មិនមែនតែរឿងកវីម្នាក់ទេ… ដែលមានមនោសញ្ចេតនា!

កវី Mai Van Hoan ជាឈ្មោះអ្នកអានទូទាំងប្រទេស។ បន្ទាប់ពីស្នាដៃបោះពុម្ភជាងពីរដប់ រួមទាំងការប្រមូលកំណាព្យចំនួន 12 និងការប្រមូលអត្ថបទរិះគន់ចំនួន 6 លោក Mai Van Hoan បានសរសេរជីវប្រវត្តិរបស់គាត់នៅពេលគាត់មានអាយុ 76 ឆ្នាំ។ សៀវភៅនេះមានកម្រាស់ 400 ទំព័រ ដែលបង្ហាញជាចម្បងតាមលំដាប់លំដោយ ប៉ុន្តែជំពូកជាច្រើនមានភាពរស់រវើកដោយសារអ្នកនិពន្ធភ្ជាប់ការចងចាំ "ថ្ងៃចាស់" ជាមួយបច្ចុប្បន្ន។ បទពិសោធន៍ជីវិតជាងបីភាគបួននៃសតវត្ស - ពីកំណើតដ៏លំបាកនៅក្នុងភូមិមួយនៅទន្លេ Gianh ទៅជាគ្រូបង្រៀនអក្សរសាស្ត្រនៅសាលាជាតិ Hue បន្ទាប់មកក្លាយជាកវីប្រធានសមាគមអ្នកនិពន្ធវៀតណាមនៅទីក្រុង Hue អស់រយៈពេលដប់ឆ្នាំមកនេះ គឺមានតម្លៃក្នុងការសរសេរជីវប្រវត្តិ។

នៅក្នុង "ជំនួសឱ្យបុព្វកថា" Mai Van Hoan បានសារភាពថាឈ្មោះសៀវភៅនេះគឺដោយសារតែការចងចាំភ្លាមៗរបស់គាត់អំពីប្រលោមលោក "The Idiot" (អ្នកខ្លះបកប្រែវាថា "មនុស្សល្ងីល្ងើ") ដោយអ្នកនិពន្ធជនជាតិរុស្ស៊ី F. Dostoyevsky ដូច្នេះគាត់ "រៀន" ដើម្បីដាក់ឈ្មោះវាថា "The Idiot"! តាមពិតទៅ ឈ្មោះសៀវភៅនេះបង្ហាញពីអាកប្បកិរិយានៃការហ៊ានចំអកខ្លួនឯង និងនិយាយការពិតរបស់បុគ្គលដែលលែងប្រកួតប្រជែងក្នុងរង្វង់កេរ្តិ៍ឈ្មោះ និងទ្រព្យសម្បត្តិ។ ចំណងជើងរងនៃសៀវភៅនេះក៏ត្រូវបានគេហៅថា "រឿងរ៉ាវជីវិត រឿងរ៉ាវស្នេហា" ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ នៅក្នុងជីវប្រវត្តិរបស់កវីក៏មានរឿងរ៉ាវជាច្រើនអំពីការសរសេរកំណាព្យផងដែរ ចាប់ពីដើមដល់ចប់សៀវភៅ។ ប្រសិនបើអ្នកស្រាវជ្រាវណាម្នាក់ចង់ដឹងពី "កាលៈទេសៈ និងប្រភពដើមនៃស្នាដៃ" នៃកំណាព្យរាប់រយរបស់ Mai Van Hoan សៀវភៅនេះគឺជាឯកសារយោងដ៏មានប្រយោជន៍។ អ្វីដែលគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍នោះគឺថានៅពេលសរសេរ "កាលៈទេសៈ និងប្រភពដើមនៃស្នាដៃ" នៅក្នុងសៀវភៅទាំងនេះ និងសៀវភៅស្រាវជ្រាវ ជារឿយៗ "ស្ងួតដូចក្រឡាក្បឿង" ប៉ុន្តែប្រភពដើមនៃកំណាព្យរបស់ Mai Van Hoan ភាគច្រើនត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនឹងរឿងស្នេហាដ៏ងប់ងល់! នោះហើយជាមូលហេតុដែលខ្ញុំហៅ Mai Van Hoan ថាជាកវី… នៃក្តីស្រលាញ់ជាច្រើន។

តាមពិតទៅ បើខ្ញុំមិនច្រឡំទេ កវីភាគច្រើនសុទ្ធតែមានមនោសញ្ចេតនា ហើយមានតែអ្នកដែលមានស្នេហាទេ ទើបអាចសរសេរកំណាព្យបានល្អ។ រឿងតែមួយគត់ដែលខុសពីកវីឯទៀត គឺអ្នកនិពន្ធហ៊ានបង្ហាញដោយបើកចំហនូវស្នេហា-កំណាព្យ តាមរយៈជីវប្រវត្តិរបស់គាត់ដែលបានបោះពុម្ពថ្មីៗនេះ។ ហើយ "ស្នេហា" មិនត្រឹមតែជាស្នេហារវាងបុរស និងស្ត្រីប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែ "ភាពជាស្ត្រី" និង "ភាពស្រស់ស្អាត" ប្រហែលជាកត្តាឈានមុខគេពីរដែលជំរុញទឹកចិត្តកវី។

គម្របជីវប្រវត្តិរបស់កវី Mai Van Hoan - រូបថត៖ NKP

អត្ថាធិប្បាយលើ "កំណាព្យស្នេហា" របស់ Mai Van Hoan ខ្ញុំត្រូវទទួលស្គាល់ថាចាញ់កវីដែលស្និទ្ធស្នាលនឹងគាត់ដូចជា ង្វៀន ត្រុងតៅ ង៉ោមិញ ហៃ គី ហ័ង វូធួត... ក្នុង "មនុស្សឆ្កួត" Mai Van Hoan បានលះបង់ឧបសម្ព័ន្ធមួយដើម្បីបោះពុម្ពអត្ថបទចំនួន 6 ដែលសរសេរដោយកវីមិត្តអំពីគាត់។ ក្នុងអត្ថបទ "Mai Van Hoan ពីបំភាន់ដល់ទេពអប្សរ" កវី Ngo Minh បានសរសេរថា "...កំណាព្យរបស់ Mai Van Hoan តែងតែត្រូវបានសិស្សានុសិស្ស និងសិស្សានុសិស្សចងចាំដោយក្តីស្រលាញ់ ហើយចម្លងទុកដាក់ក្នុងសៀវភៅកត់ត្រារៀងៗខ្លួន។

ម្យ៉ាងទៀត ស្ទីលចែចង់របស់ Mai Van Hoan ត្រូវតែមានអ្វីមួយ… គួរឱ្យស្រឡាញ់។ កវី Hoang Vu Thuat ក្នុងអត្ថបទ “Mai Van Hoan and the Search” បានសរសេរថា “កំណាព្យរបស់ Mai Van Hoan ជាប្រភេទដែលមានមតិ និងវាយតម្លៃផ្សេងៗគ្នា។ ពេលសរសេរកំណាព្យ “ម្នាក់ៗមានស្ទីលរៀងៗខ្លួន” […] កំណាព្យ Mai Van Hoan មិនត្រូវបានកែច្នៃជាពាក្យទេ ប៉ុន្តែពេលអានទាំងមូលវាជាគំនិតដ៏រឹងមាំ រួមគ្នា។

ជីវប្រវត្តិរបស់ Mai Van Hoan មិនត្រឹមតែជារឿងរបស់កវីដែលស្រលាញ់ចូលចិត្តប៉ុណ្ណោះទេ។ ផ្នែកពីរដំបូងនៃសៀវភៅ ("កុមារភាព" និង "យុគសម័យ") មានទំព័រគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍អំពីកុមារភាពដ៏លំបាក ជាច្រើនដងនៃការជិតស្លាប់ ប៉ុន្តែក៏មិនមានការខ្វះខាតក្នុងក្តីរីករាយដែរ ចំពេលទេសភាព ជីវិត និងប្រជាជននៃជនបទដែលសម្បូរទៅដោយក្លិនក្រអូប និងពណ៌នៃច្រាំងខាងត្បូងនៃទន្លេ Gianh ។ វាគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ក្នុងការអានទំព័រដែលអ្នកនិពន្ធរំលឹកពីល្បែងកុមារ "ស្នេហាដំបូង" ដែលគ្មានកំហុសរបស់គាត់ដោយអ្នកភូមិល្អហើយភ្ញាក់ផ្អើលដែលដឹងថាចាប់តាំងពីអាយុ 12 ឆ្នាំ - នៅឆ្នាំ 1961 មានតូបសៀវភៅនៅជិតផ្សារថាញ់ហាដែលជាកម្មសិទ្ធិរបស់ពូរ៉នអរគុណដែលអ្នកនិពន្ធអាចអានកំណាព្យវីរភាព "The Roaring Waves of Hubin Kien" ដោយ Tom Caen Dao ។ Harriet Beecher Stowe, "The Hidden Treasure Island" ដោយ Robert Louis Stevenson... ការលះបង់ ភាពលំបាក និងវីរបុរសនៃមាតុភូមិរបស់អ្នកនិពន្ធក៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ផងដែរ។ លោក Mai Can (បងប្អូនជីដូនមួយឪពុករបស់ Mai Van Hoan) បានធ្វើសកម្មភាពតាំងពីសម័យប្រឆាំងបារាំង “លេចមុខ និងបាត់ខ្លួន” ធ្វើឲ្យខ្មាំង “បាត់បង់ព្រលឹង” ពេលឮឈ្មោះរបស់គាត់។ ក្នុងអំឡុងសម័យប្រឆាំងអាមេរិក គាត់បានបញ្ជាការដឹកជញ្ជូនជាច្រើនពីកោះ Hon La ទៅកាន់ច្រាំង ប៉ុន្តែដោយសារតែ "... មេដាយរបស់គាត់ត្រូវបានបំផ្លាញដោយគ្រាប់បែករបស់អាមេរិក" គាត់មិនមានសិទ្ធិក្នុងគោលនយោបាយ និងរបបរបស់រដ្ឋនោះទេ។ មានតែបន្ទាប់ពី Mai Van Hoan រកវិធីជួយបាន កូនស្រីទាំងពីររបស់គាត់មានសិទ្ធិទទួលបានរបបសម្រាប់គ្រួសារដែលមានវិភាគទានបដិវត្តន៍។ ឬរឿងរបស់វីរបុរសនៃកងកម្លាំងប្រដាប់អាវុធប្រជាជន ង្វៀន ទ្រីភឿង "... ក្នុងតួនាទីជាអនុប្រធាននគរបាលឃុំ បញ្ជាកងជីវពលឱ្យចែវទូកក្រោមភ្លៀងនៃគ្រាប់បែក និងគ្រាប់កាំភ្លើងទៅកាន់កប៉ាល់ដើម្បីជួយសង្គ្រោះទាហានដែលរងរបួស" ក្នុងសមរភូមិដ៏កាចសាហាវនៅថ្ងៃទី 28 ខែមេសា ឆ្នាំ 1965 នៅលើដងទន្លេ Gianh ។ ការប្រយុទ្ធគ្នានេះបណ្តាលឱ្យទាហានជើងទឹកស្លាប់៣៧នាក់ ការលិចនាវា៥គ្រឿង និងឆេះយន្តហោះចម្បាំងអាមេរិក៥នាក់...

កវី ង៉ោ មិញ បានសរសេរក្នុងអត្ថបទខាងលើថា ក្រៅពីកំណាព្យស្នេហា “ម៉ៃ វ៉ាន់ហ័ន ក៏មានខ្លឹមសារកំណាព្យយ៉ាងជ្រាលជ្រៅអំពីប្រទេសជាតិ អំពីកិច្ចការមនុស្ស និងពិភពលោក…”។

នៅចុងបញ្ចប់នៃសៀវភៅ អ្នកអានពិតជារីករាយក្នុងការធ្វើដំណើរជាមួយអ្នកនិពន្ធទៅកាន់ទឹកដីនៃដំរីមួយលាន។ ជីវិតពោរពេញដោយការភ្ញាក់ផ្អើល។ តើអ្នកណាអាចស្រមៃថាកូនៗ និងភរិយាដំបូងរបស់គាត់នឹងតាំងទីលំនៅនៅទីក្រុងវៀងចន្ទន៍ ហើយបន្ទាប់ពីរយៈពេលដ៏លំបាកមួយជីវិតរបស់ពួកគេនឹងកាន់តែរីកចម្រើន។ ចាប់ពីពេលនោះមក "The Crazy Guy" បន្ត "ឆ្លងព្រំដែន" ជួនកាលឆ្លងកាត់ Cha Lo ជួនកាលតាមផ្លូវជាតិលេខ 9 ទៅ Lao Bao ដើម្បីទៅប្រទេសឡាវ។ នៅទីនេះ អ្នកនិពន្ធ «រំជួលចិត្តជាខ្លាំង មិននឹកស្មានថានៅបរទេសឆ្ងាយនេះ នឹងបានជួបមហាកវីទេ! ក្រោយមកទៀត បន្ទាប់ពីបានសិក្សាបន្ថែម គាត់បានដឹងថា៖ តាំងពីទស្សវត្សរ៍ទី ៦០ មក សមាគមវៀតណាមនៅបរទេសនៅទីក្រុងវៀងចន្ទន៍ បានបរិច្ចាគយ៉ាងសកម្ម និងសាងសង់សាលាចំនួនពីរ ដែលដាក់ឈ្មោះតាម ង្វៀន ឌូ…»។ សម្រាប់អ្នកដែលជាសមាជិកសកម្មនៃ “សមាគមវៀតណាមនៅក្រៅប្រទេស” ដូចជា Mai Van Hoan ការឃើញឈ្មោះសាលា Nguyen Du សរសេរជាភាសាវៀតណាមនៅលើស្លាកសៀវភៅចាស់របស់កូនស្រី Mai Huong Giang នៅប្រទេសឡាវ ពិតជាសុភមង្គលដ៏កម្រមួយ។

ទោះយ៉ាងនេះក្តី ការណែនាំអំពីជីវប្រវត្តិរបស់កវីម្នាក់គួរតែបញ្ចប់ដោយខគម្ពីរដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ដែល Mai Van Hoan បានសរសេរបន្ទាប់ពីបញ្ចប់ការមើលថែទាំនៅស្រុកកំណើតរបស់គាត់នៅច្រាំងខាងត្បូងនៃទន្លេ Gianh ។ កំណាព្យ "ពាក្យសុំទៅអធិរាជ Jade" គាត់បានសរសេរសម្រាប់ភរិយារបស់គាត់ Ha Phi បន្ទាប់ពីនិយាយចំអកខ្លួនឯងពីរបីឃ្លាថា "ជាអកុសលខ្ញុំបានរៀបការជាមួយប្តីដែលល្ងង់ខ្លៅ / មិនអាចជួយនាងបានគ្រប់ពេល / ពេញមួយថ្ងៃស្រូបយកការអានសៀវភៅ / ហើយថែមទាំងមានកំណាព្យឆ្កួត ៗ ... " ហើយរៀបរាប់ពីបទពិសោធន៍ជីវិតរបស់គាត់នៅពេលគាត់ឈឺ "ដូច្នេះនាងមិនអាចយកអ្វីមកប្រៀបធៀបបានទេ" ។ it/...អនុញ្ញាតឱ្យខ្ញុំមានសិទ្ធិទៅមុន/ចុះហត្ថលេខា៖ Mai Van Hoang!"។

ក្រឡេកទៅមើលរាងកាយសាច់ដុំរបស់ Mai Van Hoan ដែលកំពុងបើកម៉ូតូ Cup "86" របស់គាត់ហើយប្រញាប់សរសេរកំណាព្យបែបនេះ គាត់ពិតជា... "ឆ្កួត"!

ការធ្វើខ្លួនជាមនុស្សឆ្កួតដូចគាត់ក៏សប្បាយដែរ ទោះបីជីវិតត្រូវរងទុក្ខច្រើនក៏ដោយ…

ង្វៀន ខាកភេ

ប្រភព៖ https://baoquangtri.vn/van-hoa/202509/khong-chi-la-chuyen-ve-mot-nha-tho-da-tinh-8dc41b4/