តក្កវិជ្ជានៅពីក្រោយជ័យជម្នះនៃបដិវត្តន៍ខែសីហា

HNN - មានទស្សនៈមួយចំនួនថា បដិវត្តន៍ខែសីហា ឆ្នាំ១៩៤៥ នៅប្រទេសវៀតណាម គឺជា «អ្វីមួយដែលមិនគួរធ្វើ» ហើយថា វៀតមិញ បានឆ្លៀតយក «ឱកាស» នៅពេលដែល «ភាពទទេខាងនយោបាយ» បានលេចឡើងនៅក្នុងប្រទេសវៀតណាម។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ការអនុវត្តប្រវត្តិសាស្ត្រ បង្ហាញពីតក្កវិជ្ជាខុសគ្នា។

Báo Thừa Thiên Huế•31/08/2025

នៅថ្ងៃទី១៩ ខែសីហា ឆ្នាំ១៩៤៥ បន្ទាប់ពីការជួបជុំគ្នានៅទីលាន Grand Theatre Square ប្រជាជនទីក្រុងហាណូយបានបះបោរឡើង ហើយដណ្តើមយកអគាររដ្ឋាភិបាលភាគខាងជើង ដែលជាទីស្នាក់ការកណ្តាលនៃរបបអាយ៉ងបារាំងនៅភាគខាងជើងវៀតណាម។ (រូបថត៖ ឯកសារបណ្ណសារ)

តើវាជា «រឿងមួយដែលមិនគួរធ្វើ» មែនទេ?

«មតិប្រវត្តិសាស្ត្របែបកែប្រែនិយម» បានលើកឡើងថា «ទិវាឯករាជ្យរបស់វៀតណាមគឺថ្ងៃទី១១ ខែមីនា ឆ្នាំ១៩៤៥»។ នេះជាថ្ងៃដែលលោក បាវ ដាយ បានចុះហត្ថលេខាលើ «សេចក្តីប្រកាសឯករាជ្យរបស់វៀតណាម» បន្ទាប់ពីជប៉ុនបានផ្តួលរំលំបារាំងនៅឥណ្ឌូចិននៅថ្ងៃទី៩ ខែមីនា ឆ្នាំ១៩៤៥ ហើយបានប្រកាស «ការស្ដារឯករាជ្យឡើងវិញដល់វៀតណាម»។ ឬ «ការដណ្តើមអំណាចឡើងវិញរបស់បក្សកុម្មុយនិស្តនៅឆ្នាំ ១៩៤៥ គឺ «មិនគួរឱ្យជឿ» ពីព្រោះ «នៅពេលជំនួសបារាំង ជប៉ុនមានរដ្ឋាភិបាល ត្រឹង ត្រុង គីម រួចហើយ»។

អ្នកដែលបានលើកឡើងនូវមតិនេះបានយល់ច្រឡំដោយចេតនា ហើយមិនបាននិយាយពីការពិតដែលថា ជប៉ុនបានទទួលការគ្រប់គ្រងពេញលេញលើឥណ្ឌូចិន ដើម្បីបង្ក្រាបការវាយប្រហារដែលអាចកើតមានពីកងកម្លាំងបារាំង ខណៈដែលកងកម្លាំងសម្ព័ន្ធមិត្តកំពុងស្ថិតនៅលើគែមនៃជ័យជម្នះ។ រដ្ឋាភិបាលរបស់ លោក Tran Trong Kim គឺជាផលិតផលផ្ទាល់នៃគោលនយោបាយកាន់កាប់ និងគ្រប់គ្រងរបស់ហ្វាស៊ីសជប៉ុន ដែលជៀសមិនរួចនឹងឈានទៅរកការបរាជ័យ។ ទោះបីជាវាអាចសម្រេចបានរឿងដែលមានប្រយោជន៍មួយចំនួនក្នុងរយៈពេលខ្លីរបស់ខ្លួនចាប់ពីថ្ងៃទី 17 ខែមេសា ឆ្នាំ 1945 ដល់ថ្ងៃទី 23 ខែសីហា ឆ្នាំ 1945 ក៏ដោយ ក៏រដ្ឋាភិបាលនេះមិនអាចត្រូវបានចាត់ទុកថាជានិមិត្តរូបនៃឆន្ទៈរួបរួមដើម្បីឯករាជ្យរបស់ប្រជាជនវៀតណាមបានដែរ។

មិនមាន "កន្លែងទំនេរថាមពល" ទេ។

ក្នុងឆ្នាំ ១៩៩១ អ្នកប្រវត្តិសាស្រ្តជនជាតិន័រវេស លោក Stein Tonnesson បានណែនាំគោលគំនិតនៃ "កន្លែងទំនេរអំណាច" ដែលបានលេចចេញជារូបរាងឡើងនៅពេលដែលជប៉ុនបានជំនួសប្រទេសបារាំងនៅឥណ្ឌូចិន ប៉ុន្តែត្រូវបានចាញ់ និងចុះចាញ់ដោយសម្ព័ន្ធមិត្ត។ លោកបាននិយាយថា "ដោយបង្កើតកន្លែងទំនេរអំណាច មហាអំណាចបានផ្តួលរំលំស្ថានទាំងមូល ហើយដូច្នេះបានអញ្ជើញពួកវៀតមិញឱ្យដណ្តើមអំណាច"។ អ្នកស្រាវជ្រាវ និងអ្នកកាសែតជនជាតិអាមេរិក លោកស្រី Lady Borton បានសរសេរថា "ហូជីមិញ និងមេដឹកនាំវៀតមិញបានឆ្លៀតយកប្រយោជន៍ពីកន្លែងទំនេរ នយោបាយ យ៉ាងឆាប់រហ័ស បន្ទាប់ពីការចុះចាញ់របស់ជប៉ុននៅខែសីហា ឆ្នាំ១៩៤៥"។ លោក William J. Duiker, Huynh Kim Khanh, Vu Ngu Chieu និង King C. Chen ក៏បានរៀបរាប់អំពី "កន្លែងទំនេរនយោបាយ" មុនពេលប្រជាជនវៀតណាមដណ្តើមអំណាច...

តាមពិតទៅ បន្ទាប់ពីជប៉ុនបានចុះចាញ់នឹងសម្ព័ន្ធមិត្ត យោធាជប៉ុននៅឥណ្ឌូចិននៅតែមានកងទ័ពប្រហែល ១០០.០០០ នាក់ ដែលមានអាវុធ និងសម្ភារៈពេញលេញ ដែលនៅតែឈរជើងនៅក្នុងទីតាំងការពារសំខាន់ៗ។ ទោះបីជាពួកគេលែងមានឆន្ទៈក្នុងការប្រយុទ្ធក៏ដោយ កងពលជប៉ុនទាំងពីរគ្រាន់តែធ្វើតាមបញ្ជាពីថ្នាក់លើរបស់ពួកគេ ហើយជាគូប្រជែងដ៏ខ្លាំងក្លាចំពោះកម្លាំងណាមួយដែលព្យាយាមវាយប្រហារពួកគេដោយកម្លាំង។ នៅពេលដែលប្រជាជនវៀតណាមក្រោកឡើងដើម្បីដណ្តើមអំណាច កម្លាំងនយោបាយបានបន្តកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងរបស់ពួកគេដោយមានគោលបំណងទទួលបានអត្ថប្រយោជន៍នយោបាយមួយចំនួនបន្ទាប់ពីការដួលរលំជាផ្លូវការនៃរបបហ្វាស៊ីសជប៉ុន។

រហូតដល់ថ្ងៃទី១៩ ខែសីហា ឆ្នាំ១៩៤៥ រដ្ឋាភិបាលរបស់លោក ត្រាន់ ត្រុង គីម នៅតែមាន និងដំណើរការ ដោយកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងចុងក្រោយរបស់ខ្លួនគឺរៀបចំការជួបជុំគ្នារបស់សមាគមមន្ត្រីរាជការទូទៅនៅ ទីក្រុងហាណូយ នៅរសៀលថ្ងៃទី១៧ ខែសីហា ឆ្នាំ១៩៤៥។ គណបក្សនយោបាយ និងអង្គការជាច្រើនទៀតក៏បានទទួលស្គាល់ឱកាសដែលកំពុងមកដល់ ហើយប្រញាប់ប្រញាល់ផ្សព្វផ្សាយសកម្មភាពដើម្បីទទួលបានតំណែងនយោបាយសម្រាប់ខ្លួនឯងនៅក្នុងសម័យកាល "ក្រោយសង្គ្រាម"។

ហូជីមិញ និងវៀតមិញឈ្នះ។

អរគុណចំពោះការរៀបចំជាមុនយ៉ាងហ្មត់ចត់៖ ការកសាងតំបន់មូលដ្ឋាន និងតំបន់តស៊ូ ការបង្កើតសង្គ្រាមទ័ពព្រៃ និងចលនាតស៊ូដ៏ធំសម្បើមប្រឆាំងនឹងជប៉ុន និងសង្គ្រោះជាតិ... នៅពាក់កណ្តាលចុងក្រោយនៃខែសីហា ឆ្នាំ១៩៤៥ ក្រោមការដឹកនាំរបស់បក្សកុម្មុយនិស្តឥណ្ឌូចិន និងលោកប្រធានហូជីមិញ ប្រជាជនវៀតណាមបានឆ្លៀតឱកាសនោះ ហើយក្រោកឈរឡើងដើម្បីឈ្នះឯករាជ្យជាតិ។

ជ័យជម្នះជាប្រវត្តិសាស្ត្រនៃការបះបោរទូទៅនៅខែសីហា ឆ្នាំ១៩៤៥ នៅវៀតណាម បានបង្ហាញពីជំនាញភាពជាអ្នកដឹកនាំបដិវត្តន៍ និងសិល្បៈនៃការចាប់យកឱកាសរបស់បក្សកុម្មុយនិស្តឥណ្ឌូចិន ដែលដឹកនាំដោយផ្ទាល់ដោយលោកប្រធានហូជីមិញ។ សិល្បៈនេះត្រូវបានបង្ហាញនៅក្នុងសមត្ថភាពរបស់ខ្លួនក្នុងការទស្សន៍ទាយការវិវត្តនៃស្ថានភាព និងកំណត់ពេលវេលានៃការចុះចាញ់របស់ហ្វាស៊ីសជប៉ុនយ៉ាងត្រឹមត្រូវ ដើម្បីចាប់ផ្តើមការបះបោរទូទៅ។ ការជ្រើសរើសពេលវេលាត្រឹមត្រូវ ដើម្បីអំពាវនាវឱ្យប្រជាជនវៀតណាមទាំងមូលក្រោកឡើងក្នុងពេលដំណាលគ្នា គឺផ្អែកលើកម្លាំងនៃបដិវត្តន៍ ស្មារតីនៃ "ការប្រើប្រាស់កម្លាំងផ្ទាល់ខ្លួនរបស់យើង ដើម្បីរំដោះខ្លួនយើង" និងការយល់ដឹងយ៉ាងច្បាស់លាស់ ច្នៃប្រឌិត និងទាន់ពេលវេលាអំពីស្ថានភាព និងការចាប់យកឱកាស។

បើទោះបីជាមានការវាយតម្លៃខុសៗគ្នាអំពីមូលហេតុ និងលក្ខណៈនៃបដិវត្តន៍ខែសីហាពីទស្សនៈនយោបាយផ្សេងៗគ្នាក៏ដោយ អ្នកប្រវត្តិសាស្ត្របរទេសមិនអាចបដិសេធកម្លាំងជាតិដ៏ធំធេងដែលហូជីមិញ និងបក្សកុម្មុយនិស្តឥណ្ឌូចិនបានទាញយកប្រយោជន៍ដល់កម្រិតអតិបរមារបស់ខ្លួននោះទេ។ នេះគឺជាកម្លាំងចលករនៅពីក្រោយជ័យជម្នះរបស់បដិវត្តន៍ មិនមែនកត្តាខាងក្រៅណាមួយឡើយ។

វាក៏ចាំបាច់ផងដែរក្នុងការសង្កត់ធ្ងន់ថា៖ ដើម្បីសម្រេចបាននូវការបះបោរទូទៅរបស់ប្រជាជនទាំងមូល ដើម្បីដណ្តើមអំណាចទាំងស្រុង តួនាទីរបស់មេដឹកនាំដ៏ឆ្នើម គឺលោក ហូ ជីមិញ មិនអាចមើលរំលងបានទេ។ អ្នកប្រាជ្ញម្នាក់បានធ្វើអត្ថាធិប្បាយលើតួនាទីរបស់លោក ហូ ជីមិញ នៅក្នុងបដិវត្តន៍នេះថា៖ «ខណៈពេលដែលមេដឹកនាំជាតិនិយមដទៃទៀតពេញចិត្តនឹងការស្នាក់នៅភាគខាងត្បូងប្រទេសចិន ហើយរង់ចាំរហូតដល់កងទ័ពជប៉ុនត្រូវបានកម្ចាត់ដោយពួកសម្ព័ន្ធមិត្ត លោក ហូ និងសហការីរបស់គាត់បានបង្ហាញពីសមត្ថភាពរបស់ពួកគេក្នុងការទប់ទល់នឹងបញ្ហាប្រឈម និងដាក់ពិភពលោកទាំងមូលនៅចំពោះមុខការពិតដែលបានសម្រេច» [*]។

លោកស្រី Borton ក៏បានបញ្ជាក់ផងដែរថា ហូ ជីមិញ គឺជាបដិវត្តន៍វៀតណាមដំបូងគេដែលទទួលបានព័ត៌មានអំពីការចុះចាញ់របស់ជប៉ុនទៅឱ្យសម្ព័ន្ធមិត្ត។ ហូ ជីមិញ បានទទួលព័ត៌មាននេះតាមរយៈវិទ្យុ ហើយបានធ្វើសកម្មភាពយ៉ាងរហ័ស។

នៅក្នុងចលនារំដោះជាតិ ប្រជាជនវៀតណាមបានស៊ូទ្រាំនឹងការលះបង់ជាច្រើនដើម្បីសម្រេចគោលដៅចុងក្រោយរបស់ពួកគេ។ ពួកគេបានចាប់យក និងប្រើប្រាស់ឱកាសប្រវត្តិសាស្ត្រដែលមានម្តងក្នុងមួយពាន់ឆ្នាំបានយ៉ាងត្រឹមត្រូវ និងពេញលេញ។ ដោយមានកម្លាំងដ៏ធំមួយដែលបានប្រមូលផ្តុំ និងបណ្តុះបណ្តាលនៅក្នុងអង្គការវៀតមិញ និងមានមេដឹកនាំដ៏ឆ្នើមម្នាក់ដឹកនាំពួកគេ ប្រជាជនវៀតណាមបានក្រោកឡើងដើម្បីរំដោះខ្លួនឯង ជាជាងរង់ចាំដោយអកម្មសម្រាប់ "កន្លែងទំនេរអំណាច" ឬ "កន្លែងទំនេរនយោបាយ"។

ហើយដូចដែលលោកប្រធានហូជីមិញបានបញ្ជាក់នៅក្នុងសេចក្តីប្រកាសឯករាជ្យនៃសាធារណរដ្ឋប្រជាធិបតេយ្យវៀតណាមថា “ប្រជាជាតិមួយដែលបានតស៊ូយ៉ាងក្លាហានប្រឆាំងនឹងនឹមទាសភាពរបស់បារាំងអស់រយៈពេលជាង ៨០ ឆ្នាំ ជាប្រជាជាតិមួយដែលបានឈរយ៉ាងក្លាហានជាមួយសម្ព័ន្ធមិត្តប្រឆាំងនឹងហ្វាស៊ីសនិយមអស់រយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំ ប្រជាជាតិនោះត្រូវតែមានសេរីភាព! ប្រជាជាតិនោះត្រូវតែមានឯករាជ្យ!”

[*] W. Duiker (២០០០): ហូ ជីមិញ - ជីវិតមួយ, Hyperion, ញូវយ៉ក, បកប្រែដោយនាយកដ្ឋានបកប្រែនៃក្រសួងការបរទេស, ទំព័រ ៣៣២

ង៉ូ វឿង អាញ

ប្រភព៖ https://huengaynay.vn/chinh-polit-xa-hoi/theo-dong-thoi-su/logic-thang-loi-cua-cach-mang-thang-tam-157142.html