អាហារពេលព្រឹក និង... អាហារពេលព្រឹក

សូមអភ័យទោស សព្វវចនាធិប្បាយ Baidu មានរឿងព្រេងមួយដែលនិយាយថា មេទ័ពម្នាក់ក្នុងរាជវង្សជីនខាងកើត មានការរំជួលចិត្តយ៉ាងខ្លាំងចំពោះការប្រយុទ្ធដោយមិនចេះនឿយហត់របស់ទាហាន និងជ័យជម្នះជាច្រើន ដែលគាត់បានបញ្ជាឱ្យប្រជាជនធ្វើនំខេកដ៏ឈ្ងុយឆ្ងាញ់ ហើយផ្ញើវាទៅជួរមុខជាអំណោយសម្រាប់ទាហាន។ ការបញ្ចេញមតិនៃការដឹងគុណនេះត្រូវបានគេហៅថា " diandian xinyi " (點點心意) ជាភាសាចិន ដែលក្រោយមកត្រូវបានកាត់ជា "dianxin " (點心) ហើយមានប្រជាប្រិយភាពតាំងពីពេលនោះមក។

នៅក្នុងភាសាចិន ពាក្យសម្រាប់ " diễm tâm" (អាហារស្រាល) មានអត្ថន័យពីរ៖

១. ញ៉ាំអាហារសម្រន់ស្រាលៗមុនពេលអាហារសំខាន់ ដើម្បីកាត់បន្ថយភាពស្រេកឃ្លាន (យោងតាមស្នាដៃ *ហួនយីហ្ស៊ី* របស់ស៊ុន អ៊ូខុង ពីសម័យរាជវង្សថាង; ស្នាដៃ *ជី លេ បៀន * (ភាគទី ២) របស់ជួង គីយូ ពីសម័យរាជវង្សសុង; និង ស្នាដៃ *ហ្គួ តុង សៀន ហួ* របស់វូ ស៊ី ឆាង ពីសម័យរាជវង្សឈីង)។

២. អាហារដូចជានំប៉ាវ (យោងតាម សៀវភៅ *Gui Xin Za Shi Qian Ji* របស់ Zhu Mi ពីរាជវង្សសុង; ជំពូកទី ១៤ ក្នុងសៀវភៅ *Water Rigin* ; និងសៀវភៅ *Yu Shi Ming Yan* របស់ Feng Menglong ពីរាជវង្សមីង)។

អ្នកប្រហែលជាចូលចិត្តផងដែរ

ប៉ូលីសកំពុងស៊ើបអង្កេតករណីក្មេងស្រីម្នាក់ដែលត្រូវបានវាយប្រហារ និងរំលោភសេពសន្ថវៈនៅមុខផ្ទះរបស់នាងនៅម៉ោង ៣ ទៀបភ្លឺ។ខណៈពេលកំពុងស្វែងរកកូនសោរដើម្បីដោះសោទ្វារនោះ TM (កើតនៅឆ្នាំ ២០០២ ទីក្រុងហាណូយ) ត្រូវបានមនុស្សចម្លែកពីរនាក់ចូលមកទាមទារលុយ ហើយបន្ទាប់មកបានវាយប្រហារនាង ដែលធ្វើឱ្យនាងរងរបួស និងរបួសផ្លូវចិត្ត។

ក្រុមអេក្វាឌ័របានវាយបកពីក្រោយដើម្បីយកឈ្នះអាល្លឺម៉ង់ ហើយបានឡើងទៅវគ្គបន្តដោយប្រផិតប្រផើយ ខណៈដែលក្រុមកូតឌីវ័របានឡើងទៅវគ្គចែកពូលនៃព្រឹត្តិការណ៍ World Cup ជាលើកដំបូង។(CLO) នៅព្រឹកព្រលឹមនេះ អេក្វាឌ័របានវាយបកពីក្រោយដោយមិននឹកស្មានដល់ ដើម្បីយកឈ្នះអាល្លឺម៉ង់ ២-១ ក្នុងការប្រកួតចុងក្រោយនៃពូល E នៅព្រឹត្តិការណ៍ FIFA World Cup ឆ្នាំ ២០២៦ ដោយទទួលបានកៅអីមួយយ៉ាងប្រកៀកប្រកិតក្នុងវគ្គ ៣២ ក្រុមចុងក្រោយ។ ទន្ទឹមនឹងនេះដែរ កូតឌីវ័របានឡើងទៅវគ្គបន្តជាលើកដំបូងក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រ បន្ទាប់ពីយកឈ្នះគូរ៉ាកាវ ២-០។

ហេតុអ្វីបានជាអ្នកគាំទ្រជាច្រើន «អង្វរ» Rihanna ឲ្យបែកគ្នាជាមួយមិត្តប្រុសរ៉េបរបស់នាង?តារាចម្រៀងរ៉េប A$AP Rocky កំពុងប្រឈមមុខនឹងរលកនៃការរិះគន់ បន្ទាប់ពីសេចក្តីថ្លែងការណ៍ដ៏ចម្រូងចម្រាសមួយក្នុងអំឡុងពេលការប្រគំតន្ត្រីថ្មីៗនេះ ដែលមនុស្សជាច្រើនជឿថាបានបង្ហាញពីការមិនគោរពមិនត្រឹមតែចំពោះទស្សនិកជនស្រីៗប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងចំពោះមិត្តស្រីយូរអង្វែងរបស់គាត់គឺ Rihanna ផងដែរ នេះបើយោងតាមការចុះផ្សាយរបស់ Daily Mail នៅថ្ងៃទី 25 ខែមិថុនា។

ពាក្យថា "ឌីមសាំ" (ឬ "ឌីម សាំ ") ត្រូវបានកត់ត្រាជាលើកដំបូងនៅក្នុងសៀវភៅ * Neng Gai Zhai Man Lu* របស់ Wu Zeng ក្នុងរជ្ជកាលរាជវង្សសុង ខណៈដែលការអនុវត្តការញ៉ាំឌីមសាំជាអាហារស្រាលៗមានតាំងពីរជ្ជកាលរាជវង្សថាង (*Nan Bei De Dim Sum* ដោយ Zhou Zuo Ren*)។ នេះត្រូវបានបញ្ជាក់នៅក្នុងសៀវភៅ *Tu Feng Lu* របស់ Gu Zhang ក្នុងរជ្ជកាលរាជវង្សឈីង៖ *Xiao Shi Wei Dim Sum* (小食曰點心) ដែលមានន័យថា "អាហារស្រាលៗត្រូវបានគេហៅថាឌីមសាំ"។

ជាភាសាវៀតណាម "dim tam" គឺជាការសរសេរតាមសូរសព្ទនៃពាក្យកាតាំង 點心 (dim2 sam1)។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ នៅប្រទេសវៀតណាម គោលគំនិតនៃ " dim tam " ជាធម្មតាត្រូវបានគេយល់ថាជា អាហារពេលព្រឹក ខណៈពេលដែលនៅប្រទេសចិនវាសំដៅទៅលើអាហារស្រាលៗដើម្បីឲ្យអ្នកញ៉ាំ។ សម្រាប់ អាហារពេលព្រឹក ជនជាតិចិនហៅវាថា "zao xan" (早餐, zǎocān), "zao diem" (早点), "gua zao" (过早), ឬ "zao fan" (早饭)។ Zao xan (早餐) ត្រូវគ្នានឹងពាក្យអង់គ្លេស "breakfast" ដែលបានបង្ហាញខ្លួននៅពាក់កណ្តាលសតវត្សរ៍ទី 15 (មុននោះ អាហារពេលព្រឹក ជាភាសាអង់គ្លេសចាស់ត្រូវបានគេហៅថា "undernmete" ឬ "morgenmete ")។

នៅក្នុងភាសាជប៉ុន អាហារពេលព្រឹក ត្រូវបានគេហៅថា chōshoku (朝食, ちょうしょく) ដែលត្រូវនឹង Frühstück (អាល្លឺម៉ង់), morgunmatur (អ៊ីស្លង់), morgenmad (ដាណឺម៉ាក), colazione (អ៊ីតាលី) ឬ ontbijt (ហូឡង់) ។

នៅក្នុងភាសាមួយចំនួន ពាក្យថា អាហារពេលព្រឹក ច្រើនតែក្លាយជា អាហារថ្ងៃត្រង់ ។ ឧទាហរណ៍ déjeuner (ឬ petit déjeuner ) ជាភាសាបារាំង ដែលធ្លាប់មានន័យថា អាហារពេលព្រឹក ឥឡូវមានន័យថា អាហារថ្ងៃត្រង់ ។ ពាក្យ almuerzo (អាហារពេលព្រឹក) ជាភាសាអេស្ប៉ាញ ដែលធ្លាប់មានន័យថា អាហារថ្ងៃត្រង់ ឥឡូវមានន័យថា អាហារថ្ងៃត្រង់ ... ទោះបីជាជាភាសាដូចគ្នាក៏ដោយ របៀបដែល អាហារពេលព្រឹក ត្រូវបានហៅខុសគ្នាអាស្រ័យលើប្រទេស។ ឧទាហរណ៍ ជាភាសាព័រទុយហ្គាល់៖ quebra-jejum , mata-bicho (ភាសាព័រទុយហ្គាល់នៅអង់ហ្គោឡា និងម៉ូសំប៊ិក), almorço (ហ្គាលីសៀ), pequeno-almoço (ភាសាព័រទុយហ្គាល់អឺរ៉ុប) ឬ café da manhã (ភាសាព័រទុយហ្គាល់ប្រេស៊ីល)។

សហរដ្ឋអាមេរិក - វៀតណាម: កុំខកខាន

វៀតណាមលើកទឹកចិត្តដល់អាជីវកម្មអាមេរិកឱ្យពង្រីកការវិនិយោគលើបច្ចេកវិទ្យាខ្ពស់។នៅព្រឹកថ្ងៃទី ២៦ ខែមិថុនា នៅទីស្នាក់ការរដ្ឋាភិបាល ឧបនាយករដ្ឋមន្ត្រី ហូ ក្វឹកឌុង បានទទួលជួបលោក Jeff Place នាយកខ្សែសង្វាក់ផ្គត់ផ្គង់នៃក្រុមហ៊ុន Coherent Group (សហរដ្ឋអាមេរិក)។ ក្នុងជំនួបនេះ ឧបនាយករដ្ឋមន្ត្រីបានអះអាងថា វៀតណាមលើកទឹកចិត្តដល់អាជីវកម្មអាមេរិកឱ្យពង្រីកការវិនិយោគ ជាពិសេសនៅក្នុងឧស្សាហកម្មបច្ចេកវិទ្យាខ្ពស់ នវានុវត្តន៍ និងឧស្សាហកម្មអេឡិចត្រូនិក។

លើកទឹកចិត្ត​អាជីវកម្ម​អាមេរិក​ឲ្យ​ពង្រីក​ការវិនិយោគ​លើ​វិស័យ​បច្ចេកវិទ្យា​ខ្ពស់។ឧបនាយករដ្ឋមន្ត្រី ហូ ក្វឹកឌុង បានមានប្រសាសន៍ថា វៀតណាមស្វាគមន៍ក្រុមហ៊ុនអាមេរិកក្នុងការបន្តពង្រីកប្រតិបត្តិការរបស់ពួកគេនៅក្នុងប្រទេសវៀតណាម ជាពិសេសនៅក្នុងឧស្សាហកម្មបច្ចេកវិទ្យាខ្ពស់ និងវិស័យដែលមានតម្លៃបន្ថែមខ្ពស់។

វៀតណាម និងសហរដ្ឋអាមេរិក ពង្រឹងកិច្ចសហប្រតិបត្តិការ ក្នុងការដោះស្រាយផលវិបាកនៃសង្គ្រាម។VTV.vn - រសៀលថ្ងៃទី ២២ ខែមិថុនា អគ្គលេខាធិការ និងជាប្រធានរដ្ឋវៀតណាម លោក To Lam បានទទួលជួបជាមួយលោក Hung Cao រដ្ឋមន្ត្រីស្តីទីនៃកងទ័ពជើងទឹកអាមេរិក។

ពេលវេលាអាហារពេលព្រឹកក៏ខុសគ្នាទៅតាមប្រទេសផងដែរ។ អាហារពេលព្រឹក ( ientaculum ) នៅទីក្រុងរ៉ូមបុរាណចាប់ផ្តើមនៅម៉ោង ៣ ឬ ៤ ព្រឹក (យោងទៅតាមកវីឡាទីន Martial សតវត្សរ៍ទី ១) ខណៈពេលដែលនៅប្រទេសបារាំង ក្រោមការដឹកនាំរបស់ Francis ទី ១ មនុស្សបានចូលរួមពិធីបុណ្យម៉ាសនៅម៉ោង ៨ ព្រឹក ហើយបន្ទាប់មកបានញ៉ាំអាហារដំបូងរបស់ពួកគេនៅថ្ងៃនោះនៅម៉ោងប្រហែល ១០ ព្រឹក។

រចនាប័ទ្មអាហារពេលព្រឹកក៏មានភាពខុសប្លែកគ្នាដែរ។ គ្រួសារជប៉ុនសម័យទំនើបមានអាហារពេលព្រឹកពីរប្រភេទសំខាន់ៗ៖ រចនាប័ទ្មជប៉ុន (ពេញនិយមខ្លាំង ជាញឹកញាប់នៅចុងសប្តាហ៍ និងថ្ងៃឈប់សម្រាក) និងរចនាប័ទ្មលោកខាងលិច (ពេញនិយមជាងជាមួយគូស្វាមីភរិយាវ័យក្មេង)។ នៅក្នុងប្រទេសឥណ្ឌា មានអាហារពេលព្រឹកយ៉ាងហោចណាស់ ២៥ ប្រភេទ ដែលប្រភេទនីមួយៗមានមុខម្ហូបជាង ១០០ មុខផ្សេងៗគ្នា ជាទូទៅត្រូវបានបែងចែកជាពីរក្រុមសំខាន់ៗ៖ ឥណ្ឌាខាងត្បូង និងឥណ្ឌាខាងជើង។

តំណភ្ជាប់ប្រភព: https://thanhnien.vn/diem-tam-va-bua-an-sang-18523121600014426.htm