មាតានៃសិល្បករដ៏អស្ចារ្យ, គ្រូបង្រៀននៃគ្រូបង្រៀន

នាល្ងាចថ្ងៃទី 28 ខែធ្នូ ឆ្នាំ 2024 បណ្ឌិតសភាតន្ត្រីជាតិវៀតណាមនឹងរៀបចំការប្រគុំតន្ត្រីពិសេស "សំឡេងព្យាណូនៅតែពិរោះ" ដើម្បីរំលឹកដល់សិល្បករ និងគ្រូបង្រៀនប្រជាជនថៃ ធីលៀន ដែលជាសមាជិកស្ថាបនិកម្នាក់ក្នុងចំណោមសមាជិកស្ថាបនិកទាំង 7 នៃសាលាតន្ត្រីវៀតណាម (បច្ចុប្បន្នជាបណ្ឌិតសភាតន្ត្រីជាតិវៀតណាម) ដែលជាគ្រូបង្រៀនដំបូង និងយូរជាងគេនៃនាយកដ្ឋានព្យាណូរបស់សាលា។

សិល្បករ​ប្រជាជន​ថៃ ថៃ លៀង បាន​សម្តែង​ក្នុង​ការ​ប្រគំ​តន្ត្រី​អបអរ​ខួប​កំណើត​គម្រប់ ១០០ ឆ្នាំ​របស់​នាង។

នាងក៏ជាម្តាយរបស់សិល្បករប្រជាជន Dang Thai Son និងសិល្បករប្រជាជន គ្រូបង្រៀនប្រជាជន Tran Thu Ha មិនត្រឹមតែជាអ្នកលេងព្យ៉ាណូឈានមុខគេរបស់ប្រទេសប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងជាសិល្បករអន្តរជាតិទៀតផង។ នាងគឺជាម្ចាស់គ្រូ ដែលជាអ្នកលេងព្យ៉ាណូដ៏សំខាន់បំផុតនៃបណ្ឌិត្យសភាតន្ត្រីជាតិវៀតណាម។

នេះគឺសបញ្ជាក់ឱ្យឃើញថា ក្នុងសន្និសីទសារព័ត៌មានអំពីកម្មវិធីនោះ មានការចូលរួមរបស់សិល្បករជួរមុខរបស់ប្រទេស៖ សិល្បករប្រជាជន Do Quoc Hung នាយករងទទួលបន្ទុកបណ្ឌិតសភាតន្ត្រីជាតិវៀតណាម។ សិល្បករប្រជាជន Bui Cong Duy - នាយករងនៃបណ្ឌិត្យសភា; សាស្ត្រាចារ្យរង បណ្ឌិត ព្នង ហ៊ុយភឿង - ប្រធានក្រុមប្រឹក្សាបណ្ឌិត្យសភា; បណ្ឌិត ព្យ៉ាណូ ដាវ ទ្រុង ទុយយ៉េន ប្រធាននាយកដ្ឋានព្យាណូនៃបណ្ឌិត្យសភា...

ក្នុងសន្និសីទកាសែត វិចិត្រករ Nguyen Huy Phuong និង Dao Trong Tuyen បាននិយាយថា ពួកគេមិនមែនជាសិស្សផ្ទាល់ពីសិល្បករប្រជាជន Thai Thi Lien ទេ ប៉ុន្តែជាសិស្សរបស់កូនស្រីរបស់គាត់គឺសិល្បករប្រជាជន Tran Thu Ha ប៉ុន្តែឥទ្ធិពលរបស់លោកស្រី Thai Thi Lien គឺអស្ចារ្យណាស់។ ហើយការប្រគុំតន្ត្រីគឺជាឱកាសមួយសម្រាប់ពួកគេសម្តែងនូវបទចម្រៀងពិបាកៗ ដើម្បីឧទ្ទិសដល់សិល្បករដ៏អស្ចារ្យ ដែលជាដើមឈើដ៏អស្ចារ្យដែលមានឥទ្ធិពលលើសិល្បករព្យាណូជាច្រើនជំនាន់នៅវៀតណាម។ ចំពោះសិល្បករប្រជាជន Do Quoc Hung ឬសិល្បករប្រជាជន Bui Cong Duy ស្ថាប័នប្រគុំតន្ត្រីរបស់បណ្ឌិតសភាមិនត្រឹមតែបានឧទ្ទិសកុសលជូនដល់ម្ចាស់គ្រូប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងជាមធ្យោបាយដើម្បីថែរក្សា និងបន្តកេរ្តិ៍ដំណែលដ៏មានតម្លៃរបស់បណ្ឌិតសភាតន្ត្រីជាតិវៀតណាមផងដែរ។

សិល្បករប្រជាជន សិល្បករប្រជាជន ថៃ ធីលៀន កើតនៅថ្ងៃទី ៤ ខែសីហា ឆ្នាំ ១៩១៨ ក្នុងគ្រួសារបញ្ញវន្តដ៏មានកិត្យានុភាពនៅទីក្រុងសៃហ្គន។ ឪពុករបស់នាងគឺជាវិស្វករ Thai Van Lan ដែលជាវិស្វករវៀតណាមដំបូងគេដែលបានបញ្ចប់ការសិក្សានៅប្រទេសបារាំង។ ប្អូនស្រីរបស់នាងគឺ ថៃ ធីឡាង ដែលជាអ្នកនិពន្ធ និងជាអ្នកលេងព្យ៉ាណូជនជាតិវៀតណាមដំបូងគេដែលបានបញ្ចប់ការសិក្សាពីមជ្ឈមណ្ឌលអភិរក្សតន្ត្រីប៉ារីស ទាំងការសម្តែង និងការតែងនិពន្ធ។ បងប្រុសរបស់នាងគឺជាមេធាវីថៃ វ៉ាន់លុង សមាជិកនៃរដ្ឋសភាទីមួយ ដែលជាអ្នកទុក្ករបុគ្គលដែលបានទទួលមរណៈភាពនៅឆ្នាំ 1946 ហើយឈ្មោះរបស់គាត់ត្រូវបានគេដាក់នៅផ្លូវមួយនៅកណ្តាលទីក្រុង ហូជីមិញ ។

នាងបានសិក្សាព្យាណូតាំងពីអាយុ 4 ឆ្នាំនៅសាលាអនុសញ្ញាបារាំង និងសាលាបឋមសិក្សារយៈពេល 7 ឆ្នាំ។ តាំងពីអាយុ 11 ឆ្នាំ ពេលកំពុងសិក្សានៅវិទ្យាល័យ Marie Curie នាងបានចូលប្រឡូកក្នុងវិថីអាជីពជាមួយលោកស្រី Armande Caron ដែលបានឈ្នះរង្វាន់ទីមួយផ្នែកព្យាណូនៅ Paris Conservatory ដែលជាសិស្សរបស់សាស្រ្តាចារ្យ Isidore Philipp នៃ Paris Conservatory ដែលបានឈ្នះរង្វាន់ទីមួយក្នុងការសម្តែងព្យាណូនៅឆ្នាំ 1883 ។

សិល្បករប្រជាជនថៃ ធីលៀន និងតន្ត្រីករល្បីឈ្មោះ Dang Thai Son ។

ក្នុងនាមជាសិស្សពូកែរបស់ Armande Caron នៅអាយុ 16 ឆ្នាំ នាងបានសម្តែងជាសាធារណៈនៅសាលាក្រុង Saigon ។

នៅឆ្នាំ 1946 នាងបានទៅប្រទេសបារាំងក្នុងគោលបំណងបន្តការសិក្សាថ្នាក់ឧត្តមសិក្សាផ្នែក តន្ត្រី ប៉ុន្តែជាមួយនឹងព្រឹត្តិការណ៍ប្រវត្តិសាស្ត្ររបស់វៀតណាម នាងបានចាកចេញពីទីក្រុងប៉ារីសទៅកាន់ទីក្រុង Prague ក្នុងឆ្នាំ 1948 ហើយបានសិក្សាការសំដែងព្យាណូនៅឯ Prague Conservatory ដែលជាសាលាតន្ត្រីចំណាស់ជាងគេមួយនៅអឺរ៉ុប។ នាងបានបញ្ចប់ការសិក្សាដោយកិត្តិយសក្នុងឆ្នាំ 1951 ពីថ្នាក់របស់សាស្រ្តាចារ្យ Ema Dolezalóva ជាមួយនឹងកម្មវិធីសម្តែងដ៏ធំមួយ រួមទាំងស្នាដៃរបស់ D. Scarlatti, JS Bach, LV Beethoven និង B. Smetana ។

នៅចុងឆ្នាំ 1951 នាងបានតាមប្តីរបស់នាងទៅវៀតបាក់ដើម្បីចូលរួមក្នុងការតស៊ូនិងធ្វើការនៅក្រុមសិល្បៈកណ្តាល។ នៅដើមឆ្នាំ 1954 នាងបានចូលរួមក្នុងក្រុមចម្រៀងសន្តិភាពនៅទីក្រុងសៀងហៃ ប្រទេសចិន ដោយថតកម្មវិធីដើម្បីចាក់ផ្សាយតាមវិទ្យុ នៅពេលដែលរដ្ឋធានីត្រូវបានកាន់កាប់ក្នុងរដូវស្លឹកឈើជ្រុះនោះ។ នៅចុងឆ្នាំ 1955 នាងនិងតារាចម្រៀង Minh Do បានទៅប្រទេសឆេកូស្លូវ៉ាគីដើម្បីថតជាមួយ Supraphon ដែលជាឌីសតន្ត្រីដំបូងគេនៃសាធារណរដ្ឋប្រជាធិបតេយ្យវៀតណាម។

នៅខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ 1956 នាងគឺជាតន្ត្រីករម្នាក់ក្នុងចំណោមតន្ត្រីករទាំងប្រាំពីររូបដែលបង្កើតសាលាតន្ត្រីវៀតណាម ហើយជាប្រធាននាយកដ្ឋានព្យាណូដំបូងគេរហូតដល់ចូលនិវត្តន៍នៅឆ្នាំ 1977។ ក្នុងរយៈពេលជាង 20 ឆ្នាំនៃសមាគម រួមទាំងឆ្នាំសង្រ្គាម និងតំបន់ជម្លៀសដែលពិបាក និងខ្វះខាត នាងបានចងក្រងកម្មវិធី សៀវភៅសិក្សា បង្វឹក និងបង្វឹកសាស្ត្រាចារ្យដំបូង ហើយបានបង្ហាត់ផ្ទាល់ពីសិល្បករ និងព្យាណូជាច្រើនជំនាន់។ ពួកគេជាច្រើនបានក្លាយជាសិល្បករ តន្ត្រីករ និងគ្រូបង្រៀនល្បីៗដូចជា លោក Nguyen Huu Tuan លោក Hoang My លោក Phuong Chi លោក Tuyet Minh លោក Kim Dung លោក Tran Thu Ha និងលោក Do Hong Quan ។ លេចធ្លោជាងគេក្នុងចំនោមពួកគេគឺ Dang Thai Son ដែលជាកូនប្រុសពៅរបស់នាង ដែលជាជនជាតិអាស៊ីដំបូងគេដែលឈ្នះរង្វាន់លើកទី 1 ក្នុងការប្រកួតព្យាណូអន្តរជាតិ Chopin ។

ក្រៅ​ពី​អាជីព​ជា​គ្រូ នាង​ក៏​មាន​ភាព​សកម្ម​ក្នុង​ការ​សម្តែង​ជា​បន្តបន្ទាប់។ នាងគឺជាមនុស្សដំបូងគេដែលបានសំដែងសូត្រនៅ ទីក្រុងហាណូយ នៅចុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1950 ហើយបានចូលរួមក្នុងការប្រគុំតន្ត្រីជាមួយអ្នកជំនាញមកពីអតីតសហភាពសូវៀតដូចជាសាស្រ្តាចារ្យ Khodjaev (វីយូឡុង) និង Fedoshenko (វីយូឡុង) នៅឯរោងមហោស្រពហាណូយ និង Hai Phong ។ នាងបានសម្តែងមិនត្រឹមតែនៅក្នុងសាលប្រជុំធំដែលមានពន្លឺភ្លឺខ្លាំងប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងនៅក្នុងការប្រគុំតន្ត្រីក្នុងពន្លឺព្រះច័ន្ទនៅទីធ្លានៃសហករណ៍ជម្លៀសផងដែរ ដូចជារាត្រីដែលទាក់ទងនឹងការងាររបស់ Chopin ឬការប្រគុំតន្ត្រី Weber Trio ជាមួយសាស្រ្តាចារ្យ Vu Huong (វីយូឡុង) និង Le Bich (ខ្លុយ)។

ចាប់តាំងពីដើមទសវត្សរ៍ទី 80 មក នាងបានអមដំណើរ និងចែករំលែកជាមួយកូនប្រុសដ៏ល្បីរបស់នាងនូវជីវិតដែលពោរពេញដោយការធ្វើដំណើរពីអឺរ៉ុប អាស៊ី និងអាមេរិក។ ចុងឆ្នាំ 2013 នាងបានត្រឡប់មករស់នៅទីក្រុងហាណូយវិញ ដើម្បីនៅជាមួយកូនៗចៅទួត។

ជារឿយៗនាងបាននិយាយថានាងគឺជាម្តាយដែលមានសុភមង្គលខ្លាំងណាស់ដែលមានទ្រព្យសម្បត្តិតែមួយគត់នៅក្នុងជីវិតគឺកូនរបស់នាង។ ក្រៅពីវិចិត្រករប្រជាជន Dang Thai Son ក៏មានកូនស្រីម្នាក់ទៀតដែលជា "អតីតសិស្ស" ដ៏ល្បីល្បាញរបស់នាងគឺសាស្រ្តាចារ្យ វេជ្ជបណ្ឌិត សិល្បករប្រជាជន Tran Thu Ha - អតីតប្រធាននាយកដ្ឋានព្យាណូ អតីតនាយកបណ្ឌិតសភាតន្ត្រី វីរៈបុរសនៃការងារក្នុងសម័យជួសជុល។ ហើយលោក Tran Thanh Binh ទោះបីជាមិនបានបន្តអាជីពតន្ត្រីក៏ដោយ ក៏នៅតែបន្សល់ទុកនូវសញ្ញាណរបស់គាត់នៅបណ្ឌិត្យសភាតន្ត្រីក្នុងនាមជាស្ថាបត្យករ អ្នកនិពន្ធនៃការរចនាកន្លែងថ្មីទាំងមូល និងសាលប្រគុំតន្ត្រីទំនើប។

ក្នុងនាមជាចៅហ្វាយនាយនៃអ្នកលេងព្យ៉ាណូ ជីវិតរបស់នាងគឺជាឧទាហរណ៍នៃការបណ្តុះបណ្តាល និងការសម្តែង។ ក្នុងវ័យមួយរយសេស សកម្មភាពប្រចាំថ្ងៃរបស់នាងនៅតែមមាញឹក និងសម្បូរបែប៖ ជួបជុំជាមួយកូនៗ ចៅៗ ដើរលេងធម្មជាតិ ដើរព្រៃ ដើរលេងសមុទ្រ គយគន់ផ្កា មើលគំនូរ ចូលរួមកម្មវិធីនានា ផ្តល់បទសម្ភាសន៍ តាមដានការប្រកួត ឈិន ឡុង ផ្ទាល់ឆ្នាំ២០១៥ និង២០២១ ជជែកតាមអនឡាញជាមួយកូន និងចៅឆ្ងាយ។ នាងនៅតែចូលរួមការប្រគុំតន្ត្រី ហាត់ព្យាណូ បង្រៀន និងឡើងឆាកធំក្នុងកម្មវិធីអបអរសាទរខួបលើកទី 50 និង 60 នៃបណ្ឌិត្យសភាតន្ត្រីជាតិវៀតណាម និងការប្រគុំតន្ត្រីកិត្តិយស "One Hundred Golden Autumns" នៅក្នុងខែវិច្ឆិកា 2017។

នាងបានទទួលមរណភាពនៅថ្ងៃទី ៣១ ខែមករា ឆ្នាំ ២០២៣ ហើយតាមឆន្ទៈ សិល្បករប្រជាជន Dang Thai Son បានលាម្តាយរបស់គាត់ជាមួយនឹងតន្ត្រីបុណ្យសព Federic Chopin ។

ជីវិតរបស់នាងគឺជារឿងព្រេងមួយ ហើយរឿងព្រេងនោះត្រូវបានសរសេរជាមួយនឹងកំណត់ត្រាដ៏កម្រមួយ៖ សិល្បករដែលមានអាយុជាងមួយសតវត្សមកហើយនៅតែបង្រៀន និងសម្តែង។ នាងមិនត្រឹមតែជាម្តាយដែលមានកូនបីនាក់ប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងជាម្តាយ និងជាគ្រូបុរាណនៃអ្នកលេងព្យ៉ាណូវៀតណាមជាច្រើនជំនាន់ផងដែរ។

រាត្រីតន្ត្រី “សំឡេងព្យាណូនៅតែពិរោះជារៀងរហូត” ដោយមានការចូលរួមពីសាស្ត្រាចារ្យ និងសិល្បករនៃនាយកដ្ឋានព្យាណូនៃបណ្ឌិត្យសភាតន្ត្រីវៀតណាម តំណាងឱ្យជំនាន់សាស្ត្រាចារ្យ និងនិស្សិតនៃនាយកដ្ឋាន។ ពីសិស្សជំនាន់ទី 1 ដែលរៀនពីនាងផ្ទាល់ ឥឡូវនេះក្នុងទសវត្សរ៍ទី 80 ដូចជា វិចិត្រករ គីម យុង និងវិចិត្រករ ទុយ មិញ ដល់ក្មេងៗជំនាន់ក្រោយ - សាស្ត្រាចារ្យសំខាន់ៗរបស់ដេប៉ាតឺម៉ង់សព្វថ្ងៃនេះ និស្សិតរបស់និស្សិតដូចជា បណ្ឌិត ដាវ ទ្រុង ធៀន ប្រធាននាយកដ្ឋាន សាស្ត្រាចារ្យរង។ បណ្ឌិត ង្វៀន ហ៊ុយភឿង ប្រធានក្រុមប្រឹក្សាបណ្ឌិត្យសភា ... ពីសិស្ស-និស្សិត ដូចជាសាស្រ្តាចារ្យ សិល្បករប្រជាជន Tran Thu Ha ដល់ចៅៗ និងចៅទួត សំឡេងព្យាណូ បន្លឺឡើងឥតឈប់ឈរ។ ជាពិសេស វគ្គ II នៃកម្មវិធី គឺជាកាដូពិសេសពីសិល្បករប្រជាជន ដួង ថៃបុត្រ ជូនម្តាយរបស់គាត់ ជាមួយនឹងបទចម្រៀងដែលនាងចូលចិត្ត។

“

រាត្រីតន្ត្រីមានការចូលរួមពីសិល្បករប្រជាជន ដួង ថៃសឺន; សិល្បករប្រជាជន Tran Thu Ha; សិល្បករប្រជាជន Ngo Van Thanh; សិល្បករសិល្បការិនី គីម យុង សិល្បករកិត្តិយស Tuyet Minh លោកបណ្ឌិត Dao Trong Tuyen សាស្ត្រាចារ្យរង បណ្ឌិត Nguyen Huy Phuong និងសិល្បករ៖ ង្វៀន ហ័ងភឿង លោក លូ ឌឹកអាញ់ ធូមី ហ៊ួងយ៉ាង ទ្រិញហ៊ួង លីញជី ធូង ដាងក្វាង ...

ប្រភព៖ https://daidoanket.vn/nghe-si-nha-giao-nhan-dan-thai-thi-lien-me-cua-nhung-nghe-si-lon-thay-cua-nhung-nguoi-thay-10297404.html