ជោគវាសនារបស់មេដឹកនាំវៀតណាម និងអាមេរិកពីរនាក់

ក្នុងឆ្នាំ 2015 អនុប្រធានាធិបតីអាមេរិក Joe Biden បានស្វាគមន៍ អគ្គលេខាបក្ស Nguyen Phu Trong មកកាន់សហរដ្ឋអាមេរិក។ នាថ្ងៃទី ១០ ខែកញ្ញា ប្រាំបីឆ្នាំបន្ទាប់ពីដំណើរទស្សនកិច្ចជាប្រវត្តិសាស្ត្រនៅអាមេរិក អគ្គលេខាបក្ស Nguyen Phu Trong នឹងជួបជាមួយលោក Joe Biden នៅវៀតណាមក្នុងដំណើរទស្សនកិច្ចជាប្រវត្តិសាស្ត្រមួយផ្សេងទៀត។

Tổng bí thư Nguyễn Phú Trọng và Phó tổng thống Mỹ Joe Biden nâng ly trong tiệc chiêu đãi năm 2015 khi người đứng đầu Đảng Cộng sản Việt Nam đến Mỹ - Ảnh: AFP — អគ្គលេខាបក្ស Nguyen Phu Trong និងអនុប្រធានាធិបតីអាមេរិក Joe Biden លើកកែវក្នុងពិធីទទួលបដិសណ្ឋារកិច្ចកាលពីឆ្នាំ 2015 នៅពេលប្រធាន បក្សកុម្មុយនិស្តវៀតណាម មកបំពេញទស្សនកិច្ចនៅអាមេរិក - រូបថត៖ AFP

ជំនួបនេះជាដំណើរទស្សនកិច្ចលើកដំបូងរបស់លោក Joe Biden នៅវៀតណាម ក្នុងនាមជាប្រធានាធិបតី អាមេរិក ។

លោក Pham Quang Vinh អតីតអនុរដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងការបរទេស ឯកអគ្គរដ្ឋទូតវៀតណាមប្រចាំនៅអាមេរិក ២០១៤-២០១៨ បានអត្ថាធិប្បាយថា “ដំណើរទស្សនកិច្ចផ្លូវរដ្ឋរបស់ ប្រធានាធិបតី អាមេរិក Joe Biden តាមការអញ្ជើញរបស់អគ្គលេខាបក្ស Nguyen Phu Trong គឺជាការបង្ហាញដ៏ល្អនៃទំនាក់ទំនងរវាងប្រទេសទាំងពីរ ដែលជានិមិត្តរូបនៃការគោរពប្រព័ន្ធ នយោបាយ នៃប្រទេសទាំងពីរ”។

ប្រទេសរបស់យើងទាំងពីរមានសំណាងដែលទទួលបានផលប្រយោជន៍ពីទំនាក់ទំនងផ្ទាល់ខ្លួនរវាងមេដឹកនាំ ហើយប៉ុន្មានឆ្នាំបន្ទាប់ពីកិច្ចប្រជុំនោះ ពួកគេបានបន្តឆ្លើយឆ្លងគ្នា។

ឯកអគ្គរដ្ឋទូតអាមេរិកប្រចាំនៅវៀតណាម លោក Marc Knapper បានចែករំលែកជាមួយសារព័ត៌មាននាថ្ងៃទី ៦ ខែកញ្ញា អំពីជំនួបនៅអាមេរិកឆ្នាំ ២០១៥ រវាងអគ្គលេខាបក្ស Nguyen Phu Trong និងបន្ទាប់មកអនុប្រធានាធិបតី Joe Biden។

សៀគ្វីទំនាក់ទំនងទ្វេភាគី

Ông Phạm Quang Vinh - Ảnh: Thanh Phạm — *លោក Pham Quang Vinh - រូបថត៖ Thanh Pham*

ក្នុងដំណើរទស្សនកិច្ចនៅខែកក្កដា ឆ្នាំ២០១៥ អគ្គលេខាបក្ស Nguyen Phu Trong បានជួបជាមួយប្រធានាធិបតីអាមេរិក លោក Barack Obama។ បន្ទាប់មក លោកអគ្គលេខាបក្ស Nguyen Phu Trong បានអញ្ជើញចូលរួមពិធីទទួលបដិសណ្ឋារកិច្ចដោយអនុប្រធានាធិបតី Joe Biden។

នោះគឺជាការចាប់ផ្តើមទំនាក់ទំនងផ្ទាល់ខ្លួនរវាងមេដឹកនាំទាំងពីរនៃប្រទេសវៀតណាម និងសហរដ្ឋអាមេរិក។

ឯកអគ្គរដ្ឋទូត Pham Quang Vinh ដែលបានធ្វើជាសាក្សីក្នុងដំណើរទស្សនកិច្ចជាប្រវត្តិសាស្ត្រនេះ បាននិយាយថា “អគ្គលេខាធិការ និងលោក Joe Biden មានទំនាក់ទំនងគ្នា”។

យោងតាមលោក Vinh ដំណើរទស្សនកិច្ចនៅខែកក្កដា ឆ្នាំ២០១៥ មានសារៈសំខាន់ជាប្រវត្តិសាស្ត្រមិនត្រឹមតែដោយសារតែវាជាលើកទីមួយ ដែលអគ្គលេខាបក្សកុម្មុយនិស្តវៀតណាមបានមកធ្វើទស្សនកិច្ចនៅសេតវិមានប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែក៏ដោយសារតែក្នុងអំឡុងពេលនៃដំណើរទស្សនកិច្ចនេះ ភាគីទាំងពីរបានចេញសេចក្តីថ្លែងការណ៍រួមស្តីពីចក្ខុវិស័យ នៃទំនាក់ទំនងវៀតណាម-អាមេរិក ។ ចំណុចសំខាន់បំផុតគឺភាគីទាំងពីរបានសង្កត់ធ្ងន់លើការគោរពស្ថាប័ននយោបាយ ឯករាជ្យ អធិបតេយ្យភាព និងបូរណភាពទឹកដីរបស់គ្នាទៅវិញទៅមក។

លោក Vinh បានមានប្រសាសន៍ថា "ដំណើរទស្សនកិច្ចលើសពីការរំពឹងទុក។ ទីមួយគឺប្រធានាធិបតីសហរដ្ឋអាមេរិកបានទទួលអគ្គលេខាធិកានៅការិយាល័យរាងពងក្រពើ ហើយពីរគឺពេលវេលាលើសពីផែនការដើម។ ភាគីទាំងពីរត្រូវបានគេរំពឹងថានឹងបើកកិច្ចប្រជុំជាផ្លូវការសម្រាប់រយៈពេល 60 នាទី ប៉ុន្តែការពិត មេដឹកនាំទាំងពីរបានពិភាក្សាអំពីខ្លឹមសារនៃទំនាក់ទំនង និងចក្ខុវិស័យនាពេលអនាគត ដើម្បីចេញសេចក្តីថ្លែងការណ៍រួមហើយវាមានរយៈពេល 90 នាទី" ។

ជំនួបនោះបានបង្កើតទំនាក់ទំនងផ្ទាល់ខ្លួនរវាងមេដឹកនាំទាំងពីរ។ ក្នុងខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ ២០២០ ថ្នាក់ដឹកនាំជាន់ខ្ពស់វៀតណាម រួមទាំងអគ្គលេខាធិការ Nguyen Phu Trong បានផ្ញើសារអបអរសាទរចំពោះប្រធានាធិបតីជាប់ឆ្នោត។

នៅខែមករាឆ្នាំ 2021 នៅពេលដែលលោក Joe Biden ចូលកាន់តំណែងជាផ្លូវការ អគ្គលេខាធិការ Nguyen Phu Trong បានបន្តផ្ញើសារអបអរសាទរដល់មេដឹកនាំអាមេរិក។ សារទាំងពីរបានបង្ហាញទំនុកចិត្តថា ជាមួយនឹងមូលដ្ឋានគ្រឹះដែលបានកសាងក្នុងរយៈពេលបីទសវត្សរ៍កន្លងមក ទំនាក់ទំនងវៀតណាម-អាមេរិកនឹងបន្តអភិវឌ្ឍន៍។

មួយខែក្រោយមក នៅពេលដែលអគ្គលេខាធិកា ង្វៀន ភូត្រុង ជាប់ឆ្នោតជាអគ្គលេខាធិការអាណត្តិទី ១៣ ឡើងវិញ ប្រធានាធិបតី Joe Biden បានផ្ញើលិខិតអបអរសាទរ។

លោក Joe Biden បាននិយាយថា “ខ្ញុំតែងតែមានមោទនភាពក្នុងការគាំទ្រទំនាក់ទំនងរវាងវៀតណាម និងសហរដ្ឋអាមេរិកក្នុងឋានៈជាសមាជិកព្រឹទ្ធសភា និងក្នុងអំឡុងពេលប្រាំបីឆ្នាំរបស់ខ្ញុំជាអនុប្រធានាធិបតីផងដែរ”។ មេដឹកនាំអាមេរិកក៏បានសង្កត់ធ្ងន់ថា ទំនាក់ទំនងរវាងភាគីទាំងពីរត្រូវបានកសាងឡើង "នៅលើមូលដ្ឋាននៃការគោរពគ្នាទៅវិញទៅមក ការគោរពឯករាជ្យ អធិបតេយ្យភាព និងបូរណភាពទឹកដី"។

លោក Vinh បានអត្ថាធិប្បាយថា "ដំណើរទស្សនកិច្ចរបស់អគ្គលេខាធិការក្នុងឆ្នាំ 2015 អបអរសាទរទូរលេខ និងសំបុត្រ ហើយថ្មីៗនេះ ការសន្ទនាតាមទូរស័ព្ទកម្រិតខ្ពស់រវាងអគ្គលេខាធិកា និងប្រធានាធិបតី Joe Biden ដែលនាំទៅដល់ការអញ្ជើញទៅវិញទៅមក...

គំនួសពណ៌ពាណិជ្ជកម្ម

បន្ទាប់ពីដំណើរទស្សនកិច្ចរបស់អគ្គលេខាបក្ស Nguyen Phu Trong ក្នុងឆ្នាំ 2015 ប្រធានាធិបតី Barack Obama បានធ្វើទស្សនកិច្ចនៅវៀតណាមក្នុងខែឧសភា ឆ្នាំ 2016 ប្រធានាធិបតី Donald Trump បានមកបំពេញទស្សនកិច្ចនៅវៀតណាមក្នុងខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ 2017 ...

លោក Vinh បានមានប្រសាសន៍ថា “រាល់ពេលមានដំណើរទស្សនកិច្ចកម្រិតខ្ពស់ វិស័យកិច្ចសហប្រតិបត្តិការត្រូវបានបង្កើនទាំងទ្វេភាគី និងពហុភាគី។

ទំនាក់ទំនងទ្វេភាគីមានការជឿនលឿនជាច្រើនចាប់តាំងពីឆ្នាំ 2015 រួមទាំងសហរដ្ឋអាមេរិកបានលុបចោលទាំងស្រុងនូវការហាមឃាត់ការលក់អាវុធដ៍សាហាវទៅឱ្យប្រទេសវៀតណាមក្នុងឆ្នាំ 2016 ដែលជាសំណល់នៃការហ៊ុមព័ទ្ធ និងអរិភាពរវាងប្រទេសទាំងពីរ។

តាមលោក Vinh ពាណិជ្ជកម្ម វៀតណាម-អាមេរិក បាននិងកំពុងកើនឡើងជាបន្តបន្ទាប់ក្នុងរយៈពេលប៉ុន្មានឆ្នាំមកនេះ។ គេអាចមើលឃើញថា ទោះបីមានការផ្លាស់ប្តូរការគ្រប់គ្រងរវាងគណបក្សប្រជាធិបតេយ្យ និងគណបក្សសាធារណរដ្ឋក៏ដោយ ក៏អាមេរិកនៅតែផ្តល់តម្លៃទំនាក់ទំនងរបស់ខ្លួនជាមួយវៀតណាម និងមានគោលនយោបាយបន្ត។

លើសពីនេះ ការកើនឡើងជាបន្តបន្ទាប់នៃតម្លៃពាណិជ្ជកម្មបង្ហាញថា ការគាំទ្រទៅវិញទៅមករវាងសេដ្ឋកិច្ចទាំងពីរ និងសមត្ថភាពផលិតរបស់វៀតណាមកាន់តែមានភាពល្អប្រសើរជាងពេលមុន។

លោក Vinh បានរំលឹកថា “ខ្ញុំនៅចាំបានថា លើកដំបូងដែលខ្ញុំទៅបំពេញបេសកកម្មនៅអាមេរិក គឺនៅឆ្នាំ ១៩៨៧-១៩៩០ នៅពេលដែលអាមេរិក មិនទាន់ដកការហ៊ុមព័ទ្ធលើវៀតណាម ហើយតំណាងវៀតណាមនៅអង្គការសហប្រជាជាតិ ត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យធ្វើដំណើរក្នុងចម្ងាយ ២៥ ម៉ាយពីទីស្នាក់ការអង្គការសហប្រជាជាតិនៅទីក្រុងញូវយ៉ក។

នៅពេលនោះ អាមេរិកនៅតែដាក់វិសោធនកម្ម Jackson-Vanik លើប្រទេសវៀតណាម ដែលដាក់កម្រិតលើទំនិញជាច្រើនមិនឱ្យចូលទីផ្សារវៀតណាម។ វាមិនមែនរហូតដល់ឆ្នាំ 2006 គឺ 5 ឆ្នាំបន្ទាប់ពីកិច្ចព្រមព្រៀងពាណិជ្ជកម្មទ្វេភាគីចូលជាធរមាន សហរដ្ឋអាមេរិកបានលុបចោលការអនុវត្តវិសោធនកម្មនោះ។

ដោយនឹកឃើញរឿងទាំងនេះ លោក Vinh បាននិយាយថា ឥឡូវនេះស្ទើរតែគ្មានរបាំងពាណិជ្ជកម្មទេ។ ពីកម្រិតត្រឹមតែប្រហែលកន្លះពាន់លានដុល្លារក្នុងឆ្នាំ 1995 ដល់ឆ្នាំ 2022 សហរដ្ឋអាមេរិកបានក្លាយជាទីផ្សារនាំចេញដំបូងរបស់វៀតណាមដែលលើសពីសញ្ញាសម្គាល់ 100 ពាន់លានដុល្លារ។

Thứ trưởng Hà Kim Ngọc trong buổi chia sẻ với báo chí vào chiều 8-9 - Ảnh: DANH KHANG — អនុរដ្ឋមន្ត្រី Ha Kim Ngoc ក្នុងសន្និសីទសារព័ត៌មាននារសៀលថ្ងៃទី ៨ ខែកញ្ញា - រូបភាព៖ DANH KHANG

អាមេរិកឲ្យតម្លៃលើតួនាទីរបស់អគ្គលេខាធិការ Nguyen Phu Trong

ថ្លែងមតិជាមួយសារព័ត៌មាននារសៀលថ្ងៃទី៨ ខែកញ្ញា អនុរដ្ឋមន្ត្រីការបរទេស Ha Kim Ngoc បានសង្កត់ធ្ងន់ថា ដំណើរទស្សនកិច្ចផ្លូវរដ្ឋរបស់ប្រធានរដ្ឋ Joe Biden នៅវៀតណាមនាថ្ងៃទី ១០ និង ១១ ខែកញ្ញា បង្ហាញថា “អាមេរិកឲ្យតម្លៃលើស្ថាប័ននយោបាយរបស់វៀតណាម តួនាទីរបស់បក្សកុម្មុយនិស្តវៀតណាម អគ្គលេខាបក្ស Nguyen Phu Trong និងថ្នាក់ដឹកនាំវៀតណាម”។

យោងតាមលោក ង៉ុក នេះគឺជាការបន្តប្រពៃណីរបស់ប្រធានាធិបតីអាមេរិកមកបំពេញទស្សនកិច្ចនៅវៀតណាមចាប់តាំងពីប្រទេសទាំងពីរបានធ្វើឱ្យទំនាក់ទំនងមានលក្ខណៈធម្មតាក្នុងឆ្នាំ 1995 ដែលនេះជាលើកដំបូងដែលទាំងប្រធានាធិបតីអាមេរិក និងអនុប្រធានាធិបតីមកបំពេញទស្សនកិច្ចនៅវៀតណាមក្នុងមួយអាណត្តិ។ ដំណើរទស្សនកិច្ចនេះបានធ្វើឡើងក្នុងឱកាសគម្រប់ខួប១០ឆ្នាំនៃប្រទេសទាំងពីរបង្កើតភាពជាដៃគូគ្រប់ជ្រុងជ្រោយ។

“នេះបង្ហាញថាភាគីទាំងពីរគោរពគ្នាទៅវិញទៅមកក្នុងគោលនយោបាយការបរទេស និងគោលនយោបាយឆ្ពោះទៅតំបន់អាស៊ីប៉ាស៊ីហ្វិក និងមហាសមុទ្រឥណ្ឌា។ នេះជាព្រឹត្តិការណ៍សំខាន់ក្នុងដំណើររួមដើម្បីសម្រេចបាននូវបំណងប្រាថ្នារបស់ប្រធានហូជីមិញ ដែលបានសរសេរក្នុងសំបុត្រមួយក្នុងខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ ១៩៤៦ ផ្ញើជូនប្រធានាធិបតីអាមេរិក Harry Truman ថា៖ “វៀតណាមមានទំនាក់ទំនងសហប្រតិបត្តិការពេញលេញជាមួយអាមេរិក” - លោក ង៉ុក បានអត្ថាធិប្បាយ។

សម្លឹងមើលទៅអនាគត អ្នកការទូតដែលបម្រើការជាឯកអគ្គរដ្ឋទូតប្រចាំសហរដ្ឋអាមេរិកពីឆ្នាំ 2018 ដល់ឆ្នាំ 2022 បាននិយាយថា សេដ្ឋកិច្ច ពាណិជ្ជកម្ម និងការវិនិយោគនឹងបន្តជាចំណុចផ្តោត និងជាកម្លាំងជំរុញនៃទំនាក់ទំនង។ វៀតណាម និងអាមេរិកនឹងផ្តោតលើកិច្ចសហប្រតិបត្តិការក្នុងខ្សែសង្វាក់ផ្គត់ផ្គង់ ការអភិវឌ្ឍន៍ហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធ ការបណ្តុះបណ្តាលធនធានមនុស្សគុណភាពខ្ពស់ ការផ្លាស់ប្តូរថាមពល សេដ្ឋកិច្ចឌីជីថល សេដ្ឋកិច្ចបៃតង និងឧស្សាហកម្មផលិតកម្ម។

វិទ្យាសាស្រ្ត បច្ចេកវិទ្យា និងការបង្កើតថ្មីនឹងក្លាយជាផ្នែកឈានមុខគេនៃកិច្ចសហប្រតិបត្តិការ ដោយផ្តោតលើវេទិកាបច្ចេកវិទ្យាឌីជីថល ប្រព័ន្ធអេកូស៊ីមកុងឌុចទ័រ កម្មវិធីបញ្ញាសិប្បនិម្មិត បច្ចេកវិទ្យាបម្រើការបំប្លែងថាមពល ជីវបច្ចេកវិទ្យា ឬការកែលម្អការថែទាំសុខភាព និងឱសថ។

កិច្ចសហប្រតិបត្តិការក្នុងការយកឈ្នះលើផលវិបាកនៃសង្គ្រាមនឹងបន្តរក្សាបាន។ ប្រទេសទាំងពីរនឹងពង្រឹងការសម្របសម្រួលនៅវេទិកាតំបន់ និងអន្តរជាតិ ដូចជាអាស៊ាន APEC អង្គការសហប្រជាជាតិ និងរួមគ្នាដោះស្រាយបញ្ហាប្រឈមសកល។

Tuoitre.vn