មន្ទីរកិច្ចការបរទេសខេត្ត Quang Tri លេខ ០២-Nguyen Thi Minh Khai វួដ Dong Hoi - រូបភាព៖ A. Tuan
សារាចរណែនាំនេះ ណែនាំអំពីមុខងារ ភារកិច្ច និងអំណាចលើកិច្ចការបរទេសរបស់ស្ថាប័នជំនាញ ក្រោមគណៈកម្មាធិការប្រជាជនខេត្ត និងក្រុងគ្រប់គ្រងកណ្តាល (តទៅនេះហៅថា ថ្នាក់ខេត្ត) និងគណៈកម្មាធិការប្រជាជនឃុំ សង្កាត់ និងតំបន់ពិសេសក្រោមខេត្ត និងក្រុងគ្រប់គ្រងកណ្តាល (តទៅនេះហៅថា ថ្នាក់ឃុំ) រួមមានៈ
ក) ក្រសួងការបរទេស;
ខ) ការិយាល័យគណៈកម្មាធិការប្រជាជនខេត្តនៅតាមខេត្ត និងក្រុងដែលគ្រប់គ្រងកណ្តាលមិនបង្កើតនាយកដ្ឋានកិច្ចការបរទេសទេ។
គ) ការិយាល័យក្រុមប្រឹក្សាប្រជាជន និងគណៈកម្មាធិការប្រជាជននៅថ្នាក់ឃុំ។
សារាចរនេះបញ្ជាក់យ៉ាងច្បាស់ថា៖ នាយកដ្ឋានកិច្ចការបរទេសទីក្រុង ហូជីមិញ អង្គភាពសេវាសាធារណៈ និងសាខា (ប្រសិនបើមាន) ក្រោមភ្នាក់ងារជំនាញថ្នាក់ខេត្ត មិនស្ថិតក្រោមសារាចរណ៍នេះទេ។
មុខតំណែង មុខងារ និងភារកិច្ចរបស់ក្រសួងការបរទេស
យោងតាមសារាចរ នាយកដ្ឋានកិច្ចការបរទេស គឺជាស្ថាប័នជំនាញមួយ ក្រោមគណៈកម្មាធិការប្រជាជនខេត្ត មានមុខងារផ្តល់យោបល់ និងជួយដល់គណៈកម្មាធិការប្រជាជនខេត្ត ក្នុងការអនុវត្តមុខងារគ្រប់គ្រងរដ្ឋ លើកិច្ចការបរទេសក្នុងស្រុក រួមទាំងកិច្ចការព្រំដែន និងទឹកដីជាតិ (សម្រាប់ខេត្តដែលមានព្រំដែន)។ អនុវត្តសេវាសាធារណៈក្នុងវិសាលភាពនៃការគ្រប់គ្រងរដ្ឋរបស់នាយកដ្ឋានយោងតាមបទប្បញ្ញត្តិនៃច្បាប់ (ប្រសិនបើមាន) ។
ក្រសួងការបរទេសមានឋានៈស្របច្បាប់ ត្រា និងគណនីផ្ទាល់ខ្លួន។ ជាកម្មវត្ថុនៃការណែនាំ និងការគ្រប់គ្រងរបស់គណៈកម្មាធិការប្រជាជនខេត្ត ទាក់ទងនឹងការរៀបចំ បុគ្គលិក និងប្រតិបត្តិការ។ ទន្ទឹមនឹងនោះ គឺស្ថិតនៅក្រោមការដឹកនាំ ការណែនាំ និងអធិការកិច្ចរបស់ ក្រសួងការបរទេស ទាក់ទងនឹងជំនាញ និងវិជ្ជាជីវៈ។
ក្រសួងការបរទេសមានភារកិច្ច និងអំណាចចំនួន 24 រួមមានៈ ប្រឹក្សា និងដាក់ជូនគណៈកម្មាធិការប្រជាជន និងប្រធានគណៈកម្មាធិការប្រជាជនខេត្ត ឯកសារកិច្ចការបរទេស (ដំណោះស្រាយ ផែនការ វិមជ្ឈការ រចនាសម្ព័ន្ធអង្គការ សង្គមភាវូបនីយកម្ម។ល។) រៀបចំការអនុវត្ត និងផ្សព្វផ្សាយបទប្បញ្ញត្តិ ផែនការ និងគម្រោងកិច្ចការបរទេស បន្ទាប់ពីអនុម័ត។ អនុវត្តកិច្ចសហប្រតិបត្តិការអន្តរជាតិ និងការងារសមាហរណកម្ម; កិច្ចការបរទេសរបស់បក្ស និងកិច្ចការបរទេសរបស់ប្រជាជន; ការទូតសេដ្ឋកិច្ចនិងវប្បធម៌; ការងារលើជនជាតិវៀតណាមនៅបរទេស៖ ការងារកុងស៊ុល និងសកម្មភាពចំណាកស្រុកអន្តរជាតិ។ ការងារព្រំដែនជាតិ និងទឹកដី; ការងារទទួលភ្ញៀវរដ្ឋនៅថ្នាក់មូលដ្ឋាន; ការងារព័ត៌មានបរទេស; ធ្វើការលើការរៀបចំ និងគ្រប់គ្រងគណៈប្រតិភូចេញ និងចូល។ ធ្វើការលើការរៀបចំ និងគ្រប់គ្រងសន្និសីទ និងសិក្ខាសាលាអន្តរជាតិ។ ធ្វើការលើការចុះហត្ថលេខា និងអនុវត្តកិច្ចព្រមព្រៀងអន្តរជាតិ; ការងារក្រៅរដ្ឋាភិបាលបរទេស; ធ្វើការលើការបណ្តុះបណ្តាល និងលើកកម្ពស់ចំណេះដឹង និងជំនាញក្នុងកិច្ចការបរទេស។ ធ្វើរបាយការណ៍តាមកាលកំណត់ និងអាដហុក ស្តីពីកិច្ចការបរទេស;...
ចំណុចស្នូលសម្រាប់ការលើកកម្ពស់ការទូតសេដ្ឋកិច្ច និងលើកកម្ពស់សក្តានុពលក្នុងស្រុក
ទាក់ទងនឹងការទូតសេដ្ឋកិច្ច ក្រសួងការបរទេសមានភារកិច្ចដូចខាងក្រោម៖
ណែនាំគណៈកម្មាធិការប្រជាជនខេត្ត ស្តីពីការទូតសេដ្ឋកិច្ច រៀបចំ និងអនុវត្តយុទ្ធសាស្ត្រ គម្រោង ផែនការ និងកម្មវិធីសកម្មភាពនានា ដើម្បីអនុវត្តការទូតសេដ្ឋកិច្ច ដើម្បីបម្រើដល់ការអភិវឌ្ឍន៍សេដ្ឋកិច្ច-សង្គមមូលដ្ឋាន។
ជាចំណុចស្នូលរបស់គណៈកម្មាធិការប្រជាជនខេត្តក្នុងការផ្លាស់ប្តូរ និងសហប្រតិបត្តិការជាមួយក្រសួងការបរទេស និងទីភ្នាក់ងារតំណាងវៀតណាមនៅបរទេស ទីភ្នាក់ងារតំណាងបរទេសនៅវៀតណាមក្នុងការផ្សព្វផ្សាយនិងណែនាំសក្តានុពលនិងភាពរឹងមាំរបស់មូលដ្ឋាន។ សម្របសម្រួលការអនុវត្តភារកិច្ចលើការជំរុញពាណិជ្ជកម្ម ការវិនិយោគ ទេសចរណ៍ វិទ្យាសាស្ត្រ និងបច្ចេកវិទ្យា នវានុវត្តន៍ និងការផ្លាស់ប្តូរឌីជីថល ការពារសិទ្ធិ និងផលប្រយោជន៍ស្របច្បាប់របស់អង្គការសេដ្ឋកិច្ចក្នុងស្រុកនៅបរទេស។
ការគ្រប់គ្រងការការពារពលរដ្ឋក្នុងស្រុកនៅបរទេស
ទាក់ទងនឹងការងារកុងស៊ុល និងសកម្មភាពចំណាកស្រុកអន្តរជាតិ ក្រសួងការបរទេសទទួលបន្ទុក៖
ណែនាំដល់គណៈកម្មាធិការប្រជាជនខេត្ត អនុវត្តមុខងារគ្រប់គ្រងរដ្ឋលើច្រកចេញចូល ប្រជាពលរដ្ឋដែលមានសិទ្ធិទទួលបានលិខិតឆ្លងដែនការទូត និងលិខិតឆ្លងដែនផ្លូវការ និងគ្រប់គ្រងលិខិតឆ្លងដែនការទូត និងលិខិតឆ្លងដែនផ្លូវការតាមបទប្បញ្ញត្តិនៃច្បាប់។
ជាចំណុចស្នូលសម្រាប់ការសម្របសម្រួលជាមួយនាយកដ្ឋានកុងស៊ុល ក្រសួងការបរទេសដោះស្រាយបញ្ហាទាក់ទងនឹងការការពារប្រជាពលរដ្ឋក្នុងស្រុកនៅបរទេស និងការងារកុងស៊ុលសម្រាប់ជនបរទេសនៅក្នុងមូលដ្ឋាន។
ផ្តល់យោបល់លើការអនុវត្តការងារពាក់ព័ន្ធនឹងការបញ្ជាក់កុងស៊ុល និងការធ្វើច្បាប់កុងស៊ុល ស្របតាមបទប្បញ្ញត្តិនៃច្បាប់។
ដើរតួជាចំណុចបង្គោលសម្រាប់ទំនាក់ទំនងជាមួយភ្នាក់ងារតំណាងបរទេសនៅវៀតណាម ដើម្បីដោះស្រាយករណីកុងស៊ុលដែលមិនសូវស្មុគស្មាញនៅក្នុងមូលដ្ឋាន ក្រោមការអនុញ្ញាតពីគណៈកម្មាធិការប្រជាជនខេត្ត ដោយផ្អែកលើការណែនាំរបស់ក្រសួងការបរទេស។
សម្របសម្រួលជាមួយស្ថាប័នពាក់ព័ន្ធ និងនាយកដ្ឋានកុងស៊ុល ក្រសួងការបរទេស ដើម្បីផ្តល់យោបល់ដល់គណៈកម្មាធិការប្រជាជនខេត្តអំពីគោលនយោបាយ និងសេចក្តីណែនាំស្តីពីការធ្វើចំណាកស្រុកទៅក្រៅប្រទេសរបស់ប្រជាពលរដ្ឋក្នុងស្រុក។ ប្រមូលព័ត៌មាន និងទិន្នន័យស្តីពីការធ្វើចំណាកស្រុកអន្តរជាតិក្នុងមូលដ្ឋាន ហើយរៀងរាល់៦ខែម្តង ណែនាំគណៈកម្មាធិការប្រជាជនខេត្តឱ្យរាយការណ៍អំពីការធ្វើចំណាកស្រុកទៅក្រសួងការបរទេស។
ការណែនាំ និងជួយជ្រោមជ្រែងប្រជាជនវៀតណាមនៅបរទេស
អំពីការងារជូនជនវៀតណាមនៅក្រៅប្រទេស ក្រសួងការបរទេសទទួលបន្ទុក៖
ជាចំណុចស្នូលរបស់គណៈកម្មាធិការប្រជាជនខេត្ត សម្របសម្រួលជាមួយក្រសួងការបរទេសដើម្បីធ្វើការស្រាវជ្រាវ សំយោគស្ថានការណ៍ ណែនាំអំពីគោលនយោបាយ និងច្បាប់ស្តីពីជនជាតិវៀតណាមនៅឯបរទេស ក្រោមការទទួលខុសត្រូវ និងសិទ្ធិអំណាចរបស់គណៈកម្មាធិការប្រជាជនខេត្ត។
ណែនាំគណៈកម្មាធិការប្រជាជនខេត្តអំពីការងាររបស់ជនជាតិវៀតណាមនៅបរទេស; ធ្វើជាអធិបតីក្នុងការអភិវឌ្ឍន៍ និងអនុវត្តគោលនយោបាយខេត្ត ផែនការ និងកម្មវិធីសម្រាប់ជនជាតិវៀតណាមនៅឯបរទេស ក្រោមការទទួលខុសត្រូវ និងសិទ្ធិអំណាចរបស់គណៈកម្មាធិការប្រជាជនខេត្ត ដោយឈរលើមូលដ្ឋាននៃគោលនយោបាយរបស់បក្ស រដ្ឋ និងបទប្បញ្ញត្តិច្បាប់។
រៀបចំព័ត៌មាន និងឃោសនាអំពីគោលនយោបាយ និងគោលការណ៍ណែនាំរបស់បក្ស និងរដ្ឋសម្រាប់ជនវៀតណាមនៅបរទេស; កៀរគរ ណែនាំ និងគាំទ្រជនជាតិវៀតណាមនៅឯបរទេស និងសាច់ញាតិរបស់ពួកគេក្នុងការងារ វិនិយោគ ធ្វើអាជីវកម្ម រស់នៅ និងសិក្សាក្នុងស្រុក។
ធ្វើជាអធិបតី និងសម្របសម្រួលជាមួយស្ថាប័នពាក់ព័ន្ធ ដើម្បីចងក្រងស្ថិតិជនជាតិវៀតណាមរស់នៅបរទេសដែលមានដើមកំណើតក្នុងស្រុក; គ្រប់គ្រង ផ្តល់ និងធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពទិន្នន័យអំពីជនជាតិវៀតណាមដែលរស់នៅបរទេសដែលមានដើមកំណើតក្នុងស្រុក សម្រាប់មូលដ្ឋានទិន្នន័យប្រជាជនវៀតណាមរស់នៅក្រៅប្រទេស គ្រប់គ្រងដោយក្រសួងការបរទេស។
ណែនាំគណៈកម្មាធិការប្រជាជនខេត្ត រាយការណ៍ជូនក្រសួងការបរទេស តាមបទប្បញ្ញត្តិស្តីពីលទ្ធផលនៃការអនុវត្តការងារជូនជនវៀតណាមនៅក្រៅប្រទេស ក្រោមការទទួលខុសត្រូវ និងអំណាចរបស់គណៈកម្មាធិការប្រជាជនខេត្ត។
មុខងារ ភារកិច្ច និងអំណាចលើកិច្ចការបរទេសរបស់ការិយាល័យគណៈកម្មាធិការប្រជាជនខេត្ត ក្នុងករណីដែលនាយកដ្ឋានកិច្ចការបរទេសមិនត្រូវបានបង្កើតឡើង
សារាចរបានបញ្ជាក់យ៉ាងច្បាស់ថា ក្នុងករណីដែលគ្មាននាយកដ្ឋានកិច្ចការបរទេសដាច់ដោយឡែក ការិយាល័យគណៈកម្មាធិការប្រជាជនខេត្តមានមុខងារផ្តល់យោបល់ និងជួយគណៈកម្មាធិការប្រជាជនខេត្តក្នុងការគ្រប់គ្រងរដ្ឋលើកិច្ចការបរទេស។
ការិយាល័យគណៈកម្មាធិការប្រជាជនខេត្តអនុវត្តភារកិច្ច និងអំណាចលើកិច្ចការបរទេសតាមការកំណត់របស់មន្ទីរកិច្ចការផ្ទៃក្នុងដូចបានរៀបរាប់ខាងលើ ។
មុខងារ ភារកិច្ច និងអំណាចលើកិច្ចការបរទេសរបស់ការិយាល័យក្រុមប្រឹក្សាប្រជាជន និងគណៈកម្មាធិការប្រជាជននៅថ្នាក់ឃុំ
សម្រាប់ថ្នាក់ឃុំ សារាចរកំណត់ថា ការិយាល័យក្រុមប្រឹក្សាប្រជាជន និងគណៈកម្មាធិការប្រជាជននៅថ្នាក់ឃុំ មានមុខងារផ្តល់យោបល់ និងជួយគណៈកម្មាធិការប្រជាជននៅថ្នាក់ឃុំ ក្នុងការគ្រប់គ្រងរដ្ឋ កិច្ចការបរទេសក្នុងស្រុក រួមទាំងកិច្ចការព្រំដែន និងទឹកដីជាតិ (សម្រាប់អង្គភាពរដ្ឋបាលថ្នាក់ឃុំ ដែលមានព្រំដែនគោក សមុទ្រ និងកោះ)។
ភារកិច្ច និងអំណាចជាក់លាក់រួមមាន៖
ក) ផ្តល់យោបល់លើការសម្របសម្រួលនៃការអនុវត្តគោលនយោបាយ និងសេចក្តីណែនាំស្តីពីកិច្ចសហប្រតិបត្តិការអន្តរជាតិ។ អនុវត្តសកម្មភាពកិច្ចការបរទេសតាមវិមជ្ឈការ ការអនុញ្ញាត និងការបែងចែកសិទ្ធិអំណាច (ប្រសិនបើមាន) ក្រោមការដឹកនាំរបស់គណៈកម្មាធិការប្រជាជនខេត្ត ប្រធានគណៈកម្មាធិការប្រជាជនខេត្ត និងការណែនាំប្រកបដោយវិជ្ជាជីវៈរបស់នាយកដ្ឋានកិច្ចការបរទេស ឬការិយាល័យគណៈកម្មាធិការប្រជាជនខេត្ត។
ខ) ណែនាំអំពីការសម្របសម្រួលការងារគ្រប់គ្រងរដ្ឋក្នុងវិស័យកិច្ចការបរទេសតាមច្បាប់។
គ) សម្រាប់អង្គភាពរដ្ឋបាលថ្នាក់ឃុំ ដែលមានព្រំប្រទល់ដីគោក សមុទ្រ និងកោះ៖ ណែនាំគណៈកម្មាធិការប្រជាជននៅថ្នាក់ឃុំ លើការស្នើសុំការចុះហត្ថលេខា និងអនុវត្តកិច្ចព្រមព្រៀងអន្តរជាតិ ក្នុងនាមគណៈកម្មាធិការប្រជាជននៅថ្នាក់ឃុំនៅតាមព្រំដែន និងអនុវត្តភារកិច្ចការងារព្រំដែន និងដែនដី។
ឃ) បំពេញការងារ និងអំណាចផ្សេងទៀតលើកិច្ចការបរទេសដែលក្រុមប្រឹក្សាប្រជាជន គណៈកម្មាធិការប្រជាជននៅថ្នាក់ឃុំ និងប្រធានគណៈកម្មាធិការប្រជាជននៅថ្នាក់ឃុំ-សង្កាត់។
សារាចរនេះចូលជាធរមានចាប់ពីថ្ងៃទី 1 ខែកក្កដា ឆ្នាំ 2025; ជំនួសសារាចរលេខ ០៣/២០២១/TT-BNG ចុះថ្ងៃទី ២៨ ខែតុលា ឆ្នាំ ២០២១ របស់រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងការបរទេស ដែលដឹកនាំមុខងារ ភារកិច្ច និងអំណាចលើកិច្ចការបរទេសរបស់ទីភ្នាក់ងារឯកទេស ក្រោមគណៈកម្មាធិការប្រជាជនខេត្ត និងស្រុក។
(យោងតាម Chinhphu.vn )
ប្រភព៖ https://baoquangtri.vn/nhiem-vu-doi-ngoai-cua-chinh-quyen-dia-phuong-2-cap-195803.htm
Kommentar (0)