កវី Dinh Thi Hang ប្រហែលជាកវីមួយរូបក្នុងចំណោមកវីប៉ុន្មាននាក់នៅ Ha Nam ដែលតែងនិពន្ធជាប្រចាំសម្រាប់កុមារ។ នាងមានសៀវភៅកំណាព្យទាំងមូលដែលមានចំណងជើងថា “The Sun Rises Against” ដែលប្រមូលការនិពន្ធរបស់នាងសម្រាប់កុមារ។ លើសពីនេះ នៅក្នុងការប្រមូលកំណាព្យដែលបានបោះពុម្ពផ្សាយផ្សេងទៀតរបស់នាង ក៏មានការតែងនិពន្ធសម្រាប់ក្មេងៗផងដែរ។ ពេញមួយជីវិតរបស់នាងគឺលះបង់ដើម្បីសាលារៀន សិស្សានុសិស្ស ការបង្រៀនអក្សរសិល្ប៍គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ និងងប់ងល់ នាងស្រឡាញ់កុមារ អានកំណាព្យសម្រាប់កុមារ នាងមើលឃើញភ្នែករបស់កុមារយ៉ាងច្បាស់ ការចង់ដឹងចង់ឃើញអំពីពិភពលោកជុំវិញពួកគេ សេចក្តីស្រឡាញ់ និងមនុស្សជាតិក្នុងជីវិត…
នៅក្នុងស្នាដៃរបស់នាងសម្រាប់កុមារ ស្នាដៃរបស់នាងអំពីកុមារត្រូវបានបែងចែកយ៉ាងច្បាស់ជាពីរផ្នែក៖ នៅក្នុងផ្នែកមួយ នាងឈរពីទស្សនៈរបស់កុមារ ដើម្បីមើលឃើញ ពិភពលោក ជាមួយនឹងរូបរាងច្បាស់លាស់ រួសរាយរាក់ទាក់ ការរកឃើញគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ គួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលខ្លាំងណាស់។ មួយផ្នែកទៀត នាងឈរក្នុងតួនាទីពេញវ័យពិតរបស់នាង ដើម្បីសរសេរកំណាព្យសម្រាប់កុមារ។
វាត្រូវតែនិយាយថានាងយល់ពីកុមារយ៉ាងល្អដើម្បីអាចដាក់ខ្លួនឯងនៅក្នុងទស្សនៈរបស់កុមារ។ នៅពេលដែលកុមារចាប់ផ្តើមយល់ ពួកគេមានការចង់ដឹងចង់ឃើញយ៉ាងខ្លាំងអំពីពិភពលោកជុំវិញពួកគេ ដោយពន្យល់ពីអ្វីៗទាំងអស់តាមទស្សនៈ និងការយល់ដឹងរបស់ពួកគេផ្ទាល់។ នៅក្នុងស្នាដៃរបស់ ឌិញ ធីហាំង សម្រាប់កុមារ មានកំណាព្យជាច្រើនដែលសរសេរអំពីព្រះអាទិត្យ ជាមួយនឹងទស្សនវិស័យដ៏គួរឱ្យស្រឡាញ់ ស្លូតត្រង់ ប៉ុន្តែគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ដូចគ្នា ដែលមានអត្ថន័យជ្រាលជ្រៅ។ ឧទាហរណ៍នៅក្នុងកំណាព្យ "រីកលូតលាស់ឡើងលើ" នាងបានសរសេរថា: "ធំឡើងពីសមុទ្រ / នៅពេលព្រឹកព្រលឹម / ពន្លកដុះពន្លករាប់ពាន់ / ដើមឈើប្រភេទណាអ្នកដឹងទេ? / ព្រះអាទិត្យដុះបញ្ច្រាស / ឫសនៅលើក្បាល / ស្លឹកនិងមែកត្រឡប់មកដី / ភ្លឺក្នុងពណ៌មួយពាន់" ។ ឬនៅក្នុងកំណាព្យ "សំណួរ"៖ "ក្រោកពីព្រលឹមជារៀងរាល់ថ្ងៃ / ប្រណាំងលើមេឃ / ភ្លឺគ្រប់ទីកន្លែង / ផែនដីនិងមេឃភ្លឺ / ចុងបញ្ចប់នៃថ្ងៃព្រលប់ / ព្រះអាទិត្យចម្លែកត្រលប់ទៅរដូវរងារ / នៅតែមានភ្លើងក្រហមតិចតួច / ផ្ញើទៅម្តាយផែនដី / នៅពេលយប់វាស្ងប់ស្ងាត់ / ផ្តល់ផ្លូវដល់ព្រះច័ន្ទនិងផ្កាយ / ... ព្រលឹម/…/”។ ការនិយាយអំពីព្រះអាទិត្យ និងការបង្វិលរបស់វាគឺជាការពិតចំពោះទស្សនៈរបស់កុមារ ប៉ុន្តែកំណាព្យនេះនៅតែបង្ហាញ និងមាននៅក្នុងវានូវទស្សនវិជ្ជានៃជីវិតអំពីការលះបង់ ការរស់នៅពេញលេញ "ដុត" ខ្លួនឯងសម្រាប់ "ថ្ងៃរះដ៏ភ្លឺស្វាង" ។
រូបថត៖ Chu Binh
អំពីពិភពធម្មជាតិ មិនត្រឹមតែព្រះអាទិត្យ ព្រះច័ន្ទទេ ការអានកំណាព្យរបស់នាងសម្រាប់កុមារអំពីរុក្ខជាតិ ផ្កា និងស្លឹកក៏រីករាយណាស់ដែរ៖ "តើដើមឈើហូបអ្វីដើម្បីលូតលាស់/ សុំផែនដីព្រះបិតាសួគ៌"/ តើទឹកដោះគោប្រភេទណា អូ ដើមឈើ/ អ្វីជាឱសថមានជីវជាតិបំផុត/…/ ដើមឈើមានស្លឹករាប់ពាន់ជំនាន់/ ស្លឹកបន្តទៅដើមឈើ/ ស្លឹកខៀវខ្ចី។ អាថ៍កំបាំង” ឬដូចជាបទចម្រៀង “អស្ចារ្យ” របស់នាង ដូចជាបទចម្រៀងដែលមានសាច់ភ្លេងដ៏រំជួលចិត្តជាមួយនឹងភាពស្រស់ស្អាតនៃបទភ្លេង និងភាសា៖ “សុបិនទុំក្រហម/ ក្នុងចំណោមដើមស្វាយបៃតងរាប់ពាន់ដើម/ ច្រែះ និងស៊ី/ លូតលាស់លឿន លឿនពិតៗ/ ដូងមាសចាំងចែង/ អណ្តែតពីខ្សែជីវិត/ ខ្សែស្រឡាយស្រឡះ ស្រោបស្រ្ដី/ ស្រពោនពីស្រ្ដី/ រំលេចចេញពីដើមស្រពោន។ ស្លាប / នឹងមានដង្កូវនាងនៅថ្ងៃស្អែក / ដង្កូវនាងមួយ ដូងប្រាំ / ដំបងសូត្រប្រាំបួន / របស់អស្ចារ្យជាច្រើន / ដូចក្នុងសុបិន / ដូចក្នុងសុបិន…”។
ឬដូចនៅក្នុងកំណាព្យ "សុភមង្គល" អ្នកអានពិតជាភ្ញាក់ផ្អើល និងកោតសរសើរចំពោះការសង្កេតដ៏ស្រទន់របស់នាង ភាពបត់បែន និងការប្រើប្រាស់តន្ត្រីនៃពាក្យនៅពេលសរសេរអំពីទិដ្ឋភាពដ៏សុខសាន្តនៃគ្រួសារក្នុងជីវិតប្រចាំថ្ងៃ៖ "ឆ្មាភ្ញាក់ឡើង/ ភ្នែកមូល និងញាក់/ ត្រចៀកឡើងញ័រ ស្តាប់/ ខ្យល់ច្រៀងក្នុងទីធ្លា/ ស្រែកច្រៀង ក្ដុកក្ដួល/ ជំរាបសួរមិត្តភ័ក្តិ/ កូនបាស។ ទ្រេតទ្រោត/ សម្តែងបទ “ស្កូ”/ ជុំវិញដំបូលសុបិន/ ក្បាលក្រឡុកដើម្បីបង្ហាញព្រះអាទិត្យ/…/”។ អ្នកណាដែលបានអានកំណាព្យអាចទទួលអារម្មណ៍បានយ៉ាងងាយនូវទិដ្ឋភាពដ៏រីករាយ កុមាររីករាយ។
ប្រហែលជានាងយល់ចិត្តកូនបានប្រសើរជាង ព្រោះនាងមានចៅនៅជុំវិញខ្លួន ហើយដូចជីដូនទាំងអស់ដែរ នាងស្រឡាញ់ពួកគេខ្លាំងណាស់។ ក្នុងកំណាព្យ “ចាប កាញ” ដែលនាងឧទ្ទិស “ដើម្បី ខាន់ ហា ក្នុងថ្ងៃកំណើត ៨ ឧសភា (ទិវាកាកបាទក្រហមអន្តរជាតិ)” ក៏មានខគម្ពីរដែលម្តាយ ឬយាយណាដែលមានចៅអាននឹងឃើញដោយខ្លួនឯង ៖ “យប់មិញខ្ញុំសុបិនឃើញផ្កាយភ្លឺ/ ព្រឹកនេះខ្ញុំលើកទេវតា/ ឆ្នាំខ្លា រដូវក្ដៅ/ ផ្ការីក ផ្ការីក/ ផ្ការីក... ពីមេឃដ៏សប្បុរស / អ្នកនាំសារនៃសេចក្តីស្រឡាញ់ / ... /” ។
រាល់កំណើតនៃទេវតាគឺជាសេចក្តីអំណរដែលមិនអាចពិពណ៌នាបានសម្រាប់គ្រប់គ្រួសារ។ ដូច្នេះអ្នកកើតនៅរដូវក្តៅ ប៉ុន្តែព្រះអាទិត្យមិនអាក្រក់ទេ ប៉ុន្តែ "ផ្អែមជាមួយក្លិននៃនិទាឃរដូវ" អ្នកគឺជានិទាឃរដូវនៃគ្រួសារ។ នាងក៏បានភ្ជាប់នូវភាពចៃដន្យនៃថ្ងៃកំណើតរបស់អ្នកដែលស្របនឹងទិវាកាកបាទក្រហមអន្តរជាតិ ដើម្បីនិយាយអំពីសេចក្តីស្រឡាញ់ និងសេចក្តីសប្បុរសដែលអ្នកនាំមកលើពិភពលោកនេះ ដែលជាអ្វីដែលជួយពិភពលោកឱ្យរស់រានមានជីវិតផងដែរ។
រូបថត៖ Dan Vu
ក្នុងនាមជាគ្រូបង្រៀន កំណាព្យរបស់លោកស្រី Dinh Thi Hang ក៏មានតម្លៃ អប់រំ ផងដែរ។ ហើយទេពកោសល្យរបស់នាងគឺលាក់ចំណេះដឹង អប់រំ នោះយ៉ាងឆ្លាតវៃ។ ជាឧទាហរណ៍ នៅក្នុងកំណាព្យ "រឿងនិទាននៃកញ្ជ្រោង ឆ្មា និងកណ្ដុរ" នាងបានពន្យល់ដល់ក្មេងៗអំពីអំពើល្អ អាក្រក់ និងលោភលន់ក្នុងជីវិត ជាមួយនឹងខគម្ពីរច្បាស់លាស់ ងាយយល់ ប៉ុន្តែមានអត្ថន័យជ្រាលជ្រៅបំផុត។ កំណាព្យនេះវែង ប៉ុន្តែខ្លឹមសារគឺតាំងពីយូរយារណាស់មកហើយ ហ្វក ឆ្មា និងកណ្ដុរ សុទ្ធតែកើតចេញពីពង។ បងប្អូនទាំងបីនាក់បានទៅរៀនជាមួយគ្រូ Rooster ដ៏ល្បីនៅតំបន់នោះ។ គ្រូមានកំណប់ពីរ មួយជាត្បូងវេទមន្តដែលបំភ្លឺផ្លូវពេលយប់ងងឹត និងមួយទៀតជាកណ្តឹងវេទមន្តហៅព្រះអាទិត្យរះ។ លោកគ្រូបានបង្រៀនចំណេះដឹងទាំងអស់របស់គាត់អំពីសៀវភៅសីលធម៌ និងក្បាច់គុនដល់បងប្អូនទាំងបី រហូតដល់កម្លាំងរបស់គាត់ចុះខ្សោយបន្តិចម្តងៗ។ ដើម្បីសង្គ្រោះគ្រូ បងប្អូនទាំងបីនាក់ពិភាក្សាគ្នា ឆ្មា និង កញ្ជ្រោង បានទៅយកបាយវេទមន្តមកជួយសង្គ្រោះគ្រូ កណ្ដុរនៅផ្ទះមើលថែគ្រូ។ ប៉ុន្តែនៅពេលដែលពួកគេទទួលបានអង្ករវេទមន្ត តាមផ្លូវត្រលប់មកវិញ ហ្វូងក៏លោភលន់ចង់យកវាសម្រាប់ខ្លួនគាត់។ ឆ្មាមិនព្រមយកវាមកវិញ ដើម្បីជួយសង្រ្គោះគ្រូ ធ្វើឱ្យគុជខ្យងដួល និងបាក់ពេញតំបន់នោះ ចូលទៅក្នុងភ្នែករបស់ឆ្មា និងហ្វក ដែលជាមូលហេតុធ្វើឱ្យភ្នែកឆ្មា និងហ្វកមានពន្លឺពណ៌បៃតង។ កណ្ដុរនៅផ្ទះមើលគ្រូ តែលោភលន់លួចលួចយកអំណោយគ្រូ ធ្វើឲ្យគ្រូឈឺថែមទៀត។ គាត់ថែមទាំងមានគម្រោងលួចកណ្តឹងវេទមន្តរបស់គ្រូទៀតផង ប៉ុន្តែអ្វីដែលនឹកស្មានមិនដល់នោះគឺនៅពេលដែលគាត់បានប៉ះកណ្តឹងនោះ កណ្តុរក៏ភ័យខ្លាចយ៉ាងខ្លាំងរហូតដល់គាត់រត់ចូលទៅក្នុងជ្រុងងងឹត។ ឆ្មាខឹងហើយស្បថថានឹងស៊ីកណ្តុរ។ ចាប់ពីពេលនោះមក ឆ្មា កញ្ជ្រោង និងកណ្ដុរត្រូវបានបំបែកចេញពីគ្នា ហើយសត្វមាន់រស់បានរយៈពេលយូរដើម្បីបន្លឺកណ្ដឹងដើម្បីរំសាយភាពងងឹត។ ការពន្យល់គឺងាយស្រួលយល់ ឡូជីខល និងទាក់ទាញដល់កុមារ។ កំណាព្យមិនត្រឹមតែជួយកុមារឱ្យមានរូបភាពដំបូងនៃជីវិតមនុស្សប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំង អប់រំ ពួកគេអំពីភាពអាក្រក់ និងស្រស់ស្អាត បោកបញ្ឆោត លោភលន់ និងសប្បុរសក្នុងជីវិត។ ចិត្តល្អ ចិត្តល្អ ភ្លឺរហូត រូបអាក្រក់ លោភលន់ បោកបញ្ឆោត ជាប់រហូត ដេញចេញ បំផ្លាញ ហើយតែងតែនៅក្នុងទីងងឹត មិនអាចឈានទៅរកពន្លឺបានឡើយ។
មិនត្រឹមតែប៉ុណ្ណឹងទេ កំណាព្យជាច្រើនរបស់កញ្ញា ឌិញ ធីហាំង ទោះបីសរសេរអំពីកុមារ សរសេរសម្រាប់កុមារក៏ដោយ មនុស្សធំក៏អាច “ស្រូប” និង “យល់” ជាច្រើននៅពេលអាន។
បេះដូងដ៏កក់ក្តៅ ព្រលឹងស្នេហា យល់ចិត្តក្មេងៗ ជាអ្នកអប់រំដ៏ល្អ និងឧស្សាហ៍ព្យាយាម បានជួយលោកស្រី Dinh Thi Hang សរសេរកំណាព្យដ៏គួរឲ្យចាប់អារម្មណ៍សម្រាប់កុមារ។ សូមជូនពរឱ្យនាងមានសុខភាពល្អ បន្តការតែងនិពន្ធថ្មី ជាមួយនឹងកំណាព្យដ៏មានអត្ថន័យដ៏ជ្រាលជ្រៅនេះសម្រាប់កុមារ។
ដូ ហុង
ប្រភព៖ https://baohanam.com.vn/van-hoa/van-hoc-nghe-thuat/nha-tho-dinh-thi-hang-va-nhung-sang-tac-cho-thieu-nhi-126495.html
Kommentar (0)