អ្នកនិពន្ធ ឌី លី និងភាពក្លាហានក្នុងរឿង "ទម្លាប់អាក្រក់វៀតណាម"

Di Li គឺជាអ្នកនិពន្ធស្ត្រីដំបូងគេដែលបង្ហាញទស្សនៈវិភាគអំពីទម្លាប់អាក្រក់របស់ប្រជាជនវៀតណាម ហើយមានការពន្យល់ដោយផ្អែកលើការស្រាវជ្រាវដ៏យកចិត្តទុកដាក់របស់នាង និងបទពិសោធន៍ដ៏សម្បូរបែបនៅក្នុង "ទម្លាប់អាក្រក់របស់វៀតណាម"។

គ្មានការភ័យខ្លាចក្នុងការពិភាក្សា

សៀវភៅ "ទម្លាប់អាក្រក់របស់វៀតណាម" របស់អ្នកនិពន្ធ ឌី លី បានជំរុញឱ្យមានមតិចម្រូងចម្រាសជាច្រើនបន្ទាប់ពីការបោះពុម្ពរបស់ខ្លួន រួមទាំងទឡ្ហីករណ៍ជាច្រើនដែលអ្នកនិពន្ធបានដាក់ចេញ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ Di Li បាននិយាយថានាងមិនភ្ញាក់ផ្អើលទេព្រោះ "ជារឿយៗវាពិបាកក្នុងការនិយាយអាក្រក់ជាងនិយាយល្អពីពួកគេ" ។

អ្នកនិពន្ធ Di Li ដែលមានចំណងជើងថា "ទម្លាប់អាក្រក់របស់វៀតណាម" Di Li គឺជាអ្នកនិពន្ធស្រីដំបូងគេដែលបង្ហាញទស្សនៈវិភាគលើទម្លាប់អាក្រក់របស់ប្រជាជនវៀតណាម។

"នៅពេលខ្ញុំបញ្ចប់សាត្រាស្លឹករឹត ខ្ញុំដឹងថាមនុស្សនឹងនិយាយអំពីវា។ ខ្ញុំស្ងប់ស្ងាត់ចំពោះរាល់មតិយោបល់។ នេះជាសៀវភៅទី 27 របស់ខ្ញុំ ដូច្នេះឥទ្ធិពលពីអ្នកអានមិនខ្លាំងដូចពីមុនទេ។ អារម្មណ៍របស់ខ្ញុំគឺខ្លាំងបំផុតនៅពេលខ្ញុំកំពុងគូរសៀវភៅថ្មីនៅក្នុងក្បាលរបស់ខ្ញុំ" Di Li និយាយ។

ទាក់ទងនឹងការបំផុសគំនិតនៅពេលនាងចាប់ផ្តើមស្រាវជ្រាវពីទម្លាប់អាក្រក់របស់ជនជាតិវៀតណាមកាលពីមួយទសវត្សរ៍មុន អ្នកនិពន្ធស្រីរូបនេះបានចែករំលែកថា៖ «ខ្ញុំគិតថា សហគមន៍ ឬបុគ្គលតែងតែមិនអាចស្គាល់ទម្លាប់អាក្រក់ និងគុណសម្បតិ្តរបស់ខ្លួនឯងបានឡើយ ព្រោះតាំងពីកើតមក យើងឃើញមនុស្សគ្រប់គ្នាក្នុងគ្រួសារមានអាកប្បកិរិយាបែបនេះ។ ពេលចេញចូលសង្គមក៏ជួបរឿងដូចគ្នាដែរ ដូច្នេះហើយយើងសន្មតថាវាមិនប៉ះពាល់ដល់អ្នកណាម្នាក់នោះទេ»។

អ្នកនិពន្ធ ឌី លី ក៏បាននិយាយផងដែរថា នាងបានសិក្សាឯកសារបុរាណជាច្រើនដែលសរសេរដោយអ្នកផ្សព្វផ្សាយសាសនាលោកខាងលិច ពាណិជ្ជករ និងបញ្ញវន្ត ដែលបានចូលមកប្រទេសវៀតណាមក្នុងសតវត្សទី 16, 17 និង 18 ដើម្បីរកចម្លើយទូទៅ។ រួមបញ្ចូលគ្នាជាមួយនឹងការសម្ភាសន៍ចម្រុះជាមួយជនបរទេសសហសម័យ បូករួមទាំងការសង្កេត ការប្រៀបធៀប និងភាពផ្ទុយគ្នាជាក់ស្តែងរវាងវប្បធម៌ និងជនជាតិ។

Di Li បានបង្ហាញឱ្យដឹងថា "ខ្ញុំធ្លាប់ធ្វើការស្រាវជ្រាវ បែបវិទ្យាសាស្ត្រ ដូច្នេះហើយ នេះជាប្រធានបទគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍។

ចំណុចពិសេសបំផុតនៅក្នុង "ទម្លាប់អាក្រក់របស់យួន" តាមកវីស្រីនេះ គឺវាបានបង្វែរបញ្ហាចេញពីទស្សនៈភាគច្រើន ពោលគឺ អំពើពុករលួយជាលទ្ធផលនៃភាពបត់បែន ស្រលាញ់ការសូកប៉ាន់ ដោះស្រាយការងារបានឆាប់រហ័ស។ ជំងឺនៃសមិទ្ធិផលក្នុង ការអប់រំ គឺជាលទ្ធផលនៃសេចក្តីស្រឡាញ់របស់ឪពុកម្តាយចំពោះសមិទ្ធិផល មិនមែនមកពីសាលានោះទេ។

យោងទៅតាម Di Li នាងមិនបំបែកខ្លួនចេញពីប្រជាជនរបស់នាងដើម្បីវិនិច្ឆ័យជនរួមជាតិរបស់នាងទេព្រោះនាងខ្លួនឯងមានទម្លាប់អាក្រក់ទាំងនោះច្រើនឬតិច។ "ខ្ញុំទុកប៊ិចរបស់ខ្ញុំឱ្យទន់ជាង ដូចជាវិធីដែលខ្ញុំផ្តល់យោបល់ រិះគន់នរណាម្នាក់ តែងតែព្យាយាមប្រើពាក្យសំដីដ៏តឹងរ៉ឹងបំផុត ជំនួសឱ្យការវិនិច្ឆ័យពួកគេ។ ខ្ញុំក៏តស៊ូមតិស្រាវជ្រាវ ដើម្បីរកឱ្យឃើញពីមូលហេតុដែលជនជាតិវៀតណាមមានអត្តសញ្ញាណទាំងនោះ" ។

"អ្នកនិពន្ធទ័ពព្រៃក្នុងសម័យសន្តិភាព"

ទាក់ទិននឹង “ទម្លាប់អាក្រក់របស់វៀតណាម” ឯកអគ្គរដ្ឋទូតប៉ាឡេស្ទីនប្រចាំនៅវៀតណាម លោក Saadi Salama បានពន្យល់ថា៖ “តើអ្នកនៅឯណា?” "ញ៉ាំហើយឬនៅ?" "រៀបការហើយឬនៅ?" «ប្រាក់ខែរបស់អ្នកប៉ុន្មាន?»... ជាសំណួរដែលជនជាតិវៀតណាមគ្រប់រូបតែងតែសួរ និងសួរ។ ពេលខ្លះពួកគេគិតថា ទាំងនេះគ្រាន់តែជាការសួរសុខទុក្ខធម្មតា ប៉ុន្តែទាំងនេះគឺជាសំណួរដែលជនបរទេសមិនដែលហ៊ានសួរគ្នាទៅវិញទៅមក។

យោងទៅតាមគាត់ ក្នុងនាមជាមនុស្ស មនុស្សគ្រប់រូបតែងតែមានទម្លាប់អាក្រក់ ប៉ុន្តែមានមនុស្សតិចណាស់ដែលហ៊ានបង្ហាញទម្លាប់អាក្រក់របស់មនុស្សខ្លួនឯងដោយក្លាហាន។ ហើយ Di Li គឺជាម្នាក់ក្នុងចំនោមពួកគេ ដូច្នេះគាត់បានហៅនាងថា "អ្នកសរសេរទ័ពព្រៃ"។

កវី Nguyen Quang Thieu ប្រធាន សមាគមអ្នកនិពន្ធវៀតណាម ក៏បាននិយាយដែរថា Di Li គឺជាគំរូនៃភាពក្លាហាន ហើយសៀវភៅនេះបង្ហាញពីសេចក្តីស្រឡាញ់របស់អ្នកនិពន្ធចំពោះប្រទេស។

កវី Nguyen Quang Thieu បាននិយាយថា “Di Li ជាអ្នកស្នេហាជាតិ។ នាងនិយាយអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលនាងចង់និយាយដោយសង្ឃឹមថាថ្ងៃណាមួយ ទម្លាប់អាក្រក់នឹងថយចុះបន្តិចម្តងៗ ហើយបាត់ទៅវិញ ដោយជំនួសមកវិញដោយសម្រស់ធម្មជាតិរបស់ប្រជាជនវៀតណាម”។

អ្នកនិពន្ធមានល្បិចធ្វើឱ្យប្រាកដថាបើនាងរិះគន់អ្នកណាម្នាក់នោះគឺជាការរិះគន់ដ៏រីករាយ បូករួមនឹងនាងព្យាយាមដាក់សំណើចក្នុងសៀវភៅធ្វើឱ្យសាច់រឿងទន់រលោងតិច។

ក្នុងរឿង "ទម្លាប់អាក្រក់វៀតណាម" ឌី លី សម្លឹងមើលជីវិត និងមនុស្សដោយគ្មានគំនុំឡើយ ព្រោះទោះជាមានការរិះគន់ក៏ដោយ រឹតតែប្រមាថខ្លួនឯង។

អ្នកកាសែត Yen Ba បានអត្ថាធិប្បាយថា៖ «ការដឹងពីរបៀបធ្វើខ្លួនឲ្យថោកទាបដោយភាពល្អូកល្អឺន និងសិល្បៈតែងតែបង្កើតស្នាដៃដ៏អស្ចារ្យក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រជីវិតអក្សរសាស្ត្ររបស់មនុស្ស»។

"ជារឿយៗខ្ញុំធ្លាក់ក្នុងស្ថានភាពស្រពិចស្រពិល"

ក្រៅពីការសរសេរសៀវភៅ និងធ្វើការស្រាវជ្រាវ Di Li ក៏បង្រៀននៅសាកលវិទ្យាល័យផងដែរ។ នៅពេលចែករំលែកអំពីបុគ្គលិកលក្ខណៈរបស់នាង នាងបានសារភាពថា "ខ្ញុំតែងតែធ្លាក់ក្នុងសភាពស្រពិចស្រពិលនៅផ្ទះ ពេលនោះជាពេលដែលខ្ញុំកំពុងគិត ឬរវល់ស្រាវជ្រាវអ្វីមួយ។ ការគិត និងស្រាវជ្រាវគឺជាចំណូលចិត្តកំពូលរបស់ខ្ញុំ ដូច្នេះខ្ញុំត្រូវការពេលវេលា និងឯករាជ្យភាពច្រើន។

ប៉ុន្តែនោះហើយជាមូលហេតុដែលអាផាតមិនដែលមានមនុស្សតិចគឺសមរម្យជាងសម្រាប់ខ្ញុំ ឬអ្នកដែលរស់នៅជាមួយខ្ញុំត្រូវតែយល់អំពីទម្លាប់ និងបុគ្គលិកលក្ខណៈរបស់ខ្ញុំឱ្យបានច្បាស់។ បើមិនដូច្នេះទេ វានឹងមិនស្រួលខ្លួនខ្លាំងណាស់»។

អាចនិយាយបានថា ឌី លី មានអាជីពដែលមនុស្សជាច្រើនស្រមៃចង់បាន ប៉ុន្តែជីវិតធ្វើឱ្យនាងត្រូវធ្វើការដោះដូរជាច្រើន។ ឌី លី បានសារភាពថា៖ «ប្រហែលជាខ្ញុំមិនមែនជាមនុស្សប្រភេទដែលស័ក្តិសមនឹងការរៀបការទេ! ខ្ញុំចូលចិត្តជីវិតបែបនេះ ពីដំបូងសូម្បីតែមិត្តភ័ក្តិ និងមិត្តរួមការងារក៏អាណិតខ្ញុំដែរ ប៉ុន្តែបន្ទាប់ពីបានឃើញជីវិតដែលខ្ញុំបានបំពេញរួច គ្មាននរណាម្នាក់អាណិតខ្ញុំទៀតទេ។

ខ្ញុំបញ្ចប់ទម្រង់នៃសុភមង្គលមួយដើម្បីបន្តទៅមុខទៀត។ ដូច្នេះពេលដែលខ្ញុំស៊ូទ្រាំនឹងអ្វីដែលខ្ញុំមិនចូលចិត្ត និងអ្វីដែលខ្ញុំមិនសប្បាយចិត្តក្នុងជីវិតរបស់ខ្ញុំគឺតិចណាស់។ តែបើខ្ញុំចង់រក្សាស្នេហា ខ្ញុំនឹងរក្សាវាទាំងអស់។ មនុស្សមិនអាចរស់នៅដោយគ្មានស្នេហា។ អ្នកដែលជាប់គុក ឬមានជំងឺធ្ងន់ធ្ងរហើយស្លាប់ គេនៅតែស្រលាញ់!»។

ឈ្មោះពិតរបស់ Di Li គឺ Nguyen Dieu Linh កើតនៅឆ្នាំ 1978 នៅទីក្រុងហាណូយ។ នាងបានបញ្ចប់ថ្នាក់បរិញ្ញាបត្រជាភាសាអាឡឺម៉ង់ និងភាសាអង់គ្លេសពីសាកលវិទ្យាល័យ Hanoi University of Foreign Languages និងបរិញ្ញាបត្រជាន់ខ្ពស់ផ្នែកគ្រប់គ្រងការអប់រំពីសាកលវិទ្យាល័យគរុកោសល្យហាណូយ។ បច្ចុប្បន្ននាងជាសាស្ត្រាចារ្យភាសាអង់គ្លេសនៅមហាវិទ្យាល័យពាណិជ្ជកម្ម និងទេសចរណ៍ហាណូយ។

Di Li ជាសមាជិកនៃសមាគមអ្នកនិពន្ធហាណូយ សមាគមអ្នកនិពន្ធវៀតណាម និងសមាគមអ្នកនិពន្ធ និងអ្នកបកប្រែអាស៊ីប៉ាស៊ីហ្វិក។ "Red Flower Farm" គឺជាប្រលោមលោកបែបភ័យរន្ធត់ដំបូងរបស់នាង។

អ្នកនិពន្ធ ឌី លី ក៏ជាអ្នកជំនាញផ្នែកទំនាក់ទំនងសាធារណៈ (PR) ផងដែរ។ នាងមានបទពិសោធន៍ជិត 20 ឆ្នាំក្នុងវិស័យនេះ ជាអ្នកប្រឹក្សាយុទ្ធសាស្ត្រ រៀបចំ និងអនុវត្តសកម្មភាព PR បង្រៀន PR នៅតាមសាកលវិទ្យាល័យ និងជាអ្នកនិពន្ធសៀវភៅចំនួនពីរគឺ "I PR for PR" (សៀវភៅចំណេះដឹង PR ជាភាសាវៀតណាមដំបូងដែលសរសេរដោយឯករាជ្យដោយអ្នកនិពន្ធវៀតណាម) និង "ជំនាញសរសេរក្នុងទំនាក់ទំនងសាធារណៈ"។

ប្រភព

Kommentar (0)

Top -Interessen

Neueste

No data