ប្រាសាទក្រោមព្រៃឬស្សី
ថ្នាក់វៀតណាមក្នុងខែមីនា ឆ្នាំ២០២៣ (រូបថត៖ ង៉ុក ង៉ិន)។
តាមការស្រមើស្រមៃរបស់ ហ៊ីរ៉ាន់យ៉ា - ក្មេងស្រីស្រីលង្កា ប្រទេសវៀតណាមគឺជាទឹកដីនៃសម្លេងផ្អែម ស្នាមញញឹមរួសរាយរាក់ទាក់ វាលស្រែទុំ និងឆ្នេរវែងៗ។ ជនជាតិវៀតណាមផ្តល់ស្រោមសំបុត្រក្រហមឲ្យគ្នាទៅវិញទៅមក និងនំ Chung និងនំតេតរៀងរាល់ថ្ងៃបុណ្យតេត។ នេះជាអារម្មណ៍របស់ ហ៊ី រ៉ាយ៉ា បន្ទាប់ពីរៀនភាសាវៀតណាមរយៈពេល ៦ ខែនៅប្រាសាទចម្ងាយ ៧០០ ម៉ែត្រពីផ្ទះ។
មិនត្រឹមតែហ៊ីរ៉ាន់យ៉ាប៉ុណ្ណោះទេ កុមារ និងមនុស្សធំជាច្រើននៅក្នុងភូមិ Ambokotte ទីក្រុង Kandy ប្រទេសស្រីលង្កា អាចអាន និយាយ និងច្រៀងភាសាវៀតណាមបាន។
ប្រហែល ១០ ឆ្នាំមុន ព្រះសង្ឃ Phap Quang (មកពី Dong Thap ) បានទៅសិក្សានៅប្រទេសស្រីលង្កា។ នៅឆ្នាំ ២០២០ គាត់ត្រូវបានផ្តល់ដីទំហំ ២០០០ ម៉ែត្រការ៉េ ដើម្បីសាងសង់ប្រាសាទវៀតណាមនៅទីក្រុង Kandy ដែលមានចម្ងាយប្រហែល ១២០ គីឡូម៉ែត្រពីរដ្ឋធានីកូឡុំបូ។
សំបុត្រនីមួយៗត្រូវបានសរសេរយ៉ាងយកចិត្តទុកដាក់ដោយកុមារ (រូបថត៖ ង៉ុក ង៉ិន)។
ប្រាសាទដែលស្ថិតនៅក្រោមព្រៃឫស្សីត្រូវបានព្រះសង្ឃដាក់ឈ្មោះថា វត្ត Truc Lam Zen។ ព្រះអង្គ និងព្រះសង្ឃ៥អង្គទៀត បាននាំយកគ្រាប់ពូជស្ពៃក្តោប ស្ពៃក្តោបចិន ដើមវែង ខ្នុរ និងស្លឹកតយពីស្រុកកំណើតមកដាំ។ អ្នកភូមិទៅធ្វើការនិងសាលាថ្ងៃមួយទៅវត្តមួយថ្ងៃដើម្បីជួយការងារសាធារណៈ។
ពួកគេស្រឡាញ់ព្រះសង្ឃវៀតណាម ហើយចង់ដឹងចង់ឮអំពីសំឡេងខ្ពស់ និងទាបរបស់ពួកគេ ដូច្នេះពួកគេបានសុំព្រះសង្ឃបង្រៀនពួកគេ។ ថ្នាក់ភាសាវៀតណាមសម្រាប់កុមារស្រីលង្កាបានបើកដំណើរការនៅខែមិថុនា ឆ្នាំ 2022។
ភូមិស្រីលង្កានិយាយភាសាវៀតណាមចម្លែក ( វីដេអូ ៖ Nga Trinh)។
ថ្នាក់ឥតគិតថ្លៃមានទីតាំងនៅសាលធំនៃប្រាសាទ។ ក្មេងៗរៀនអក្សរ អក្ខរាវិរុទ្ធ ហើយបន្ទាប់មកនិយាយភាសាវៀតណាមដូចជា "Ke con buom vang" (Golden butterfly), "Bông hồng có áo" (Rose pinned on shirt)។ នៅពេលក្មេងៗមកផ្ទះ ហើយច្រៀងចម្រៀងវៀតណាម មនុស្សពេញវ័យយល់ថាពួកគេចាប់អារម្មណ៍ ហើយសុំឱ្យមកថ្នាក់រៀន។
ប៉ុន្មានថ្ងៃនេះ ប្រទេសស្រីលង្កា កំពុងតែមាន វិបត្តិសេដ្ឋកិច្ច យ៉ាងខ្លាំង តម្លៃកំពុងឡើងថ្លៃ ដាច់ភ្លើងញឹកញាប់។ សិស្សនៅតែចូលថ្នាក់រៀន ហើយសរសេរនៅក្រោមពន្លឺស្រអាប់នៃទៀន និងពិល។
ជីវិតលំបាកខ្លាំងណាស់ ប៉ុន្តែព្រះសង្ឃនៅតែបន្តរក្សាថ្នាក់ដដែល។ ពីចង្រ្កានហ្គាស ពួកគេបានប្តូរមកប្រើអុសសម្រាប់ចម្អិនអាហារ ដើម្បីសន្សំការចំណាយ។ សាំងឡើងថ្លៃ ប្រជាជនប្តូរទៅដើរទៅរៀន។
កុមារស្រីលង្ការៀនអក្ខរាវិរុទ្ធវៀតណាម (រូបថត៖ Ngoc Ngan)។
“យើងស្ញប់ស្ញែងដោយក្តីស្រលាញ់របស់ប្រជាជនស្រីលង្កា។ ពួកគេស្លូតបូត ឧស្សាហ៍ព្យាយាម។ សិស្សខ្លះបន្ទាប់ពីសិក្សាបានតែ ៤ ខែប៉ុណ្ណោះ អាចច្រៀងចម្រៀងបានពេញលេញ “Bông hồng có áo” (ផ្កាកុលាបដាក់លើអាវ), “Bôn phương trời” (បួនទិសនៃមេឃត្រូវបានតុបតែងដោយវៀតណាម) ។ លោក Phap Quang មានប្រសាសន៍ថា៖
រាល់ថ្ងៃដែលបានជួបគ្នា ព្រះសង្ឃបានសួរអ្នករាល់គ្នាថា៖ «សុខសប្បាយទេថ្ងៃនេះ?»។ ពួកគេបានឆ្លើយថា៖ «ខ្ញុំសប្បាយចិត្តណាស់»។ ក្រៅពីរៀនភាសាវៀតណាម ព្រះសង្ឃក៏បាននិមន្តជនជាតិស្រីលង្កាមកទទួលទានអាហារវៀតណាម ណែនាំពួកគេអំពីអាវដាយ មួករាងសាជី និងទំនៀមទម្លាប់តេត...
ស្រលាញ់វៀតណាម
ថ្វីត្បិតតែពិបាករៀនក៏ពិតមែន ប៉ុន្តែក្មេងៗនៅតែស្រលាញ់វៀតណាមខ្លាំង (រូបថត៖ ង៉ុក ង៉ិន)។
ដោយឃើញអ្នកទស្សនាប្រាសាទ Santush (អាយុ 15 ឆ្នាំ) បានស្វាគមន៍ថា: "អរុណសួស្តីអ្នកសុខសប្បាយជាទេ?" ។ នាងបានណែនាំខ្លួននាងយ៉ាងស្ទាត់ជំនាញ ហើយបង្ហាញយើងនូវកំណាព្យដែលនាងបានសរសេរ។ យោងតាមលោក Santush ផ្នែកដែលពិបាកបំផុតរបស់ជនជាតិវៀតណាមគឺការរៀនដកការបញ្ចេញសំឡេង។ ខ្ញុំត្រូវរៀនបែងចែករវាងសញ្ញាសួរ និងសញ្ញាបន្លឺសំឡេងធ្ងន់ និងការសង្កត់សំឡេងធ្ងន់ៗ... នេះមិនមែនជារឿងងាយស្រួលទេសម្រាប់ស្រីលង្កា។
ទោះយ៉ាងណា Santush នៅតែចូលរៀនជាប្រចាំជារៀងរាល់ថ្ងៃ ទោះភ្លៀងឬភ្លៀង។ ខ្ញុំទន្ទឹងរង់ចាំមេរៀនថ្មីនីមួយៗ។ "មិត្តរួមថ្នាក់" របស់ខ្ញុំរួមមានស្ត្រីអាយុ 60 និង 70 ឆ្នាំសក់សដែលនៅតែរៀនសរសេរភាសាវៀតណាម។
ឪពុកខ្ញុំសប្បាយចិត្តដែលឃើញខ្ញុំខំប្រឹងប្រែងតាំងពីខ្ញុំចាប់ផ្ដើមរៀន។ គាត់បានស្ម័គ្រចិត្តធ្វើជាគ្រូបង្រៀនភាសាអង់គ្លេសដោយឥតគិតថ្លៃនៅវត្ត Truc Lam Zen ។
កុមារស្រីលង្កាដែលមានសៀវភៅកត់ត្រាវៀតណាម (រូបថត៖ Ngoc Ngan)។
សេចក្តីស្រឡាញ់របស់អ្នកភូមិចំពោះជនជាតិវៀតណាមត្រូវបានដុតដោយរឿងតូចតាច។ ពួកគេទៅវត្តក្នុងថ្ងៃចូលឆ្នាំថ្មី ដើម្បីទទួលបានអារម្មណ៍ស្វាគមន៍ឆ្នាំថ្មីរបស់ប្រជាជនវៀតណាម។ រាល់ពេលដែលយើងរៀនបទចម្រៀងវៀតណាម ព្រះសង្ឃពន្យល់អត្ថន័យនៃទំនុកច្រៀងអំពីសេចក្ដីស្រឡាញ់ចំពោះប្រទេសជាតិ មិត្តភាព ឬកតញ្ញូតាធម៌ដល់ឪពុកម្តាយ។
ថ្លែងប្រាប់អ្នកសារព័ត៌មាន អ្នកស្រី អារ៉ា គីតា (អាយុ ៥៨ឆ្នាំ) បាននិយាយថា ការទៅថ្នាក់រៀនជារៀងរាល់ថ្ងៃ ជួយឲ្យនាងកាន់តែមានភាពសប្បាយរីករាយក្នុងជីវិត។ ស្ត្រីស្រីលង្ការកឃើញជនជាតិវៀតណាមថា “ពិរោះ” ពេលឮចៅប្រុសច្រៀងបទ “Ke con buom vang”។ នៅអាយុជិត 60 ឆ្នាំនាងនៅតែសម្រេចចិត្តចូលថ្នាក់រៀនអក្ខរាវិរុទ្ធ។ ឥឡូវនេះ នាងសប្បាយចិត្តដែលអាចទំនាក់ទំនងជាមូលដ្ឋានជាមួយព្រះសង្ឃ។
នាងបាននិយាយថា៖ «អាយុមិនមែនជាឧបសគ្គទេនៅពេលដែលអ្នកមានចំណង់ចំណូលចិត្ត។ អរគុណចំពោះការស្រលាញ់ជនជាតិវៀតណាម ថ្នាក់រៀនបានកើនឡើងដល់ 50 នាក់ ដោយបែងចែកជាពីរវេន ពីថ្ងៃច័ន្ទដល់ថ្ងៃសុក្រ។
លំហាត់វៀតណាមក្នុងថ្នាក់ (រូបថត៖ Ngoc Ngan)។
ជារៀងរាល់យប់ ថ្នាក់រៀនបើកភ្លើងស្វាគមន៍មនុស្ស។ Osteen (អាយុ 15 ឆ្នាំ) បាននិយាយថាសុបិនមួយរបស់គាត់គឺទៅប្រទេសវៀតណាម ដើម្បីមើលរបងឬស្សី ដើមចេក ផ្ទះសហគមន៍... ដូចដែលបានរៀបរាប់ក្នុងការសិក្សារបស់គាត់។
ព្រះសង្ឃ Phap Quang បានមានប្រសាសន៍ថា៖ "ថ្នាក់គឺជាមធ្យោបាយសម្រាប់ប្រជាជនក្នុងការអភិរក្ស និងអភិវឌ្ឍភាសាវៀតណាមនៅបរទេស។ យើងមានមោទនភាពដែលបានក្លាយជាជនជាតិវៀតណាម ហើយណែនាំភាសា វប្បធម៌ និងភាពស្រស់ស្អាតនៃមាតុភូមិរបស់យើងទៅកាន់មិត្តអន្តរជាតិ"។
ប្រភព
Kommentar (0)