គម្រោងពិសោធន៍ហាន់ហ្គុល

Báo Quốc Tế•03/07/2024

ពិធីចុះហត្ថលេខាលើអនុស្សរណៈនៃការយោគយល់គ្នាស្តីពីកិច្ចសហប្រតិបត្តិការក្នុងវិស័យ អប់រំ និងប្រតិបត្តិការតាំងពិព័រណ៍ ក្រោមប្រធានបទ Hangeul - ប្រព័ន្ធសរសេរភាសាកូរ៉េ - នឹងប្រព្រឹត្តទៅនៅថ្ងៃទី 15 ខែកក្កដា។

គម្រោងពិសោធន៍ហាន់ហ្គុល - វិទ្យាស្ថានស្រាវជ្រាវហាន់ហ្គុលសម័យទំនើប។

សារមន្ទីរជាតិ Hangeul នៃប្រទេសកូរ៉េ ក្រោមក្រសួងវប្បធម៌ កីឡា និងទេសចរណ៍កូរ៉េ សហការជាមួយមជ្ឈមណ្ឌលវប្បធម៌កូរ៉េប្រចាំប្រទេសវៀតណាម និងបណ្ណាល័យជាតិវៀតណាម នឹងរៀបចំកម្មវិធីផ្សេងៗ ដើម្បីលើកកម្ពស់តម្លៃវប្បធម៌កូរ៉េនៅទីក្រុងហាណូយ ប្រទេសវៀតណាម។

ប្រទេសវៀតណាមមានចំនួនវិទ្យាស្ថាន King Sejong ច្រើនជាងគេបំផុត នៅលើពិភពលោក ។ សេចក្ដីស្រឡាញ់ និងចំណាប់អារម្មណ៍លើវប្បធម៌កូរ៉េគឺធំធេងណាស់ ដែលភាសាកូរ៉េត្រូវបានដាក់បញ្ចូលជាភាសាបរទេសដំបូងគេនៅក្នុងប្រទេសវៀតណាមក្នុងឆ្នាំ ២០២១។

គម្រោងពិសោធន៍ Hangeul - វិទ្យាស្ថានស្រាវជ្រាវ Hangeul សម័យទំនើប ត្រូវបានធ្វើឡើងនៅបណ្ណាល័យជាតិវៀតណាម។

ការតាំងពិព័រណ៍នេះ ដែលរៀបចំរួមគ្នាដោយមជ្ឈមណ្ឌលវប្បធម៌កូរ៉េប្រចាំប្រទេសវៀតណាម និងសារមន្ទីរជាតិហាន់ហ្គឺលកូរ៉េ នឹងប្រព្រឹត្តទៅចាប់ពីថ្ងៃទី១៥ ខែកក្កដា ដល់ថ្ងៃទី៩ ខែសីហា ដែលជាផ្នែកមួយនៃ «គម្រោងសហប្រតិបត្តិការកម្មវិធីទស្សនកិច្ចមជ្ឈមណ្ឌលវប្បធម៌ក្រៅប្រទេស» ដែលអនុវត្តដោយផ្នែកគម្រោងវប្បធម៌អន្តរជាតិនៃក្រសួងវប្បធម៌ កីឡា និងទេសចរណ៍កូរ៉េ។ នេះគឺជាការតាំងពិព័រណ៍លើកដំបូងនៅក្នុងប្រទេសវៀតណាម ដែលផ្តោតលើ «ហាន់ហ្គឺល» ដែលជាអក្ខរក្រមកូរ៉េ។

គម្រោងពិសោធន៍ហាន់ហ្គុល - វិទ្យាស្ថានស្រាវជ្រាវហាន់ហ្គុលសម័យទំនើប នេះជាលើកទី 4 នៃការតាំងពិព័រណ៍របស់សារមន្ទីរជាតិហាន់ហ្គឺល ដែលមានគោលបំណងផ្តល់ឱ្យមនុស្សនូវការយល់ដឹងកាន់តែច្បាស់អំពីតម្លៃនៃហាន់ហ្គឺល – ប្រព័ន្ធសរសេរកូរ៉េ។

គម្រោងពិសោធន៍ Hangeul គឺជាការតាំងពិព័រណ៍មួយដែលសារមន្ទីរ Hangeul ជាតិសហការជាមួយវិចិត្រករដែលធ្វើការយ៉ាងសកម្មក្នុងវិស័យផ្សេងៗ ដើម្បីបញ្ជាក់ពីតម្លៃនៃ Hangeul ជាខ្លឹមសារសិល្បៈ និងឧស្សាហកម្ម ដោយហេតុនេះណែនាំតម្លៃនៃវប្បធម៌ Hangeul ជាសកល។

រួមជាមួយនឹងវីដេអូណែនាំអំពីគោលការណ៍ និងទស្សនវិជ្ជានៅពីក្រោយការបង្កើត Hangeul ស្នាដៃសរុបចំនួន 11 ត្រូវបានផលិតឡើង រួមទាំងវីដេអូ ផលិតផលម៉ូដ សិប្បកម្ម សម្ភារៈប្រើប្រាស់ក្នុងផ្ទះ និងក្រាហ្វិក ដោយមានប្រធានបទនៃការផ្លាស់ប្តូរភាសាកូរ៉េនៅសម័យទំនើប ដូចជាស្នាដៃ... (លី វ៉ាយ៉ង់) តំណាងឱ្យ ហាងហ្គឺល ជានិមិត្តរូបថាជាបង្អួចទៅកាន់ពិភពលោកថ្មីនៅក្នុងសម័យទំនើប និង (លីវ ណាំវ៉ុន) បានចាប់យកលក្ខណៈនៃពុម្ពអក្សរកូរ៉េសម័យទំនើបដែលបានបោះពុម្ពផ្សាយលើសម្ភារៈខ្មុក...

បន្ទាប់ពីការតាំងពិព័រណ៍នៅប្រទេសវៀតណាមបានបញ្ចប់ វានឹងបន្តនៅមជ្ឈមណ្ឌលវប្បធម៌កូរ៉េក្នុងប្រទេសហ្វីលីពីន ដោយចាប់ផ្តើមពីខែកញ្ញា។

ពិធីចុះហត្ថលេខាលើអនុស្សរណៈនៃការយោគយល់គ្នាស្តីពីកិច្ចសហប្រតិបត្តិការរវាងសារមន្ទីរ Hangeul ជាតិ និងបណ្ណាល័យជាតិវៀតណាម

សារមន្ទីរ Hangeul ជាតិនឹងចុះហត្ថលេខាលើអនុស្សរណៈនៃកិច្ចសហប្រតិបត្តិការជាមួយបណ្ណាល័យជាតិវៀតណាមនៅថ្ងៃទី ១៥ ខែកក្កដា ក្នុងពិធីបើកសម្ពោធ។ ខ្លឹមសារសំខាន់នៃកិច្ចព្រមព្រៀងនេះ គឺដើម្បីលើកកម្ពស់កម្មវិធីសហប្រតិបត្តិការ និងការផ្លាស់ប្តូរឯកសារសិក្សា និងការបោះពុម្ពផ្សាយទៅវិញទៅមក សម្របសម្រួលការរៀបចំព្រឹត្តិការណ៍ សន្និសីទ សិក្ខាសាលា និងការតាំងពិព័រណ៍ ដើម្បីលើកកម្ពស់វប្បធម៌របស់ភាគីទាំងពីរ (ជាពិសេសវប្បធម៌សរសេរ និងបេតិកភណ្ឌឯកសារ...) ផ្លាស់ប្តូរជំនាញ និងអភិវឌ្ឍជំនាញវិជ្ជាជីវៈ (ជាពិសេសក្នុងវិស័យអភិរក្ស) និងផ្លាស់ប្តូរអ្នកជំនាញ ដើម្បីលើកកម្ពស់សកម្មភាពសហប្រតិបត្តិការ និងអភិវឌ្ឍសមត្ថភាពវិជ្ជាជីវៈរបស់ភាគីទាំងពីរ និងលើកកម្ពស់គម្រោងសហប្រតិបត្តិការ។

«ទទួលបទពិសោធន៍សិល្បៈនៃការសរសេរអក្សរផ្ចង់» នៅប្រទេសវៀតណាម ដែលរៀបចំឡើងដោយសារមន្ទីរជាតិ Hangeul។

លើសពីនេះ ក្រុមអប់រំនៃសារមន្ទីរជាតិ Hangeul នឹងរៀបចំបទពិសោធន៍សិល្បៈសរសេរអក្សរផ្ចង់ចំនួនប្រាំមួយពេញមួយខែកក្កដា ជាមួយនឹងព្រឹត្តិការណ៍តាមប្រធានបទ។ សម្រាប់ប្រជាជនវៀតណាមដែលចង់ទទួលបានបទពិសោធន៍សរសេរភាសាកូរ៉េនៅមជ្ឈមណ្ឌលវប្បធម៌កូរ៉េក្នុងប្រទេសវៀតណាម និងបណ្ណាល័យជាតិវៀតណាម។

"សម្រស់នៃអក្សរផ្ចង់ Hangeul" អនុវត្តបច្ចេកទេសអក្សរផ្ចង់ទំនើបដ៏ទំនើបក្នុងដំណើរការនៃការផ្លាស់ប្តូរតួអក្សរ Hangeul ដែលអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកប្រើប្រាស់បង្កើតស្នាដៃសិល្បៈ Hangeul ផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ពួកគេ។ តាមរយៈនេះ ជនបរទេសអាចជួបប្រទះភាពស្រស់ស្អាតនៃ Hangeul ដូចជាវាជារូបថតជាក់ស្តែង។

ដោយចាប់ផ្តើមជាមួយនឹងការដាក់ឱ្យដំណើរការកម្មវិធីបទពិសោធន៍សិល្បៈសរសេរអក្សរផ្ចង់នេះនៅក្នុងប្រទេសវៀតណាម សារមន្ទីរជាតិ Hangeul មានគម្រោងពង្រីកកម្មវិធី "បទពិសោធន៍ Hangeul ទូទាំងពិភពលោក" ទៅកាន់ប្រទេសដទៃទៀត ដោយហេតុនេះធ្វើឱ្យ Hangeul មានប្រជាប្រិយភាពទូទាំងពិភពលោកនាពេលអនាគត។

សារមន្ទីរជាតិ Hangeul នឹងស្វែងយល់ និងលើកកម្ពស់គម្រោងរួមគ្នា ដោយផ្អែកលើកិច្ចសហប្រតិបត្តិការជាមួយភ្នាក់ងារពាក់ព័ន្ធនៅក្រៅប្រទេស ដោយនាំមុខគេក្នុងការពង្រីកតម្លៃនៃ Hangeul និងវប្បធម៌ Hangeul ព្រមទាំងលើកកម្ពស់ការផ្លាស់ប្តូរវប្បធម៌ជាលាយលក្ខណ៍អក្សរ។

មជ្ឈមណ្ឌលវប្បធម៌កូរ៉េប្រចាំប្រទេសវៀតណាម ដែលជាអ្នករៀបចំការតាំងពិព័រណ៍នេះ ត្រូវបានបង្កើតឡើងក្នុងឆ្នាំ ២០០៦ ហើយជាមជ្ឈមណ្ឌលវប្បធម៌កូរ៉េដំបូងគេនៅអាស៊ីអាគ្នេយ៍។ ដូច្នេះ មជ្ឈមណ្ឌលនេះដើរតួនាទីយ៉ាងសំខាន់ក្នុងការផ្សព្វផ្សាយវប្បធម៌កូរ៉េនៅប្រទេសវៀតណាម តាមរយៈការរៀបចំផែនការ និងរៀបចំព្រឹត្តិការណ៍វប្បធម៌កូរ៉េផ្សេងៗ រួមទាំងពិធីបុណ្យវប្បធម៌កូរ៉េទ្រង់ទ្រាយធំផងដែរ។

ឯកអគ្គរដ្ឋទូតកូរ៉េប្រចាំនៅវៀតណាម លោក Choi Young Sam បានមានប្រសាសន៍ថា “ភាសាកូរ៉េត្រូវបានកំណត់ជាភាសាបរទេសដំបូងគេ ហើយសាកលវិទ្យាល័យជាង ៦០ នៅក្នុងប្រទេសវៀតណាមបានបង្កើតនាយកដ្ឋានភាសាកូរ៉េ។ នេះបង្ហាញថារលកភាសាកូរ៉េនៅក្នុងប្រទេសវៀតណាមមានភាពក្តៅគគុកជាងប្រទេសដទៃទៀត។ ខ្ញុំសង្ឃឹមថាការតាំងពិព័រណ៍នេះនឹងក្លាយជាឱកាសដ៏ល្អមួយដើម្បីណែនាំភាពស្រស់ស្អាត និងលក្ខណៈវិទ្យាសាស្ត្ររបស់ Hangeul ដល់ប្រជាជនវៀតណាម”។

លោក Kim Il Hwan នាយកសារមន្ទីរជាតិ Hangeul បានមានប្រសាសន៍ថា “ យើងរំពឹងថាកិច្ចព្រមព្រៀងសហប្រតិបត្តិការជាមួយបណ្ណាល័យជាតិវៀតណាមនេះនឹងក្លាយជាឱកាសមួយសម្រាប់ស្ថាប័នទាំងពីរដើម្បីទទួលបានការយល់ដឹងកាន់តែស៊ីជម្រៅអំពីវប្បធម៌របស់គ្នាទៅវិញទៅមកតាមរយៈការផ្លាស់ប្ដូរ និងកិច្ចសហប្រតិបត្តិការយ៉ាងសកម្ម”។