ស្តាប់រឿងរ៉ាវនៃការកើតជាថ្មីនៃសេរ៉ាមិច។

អ្នកថតរូប និងអ្នកប្រមូលវត្ថុបុរាណ ង្វៀន ឡុងយ៉ាង។

សាងសង់...កន្លែងរស់នៅបែបប្រពៃណី

ស្រុកកំណើតរបស់លោកយ៉ាង ស្ថិតនៅក្នុងភូមិទ្រុង (ឃុំង៉ុកចូវ ស្រុកតាន់អៀន ខេត្ត បាក់យ៉ាង ) ដែលជាស្រុកកំណើតរបស់វីរបុរសជាតិ ហ័ងហ្វាថាំ (១៨៥៨ - ១៩១៣)។ លោកបានវិលត្រឡប់ទៅស្រុកកំណើតវិញ ហើយបានបង្កើតសមាគម Viet Phu Linh Giang ដែលមានចម្ងាយប្រហែល ៥០០ ម៉ែត្រពីទីរំលឹកវិញ្ញាណក្ខន្ធ ហ័ងហ្វាថាំ។

គាត់បានប្រែក្លាយផ្ទះរបស់គាត់ទៅជាតំបន់ ទេសចរណ៍ធម្មជាតិ ខណៈពេលដែលក៏ដាក់តាំងបង្ហាញវត្ថុបុរាណដែលគាត់បានប្រមូលក្នុងរយៈពេលប៉ុន្មានទសវត្សរ៍កន្លងមកនេះ សម្រាប់មិត្តភក្តិ និងអ្នកទស្សនាកោតសរសើរ។

វៀតភូលិញយ៉ាង គឺជាអគារផ្ទះបុរាណដ៏ប្រណិតមួយ ដែលមានលក្ខណៈធម្មតានៃតំបន់កណ្តាលនៃប្រទេសវៀតណាមភាគខាងជើង។ ទីកន្លែងនេះ ជាមួយនឹងស្រះទឹក សាលតាំងពិព័រណ៍ សួនច្បារ និងភោជនីយដ្ឋាន ផ្តល់ជាកន្លែងសម្រាប់មិត្តភក្តិ និងអ្នកទស្សនាពីចម្ងាយ ដើម្បីសម្រាក រីករាយនឹងទេសភាព និងមើលការប្រមូលផ្ដុំវត្ថុបុរាណរបស់គាត់ ជាពិសេសអ្នកដែលមកទស្សនាកន្លែងកំណើតរបស់ឌឺថាំ។

ការរចនា "គំនូរជញ្ជាំងខាងកើត" ត្រូវបានឆ្លាក់នៅលើអេក្រង់ខាងក្រៅនៅវិមានវៀតណាម លីនយ៉ាង។

យ៉ាង បានសាងសង់ផ្ទះឈើមួយដែលមានជ្រុងបី និងមានដំបូលប្រក់ក្បឿង។ ផ្ទះផ្ដេកមួយស្ថិតនៅចំកណ្តាលនៃអចលនទ្រព្យវៀតភូ ដោយធ្វើតាមប្រពៃណីក្នុងស្រុកនៃការសាងសង់ផ្ទះ និងសួនច្បារ ប៉ុន្តែមានទំហំធំជាង និងអស្ចារ្យជាង។
នៅទីនោះ លោកបានដាក់តាំងបង្ហាញវត្ថុបុរាណដែលធ្វើពីសេរ៉ាមិច ប៉សឺឡែន ឈើ ថ្ម សំរិទ្ធ ឧបករណ៍កសិកម្ម គ្រឿងបន្លាស់តុបតែង ស្ថាបត្យកម្មប្រាសាទ និងវត្តអារាមបុរាណ រថយន្ត និងច្រើនទៀត។

ផ្ទះឈើនេះក៏ជាវត្ថុបុរាណស្ថាបត្យកម្ម និងសិល្បៈដ៏មានតម្លៃផងដែរ ដែលបង្ហាញពីលំហរស់នៅបែបប្រពៃណីរបស់អ្នកភូមិនៅតំបន់កណ្តាលនៃប្រទេសវៀតណាមភាគខាងជើង។ ហើយអ្នកដែលមកទស្សនាទាំងអស់សុទ្ធតែរីករាយ។

សិល្បៈ​ម៉ូសាអ៊ីក​សេរ៉ាមិច

អ្វីដែលធ្វើឱ្យខ្ញុំចាប់អារម្មណ៍បំផុតក្នុងអំឡុងពេលទស្សនកិច្ចពីរដងរបស់ខ្ញុំទៅកាន់វិមានវៀតណាម Linh Giang គឺ "ការប្រមូលផ្ដុំសេរ៉ាមិចម៉ូសាអ៊ីក" របស់គាត់។ ចាប់ពីថូ ពាង ឆ្នាំង ជើងទម្រ អាង ចាន និងចាន រហូតដល់ឈុតតែដែលធ្វើពីសេរ៉ាមិចរាជវង្សលី ត្រឹន និងឡេរបស់វៀតណាម និងសេរ៉ាមិចរាជវង្សយាន មីង និងឈីងរបស់ចិន... ទាំងអស់នេះត្រូវបាននាំយកមកពីកន្លែងផ្សេងៗគ្នា ហើយដាក់តាំងបង្ហាញនៅក្នុងផ្ទះឈើ។

លោក ង្វៀន ឡុង យ៉ាង ក៏ជាម្ចាស់វត្ថុធ្វើពីសេរ៉ាមិច និងប៉សឺឡែន ដែលអ្នកដទៃធ្លាប់បោះចោល ប៉ុន្តែវត្ថុទាំងនោះបានក្លាយជាវត្ថុបុរាណដ៏ពិសេសនៅក្នុងការប្រមូលផ្ដុំរបស់លោក។ ទាំងនេះគឺជាវត្ថុធ្វើពីសេរ៉ាមិច និងប៉សឺឡែន ដែលលោក យ៉ាង បានបង្កប់នៅលើសំណាញ់ អាងរាក់ៗ ផើងរុក្ខជាតិ បន្ទះផ្តេក ទ្វារឈើ... និងសូម្បីតែលើវត្ថុធ្វើពីសេរ៉ាមិច និងប៉សឺឡែនដែលមានអាយុកាលរាប់សតវត្សន៍ផងដែរ។

សិល្បៈនៃការដាក់សេរ៉ាមិចលើស្ថាបត្យកម្មបានលេចចេញជារូបរាងនៅ ទីក្រុងហ្វេ (Hue) ក្នុងរជ្ជកាលរបស់មីងម៉ាង (Minh Mang) (១៨២០-១៨៤១)។ យើងតែងតែឃើញវានៅលើរចនាសម្ព័ន្ធស្ថាបត្យកម្មនៅខាងក្នុងកំពែងអធិរាជ ដូចជាព្រះបរមរាជវាំងថៃហ្វា (Thai Hoa) វត្តតូ (The To) សាលឌឿតធី (Duyet Thi Hall) និងជាពិសេសនៅលើទ្វារវត្តទ្រីវមឿ (Trieu Mieu) ថាយមឿ (Thai Mieu) ហ៊ុងមឿ (Hung Mieu) ទីមឿ (The Mieu)…

ក្នុងរជ្ជកាលរាជវង្សង្វៀន នៅពេលសាងសង់គ្រឹះនៃព្រះបរមរាជវាំង ប្រាសាទ និងសំណង់ផ្សេងៗទៀតនៅក្នុងកំពែងអធិរាជហ្វេ ជាងសំណង់បានប្រើបំណែកសេរ៉ាមិច ដែលភាគច្រើននាំចូលពីប្រទេសចិន ដើម្បីតុបតែងផ្ទៃខាងក្រៅនៃគ្រឹះ។ វិធីសាស្ត្រនេះទាំងបិទបាំងពិការភាពសំណង់ និងរក្សារចនាសម្ព័ន្ធឱ្យមើលទៅភ្លឺ និងស្អាត មិនដូចឥដ្ឋប្រពៃណីដែលត្រូវការលាបពណ៌សជារៀងរាល់ឆ្នាំនោះទេ។

ការរចនា "សេះឆ្លងកាត់ស្ពាន" ត្រូវបានបង្កប់នៅក្នុងអាងទឹករាក់។

ពួកគេក៏បានប្រើបំណែកសេរ៉ាមិចដែលបាក់បែក ដើម្បីបង្កើតការរចនាទេសភាព តួលេខ ផ្កា សត្វស្លាប និងសត្វ... ដោយតុបតែងបន្ទះ និងដំបូលទ្វារប្រាសាទដែលនាំទៅដល់ទីសក្ការៈបូជាដែលឧទ្ទិសដល់ព្រះមហាក្សត្ររាជវង្សង្វៀន។

កំពូល​នៃ​សិល្បៈ​សេរ៉ាមិច​លើ​ស្ថាបត្យកម្ម​រាជវង្ស​ង្វៀន​គឺ​ក្នុង​រជ្ជកាល​របស់​ខៃឌីញ (១៩១៦-១៩២៥) ជាមួយ​នឹង​ស្នាដៃ​តំណាង​ដូចជា ហៀនញ៉ានម៉ុន ជួងឌឹកម៉ុន យៀតធីឌឿង (ក្នុង​បន្ទាយ​អធិរាជ) គួយទូដៃ (ក្នុង​វិមាន​អានឌីញ) និង​ជាពិសេស​វិមាន​ធៀនឌីញ (ក្នុង​ផ្នូរ​អ៊ុងឡាង - ខាយឌីញ) ដែល​អ្នក​ស្រាវជ្រាវ​សិល្បៈ​ជាច្រើន​បាន​ប្រដូច​ទៅ​នឹង "ផ្ទាំង​គំនូរ​សេរ៉ាមិច​នៃ​ប្រទេស​វៀតណាម"។

លោក ង្វៀន ឡុង យ៉ាង បានមកទស្សនាទីក្រុងហ្វេច្រើនដងមកហើយ ដើម្បីចូលរួមក្នុងការតាំងពិព័រណ៍វត្ថុបុរាណក្នុងអំឡុងពេលពិធីបុណ្យទីក្រុងហ្វេ។ លោកមានការចាប់អារម្មណ៍យ៉ាងខ្លាំងចំពោះសិល្បៈចម្លាក់សេរ៉ាមិច ឬ «ចម្លាក់ម៉ូសាអ៊ីកនៃប្រទេសវៀតណាម» ដែលមានវត្តមាននៅលើទីតាំងប្រវត្តិសាស្ត្រជាច្រើននៅក្នុងរដ្ឋធានីបុរាណ។

ដូច្នេះ ពេលត្រឡប់មក Viet Phu Linh Giang វិញ គាត់បានអនុវត្តសិល្បៈនោះដើម្បីតុបតែងរចនាសម្ព័ន្ធស្ថាបត្យកម្មនៅទីនោះ ដោយបង្កើនតម្លៃនៃបំណែកសេរ៉ាមិចដែលប្រេះ និងបាក់ ដែលមនុស្សតែងតែមើលងាយ និងមិនខ្វល់ពីការប្រមូល។

យោងតាមលោក Do Tuan Khoa នាយកសារមន្ទីរ Bac Giang បានឲ្យដឹងថា៖ «លោក Giang គឺជាមនុស្សម្នាក់ក្នុងចំណោមមនុស្សមួយចំនួនតូចដែលមានការយល់ដឹងយ៉ាងស៊ីជម្រៅអំពីវប្បធម៌ ដែលបានប្រមូលវត្ថុបុរាណជាច្រើនយ៉ាងយកចិត្តទុកដាក់ ដែលឆ្លុះបញ្ចាំងពីសម័យកាលអភិវឌ្ឍន៍របស់ប្រទេសជាតិ។ លោកមិនត្រឹមតែមានចំណង់ចំណូលចិត្តចំពោះការងាររបស់លោកប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងជាសមាជិកនៃសមាគមបេតិកភណ្ឌវប្បធម៌វៀតណាម និងសមាគមអក្សរសាស្ត្រ និងសិល្បៈខេត្ត លោក Nguyen Long Giang បានថែរក្សា និងលើកកម្ពស់តម្លៃនៃបេតិកភណ្ឌយ៉ាងសកម្ម ដោយផ្តល់ព័ត៌មានដ៏មានតម្លៃដល់អ្នកស្រាវជ្រាវ និងបរិច្ចាគវត្ថុបុរាណដល់សារមន្ទីរខេត្ត»។

ថ្មីៗនេះ វិមានវៀតណាម Linh Giang បានបើកទ្វាររបស់ខ្លួនសម្រាប់សិស្ស និស្សិត និងអ្នកទេសចរដែលមកស្វែងយល់ ទទួលបទពិសោធន៍ និងថតរូបអនុស្សាវរីយ៍ ហើយវាបានក្លាយជាកន្លែងជួបជុំសម្រាប់អ្នកចូលចិត្តវត្ថុបុរាណទូទាំងប្រទេស។

"ការប្រមូលផ្ដុំសេរ៉ាមិចម៉ូសាអ៊ីក" ដ៏ពិសេសមួយ

ខណៈពេលដែលសិល្បៈម៉ូសាអ៊ីកនៅក្នុងរដ្ឋធានីបុរាណហ្វេ ពាក់ព័ន្ធនឹងការដាក់សេរ៉ាមិចលើធាតុស្ថាបត្យកម្មដែលធ្វើពីបាយអកំបោរ នៅឯវិមានវៀតណាមលីនយ៉ាង សេរ៉ាមិចមិនត្រឹមតែត្រូវបានដាក់លើបាយអកំបោរប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងលើឈើ និងប៉សឺឡែនទៀតផង។

រូបសញ្ញា "ផ្កាព្រូន និងសត្វចាប - អាយុវែងទ្វេដង" ត្រូវបានបង្កប់នៅលើអេក្រង់ខាងក្រៅ។

លើសពីនេះទៀត ខណៈពេលដែលសិប្បករនៅទីក្រុង Hue ក្នុងរាជវង្ស Nguyen តែងតែប្រើបំណែកដែលខូចសម្រាប់ការងារចម្លាក់ mosaic ដើម្បីធ្វើឱ្យរចនាសម្ព័ន្ធមើលទៅភ្លឺ និងរស់រវើក Nguyen Long Giang បាន "ទាញយក" ព័ត៌មានលម្អិតតុបតែងដោយប្រើកញ្ចក់ពណ៌ពីបំណែកសេរ៉ាមិចដែលខូច ឬប្រេះ។ Giang បានបង្កើតព័ត៌មានលម្អិតទាំងនេះឡើងវិញលើសម្ភារៈ និងវត្ថុបុរាណផ្សេងៗគ្នា ដោយប្រកាន់ខ្ជាប់នូវការរចនាតុបតែងដើម - អ្វីដែលខ្ញុំហៅថាការកើតជាថ្មីនៃវត្ថុបុរាណដែលមានអាយុកាលរាប់សតវត្ស។ នេះគឺជាលក្ខណៈពិសេសតែមួយគត់នៃ "ការប្រមូលផ្ដុំសេរ៉ាមិច mosaic" នៅវិមានវៀតណាម Linh Giang។

លោក​បាន​បង្កើត​ឡើង​វិញ​នូវ​លំនាំ​ដូចជា "ផ្កា​ផ្លុំ និង​សត្វ​ក្រៀល" "សេះ​ឆ្លងកាត់​ស្ពាន" "ផ្កា​ផ្លុំ​ជា​និមិត្តរូប​នៃ​អាយុ​វែង" និង "សត្វ​យូនីខន​ពីរ​ក្បាល​គោរព​អាយុ​វែង" ដែល​ជា​រឿង​ធម្មតា​ណាស់​នៅ​លើ​ប៉សឺឡែន​រាជវង្ស​ង្វៀន និង​ប៉សឺឡែន​ចិន នៅ​លើ​អាង​រាក់។ យ៉ាង​ក៏​បាន​បញ្ចូល​លំនាំ​ដូចជា "គំនូរ​ជញ្ជាំង​បូព៌ា" "ផ្កា​ផ្លុំ និង​សត្វ​ចាប - អាយុ​វែង​ពីរ" "នាគ និង​សេះ" "ផ្កា​ផ្លុំ និង​សត្វ​ស្លាប" "នាគ និង​សត្វ​យូនីខន​គោរព​អាយុ​វែង" និង "ផ្កាឈូក និង​ក្តាម" នៅ​លើ​អេក្រង់​នៅ​ពីមុខ​អគារ​សំខាន់។

លំនាំ "ផ្កាឈូក" និង "ផ្កា និងសត្វស្លាប" ដែលរកឃើញនៅលើប៉សឺឡែននៃសម័យ Le-Trinh ត្រូវបានឆ្លាក់នៅលើទ្វារសំខាន់ៗនៃអគារឈើដែលមានស្លាបពីរ និងច្រកចូលបី។ លោកក៏បានបង្កើតតួអក្សរចិន "Duc Luu Quang" (គុណធម៌ស្ថិតស្ថេរជារៀងរហូត) ធ្វើពីប៉សឺឡែន ហើយភ្ជាប់វាទៅនឹងបន្ទះផ្ដេកដែលព្យួរនៅក្នុងផ្ទះតាំងពិព័រណ៍បុរាណ...

ជាពិសេស គាត់បានបំបែកព័ត៌មានលម្អិតនីមួយៗនៃការរចនា "សត្វកណ្តូបកំពុងលេងលើពពក" យ៉ាងល្អិតល្អន់នៅលើចានប៉សឺឡែនចិនដែលបាក់បែកនៃសតវត្សរ៍ទី 18 ដើម្បីដាក់វានៅខាងក្នុងចានសេរ៉ាមិចពីសម័យកាលដូចគ្នា ដោយធ្វើឱ្យរស់ឡើងវិញនូវវត្ថុបុរាណដែលមានតម្លៃសិល្បៈ ប៉ុន្តែមានវាសនាមិនល្អ...

សមិទ្ធផលគួរឱ្យកត់សម្គាល់របស់លោក ង្វៀន ឡុង យ៉ាង ក្នុងសិល្បៈសេរ៉ាមិចបែបថ្មីនេះបានជួយធ្វើឲ្យវត្ថុសេរ៉ាមិចដែលខូចខាតរស់ឡើងវិញ ដែលជារឿយៗត្រូវបានគេហៅថា "របួស" ដោយអ្នកនៅក្នុងវិស័យនេះ បានប្រែក្លាយវាទៅជាស្នាដៃសិល្បៈដ៏ពិសេស និងមានសោភ័ណភាព ដែលមានតម្លៃវប្បធម៌។ អរគុណចំពោះលោក វត្ថុ "របួស" ទាំងនេះត្រូវបានផ្តល់អត្តសញ្ញាណ និងតម្លៃថ្មីមួយ។

«មិនគួរបោះចោលវត្ថុបុរាណណាមួយឡើយ។ ពួកវាគ្រាន់តែផ្លាស់ប្តូរពីទម្រង់មួយទៅទម្រង់មួយទៀត ហើយរក្សាតម្លៃរបស់វា។ វាទាំងអស់គឺអាស្រ័យលើអ្នកប្រមូល»។ នោះជាអ្វីដែលលោកង្វៀន ឡុង យ៉ាង បានប្រាប់ខ្ញុំ នៅពេលដែលខ្ញុំបានទៅទស្សនាវិមានវៀតណាម លីន យ៉ាង ហើយបានកោតសរសើរស្នាដៃសេរ៉ាមិច «កើតជាថ្មី» ដ៏ពិសេសរបស់គាត់នៅថ្ងៃចុងរដូវស្លឹកឈើជ្រុះ។

ប្រភព៖ https://baoquangnam.vn/nghe-chuyen-gom-su-tai-sinh-3142286.html