ច្បាប់តុល្យភាពរបស់អាល្លឺម៉ង់ជាមួយចិន

១៧:២២, ២១/០៦/២០២៣

អាឡឺម៉ង់ត្រូវការចិន ប៉ុន្តែក៏ចង់កាត់បន្ថយការពឹងផ្អែកលើខ្លួនផងដែរ។

បន្ទាប់ពី អធិការបតី អាល្លឺម៉ង់ Olaf Scholz បានទទួលនាយករដ្ឋមន្ត្រីចិន Li Qiang កាលពីថ្ងៃទី 19 ខែមិថុនា រដ្ឋមន្ត្រីនៃប្រទេសទាំងពីរបានជួបប្រជុំគ្នានៅថ្ងៃទី 20 ខែមិថុនា ដើម្បីពង្រឹងកិច្ចសហប្រតិបត្តិការលើបញ្ហាមួយចំនួនចាប់ពីការប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងការប្រែប្រួលអាកាសធាតុរហូតដល់ការអភិវឌ្ឍន៍ប្រកបដោយចីរភាព។

ចិននៅតែជាដៃគូពាណិជ្ជកម្មដ៏សំខាន់បំផុតរបស់អាល្លឺម៉ង់ នាំមុខសហរដ្ឋអាមេរិក។ ក្នុងរយៈពេល 10 ឆ្នាំកន្លងមកនេះ ពាណិជ្ជកម្មជាមួយប្រទេសចិនបានកើនឡើងទ្វេដងដល់ប្រហែល 300 ពាន់លានអឺរ៉ូ (327 ពាន់លានដុល្លារ)។

ភាពផ្ទុយគ្នានៃទំនាក់ទំនងអាចត្រូវបានគេមើលឃើញនៅក្នុងការពិតដែលថាឯកសារផ្លូវការរបស់អាល្លឺម៉ង់ឥឡូវនេះសំដៅជាទៀងទាត់ទៅប្រទេសចិនជាដៃគូប្រកួតប្រជែងនិងជាគូប្រជែងយុទ្ធសាស្ត្រក្នុងពេលតែមួយ។

លោក Claudia Schmucker ប្រធានមជ្ឈមណ្ឌល ភូមិសាស្ត្រនយោបាយ នៅក្រុមប្រឹក្សាអាល្លឺម៉ង់ស្តីពីទំនាក់ទំនងបរទេស (DGAP) បាននិយាយថា ការផ្សះផ្សាផលប្រយោជន៍ផ្សេងគ្នាទាំងនេះគឺជា "ទង្វើតុល្យភាព" ដ៏សំខាន់មួយនៅក្នុងការពិគ្រោះយោបល់បច្ចុប្បន្ន។

អ្នកស្រី Schmucker បានពន្យល់ថា "ប្រទេសអាល្លឺម៉ង់ពិតជាកំពុងព្យាយាមធ្វើឱ្យមានតុល្យភាពនៅទីនេះ ដោយមិនកាត់បន្ថយ និងមិនប្រថុយប្រថានខ្លាំងពេក ខណៈពេលដែលរក្សាទំនាក់ទំនងពាណិជ្ជកម្មឱ្យរឹងមាំ និងតម្រង់ទិសបន្ថែមទៀតឆ្ពោះទៅរកសហរដ្ឋអាមេរិក" ។

ការពិគ្រោះយោបល់របស់ រដ្ឋាភិបាល អាល្លឺម៉ង់ជាមួយប្រទេសចិនបានចាប់ផ្តើមក្នុងឆ្នាំ ២០១១ ដោយដំបូងបានសង្កត់ធ្ងន់លើភាពជាដៃគូ។ ក្នុងឆ្នាំ 2014 ទំនាក់ទំនងនេះថែមទាំងត្រូវបានធ្វើឱ្យប្រសើរឡើងទៅជា "ភាពជាដៃគូយុទ្ធសាស្ត្រទូលំទូលាយ" ។ ប៉ុន្តែរឿងមួយចំនួនបានផ្លាស់ប្តូរតាំងពីពេលនោះមក។

អធិការបតីអាល្លឺម៉ង់ និងសមភាគីចិន ត្រួតពិនិត្យឆ្មាំកិត្តិយសនៅទីក្រុងប៊ែរឡាំង។ រូបថត៖ DPA

ទោះបីជាប្រទេសអាឡឺម៉ង់បានប្រើសម្លេងរិះគន់កាន់តែខ្លាំងចំពោះទីក្រុងប៉េកាំងចាប់តាំងពីការពិគ្រោះយោបល់ដោយផ្ទាល់ចុងក្រោយក្នុងឆ្នាំ 2018 ក៏ដោយក៏សេដ្ឋកិច្ចដ៏ធំបំផុតរបស់អឺរ៉ុបនៅតែពឹងផ្អែកខ្លាំងលើប្រទេសចិនដោយមានប្រហែល 45.1% នៃការនាំចូលទៅកាន់ប្រទេសនេះ។

ប្រទេសចិននៅតែជាទីផ្សារដ៏សំខាន់។ ក្រុមហ៊ុនអាល្លឺម៉ង់ជាង 5,000 ដែលមានបុគ្គលិក 1.1 លាននាក់ដំណើរការនៅក្នុងប្រទេសអាស៊ីបូព៌ា។ បន្ថែមពីលើឈ្មោះធំៗដូចជា Volkswagen និង BASF មានក្រុមហ៊ុនខ្នាតកណ្តាលរាប់មិនអស់។ ទាំងអស់ទទួលបានអត្ថប្រយោជន៍ពីកម្លាំងពលកម្មថោករបស់ប្រទេសចិន និងទីផ្សារក្នុងស្រុកដ៏ធំ។

ប្រទេសអាឡឺម៉ង់បានព្យាយាមវាយលុកកណ្តាលនៅពេលដែលរដ្ឋាភិបាលបានបង្ហាញយុទ្ធសាស្ត្រសន្តិសុខជាតិដែលរង់ចាំជាយូរមកហើយកាលពីសប្តាហ៍មុនដោយអធិការបតី Scholz បានសង្កត់ធ្ងន់ថាគាត់មិនចង់ផ្តាច់ទំនាក់ទំនងជាមួយចិនទេផ្ទុយទៅវិញចង់ "កាត់បន្ថយហានិភ័យ" - បន្លឺឡើងសុន្ទរកថាស្តីពីប្រទេសចិនដោយប្រធានគណៈកម្មការអឺរ៉ុប Ursula von der Leyen ក្នុងខែមីនាឆ្នាំនេះ។

ទោះបីជាយ៉ាងណាក៏ដោយ លោក Scholz មិនទាន់បង្ហាញព័ត៌មានលម្អិតសម្រាប់វិធីសាស្រ្តថ្មីនេះនៅឡើយទេ ដោយសារគណបក្សសង្គមប្រជាធិបតេយ្យដែលលោកដឹកនាំ នៅតែតស៊ូដើម្បីតម្រង់ទិសនយោបាយការបរទេសរបស់ខ្លួនឡើងវិញ។

ប្រទេសចិនគឺជាប្រធានបទដ៏ចម្រូងចម្រាសបំផុតមួយនៅក្នុងយុទ្ធសាស្ត្រសន្តិសុខជាតិរបស់ប្រទេសអាល្លឺម៉ង់។ ទោះបីជាឯកសារនេះត្រូវបានកំណត់ពេលដំបូងសម្រាប់ការចេញផ្សាយកាលពីខែវិច្ឆិកាឆ្នាំមុនក៏ដោយ ប៉ុន្តែវាត្រូវបានពន្យារពេលដោយសារតែការខ្វែងគំនិតគ្នាអំពីរបៀបឆ្លើយតបទៅនឹងទីក្រុងប៉េកាំង។

ការខ្វែងគំនិតគ្នារវាងដៃគូចម្រុះរបស់ប្រទេសអាល្លឺម៉ង់ក៏បង្ហាញឱ្យឃើញផងដែរនៅក្នុងយុទ្ធសាស្ត្រចិនថ្មីរបស់ពួកគេ ដែលជាសេចក្តីព្រាងដំបូងដែលត្រូវបានលេចធ្លាយកាលពីខែវិច្ឆិកាឆ្នាំមុន ហើយបានធ្វើឱ្យមានការប្រឈមមុខដាក់គ្នាកាន់តែខ្លាំង។

ជាឧទាហរណ៍ សេចក្តីព្រាងយុទ្ធសាស្រ្តចែងពីឆន្ទៈក្នុងការបញ្ឈប់ការនាំចូលផលិតផលពីតំបន់នានានៃប្រទេសចិនដែលត្រូវបានចោទប្រកាន់ពីបទ "រំលោភសិទ្ធិមនុស្ស" និងការត្រួតពិនិត្យជាកាតព្វកិច្ចរបស់ក្រុមហ៊ុនដែលពាក់ព័ន្ធនឹងហានិភ័យ "ទាក់ទងនឹងប្រទេសចិន" ។

ការលេចធ្លាយឯកសារនេះបានបង្កឱ្យមានការខឹងសម្បារពីរដ្ឋាភិបាលចិន ដោយទីក្រុងប៉េកាំងបានហៅឯកសារនេះថាជា "មរតកនៃការគិតពីសង្គ្រាមត្រជាក់"។

ខណៈពេលដែលក្រសួងការបរទេស និងសេដ្ឋកិច្ចដែលដឹកនាំដោយបៃតងបានអនុវត្តវិធីសាស្រ្តកាន់តែអាក្រក់ទៅប្រទេសចិន គណបក្សសង្គមប្រជាធិបតេយ្យ (SPD) របស់អធិការបតី Scholz មានតិចជាងការលើកឡើងអំពីបញ្ហានេះ។

ក្នុងនាមជាដៃគូពាណិជ្ជកម្មដ៏ធំបំផុតរបស់ប្រទេសអាល្លឺម៉ង់ និងជាទីផ្សារនាំចេញដ៏សំខាន់សម្រាប់ឧស្សាហកម្មរថយន្តដែលរកបានប្រាក់ចំណេញរបស់ខ្លួន SPD មិនហ៊ានធ្វើឱ្យប៉ះពាល់ដល់ទំនាក់ទំនងសេដ្ឋកិច្ច ហើយនៅតែកំពុងស្វែងរកទីតាំងជាប់លាប់លើបញ្ហានេះ។

ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ការពិគ្រោះយោបល់របស់រដ្ឋាភិបាលថ្ងៃទី 20 ខែមិថុនា ក៏មកក្នុងពេលវេលាដ៏សំខាន់សម្រាប់សហភាពអឺរ៉ុបផងដែរ ខណៈដែលគណៈកម្មការអឺរ៉ុបរៀបចំស្នើយុទ្ធសាស្ត្រដើម្បីគ្រប់គ្រងការវិនិយោគ និងការនាំចេញទៅកាន់ប្រទេសចិន។

អធិការបតី Scholz បាននិយាយថាគាត់មិនមែនជាអ្នកគាំទ្រវិធានការបែបនេះទេព្រោះវាមានច្បាប់គ្រប់គ្រាន់រួចហើយដើម្បី "ធានាសុវត្ថិភាពនៃសេដ្ឋកិច្ចសហភាពអឺរ៉ុប" ។

ទន្ទឹមនឹងនេះ អ្នកជំនាញបានព្រមានអំពីលទ្ធភាពរបស់អាល្លឺម៉ង់ដែលទទួលយកវិធីសាស្រ្ត "ទៅវាតែម្នាក់ឯង" នៅពេលនិយាយអំពីប្រទេសចិន។

Schmucker បាននិយាយថា "ខ្ញុំគិតថាយើងត្រូវមានភាពស្អិតរមួតបន្ថែមទៀតនៅក្នុងទ្វីបអឺរ៉ុបក្នុងការពិភាក្សារបស់យើង ឬនៅក្នុងទំនាក់ទំនងរបស់យើងជាមួយប្រទេសចិនជាងយើងឥឡូវនេះ។ អាល្លឺម៉ង់តែងតែត្រូវបានចោទប្រកាន់ពីបទទៅតែម្នាក់ឯងនៅទីនេះ" ។

នេះបើតាម VNA/Tintuc

ប្រភពតំណ