![]() |
![]() |
យោងទៅតាមរឿងព្រេងនិទានសត្វនាគបង្កើតពពកបង្កើតភ្លៀងហើយនាំមកនូវអត្ថប្រយោជន៍ដល់សត្វទាំងអស់។ ក្នុងជីវិតវប្បធម៌វៀតណាម សត្វនាគជានិមិត្តរូបនៃភាពថ្លៃថ្នូរ ភាពរុងរឿង និងជាប្រផ្នូលល្អ។ ជនជាតិវៀតណាមមានរឿងព្រេងនិទាន "កូននាគ និងទេពអប្សរ" ឪពុកឈ្មោះ ឡាក ឡុងក្វាន ម្តាយឈ្មោះ អូ ខូ រឿង "ពងមួយរយញាស់កូនមួយរយ" ... ជាមធ្យោបាយពន្យល់ពីប្រភពដើមដ៏ពិសិដ្ឋ និងមោទនភាពរបស់ជាតិ។ នៅឆ្នាំ 1299 អធិរាជដែលចូលនិវត្តន៍ Tran Nhan Tong បានប្រាប់កូនចៅរបស់គាត់ឱ្យចងចាំប្រភពដើមនិងបុព្វបុរសរបស់ពួកគេតាមរយៈទំនៀមទម្លាប់នៃការសាក់រូបនាគនៅលើភ្លៅរបស់ពួកគេ។
![]() |
នាគជាសត្វពិសិដ្ឋមួយក្នុងចំណោមសត្វពិសិដ្ឋទាំងបួនដែលបានឆ្លាក់និងតុបតែងលើទូកដោយប្រជាជននៃក្រុង Tinh Ky (ទីក្រុង Quang Ngai ) ក្នុងឱកាសពិធីបុណ្យប្រណាំងទូកចូលឆ្នាំ។ |
នាគគឺជាសត្វជាច្រើនដែលរួមបញ្ចូលគ្នាប្រកបដោយភាពសុខដុមរមនានៃកម្លាំង និងភាពទន់ភ្លន់ អំណាច និងសេចក្តីសប្បុរស ដើម្បីទីបំផុតមានជានិមិត្តរូបនៃសត្វនាគ ដែលជាម៉ាស្កូតដ៏ថ្លៃថ្នូទាំងក្នុងការគោរពប្រណិប័តន៍ រាជវង្ស និងជីវិតប្រជាជន។ សៀវភៅ "Tâm Nguyên Từ Điền" របស់អ្នកនិពន្ធ Le Van Hoe បោះពុម្ពដោយ Quoc Hoc Thu Xa ក្នុងឆ្នាំ 1941 បានកត់ត្រាថា "សត្វនាគមានស្នែងដូចស្នែងក្តាន់ ក្បាលអូដ្ឋ ភ្នែកដូចជាភ្នែកបិសាច កពស់ ក្រពើពោះ ក្រញ៉ាំជើងដូចក្រញ៉ាំជើង ត្រចៀកដូចសត្វគោ ឮតែគោ។ ក្រញ៉ាំជើងប្រាំនៅលើជើងរបស់វា” ។ រូបរាងរបស់នាគគឺមានតែនៅក្នុងអធិរាជទេ ដូច្នេះរាជវង្សសក្តិភូមិមានឃ្លាថា "ចាន់ឡុងធៀនទុយ" សម្រាប់សំដៅលើស្តេច។ ដំណើររឿងថា នៅខែកក្កដា ឆ្នាំ១០១០ ស្តេចលី ថៃតឺ បានផ្លាស់រាជធានីពី ហូវលូ មកបន្ទាយដាយឡា ( ហាណូយ បច្ចុប្បន្ន) នាគមាសបានហោះឡើងមកទទួលព្រះអង្គ ទើបស្តេចប្តូរឈ្មោះមកថា ឡុង ពីពេលនោះមក។
![]() |
រូបនាគត្រូវបានឆ្លាក់លើដំបូលសាលធំនៃវត្ត Ong ក្នុងឃុំ Nghia Hoa (Tu Nghia)។ |
នៅក្នុងរឿងព្រេងនិទាន សត្វនាគគឺជាសត្វពិសិដ្ឋមួយក្នុងចំណោមសត្វពិសិដ្ឋទាំងបួនគឺ នាគ សត្វទោច អណ្តើក និងហ្វូនីក។ រាងកាយរបស់នាគមានទំហំធំ និងរឹងមាំ មានខ្សែកោងទន់ៗ និងមាន 12 ចម្រៀក ជានិមិត្តរូបនៃខែ 12 នៃឆ្នាំ ផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនឹងអរិយធម៌ស្រូវរបស់ជនជាតិវៀតណាម។ ពីរឿងព្រេងបុរាណ អធិរាជ Jade បានបញ្ជាឱ្យស្តេចនាគធ្វើភ្លៀង ដូច្នេះក្នុងរឿងព្រេងនិទានមានរឿងមួយអំពីនាគយកទឹកពីសមុទ្រ។ នៅលើមេឃដ៏ធំល្វឹងល្វើយ ពពករាប់ពាន់ដុំតែងតែធ្វើចលនាជារាងផ្សេងៗ គួបផ្សំនឹងការផ្លាស់ប្តូរពណ៌ពីពន្លឺថ្ងៃដែលចាំងមកលើ... ជាមូលដ្ឋានសម្រាប់មនុស្សមើលឃើញរូបភាពនាគនៅលើមេឃលាក់ខ្លួនក្នុងពពក។ ក្នុងរដូវភ្លៀងធ្លាក់ ឬរដូវភ្លៀងធ្លាក់ ក្រឡេកមើលទៅសមុទ្រ ជួនកាលយើងឃើញដុំពពកតភ្ជាប់ពីផ្ទៃមេឃទៅផ្ទៃសមុទ្រ មនុស្សនិយាយថា នាគកំពុងកាន់ទឹក ហើយជារឿយៗក្រោយមកភ្លៀងធ្លាក់ខ្លាំង... ឆ្នាំចែបថន ជាឆ្នាំនាគតំណាងឱ្យប្រផ្នូលល្អ សិរីសួស្តី ជ័យមង្គល (នាគហោះឡើង) ។
![]() |
យើងទាំងអស់គ្នាដឹងហើយថា វែងក្នុងភាសាចិនមានន័យថានាគ។ យោងតាមលោក Ly Lac Nghi នៅក្នុងសៀវភៅ "ស្វែងរកប្រភពដើមនៃតួអក្សរចិន" វែងគឺជារូបភាព។ តួអក្សរនេះនៅលើស្គ្រីបឆ្អឹង oracle និងអក្សរសំរិទ្ធតំណាងឱ្យរូបភាពនៃនាគ។ ពាក្យវែងជាភាសាវៀតណាមទាក់ទងនឹងពាក្យវែង។ បើនិយាយពីន័យថា វែង និងវែង គឺដូចគ្នា។ តាមទស្សនៈនៃសូរសព្ទប្រវត្តិសាស្ត្រ យូរគឺជាសំឡេងបុរាណនៃវែង។ នេះជាហេតុផលដែលនៅក្នុងអត្ថបទអក្សរ Nom ជាច្រើន វែងត្រូវបានសរសេរដោយផ្ទាល់ជាអក្សរចិនវែង។ ឯពាក្យថា ស្គម នេះជាឈ្មោះនៃសាខាទី៥ ក្នុងមែកទាំងដប់ពីរនៃផែនដីត្រូវគ្នានឹងសត្វនាគ ។ នៅក្នុងវប្បធម៌អាស៊ីបូព៌ា ខែទិន ជាខែទីបីតាមច័ន្ទគតិ ម៉ោងស្តើង ត្រូវនឹងវេលាម៉ោង ៧ ដល់ ៩ ព្រឹក។ ស្តើង/ជាង មានន័យថា “ថ្ងៃ ម៉ោង”។ នេះជាពាក្យព្រះជាអក្សរសាញ់ជាង ដែលមានន័យស្មើនឹងថ្ងៃកំណើតដែលយុវជនតែងប្រើកាលពីពេលថ្មីៗនេះ។
![]() |
នៅក្នុងភាសាវៀតណាម មានពាក្យមួយចំនួនដែលមានធាតុវែង មានន័យថានាគ។ សត្វនាគក៏លេចចេញជាឈ្មោះសត្វជាច្រើនដែរ ព្រោះវាមានលក្ខណៈប្រហាក់ប្រហែលគ្នា ដូចជា ត្រីនាគ សណ្តែកនាគ រុក្ខជាតិភ្នែកនាគ / រុក្ខជាតិមាត្រដ្ឋាននាគ ត្រកួន... សត្វដង្កូវនាងធ្លាប់ស្គាល់យើងហៅថា នាគវែង តាមដី ឬ ក្វាងដា។ ភ្ជាប់ជាមួយនឹងរូបភាពនាគ ហប វែង គឺជាពាក្យពិសេសមួយ។ អត្ថន័យនៃពាក្យនេះគឺដើម្បីភ្ជាប់ចន្លោះនៃស្ពាន។ នេះគឺជាទម្រង់ខ្លីនៃ hop long mon ដែលមានន័យថា "ភ្ជាប់មាត់នាគ" ។ Hop long mon ដើមឡើយត្រូវបានគេប្រើដើម្បីសំដៅលើការកសាងទំនប់ទឹកដែលខូច។ បុរាណឃើញទំនប់វែងដូចនាគ។ ចន្លោះពេលទំនប់បាក់ត្រូវបានគេហៅថា ឡុង ខូវ (មាត់នាគ) ឬវែងម៉ុន (ទ្វារនាគ)។ ការកសាងកន្លែងនេះឡើងវិញមានឈ្មោះថា ហប ឡុង មន ។ នៅក្នុងសម័យទំនើបនេះ hop Long ត្រូវបានប្រើប្រាស់សម្រាប់ឧស្សាហកម្មស្ពាន និងផ្លូវ។
![]() |
![]() |
រូបភាពនាគនៅបន្ទាយអធិរាជថាំងឡុង។ |
ជាពិសេស ក្នុងរបបរាជានិយម នាគវែង និងនាគ គឺជានិមិត្តសញ្ញារបស់ស្តេច។ ពាក្យជាច្រើនដែលទាក់ទងនឹងស្តេចរួមមាន វែង (អាវនាគ មានន័យថា អាវផាយរបស់ស្តេច) វែង (តួនាគ/ព្រះសពស្តេច) ឡុងណាន (មុខនាគ/ស្តេច) វែង (គ្រែនាគ/គ្រែស្តេច) ឡុងជៀ ឡុងចែ (រទេះស្តេច) ធៀនរ៉ុង (ទូកស្តេច ឆ្លាក់រូបនាគ វែង ច្រើន អត្ថន័យ)។ នាគនៅតែត្រូវបានប្រើប្រាស់ជាទូទៅក្នុងភាសាវៀតណាមសព្វថ្ងៃនេះដូចជា៖ ង៉ោហូតាងឡុង (ខ្លាឃ្លោក នាគលាក់) ឡុង ត្រាញ់ចូវ / ទ្រី ង៉ុយយ៉េត (នាគពីរប្រយុទ្ធដើម្បីគុជ/មើលព្រះច័ន្ទ) ឡុងត្រាញ់ហូដាវ (នាគប្រយុទ្ធនឹងខ្លា) ភុក ឡុង ភឿង ដូច្នេះ (នាគដេក ឡុង ហ្វ៊ិននិច / នាគមិនទាន់មានទេពកោសល្យ) ។ ស្តេចអំណាច គឺជាពាក្យដ៏ប្រពៃដែលប្រើក្នុងទិដ្ឋភាពជាច្រើននៃជីវិតវប្បធម៌ និងភាសា រួមទាំងការដាក់ឈ្មោះទីកន្លែង។ នៅក្នុងប្រទេសរបស់យើង មានឈ្មោះទីកន្លែងជាច្រើនដែលទាក់ទងនឹងនាគ ដូចជាថាងឡុង (នាគហោះឡើង) ឈូងសមុទ្រហាឡុង (នាគហោះចុះក្រោម) កោះបាចឡុងវី (កន្ទុយនាគស) ទន្លេមេគង្គ (នាគប្រាំបួន) ភ្នំហាំរ៉ុង កំពង់ផែញ៉ារ៉ុង ... ក្វាងង៉ៃក៏មានឈ្មោះកន្លែងជាច្រើនដែលទាក់ទងនឹងសត្វនាគផងដែរ ដូចជា ភ្នំឡុងហ្វុង ភ្នំឡុងដុង...
អាចនិយាយបានថាក្នុងកំណប់ទ្រព្យសម្បត្តិនៃវប្បធម៌ និងភាសាវៀតណាម នាគវែងបានលេចចេញជាញឹកញាប់ និងមានអត្ថន័យប្លែកពីគេ។ ចូលឆ្នាំនាគ ពិនិត្យរឿងខ្លះទាក់ទងនឹងសត្វនាគ ជូនពរឆ្នាំថ្មី ប្រុសស្រី ស្រលាញ់គ្នា ជិះនាគ គ្រប់ៗគ្នា មានស្មារតី នាគ និងខ្លា រកស៊ី និងប្រលងបានទាំងអស់ ប្រែក្លាយជានាគ សំណាងរបស់ប្រទេស និងមាតុភូមិ ដូចបានជួបនាគ និង ពពក...
![]() |
នាគលេចឡើងជាញឹកញាប់នៅក្នុងកំណប់នៃអក្សរសិល្ប៍ប្រជាប្រិយ ដែលស្គាល់ពីមនសិការវប្បធម៌ និងភាសារបស់ប្រជាជនវៀតណាម។ ឧទាហរណ៍៖ កូនចៅនាគ និងទេពអប្សរ ត្រីគល់រាំងប្រែជានាគ នាគ និងពពកជួបបុណ្យ នាគហើរ និងរាំវង់ ស៊ីដូចនាគ ស្រមោច និយាយដូចនាគឡើងភ្នំ នាគមកផ្ទះបង្គា គូរនាគ និងពស់... ក្នុងអក្សរសិល្ប៍មជ្ឈិមសម័យ មានកំណាព្យ និងរឿងជាច្រើនដែលទាក់ទងនឹងរូបនាគ។ ពិធីបុណ្យនាគពពក ឬ ពិធីបុណ្យនាគពពក ឡុងវ៉ាន់ខៃហោ (ពិធីបុណ្យនាគពពក) គឺជាកំណាព្យដែលប្រើដើម្បីបង្ហាញពីការជួបពេលវេលាដ៏ត្រឹមត្រូវ ដែលជាផ្លូវឆ្ពោះទៅរកភាពល្បីល្បាញ និងជោគជ័យ៖ "ពេលនេះខ្ញុំនៅអាយុនេះ / ខ្ញុំសង្ឃឹមថាអ្នកនឹងបានជួបពិធីបុណ្យនាគពពកក្នុងពេលវេលា" (ផាន់ ត្រាន); «ត្រូវការលំបាក / Long van khe hoi ជួបពេលធ្វើជាមនុស្សប្រុស» (តៃ សួង)...
![]() |
ជាពិសេស សព្វថ្ងៃនេះ មនុស្សជាច្រើនតែងតែលើកឡើងពីរឿង ត្រីគល់រាំងលោតពីលើខ្លោងទ្វារនាគ។ ដំណើររឿងទៅថា ក្នុងរជ្ជកាល ង្វៀន ប្រជាជនវៀតណាមបានធ្វើចំណាកស្រុកទៅភាគខាងត្បូង ដើម្បីដណ្តើមយកដី និងបង្កើតភូមិ។ ម្តងម្កាល មនុស្សបានជួបប្រទះបាតុភូតចម្លែកជាច្រើន។ រៀងរាល់ឆ្នាំ ពេលភ្លៀងធ្លាក់ ត្រីគល់រាំងបានប្រមូលផ្តុំគ្នានៅ “ក្លោងទ្វារនាគបី” ដែលជាទឹកជ្រោះហូរចុះពីថ្មបីជាន់។ ត្រីគល់រាំងណាដែលឆ្លងកាត់បីជំហាននឹងប្រែទៅជានាគ។ ត្រីគល់រាំងណាដែលមិនឆ្លងនឹងធ្លាក់ដល់ថ្មហើយស្លាប់។ ដូច្នេះហើយពាក្យ «ប្រែជានាគ» មានន័យថាប្រឡងជាប់ ទទួលបានឋានន្តរស័ក្តិខ្ពស់...
![]() |
ដំណើរកម្សាន្ត តាមទូកនាគនៅទន្លេទឹកអប់ (ទីក្រុងហឺ)។ |
នៅខេត្ត Quang Ngai មានចម្រៀងប្រជាប្រិយដែលមានមនុស្សជាតិ ចែករំលែកភាពសប្បាយរីករាយ និងទុក្ខព្រួយរវាងមនុស្ស បង្ហាញពីអារម្មណ៍របស់មនុស្សប្រុសស្រីធម្មតា ដូចជា៖ “ឡើងភ្នំហូ ដើម្បីអុជធូបពណ៌លឿង/ បួងសួងសុំមិត្តចាស់វិលមកដូចមុន/ សម្លឹងមើលមេឃតែមិនឃើញភ្លៀង/ នាគមិនទាន់ត្រលប់មកដងទឹក/ ផ្លែទទឹម ដើររកមិនឃើញផ្លែប៉េស។ cinnamon, cinnamon ត្រឡប់ទៅព្រៃបៃតង" ។ ឬដូចជា៖ "នាគដេកលើភ្នំចូវ / សត្វក្រៀលរាំតាមដងទន្លេត្រា / បេះដូងបងស្រលាញ់អូន ទឹកភ្នែកនិងស្រូវលាយគ្នា/ តស៊ូដូចត្រីក្នុងសំណាញ់ / ព្រឹកព្រលឹមនៅភាគខាងត្បូងរកអ្នក រសៀលនៅភាគខាងត្បូងអ្នកតាមរកខ្ញុំ" ។
ខ្លឹមសារ៖ វ៉ាន់តាវ - ទួន វូ - អាន ហាន
បង្ហាញដោយ៖ P.DUNG
ព័ត៌មានដែលទាក់ទង៖
ប្រភព
Kommentar (0)