ប្រជាជនវៀតណាមនៅតំបន់រងគ្រោះរញ្ជួយដីនៅប្រទេសជប៉ុនកំពុងទទួលបានការគាំទ្រយ៉ាងច្រើន។

កម្មសិក្សាការីវៀតណាមនៅទីក្រុង Anamizu ជិតចំណុចកណ្តាលនៃការរញ្ជួយដីនៅលើឧបទ្វីប Noto ក្នុងខេត្ត Ishikawa ប្រទេសជប៉ុន កំពុងផ្លាស់ទៅកន្លែងស្នាក់នៅថ្មី និងទទួលបានការគាំទ្រពីសហជីពការងាររបស់ពួកគេ ដើម្បីតាំងទីលំនៅថ្មីក្នុងការងាររបស់ពួកគេ។

Ngày 6-1-2024, phái đoàn hơn 20 người của Tổng lãnh sự quán Việt Nam tại Osaka cùng với các doanh nghiệp thăm cộng đồng người Việt tại tỉnh Ishikawa - Ảnh: Nhóm Người Việt ở Ishikawa — នៅថ្ងៃទី 6 ខែមករា ឆ្នាំ 2024 គណៈប្រតិភូជាង 20 នាក់មកពីស្ថានអគ្គកុងស៊ុលវៀតណាមប្រចាំទីក្រុង Osaka រួមជាមួយតំណាងធុរកិច្ច បានទៅទស្សនាសហគមន៍វៀតណាមនៅខេត្ត Ishikawa។ - រូបថត៖ សហគមន៍វៀតណាមនៅ Ishikawa

ប្រាំថ្ងៃបានកន្លងផុតទៅហើយចាប់តាំងពីការរញ្ជួយដីកម្រិត ៧.៦ រ៉ិចទ័របានរញ្ជួយឧបទ្វីបណូតូក្នុងខេត្តអ៊ីស៊ីកាវ៉ា និងតំបន់ជុំវិញនៅកណ្តាលប្រទេសជប៉ុន ដែលបណ្តាលឱ្យមានការខូចខាតយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ។ នៅថ្ងៃទី ៦ ខែមករា Tuoi Tre Online បាននិយាយជាមួយ Nguyen Thi Huong (អាយុ ២០ ឆ្នាំ) និង Bui Thi Ai Nhan (អាយុ ៣០ ឆ្នាំ) ដែលជាជនជាតិវៀតណាមពីរនាក់ក្នុងចំណោមជនជាតិវៀតណាម ៦ នាក់ដែលរស់នៅ និងធ្វើការនៅក្នុងទីក្រុង Anamizu ខេត្តអ៊ីស៊ីកាវ៉ា ចម្ងាយប្រហែល ៥០ គីឡូម៉ែត្រពីចំណុចកណ្តាលនៃការរញ្ជួយដីនៅលើឧបទ្វីបណូតូ។

ការលំបាកជាច្រើននៅចំណុចកណ្តាលនៃការរញ្ជួយដី។

នៅពេលដែលគ្រោះរញ្ជួយដីបានកើតឡើងនៅម៉ោងប្រហែល ៤ រសៀល ថ្ងៃទី ១ ខែមករា (ម៉ោងក្នុងស្រុក) កម្មសិក្សានារីវៀតណាមពីរនាក់បាននិយាយថា ដំបូងឡើយពួកគេគ្រាន់តែមានអារម្មណ៍ថាមានការរញ្ជួយដីបន្តិចបន្តួចប៉ុណ្ណោះ។ រហូតដល់ការរញ្ជួយកាន់តែខ្លាំងឡើង ទើបពួកគេដឹងថាវាជាការរញ្ជួយដីដ៏ធំមួយ ហើយបានប្រញាប់ប្រញាល់ទៅជ្រកនៅក្រោមតុផ្ទះបាយ។ "នៅពេលដែលគ្រោះរញ្ជួយដីឈប់ យើងបានចេញទៅខាងក្រៅ។ យើងចង់សួរមនុស្សនៅជុំវិញខ្លួនយើងថាត្រូវធ្វើអ្វី ដើម្បីយើងអាចរៀនពីពួកគេ។ នៅពេលនោះ ភ្លើង និងទឹកដាច់ ងងឹត ហើយមានអ្នកជិតខាងតិចតួចណាស់នៅជុំវិញ"។

Cộng đồng người Việt Nam tổ chức các đợt hỗ trợ nhu yếu phẩm đến đồng bào tại tỉnh Ishikawa - Ảnh: Nhóm người Việt ở Ishikawa — សហគមន៍វៀតណាមបានរៀបចំកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងសង្គ្រោះ ដោយផ្តល់សម្ភារៈចាំបាច់ដល់ជនរួមជាតិរបស់ពួកគេនៅក្នុងខេត្ត Ishikawa - រូបថត៖ ក្រុមវៀតណាមនៅ Ishikawa។

«វាជាយូរណាស់មកហើយមុនពេលដែលយើងបានឃើញជនជាតិជប៉ុនម្នាក់។ យើងបានសួរពួកគេថាត្រូវធ្វើអ្វី ប៉ុន្តែពួកគេក៏មិនដឹងដែរ ព្រោះពួកគេមិនដែលជួបប្រទះនឹងការរញ្ជួយដីខ្លាំងបែបនេះ» Huong បានរៀបរាប់។ នាងបានបន្តថា «ផ្លូវត្រូវបានខូចខាតដោយការរអិលបាក់ដី ហើយផ្ទះឈើបានដួលរលំ។ យើងត្រូវផ្លាស់ទៅជម្រកមួយក្នុងទីក្រុង។ នៅយប់នោះ គ្មាននរណាហ៊ានដេកទេ»។ Vu Tien Dung អាយុ 28 ឆ្នាំ ដែលធ្វើការនៅសហជីព Hokuriku Taigai (ទទួលខុសត្រូវលើកម្មសិក្សាវៀតណាមនៅតំបន់ជាច្រើននៃភាគកណ្តាលប្រទេសជប៉ុន) បានធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពស្ថានភាពពីចំណុចកណ្តាលនៃការរញ្ជួយដី។ គាត់បាននិយាយថា «ចំណុចកណ្តាលនៃការរញ្ជួយដីនៅតែគ្មានទឹកប្រើប្រាស់។ មនុស្សមួយចំនួនមិនអាចងូតទឹកបានរយៈពេលប្រាំថ្ងៃមកហើយ។ រោងចក្រត្រូវបានខូចខាតយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ ដែលនាំឱ្យមានអ្នកអត់ការងារធ្វើច្រើនក្នុងចំណោមកម្មសិក្សាវៀតណាម។ អ្នកដែលមានសាច់ញាតិ (នៅតំបន់ផ្សេងទៀតនៃប្រទេសជប៉ុន) បានចាកចេញ ខណៈដែលអ្នកផ្សេងទៀតនៅជាប់គាំងនៅចំណុចកណ្តាលនៃការរញ្ជួយដី»។

មិនយូរប៉ុន្មានទេ ខ្ញុំនឹងមានការងារដែលមានស្ថេរភាព។

ក្នុងអំឡុងពេលស្នាក់នៅក្នុងមណ្ឌលសង្គ្រោះនេះ អៃ ញ៉ាន មានអារម្មណ៍រំជួលចិត្តយ៉ាងខ្លាំងចំពោះជំនួយដែលនាងទទួលបានពីប្រជាជនជប៉ុននៅក្នុងតំបន់នោះ។

«យើងបានជម្លៀសទៅសាលាបឋមសិក្សាមួយ។ ដោយដឹងថាយើងជាជនបរទេស ពួកគេបានបង្ហាញការយកចិត្តទុកដាក់យ៉ាងខ្លាំង សួរអំពីសុខុមាលភាពរបស់យើង និងផ្តល់ការលើកទឹកចិត្តយ៉ាងច្រើន។ អាហារ និងទឹកត្រូវបានផ្តល់ជូនយ៉ាងច្រើន។ ការរអាក់រអួលតែមួយគត់គឺកង្វះទឹកស្អាតសម្រាប់ប្រើប្រាស់» នាងបាននិយាយ។ ពីទីក្រុង Kanazawa លោក Dung បានធ្វើដំណើរទៅកាន់ទីក្រុង Anamizu ដើម្បីជួប និងនាំសិក្ខាកាមវៀតណាមពីរនាក់ទៅកាន់កន្លែងដែលមានសុវត្ថិភាពជាង។ «សម្រាប់ប្រជាជនវៀតណាមដែលរងការខាតបង់យ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរទាក់ទងនឹងលំនៅដ្ឋាន ហើយមិនអាចរស់នៅក្នុងតំបន់នោះបានទៀតទេ ដោយប្រឈមមុខនឹងការកាត់ផ្តាច់ទឹក និងកង្វះខាតអាហារ សហជីពបានគាំទ្រពួកគេដោយផ្តល់កន្លែងស្នាក់នៅ និងអាហារដោយឥតគិតថ្លៃនៅមជ្ឈមណ្ឌលសហគមន៍របស់សហជីព។ ចំពោះអ្នកដែលបាត់បង់ការងារ សហជីពនឹងបញ្ជូនពួកគេទៅក្រុមហ៊ុនផ្សេងទៀតនៅក្នុងឧស្សាហកម្មដូចគ្នាតាមដែលអាចធ្វើទៅបាន»។

Trước đó, vào ngày 5-1, anh Vũ Tiến Dũng (làm việc tại nghiệp đoàn Hokuriku Taigai) đã đến thành phố Nakanoto, tỉnh Ishikawa để trao tặng nhu yếu phẩm cho người Việt và những người bị ảnh hưởng từ trận động đất tại khu vực - Ảnh: NVCC — មុននេះបន្តិច នៅថ្ងៃទី៥ ខែមករា លោក Vu Tien Dung (ធ្វើការនៅសហជីព Hokuriku Taigai) បានទៅកាន់ទីក្រុង Nakanoto ខេត្ត Ishikawa ដើម្បីបរិច្ចាគសម្ភារៈចាំបាច់ដល់ប្រជាជនវៀតណាម និងអ្នកដែលរងផលប៉ះពាល់ដោយការរញ្ជួយដីនៅក្នុងតំបន់ - រូបថត៖ ផ្តល់ដោយអ្នកសម្ភាសន៍។

ពីមុន ហឿង និង អៃញ៉ាន បានធ្វើការជាមួយគ្នាក្នុងការផ្គុំគ្រឿងបន្លាស់អេឡិចត្រូនិចនៅក្រុមហ៊ុនមួយក្នុងទីក្រុងអាណាមីហ្ស៊ូ។ ពួកគេមានអារម្មណ៍ធូរស្រាលបន្តិចនៅពេលដឹងថាសហជីពនឹងជួយពួកគេឱ្យទទួលបានការងារដែលមានស្ថេរភាពនាពេលអនាគតដ៏ខ្លីខាងមុខនេះ។ អៃញ៉ាន បានចែករំលែកថា "ដំបូងឡើយ ខ្ញុំមានការព្រួយបារម្ភព្រោះក្រុមហ៊ុនបានខូចខាត ហើយយើងមិនអាចបន្តធ្វើការនៅទីនោះបានទេ។ សហជីពក៏បានរកឃើញដំណោះស្រាយមួយដោយរៀបចំឱ្យយើងធ្វើការនៅកន្លែងផ្សេង។ ខ្ញុំសង្ឃឹមថានៅពេលដែលអ្វីៗមានស្ថេរភាព ហើយក្រុមហ៊ុនត្រូវបានជួសជុល យើងអាចត្រឡប់ទៅធ្វើការនៅទីនេះវិញ"។

មិនមានជនជាតិវៀតណាមរងរបួសនៅអ៊ីស៊ីកាវ៉ាទេ។

យោងតាម VNA ព័ត៌មានដែលផ្តល់ទៅស្ថានទូតវៀតណាមដោយតំណាងថ្នាក់ដឹកនាំខេត្ត Ishikawa បានបង្ហាញថា គិតត្រឹមថ្ងៃទី 4 ខែមករា គ្មានពលរដ្ឋវៀតណាមណាម្នាក់ត្រូវបានរាប់បញ្ចូលក្នុងស្ថិតិជនរងគ្រោះដោយសាររញ្ជួយដីនោះទេ។ នៅថ្ងៃទី 4 ខែមករា ស្ថានទូតវៀតណាមប្រចាំនៅប្រទេសជប៉ុនបានបញ្ជូនគណៈប្រតិភូមួយដឹកនាំដោយទីប្រឹក្សា Nguyen Duc Minh ទៅកាន់ខេត្ត Ishikawa ដើម្បីវាយតម្លៃស្ថានភាព និងផ្តល់ជំនួយដល់ប្រជាជនវៀតណាមដែលកំពុងប្រឈមមុខនឹងការលំបាកនៅទីនោះ។ ព័ត៌មានពីសហគមន៍វៀតណាមនៅ Ishikawa ក៏បានបង្ហាញផងដែរថា នៅព្រឹកថ្ងៃទី 6 ខែមករា ឆ្នាំ 2024 គណៈប្រតិភូជាង 20 នាក់មកពីស្ថានកុងស៊ុលវៀតណាមប្រចាំទីក្រុង Osaka រួមជាមួយតំណាងធុរកិច្ច បានទៅទស្សនាសហគមន៍វៀតណាមនៅខេត្ត Ishikawa។ សហគមន៍វៀតណាមនៅប្រទេសជប៉ុនក៏កំពុងបង្កើតក្រុមដើម្បីផ្គត់ផ្គង់ទំនិញចាំបាច់ដល់ជនរួមជាតិដែលខ្វះខាតនៅក្នុងតំបន់ដែលរងផលប៉ះពាល់យ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរដោយគ្រោះមហន្តរាយធម្មជាតិ។

Tuoitre.vn

តំណភ្ជាប់ប្រភព