សៀវភៅនេះត្រូវបានចេញផ្សាយសម្រាប់អ្នកអានវៀតណាមក្នុងខែមីនា បកប្រែដោយ AQ បោះពុម្ពដោយក្រុមហ៊ុន Nha Nam និងបោះពុម្ពដោយគ្រឹះស្ថានបោះពុម្ពស្ត្រីវៀតណាម។
ការងារនេះចែកចេញជាពីរផ្នែក វិលជុំវិញតួអង្គ AJ Firky (អក្សរកាត់ថា AJ) ដែលជាស្ត្រីមេម៉ាយម្នាក់ដែលជាម្ចាស់ហាងសៀវភៅតែមួយគត់នៅលើកោះ Alice ។ គាត់ជា "ដង្កូវសៀវភៅ" ដែលជ្រើសរើសដោយ "រសជាតិ" ពិសេស៖ គាត់មិនអានអ្វីក្រោម 150 ទំព័រ និងជាង 400 ទំព័រ មិនចូលចិត្តអក្សរសិល្ប៍ក្រោយសម័យថ្មី ការកំណត់ក្រោយ apocalyptic និងមិនចូលចិត្តការលាយបញ្ចូលគ្នា។
ពេញមួយជីវិតរបស់ AJ ការសរសេរគឺជាខ្សែស្រឡាយនៃជោគវាសនាដែលភ្ជាប់គាត់ទៅនឹងទំនាក់ទំនង។ AJ និងប្រពន្ធចុងរបស់គាត់បានជួបគ្នា ងាយស្រួលភ្ជាប់គ្នា ហើយក្លាយជាអ្នកស្រាវជ្រាវផ្នែកអក្សរសាស្ត្រ។ បន្ទាប់ពីប្រពន្ធរបស់គាត់បានទទួលមរណភាព មានព្រឹត្តិការណ៍សំខាន់ៗចំនួនបីដែលបានផ្លាស់ប្តូរគាត់៖ ការជួបជាមួយ Amelia - អ្នកតំណាងក្រុមហ៊ុន Knightley Publishing; ការប្រមូលកំណាព្យដ៏មានតម្លៃរបស់គាត់ត្រូវបានលួច - Tamerlane , Edgar Allan Poe; ដោយស្ទាក់ស្ទើរបានក្លាយជាឪពុករបស់ម៉ាយ៉ា - កុមារដែលត្រូវបានម្តាយរបស់នាងបោះបង់ចោលនៅក្នុងហាងលក់សៀវភៅដែលមានលិខិតសុំជំនួយចិញ្ចឹមនាង។
តួអង្គភាគច្រើនឲ្យតម្លៃទៅលើភាពសុខដុមរមនានៃព្រលឹង និងការគិតតាមរយៈការអាន និងជ្រើសរើសប្រភេទសៀវភៅ។ ពីទំព័រសៀវភៅ សេចក្តីស្រឡាញ់បានកើតជាថ្មី និងរីកដុះដាលនៅក្នុង AJ ។ ជាដំបូង វាគឺជាការស្រលាញ់របស់គាត់ចំពោះកូនស្រីដ៏ឆ្លាតវៃរបស់គាត់ឈ្មោះ Maya ដែលស្រលាញ់សៀវភៅ។ រូបរាងរបស់នាងធ្វើឱ្យមនុស្សរឹងរូសដូចជា AJ ផ្លាស់ប្តូររបៀបរស់នៅរបស់គាត់។ ដោយសារម៉ាយ៉ា ដៃដែលប្រើសម្រាប់រុំសៀវភៅ ឥឡូវបានត្រៀមខ្លួនជាស្រេចក្នុងការផ្លាស់ប្តូរកន្ទប។ ទោះបីជាគាត់មិនដែលចាប់អារម្មណ៍លើសៀវភៅរូបភាពក៏ដោយ ឥឡូវនេះគាត់ "សម្រេចចិត្ត" នឹងក្លាយជាអ្នកជំនាញក្នុងវិស័យនោះ»។ លើសពីនេះ រឿងនីមួយៗក្នុងការងារបើកដោយសំបុត្រ AJ សរសេរទៅកាន់ Maya ។ ពាក្យសម្ដី ឬកំណត់ចំណាំក្នុងសៀវភៅដែលលើកទឹកចិត្តកូនស្រីរបស់គាត់ឱ្យអានគឺ ស្នេហារបស់ខ្ញុំ
វាជាអក្សរសិល្ប៍ដែលបានជួយ AJ បើកទូលាយដល់ Amelia បន្ទាប់ពីការបាត់បង់អតីតកាល។ ការណែនាំដំបូងរបស់ Amelia ចំពោះគាត់គឺមិនអំណោយផលខ្លាំងណាស់ដោយសារតែភាពខុសគ្នានៃប្រភេទដែលចូលចិត្ត។ បន្ទាប់ពីមួយរយៈ, លែងបដិសេធសៀវភៅដែល Amelia រក្សា - The Late Bloomer គាត់អានឡើងវិញដោយអត់ធ្មត់ មួយផ្នែកដើម្បីដឹងគុណតម្លៃពិតរបស់វា ប៉ុន្តែសំខាន់ជាងនេះដើម្បីយល់ពីនាង។ AJ ស្នើថា "ខ្ញុំសង្ឃឹមថាអ្នកអាចក្លាយជាប្រពន្ធរបស់ខ្ញុំ។ ខ្ញុំសន្យាថាយើងនឹងអានសៀវភៅជាមួយគ្នា និយាយជាមួយគ្នា ហើយខ្ញុំនឹងផ្តល់ឱ្យអ្នកអស់ពីបេះដូងរបស់ខ្ញុំ Amy" ។ ការផ្លាស់ប្តូរបុគ្គលិកលក្ខណៈរបស់តួអង្គត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនឹងការផ្លាស់ប្តូររបៀបសរសេររបស់អ្នកនិពន្ធ៖ ពីសោកសៅ ស៊ីជម្រៅ ទៅជាស្រើបស្រាល មនោសញ្ចេតនា អារម្មណ៍។
អំណាចនៃសៀវភៅមិនត្រឹមតែភ្ជាប់បុគ្គលប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងសហគមន៍ទាំងមូលនៅលើកោះអាលីសផងដែរ។ AJ បានដឹងពីថ្ងៃចុងក្រោយរបស់គាត់ថា "យើងអានសៀវភៅដើម្បីដឹងថាយើងមិននៅម្នាក់ឯង។ យើងអានសៀវភៅព្រោះយើងនៅម្នាក់ឯង។ យើងអានសៀវភៅ ដូច្នេះយើងមិននៅម្នាក់ឯងទេ"។
នៅទីនេះ ប្រជាជនតែងតែផ្តល់ឱ្យបណ្ណាគារកោះនូវកន្លែងពិសេសមួយ ដោយចាត់ទុកថាវាជានិមិត្តសញ្ញាដែលបានអមដំណើរជីវិតខាងវិញ្ញាណរបស់ពួកគេអស់រយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំ។ ក្រុម និងក្លឹបសៀវភៅនៅតែសកម្ម។ អាលីសក៏បានផលិតអ្នកនិពន្ធវ័យក្មេងដូចជា Maya និង John Furness ដែលបានឈ្នះពានរង្វាន់ពីរក្នុងចំណោមបីនៅឯការប្រលងសរសេររឿងខ្លីកោះខោនធី។ មនុស្សគ្រប់គ្នាយល់ថា៖ "សហគមន៍មួយមិនអាចចាត់ទុកថាជាសហគមន៍ពិតដោយគ្មានបណ្ណាគារផ្ទាល់ខ្លួននោះទេ"។ នោះក៏ជាហេតុផលដែលបន្ទាប់ពី AJ បានទទួលមរណភាព សាច់ញាតិជិតស្និទ្ធរបស់គាត់ដែលបានចែករំលែកក្តីស្រឡាញ់របស់គាត់អំពីសៀវភៅ Ismay បងស្រីរបស់អតីតប្រពន្ធរបស់គាត់ និង Lambase ដែលជាមេប៉ូលីសបានសម្រេចចិត្តស្នាក់នៅនិងកាន់កាប់ហាងសៀវភៅជំនួសឱ្យការទៅ Florida Keys ដើម្បីចូលនិវត្តន៍តាមការគ្រោងទុក។
ក្នុង ហាងលក់សៀវភៅនៅលើកោះ អ្នកនិពន្ធរៀបរាប់ សម្រង់ និងបញ្ចូលព័ត៌មានលម្អិត និងការសន្ទនាជាច្រើនពីស្នាដៃអក្សរសាស្ត្របុរាណ ដូចជាភោជនីយដ្ឋានដែលមានការតុបតែង និងម៉ឺនុយដែលបំផុសគំនិតដោយ ម៉ូប៊ីឌីក ដោយ Herman Melville រឿងខ្លីៗដែល AJ បានស្នើដល់កូនស្រីរបស់នាង។ ដោយសារតែការអានសៀវភៅ អ្នកអានមានឱកាសកាន់តែច្រើនក្នុងការស្វែងយល់ពីភាពចម្រុះនិងភាពសម្បូរបែបនៃ ពិភព សិល្បៈ។ គ្រោងគឺទន់ភ្លន់ងាយស្រួលប៉ះលំហូរអារម្មណ៍របស់មនុស្សម្នាក់ៗ។
នេះបើយោងតាម កាសែត Washington Post បានសរសេរថា "Gabrielle Zevin បានសរសេរប្រលោមលោកដ៏រីករាយ និងទាក់ទាញ ដែលមិនដែលមានភាពច្របូកច្របល់ ឬមនោសញ្ចេតនា។ វាផ្តល់នូវទស្សនៈសុទិដ្ឋិនិយមចំពោះអនាគតនៃសៀវភៅ និងអ្នកដែលចូលចិត្តអាន"។
សៀវភៅនេះបានឈ្នះពានរង្វាន់ដ៏មានកិត្យានុភាពជាច្រើន រួមទាំងពានរង្វាន់សមាគមសៀវភៅឯករាជ្យ Southern California និងពានរង្វាន់ជម្រើសប្រព័ន្ធចែកចាយសៀវភៅជប៉ុន។ នៅចុងឆ្នាំ 2022 ប្រលោមលោកនេះត្រូវបានកែសម្រួលទៅជាខ្សែភាពយន្តដោយមាន Zevin ខ្លួនឯងជាអ្នកសរសេររឿង។
Gabrielle Zevin អាយុ 48 ឆ្នាំគឺជាអ្នកនិពន្ធនិងអ្នកនិពន្ធរឿងដែលលក់ដាច់បំផុតរបស់អាមេរិកដែលត្រូវបានបង្ហាញនៅក្នុង ញូវយ៉កថែមស៍ ក៏ដូចជាការកោតសរសើរយ៉ាងខ្លាំងពីពិភពអក្សរសាស្ត្រ។ ស្នាដៃរបស់នាងត្រូវបានបកប្រែជា 39 ភាសា។ នៅប្រទេសវៀតណាម សៀវភៅមួយចំនួនដែលបានបោះពុម្ពផ្សាយរបស់ Zevin គឺ៖ ស្អែក ស្អែក ស្អែកឡើង បណ្ណាគារកោះសន្តិភាព។
ប្រភព៖ https://baoquangninh.vn/nhan-duyen-tu-nhung-trang-sach-3355747.html
Kommentar (0)