើញដែលបានបោះពុម្ពយ៉ាងស្រស់ស្អាតចេញ ហើយបានស្នើសុំឱ្យអ្នករាល់គ្នាដែលចូលរួមកិច្ចប្រជុំចុះហត្ថលេខាលើវា ដើម្បីរក្សាការចងចាំដ៏ជ្រាលជ្រៅ និងមិនអាចបំភ្លេចបាននេះពីពេលវេលារបស់យើងនៅអាមេរិក។

ដំណើរទស្សនកិច្ចរបស់លោកនាយករដ្ឋមន្ត្រី ផាន់ វ៉ាន់ ខៃ បានកើតឡើងនៅក្នុងបរិបទនៃក្រុមជនជាតិអាមេរិកាំងវៀតណាមនៅសហរដ្ឋអាមេរិក ដែលនៅតែប្រកាន់ខ្ជាប់នូវការយល់ច្រឡំ និងអាកប្បកិរិយាស្អប់ខ្ពើមហួសសម័យ បានរៀបចំសកម្មភាពបំផ្លិចបំផ្លាញដ៏ខ្លាំងក្លា។ ពួកគេបានប្រមូលផ្តុំគ្នានៅខាងក្រៅសណ្ឋាគារដែលគណៈប្រតិភូរបស់យើងកំពុងស្នាក់នៅ ដោយស្រែកហ៊ោកញ្ជ្រៀវ និងបង្កឱ្យមានភាពចលាចល។

នៅព្រឹកថ្ងៃទី ២១ ខែមិថុនា ឆ្នាំ ១៩៩៥ នៅពេលដែលរថយន្តដឹកអ្នកកាសែតវៀតណាមបានមកដល់ច្រកទ្វារសេតវិមាន យើងបានឃើញហ្វូងមនុស្សកំពុងគ្រវីទង់ជាតិនៃរបបសៃហ្គនពីមុន កាន់បដា និងស្រែកខ្លាំងៗ។ ប៉ូលីសអាមេរិកបានរារាំងក្រុមនេះមិនឱ្យចូលមកជិតយើង។ បន្ទាប់ពីបានចូលរួមសន្និសីទសារព័ត៌មានរបស់នាយករដ្ឋមន្ត្រី ផាន់ វ៉ាន់ ខៃ និងប្រធានាធិបតី ជី. ប៊ូស នៅក្នុងការិយាល័យរាងពងក្រពើ នៅពេលដែលយើងកំពុងចាកចេញពីច្រកទ្វារ និងចូលទៅក្នុងរថយន្ត ពួកជ្រុលនិយមដ៏ក្លាហានជាច្រើននាក់បានប្រញាប់ប្រញាល់ទៅមុខ លោតឡើងលើរថយន្ត ស្តោះទឹកមាត់ និងជេរប្រមាថយ៉ាងខ្លាំង។

អ្វីដែលគួរឲ្យសោកស្ដាយបំផុតនោះ ក្នុងចំណោមអ្នកកាសែតវៀតណាម ២៥ នាក់ក្នុងដំណើរនោះ គឺជាអ្នកកាសែតចាស់វស្សាពីរនាក់គឺ លោក Dao Nguyen Cat និពន្ធនាយកនៃកាសែត Vietnam Economic Times និងលោក Pham Khac Lam និពន្ធនាយកនៃទស្សនាវដ្តី Vietnam-America និងជាអតីតអគ្គនាយកទូរទស្សន៍វៀតណាម។ ទោះបីជាពួកគេមានអាយុច្រើនក៏ដោយ ក៏ពួកគេត្រូវតស៊ូដើម្បីចូលទៅក្នុងរថយន្ត ខណៈដែលហ្វូងមនុស្សដ៏កាចសាហាវបានប្រញាប់ប្រញាល់មករកពួកគេ។ (អ្នកកាសែតចាស់វស្សាដ៏គួរឱ្យគោរពទាំងពីរនាក់នេះទើបតែបានទទួលមរណភាពថ្មីៗនេះ ដោយបន្សល់ទុកនូវអារម្មណ៍បាត់បង់យ៉ាងខ្លាំងក្នុងចំណោមសហការីរបស់ពួកគេទូទាំងប្រទេស។) ប៉ូលីសអាមេរិកបានធ្វើអន្តរាគមន៍ភ្លាមៗ។

នៅថ្ងៃនោះ បន្ទាប់ពីទទួលបានដំណឹងថា អ្នកកាសែតវៀតណាមត្រូវបានវាយប្រហារនៅខាងក្រៅសេតវិមាន ឧបនាយករដ្ឋមន្ត្រី វូ ខាន់ បានចូលរួមរំលែកពាក្យលើកទឹកចិត្តជាមួយអ្នកកាសែត និងបានផ្តល់ព័ត៌មានបន្ថែមអំពីសហគមន៍វៀតណាមនៅសហរដ្ឋអាមេរិក។ លោកបានសង្កត់ធ្ងន់ថា អ្នកដែលប្រឆាំងនឹងការធ្វើឱ្យប្រក្រតីនៃទំនាក់ទំនងអាមេរិក-វៀតណាម គឺជាជនជាតិភាគតិចតិចតួចប៉ុណ្ណោះ ភាគច្រើនជាមន្ត្រីនៃរបបសៃហ្គនពីមុន ឬនៅតែសោកសៅក្នុងរយៈពេលប៉ុន្មានឆ្នាំកន្លងមក ឬខ្វះព័ត៌មានគ្រប់គ្រាន់អំពីស្ថានភាពនៅវៀតណាម និងទំនាក់ទំនងអាមេរិក-វៀតណាម។ លោកបានសង្កត់ធ្ងន់ថា ជនជាតិវៀតណាមនៅបរទេសភាគច្រើនផ្តោតលើមាតុភូមិរបស់ពួកគេ ហើយមានការសាទរយ៉ាងខ្លាំងចំពោះវឌ្ឍនភាពដ៏សំខាន់នៅក្នុងទំនាក់ទំនងអាមេរិក-វៀតណាម។ នៅព្រឹកបន្ទាប់ ក្នុងអំឡុងពេលអាហារពេលព្រឹក ខ្ញុំបានប្រគល់បទសម្ភាសន៍ដល់ឧបនាយករដ្ឋមន្ត្រី វូ ខាន់ អំពីលទ្ធផលនៃការទស្សនកិច្ចរបស់ខ្ញុំនៅសហរដ្ឋអាមេរិក មុនពេលផ្ញើវាទៅកាសែតកងទ័ពប្រជាជន។ ឧបនាយករដ្ឋមន្ត្រីបានអានវាពេលកំពុងញ៉ាំកាហ្វេ ញ៉ាំវាឱ្យឆ្អិនយ៉ាងលឿន ប្រគល់វាមកខ្ញុំវិញ ហើយនិយាយយ៉ាងខ្លីថា "រួចរាល់ហើយ"។

កាលពីប៉ុន្មានខែមុន ខណៈពេលកំពុងពិនិត្យមើលឯកសារមួយចំនួន ខ្ញុំបានរកឃើញសេចក្តីព្រាងបទសម្ភាសន៍ដែលសរសេរដោយដៃពីដំណើរប្រវត្តិសាស្ត្រនោះ។ ដប់ប្រាំបួនឆ្នាំបានកន្លងផុតទៅ ប៉ុន្តែវាមានអារម្មណ៍ដូចជាខ្ញុំទើបតែបញ្ចប់វាកាលពីយប់មិញ។ ពីរបីថ្ងៃក្រោយមក ក្នុងអំឡុងពេលជួបជាមួយលោក វូហូ កូនប្រុសរបស់ឧបនាយករដ្ឋមន្ត្រី វូខាន់ មុនពេលលោកចាកចេញទៅទទួលភារកិច្ចជាឯកអគ្គរដ្ឋទូតវិសាមញ្ញ និងពេញសមត្ថភាពប្រចាំប្រទេសកូរ៉េខាងត្បូង ខ្ញុំបានបង្ហាញលោកនូវសេចក្តីព្រាងនៃបទសម្ភាសន៍។

ពេលឃើញសេចក្តីព្រាងនៃបទសម្ភាសន៍របស់ឪពុកលោកកាលពីជិត ២០ ឆ្នាំមុន លោក វូហូ មានការរំជួលចិត្តយ៉ាងខ្លាំង។ ខ្ញុំក៏ចង់បន្ថែមថា ភរិយារបស់ឧបនាយករដ្ឋមន្ត្រី វូឃួន គឺលោកស្រី ហូ ថេឡាន ជាអ្នកការទូតចាស់វស្សា និងជាអតីតប្រធាននាយកដ្ឋានសារព័ត៌មាននៃក្រសួងការបរទេស ដែលខ្ញុំមានឱកាសជួប និងធ្វើការជាមួយអស់រយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំ។ ខ្ញុំក៏កោតសរសើរយ៉ាងខ្លាំងចំពោះរបៀបធ្វើការដ៏ហ្មត់ចត់ គួរឱ្យទុកចិត្ត លះបង់ និងគិតគូរពីសុខទុក្ខរបស់លោកស្រី ហូ ថេឡាន។ ពីមួយជំនាន់ទៅមួយជំនាន់ វាគឺជាគ្រួសារដែលមានប្រពៃណីការទូតដ៏មានមោទនភាព។

ពេញមួយជីវិតរបស់លោក លោក Vu Khoan បានធ្វើការក្នុងវិស័យការទូត ក្នុងនាមជាអ្នកស្រាវជ្រាវយុទ្ធសាស្ត្រ និងជាអ្នកជំនាញឈានមុខគេក្នុងទំនាក់ទំនងសេដ្ឋកិច្ចបរទេស ប៉ុន្តែលោកពិតជាអ្នកកាសែតអាជីពម្នាក់ ទាំងបរិមាណ និងគុណភាពនៃអត្ថបទ និងរចនាប័ទ្មសារព័ត៌មានរបស់លោក។ លោកគឺជាអ្នករួមចំណែកដ៏ឧទ្ទិសដល់កាសែត Nhan Dan កាសែតកងទ័ពប្រជាជន និងកាសែតជាច្រើនទៀត។ កាសែតទាំងអស់សង្ឃឹមថានឹងបោះពុម្ពផ្សាយអត្ថបទរបស់លោក ជាពិសេសសម្រាប់ព្រឹត្តិការណ៍រំលឹក និងបុណ្យចូលឆ្នាំចិន។

មិត្តរួមការងារម្នាក់របស់ខ្ញុំនៅកាសែតញ៉ានដាន បានចែករំលែកថា លោក វូ ខាន់ តែងតែមានទំនួលខុសត្រូវ និងយកចិត្តទុកដាក់ចំពោះរាល់ពាក្យពេចន៍។ សូម្បីតែបន្ទាប់ពីសរសេរ និងដាក់ស្នើក៏ដោយ គាត់មិនចាំបាច់បញ្ចប់ការងារនោះទេ។ គាត់នឹងបន្តតាមដាន និងតាមដានការវិវឌ្ឍន៍យ៉ាងដិតដល់។ ក្នុងឱកាសជាច្រើន អ្នកនិពន្ធ វូ ខាន់ បានធ្វើការកែតម្រូវសំខាន់ៗនៅនាទីចុងក្រោយ លឿនជាងអ្នកយកព័ត៌មាន និងអ្នកយកព័ត៌មាននយោបាយទៅទៀត។

អ្នកកាសែត បាវ ទ្រុង មកពីកាសែតកងទ័ពប្រជាជន បានសម្តែងការរំភើបថា ការសម្ភាសន៍លោក វូ ខួន តែងតែធ្វើឱ្យលោករំភើបចិត្តជានិច្ច។ លោករំភើបចិត្តចំពោះបញ្ញាដ៏ជ្រាលជ្រៅរបស់លោក ប៉ុន្តែតែងតែមានប្រាជ្ញាវាងវៃអំពីការពិតនៃជីវិត ព្រមទាំងការពិតដែលថាលោកជាបុរសជំនាន់ដ៏អស្ចារ្យ ត្រៀមខ្លួនស្តាប់ និងបំផុសគំនិត ព្រមទាំងចែករំលែកចំណេះដឹងដល់យុវជន។

អ្នកនិពន្ធ Vu Khoan បានទទួលរង្វាន់ B (គ្មានរង្វាន់ A) នៅក្នុងពានរង្វាន់សារព័ត៌មានជាតិឆ្នាំ ២០១១ សម្រាប់ស្នាដៃរបស់គាត់ដែលមានចំណងជើងថា "ត្រូវការបេះដូងកក់ក្តៅ និងក្បាលត្រជាក់" ដែលនិយាយអំពីឧប្បត្តិហេតុនៅសមុទ្រខាងកើត។ គាត់បានសរសេរអត្ថបទនេះក្នុងនាមជាអ្នករួមចំណែកដល់កាសែតកងទ័ពប្រជាជន សូម្បីតែបន្ទាប់ពីចូលនិវត្តន៍ និងនៅតែធ្វើការលើកុំព្យូទ័ររបស់គាត់ជារៀងរាល់ថ្ងៃក៏ដោយ។

លោក វូ ខួន គឺជាឧទាហរណ៍ដ៏ភ្លឺស្វាងមួយនៃការរៀនសូត្រដោយខ្លួនឯង និងការកែលម្អខ្លួនឯងតាមរយៈបទពិសោធន៍ជាក់ស្តែង ដោយខិតខំឥតឈប់ឈរដើម្បីបំពេញភារកិច្ចសំខាន់ៗកាន់តែខ្លាំងឡើង។ លោកឯកអគ្គរដ្ឋទូត ង្វៀន តាមចៀន បានមានប្រសាសន៍ថា លោក វូ ខួន ធ្លាប់និយាយលេងសើចថា "ខ្ញុំជាមនុស្សគ្មានការអប់រំ"។ តាមពិតទៅ ពេញមួយជីវិតរបស់លោក លោកមិនដែលទទួលបានសញ្ញាបត្រសិក្សាជាផ្លូវការណាមួយឡើយ។ ដោយមានឱកាសដ៏កម្រក្នុងការបម្រើការជាអ្នកបកប្រែសម្រាប់លោកប្រធានហូជីមិញ អគ្គលេខាធិការ លេ យួន នាយករដ្ឋមន្ត្រី ផាម វ៉ាន់ដុង ឧត្តមសេនីយ៍ វ៉ ង្វៀនយ៉ាប និងអ្នកដទៃទៀត លោក វូ ខួន បានសិក្សាយ៉ាងយកចិត្តទុកដាក់អំពីជំនាញទំនាក់ទំនង និងបច្ចេកទេសដោះស្រាយស្ថានភាពរបស់មេដឹកនាំឆ្នើមទាំងនេះនៃប្រទេស។

អ្នកដែលមានឱកាសធ្វើការជាមួយ ឬសន្ទនាជាមួយលោក បានរក្សាចំណាប់អារម្មណ៍វិជ្ជមានអំពីមេដឹកនាំ និងអ្នកនយោបាយដ៏ឈ្លាសវៃ ប៉ុន្តែរាបទាប និងសាមញ្ញម្នាក់។ លោកមានទេពកោសល្យគួរឱ្យកត់សម្គាល់ក្នុងការបង្ហាញបញ្ហាស្មុគស្មាញតាមរបៀបសាមញ្ញ និងងាយយល់។ យោងតាមលោកឯកអគ្គរដ្ឋទូត ផាម ក្វាង វិញ លោក វូ ខាន់ បានបង្ហាញពីការរួមបញ្ចូលគ្នានៃចំណេះដឹងស៊ីជម្រៅ ចក្ខុវិស័យយុទ្ធសាស្ត្រ ការវែកញែកដ៏ប៉ិនប្រសប់ និងចរិតលក្ខណៈវៀតណាមដ៏ច្បាស់លាស់ ដែលតែងតែប្រកាន់ខ្ជាប់នូវផលប្រយោជន៍ជាតិ។ ការគិត ចក្ខុវិស័យយុទ្ធសាស្ត្រ រចនាប័ទ្ម និងចរិតលក្ខណៈរបស់លោកគឺគួរឱ្យជឿជាក់ ដែលរួមចំណែកដល់ការឯកភាពផ្ទៃក្នុង និងនាំឱ្យមានការសម្រេចចិត្តជាយុទ្ធសាស្ត្រនៅពេលវេលាដ៏សំខាន់សម្រាប់ប្រទេសជាតិ។ ក្នុងកិច្ចការបរទេស លោកតែងតែពិចារណាអំពីផលប្រយោជន៍របស់ប្រជាជាតិ ដោយកំណត់អត្តសញ្ញាណគុណសម្បត្តិ និងគុណវិបត្តិ រួមជាមួយនឹងការបកស្រាយដ៏ស៊ីជម្រៅ។ គំនិត និងបទពិសោធន៍រួមគ្នាទាំងអស់នេះត្រូវបានកត់ត្រាដោយមិត្តរួមការងារវ័យក្មេងរបស់លោកនៅក្នុងសៀវភៅ "វូ ខាន់ - គំនិតដែលទុកចោល"។

ភាពបត់បែនក្នុងការដោះស្រាយស្ថានភាពដើម្បីបង្កើតឥទ្ធិពលវិជ្ជមានបានក្លាយជាស្ទីលរបស់លោក Vũ Khoan។ លោកធ្លាប់បានរៀបរាប់ថា “នៅក្នុងពិធីជប់លៀងដ៏ធំមួយដែលរៀបចំដោយភាគីអាមេរិក ដើម្បីអបអរសាទរការផ្តល់សច្ចាប័នលើកិច្ចព្រមព្រៀងពាណិជ្ជកម្មវៀតណាម-សហរដ្ឋអាមេរិក ខ្ញុំបានចាប់ផ្តើមសុន្ទរកថារបស់ខ្ញុំជាមួយនឹងសម្រង់សម្តីរបស់លោក Luther King ដែលថា ‘ខ្ញុំមានសុបិនមួយ’។ ខ្ញុំក៏បាននិយាយផងដែរថា ខ្ញុំធ្លាប់មានសុបិនមួយនៅយប់មុន ហើយនៅក្នុងសុបិននោះ ខ្ញុំបានជួបដៃគូអាជីវកម្មអាមេរិក និងបានណែនាំពួកគេអំពីផលិតផលវៀតណាមផ្សេងៗ។ បន្ទាប់មក ខ្ញុំបានអញ្ជើញអាជីវកម្មវៀតណាមឱ្យក្រោកឈរឡើង ដោយហេតុនេះបង្កើតចំណាប់អារម្មណ៍ល្អណាស់…”

លោកគឺជាការបំផុសគំនិតដល់មនុស្សគ្រប់គ្នា ជាពិសេសយុវជនជំនាន់ក្រោយ។ ការរួមចំណែកដ៏សំខាន់បំផុតរបស់លោកក្នុងវិស័យបណ្តុះបណ្តាល និងអភិវឌ្ឍកម្មាភិបាល គឺវគ្គបណ្តុះបណ្តាលប្រកបដោយជោគជ័យលើវិធីសាស្ត្រ និងជំនាញការទូត ដែលលោកផ្ទាល់បានដឹកនាំជាសាស្ត្រាចារ្យសំខាន់នៅសាលាបណ្ឌិត្យសភាការទូតចាប់ពីឆ្នាំ ២០១១ ដល់ឆ្នាំ ២០១៦។

វគ្គសិក្សាទាំងនេះត្រូវបានសិស្សហៅដោយក្តីស្រលាញ់ថា "ថ្នាក់ VK"។ វគ្គសិក្សានីមួយៗមានរយៈពេលប្រាំមួយសប្តាហ៍ ជាមួយនឹងប្រធានបទផ្សេងៗគ្នាជារៀងរាល់សប្តាហ៍។ ជាមួយនឹងការបង្រៀនដ៏ស្មោះស្ម័គ្រថា "ជំនាញគឺជាកម្លាំងចលករដើម្បីនាំមកនូវចំណេះដឹងមកក្នុងជីវិត" លោក Vu Khoan បានផ្លាស់ប្តូរ ពិភាក្សា សង្ខេប និងចម្រាញ់ចេញពីបទពិសោធន៍របស់លោកក្នុងការងារការទូត ដើម្បីចែករំលែកជាមួយមនុស្សជំនាន់ក្រោយអំពី "បច្ចេកទេស" និង "ល្បិច" នៃការងារវិជ្ជាជីវៈ។

តាមរយៈរចនាប័ទ្មបង្រៀនរបស់គាត់ គាត់បានផ្លាស់ប្តូរគោលគំនិតដែលហាក់ដូចជាស្មុគស្មាញ និងម៉ាក្រូស្កុបទៅជាការសន្និដ្ឋានសាមញ្ញ ងាយចាំ។ មន្ត្រីជាច្រើនដែលមានជោគជ័យដែលបានចូលរួមក្នុងវគ្គសិក្សា "VK" បានក្លាយជាប្រធាននាយកដ្ឋាន ឯកអគ្គរដ្ឋទូត និងប្រធានការិយាល័យតំណាងនៅតាមទីតាំងសំខាន់ៗជុំវិញពិភពលោក។

មិនយូរប៉ុន្មានបន្ទាប់ពីមរណភាពរបស់លោក ក្រុមនិស្សិតមកពីសាលាការទូតបានចងក្រង និងឧទ្ទិសដល់ក្រុមគ្រួសាររបស់លោកនូវស្នាដៃ "ការគោរពវិញ្ញាណក្ខន្ធពូ វូ ខួន៖ បុគ្គលិកលក្ខណៈដ៏អស្ចារ្យ ជីវិតសាមញ្ញ"។ លោកឯកអគ្គរដ្ឋទូត ង្វៀន ភឿងង៉ា អតីតប្រធានសហភាពអង្គការមិត្តភាពវៀតណាម នៅពេលរំលឹកឡើងវិញនូវដំបូន្មានរបស់លោកថា "ចូរខិតខំធ្វើជាមនុស្សសមរម្យ" បានសរសេរដោយអារម្មណ៍ថា៖ "ពូ វូ ខួន បុរសម្នាក់ដែលជីវិតពេញលេញរបស់គាត់បានជួយយើងឱ្យយល់កាន់តែច្បាស់អំពីអត្ថន័យនៃការធ្វើជាមនុស្សសមរម្យ"។

ថ្ងៃទី ២១ ខែមេសា ឆ្នាំ ២០២៤

អ្នកកាសែត ហូ ក្វាង ឡយ

[ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម_២]
ប្រភព