«...ទន្លេបេ ដើមកៅស៊ូ ទឹកដោះម្តាយដ៏ទន់ភ្លន់»
ដើមធូរេនកំពុងមានរដូវ ដែលបញ្ចេញក្លិនក្រអូបឈ្ងុយឆ្ងាញ់។
មើលចុះ ព្រៃឫស្សីនោះធ្លាប់ជាសមរភូមិ។
ថ្ងៃនេះ យើងកំពុងខិតខំកសាងអនាគតរបស់យើង…”
(ដកស្រង់ចេញពី "ខ្ញុំនឹងត្រលប់មកលេងស្រុកកំណើតរបស់អ្នកវិញ" - វ៉ ដុង ឌៀន)
មុនឆ្នាំ ១៩៩៧ សុងបេ គឺជាឈ្មោះខេត្តមួយនៅតំបន់ភាគអាគ្នេយ៍នៃប្រទេសវៀតណាម (ដែលឥឡូវជាខេត្តពីរគឺ ប៊ិញយឿង និង ប៊ិញភឿក ) ហើយវាក៏ជាឈ្មោះទន្លេ និងស្ពានមួយផងដែរ។

ស្ពានសុងប៊ែរមើលពីស្ពានភឿកហ្វា (ដោយអ្នកនិពន្ធ)
ទន្លេ
ទន្លេបេ គឺជាទន្លេធំជាងគេ និងវែងបំផុត ដែលហូរកាត់ខេត្តប៊ិញភឿក និងប៊ិញយឿង មុនពេលចូលទៅក្នុងតំបន់ទ្រីអាន ហើយបន្ទាប់មកទន្លេ ដុងណៃ ។ អាងស្តុកទឹកវារីអគ្គិសនីថាក់ម៉ូ ត្រូវបានសាងសង់នៅខាងលើទន្លេនេះ។ ទន្លេនេះច្រើនតែជាប់ទាក់ទងនឹងការចងចាំកាលពីកុមារភាពរបស់មនុស្សជាច្រើន។ ហើយខ្ញុំក៏ដូចគ្នាដែរ ដោយចងចាំទន្លេបេ នៃស្រុកកំណើតរបស់ខ្ញុំ៖
ខ្ញុំចាំបានថា កាលខ្ញុំនៅតូច ខ្ញុំធ្លាប់ទៅនេសាទនៅមាត់ទន្លេជាមួយប្អូនប្រុសរបស់ខ្ញុំ។
ខ្ញុំចាំបានថ្ងៃស្ងួតទាំងនោះ នៅពេលដែលខ្ញុំបានទៅជាមួយប្អូនស្រីរបស់ខ្ញុំ ដើម្បីបេះបន្លែបៃតង ព្រៃ (ប្រភេទបន្លែព្រៃមួយប្រភេទ);
ខ្ញុំចាំបានថ្ងៃដែលខ្ញុំបានទៅជាមួយឪពុកម្តាយរបស់ខ្ញុំ ដើម្បីទៅលេងសាច់ញាតិដែលរកស៊ីចិញ្ចឹមជីវិតដោយការនេសាទនៅលើអាងស្តុកទឹកវារីអគ្គិសនី Thac Mo។
ហើយចាំទុក… ច្រើនណាស់!
ស្ពានវីរភាព
ស្ពានសុងប៊ែ ដែលត្រូវបានសាងសង់ឡើងក្នុងឆ្នាំ ១៩២៥-១៩២៦ ឆ្លងកាត់ ទន្លេសុងប៊ែ ក្នុងស្រុកភូ យ៉ាវ ខេត្ត ប៊ិញយឿង ដែលឥឡូវជាស្រុកមួយក្នុងខេត្តប៊ិញយឿង ។ វាជាស្ពានដ៏សំខាន់មួយសម្រាប់ការដឹកជញ្ជូនរវាងតំបន់ភាគនិរតីនៃប្រទេសវៀតណាម ទីក្រុងហូជីមិញ និងតំបន់ខ្ពង់រាបកណ្តាល។
គេដឹងថា ក្នុងអំឡុងពេលសង្គ្រាមតស៊ូប្រឆាំងនឹងសហរដ្ឋអាមេរិក៖ «ដោយសារការវាយប្រហាររបស់កងទ័ព និងប្រជាជននៅខេត្តសុងបេ សត្រូវនៅស្រុកភូយ៉ាវបានដកថយឆ្លងកាត់ស្ពានដើម្បីរត់គេចខ្លួនឆ្ពោះទៅស្រុកបេនកាត។ នៅលើផ្លូវរត់គេចខ្លួនរបស់ពួកគេ សត្រូវត្រូវបានស្ទាក់ចាប់ និងសម្លាប់ដោយទាហាន និងទ័ពព្រៃរបស់យើង។ នៅរសៀលថ្ងៃទី ២៩ ខែមេសា ឆ្នាំ ១៩៧៥ កងទ័ពសត្រូវបានហូរចូលទៅក្នុងភឿកហ្វាដើម្បីរកផ្លូវរត់គេចខ្លួន។ ដើម្បីជៀសវាងការដេញតាម មេបញ្ជាការសត្រូវបានបញ្ជាឱ្យមីនបំផ្លាញស្ពានសុងបេ។ នៅរសៀលថ្ងៃទី ៣០ ខែមេសា ឆ្នាំ ១៩៧៥ ខេត្តសុងបេត្រូវបានរំដោះទាំងស្រុង» (*)។ បន្ទាប់ពីស្ពានត្រូវបានបំផ្លាញ ខេត្តបានសាងសង់ស្ពានថ្មីមួយនៅជាប់នឹងវា ហើយដាក់ឈ្មោះវាថាស្ពានភឿកហ្វា។
និងស្រឡាញ់ទឹកដី និងស្រឡាញ់ប្រជាជន។
ឪពុកម្តាយរបស់ខ្ញុំធ្លាប់រស់នៅក្នុងតំបន់ Ben Cat និង Tan Uyen នៃខេត្ត Song Be ដែលក៏ជាស្រុកកំណើតរបស់ជីដូនជីតារបស់យើងដែរ។ បន្ទាប់ពីការរំដោះ ដោយសារតែការលំបាកផ្នែកសេដ្ឋកិច្ច ឪពុកម្តាយរបស់ខ្ញុំត្រូវចាកចេញពីស្រុកកំណើតរបស់ពួកគេ ដើម្បីចាប់ផ្តើមជីវិតថ្មីនៅក្នុងតំបន់សេដ្ឋកិច្ចថ្មី Dong Phu (ខេត្ត Binh Phuoc)។ នៅពេលនោះ ពួកគេត្រូវស្វែងរកកន្លែងមួយដែលមានវាលស្រែ និងចម្ការ ដើម្បីមានអាហារគ្រប់គ្រាន់សម្រាប់បរិភោគ។
ឪពុកម្តាយរបស់ខ្ញុំបានរកឃើញកន្លែងសមរម្យមួយ សាងសង់ផ្ទះមួយ ហើយបានឈូសឆាយដីសម្រាប់ដាំដុះ។ ផ្ទះនេះធ្វើពីសសរឈើ ដំបូលប្រក់ស្បូវ និងជញ្ជាំងធ្វើពីដីឥដ្ឋពីវាលស្រែលាយជាមួយចំបើង ច្របាច់រហូតដល់អាចបត់បែនបាន ហើយបន្ទាប់មកសាងសង់ជាស្រទាប់ៗពីបាតឡើងលើ តាមបណ្តោយស៊ុមឫស្សី (ដូចជាស៊ុមដែក)។ បន្ទាប់ពីសាងសង់រួច ខណៈពេលរង់ចាំជញ្ជាំងស្ងួត ជញ្ជាំងទាំងនោះត្រូវបានស្រោចទឹកល្មមសម្រាប់ការថែទាំ ដូចជាបេតុងស៊ីម៉ង់ត៍ដែរ។ នៅពេលសាងសង់រួច ជញ្ជាំងទាំងនោះធន់នឹងខ្យល់ និងផ្តល់ការការពារដ៏ល្អឥតខ្ចោះពីព្រះអាទិត្យ និងភ្លៀង។ ឪពុកម្តាយរបស់ខ្ញុំហៅវាថា "ជញ្ជាំងដី"។
ម្តាយរបស់ខ្ញុំបានប្រាប់ខ្ញុំថា ខ្ញុំកើតក្នុងអំឡុងពេលមានទុរ្ភិក្សខ្លាំងបំផុតមុនពេលមានកំណែទម្រង់សេដ្ឋកិច្ច។ មិនមានទឹកដោះម្តាយគ្រប់គ្រាន់ទេ ដូច្នេះខ្ញុំត្រូវផឹកទឹកពីអង្ករឆ្អិន។ ពេលខ្ញុំមានផ្ទៃពោះ ម្តាយរបស់ខ្ញុំបានបន្តធ្វើការនៅក្នុងវាលស្រែ និងនៅកសិដ្ឋានរហូតដល់ថ្ងៃដែលខ្ញុំកើតមក ហើយបន្ទាប់មកក៏ហ៊ានសម្រាក និងសម្រាក។ ពេលខ្ញុំមានអាយុជាងមួយខែ គាត់បានទុកខ្ញុំឱ្យនៅជាមួយបងប្រុសរបស់ខ្ញុំ ហើយបានត្រឡប់ទៅវាលស្រែ និងវាលស្រែវិញ។ ប៉ុន្តែ... យើងនៅតែឃ្លាន។
ឪពុកខ្ញុំបាននិយាយថា គាត់ធ្វើការដោយមិនចេះនឿយហត់ចាប់ពីព្រឹកព្រលឹមរហូតដល់ព្រលប់ ដោយអាចឈប់សម្រាកបានត្រឹមតែបីថ្ងៃប៉ុណ្ណោះក្នុងមួយឆ្នាំសម្រាប់បុណ្យចូលឆ្នាំចិន និងពីរបីថ្ងៃសម្រាប់ខួបនៃការស្លាប់របស់ជីដូនជីតារបស់គាត់។ យ៉ាងណាក៏ដោយ… គាត់នៅតែឃ្លាន។
ខ្ញុំចាំបានថា រាល់ពេលដែលយើងត្រឡប់ទៅភូមិជីដូនជីតារបស់យើងវិញនៅ Ben Cat ចម្ងាយប្រហែល 60 គីឡូម៉ែត្រពី Dong Phu ជាកន្លែងដែលគ្រួសារខ្ញុំរស់នៅ វាជាការលំបាកមួយដោយសារតែផ្លូវដី។ ពេលភ្លៀងធ្លាក់ ភក់មានជម្រៅដល់កជើង និងពោរពេញដោយរណ្ដៅ។ ពេលថ្ងៃមានពន្លឺថ្ងៃ ធូលីដីបានហើរឡើង ធ្វើឱ្យដើមឈើតាមដងផ្លូវមានពណ៌ត្នោតក្រហម។ យ៉ាងណាក៏ដោយ រាល់ពេល ឪពុកម្តាយរបស់ខ្ញុំតែងតែនាំខ្ញុំ និងបងប្អូនបង្កើតរបស់ខ្ញុំទៅជាមួយ ដើម្បីយើងអាចស្គាល់ជីដូនជីតា មីងពូៗរបស់យើងនៅក្នុងស្រុកកំណើតរបស់យើង។
សង្កាត់ឪពុកម្តាយខ្ញុំក៏ជាកន្លែងដែលពូមីង និងមីងជាច្រើនមកពីតំបន់ទំនាប (តំបន់ប៊ិញឌឿងសព្វថ្ងៃ) បានមករកស៊ីចិញ្ចឹមជីវិត។ សង្កាត់នេះលាតសន្ធឹងជិត 2 គីឡូម៉ែត្រពីភូមិខាងក្នុងដល់ភូមិខាងក្រៅ ដែលមានផ្ទះប្រហែលដប់ខ្នង។ គ្រួសារខ្លះរស់នៅក្នុងផ្ទះដែលខ្ចីពីគេ ពីព្រោះពួកគេមិនមានមធ្យោបាយសាងសង់ផ្ទះផ្ទាល់ខ្លួន។
កាលខ្ញុំរៀនថ្នាក់ទី៤ ខ្ញុំចង់ទិញកង់មួយដើម្បីជិះទៅសាលារៀន។ ឪពុកខ្ញុំយល់ព្រម ប៉ុន្តែទោះបីជា ម្តាយខ្ញុំមានលុយសន្សំខ្លះសម្រាប់គ្រាអាសន្នក៏ដោយ គាត់ត្រូវគិតឡើងវិញ ហើយសម្រេចចិត្តមិនទិញវា។ ខ្ញុំគិតថា "ម៉ាក់ប្រហែលជាមិនស្រឡាញ់ខ្ញុំទេ គាត់កំណាញ់ណាស់ គាត់រំខានណាស់!" ប៉ុន្តែទេ "ម៉ាក់ជាមនុស្សគិតគូរច្រើន គាត់ព្រួយបារម្ភអំពីប្តី និងកូនៗរបស់គាត់ដែលមិនមានអាហារគ្រប់គ្រាន់សម្រាប់ញ៉ាំ គាត់ព្រួយបារម្ភថាវាមានគ្រោះថ្នាក់សម្រាប់ខ្ញុំ ដោយសារខ្ញុំនៅក្មេងពេក ក្នុងការជិះកង់"។
ពូណាំ ជាអ្នកជិតខាងម្នាក់មកពីភូមិជិតខាង ដែលក៏បានមកពីប៊ិញឌឿង ដើម្បីចាប់ផ្តើមជីវិតថ្មីដែរ បានដឹងអំពីស្ថានភាពនេះ ហើយបានយកប្រាក់ខ្លះមកឲ្យម្តាយខ្ញុំ ដោយនិយាយថា "មីងរបស់អ្នកបានយកប្រាក់ខ្លះ ហើយបន្ថែមបន្តិចបន្តួចទៀត ដើម្បីទិញម៉ូតូឲ្យគាត់។ ឲ្យវាវិញពេលអ្នកមានលុយ"។ "ចា៎! ម៉ាក់នឹងពិភាក្សាជាមួយឪពុករបស់ក្មេងៗ ហើយប្រាប់ម៉ាក់ឲ្យដឹង" ម្តាយខ្ញុំឆ្លើយ។ ពីរថ្ងៃក្រោយមក ម្តាយខ្ញុំបានទិញម៉ូតូមួយឲ្យខ្ញុំ ដោយយកប្រាក់សន្សំរបស់គាត់ទៅឲ្យ ដោយមិនបានជួយអ្វីពីពូណាំទេ។
នៅសម័យនោះ នៅពេលដែលគ្រួសារមួយនៅក្នុងសង្កាត់ធ្វើនំផេនខេកអង្ករ នំអង្ករចំហុយ ឬម្ហូបឆ្ងាញ់ៗផ្សេងទៀត ពួកគេនឹងធ្វើច្រើនដើម្បីចែកគ្នាជាកាយវិការនៃសុច្ឆន្ទៈ។ សម្រាប់ពិធីរំលឹកដល់ដូនតា និងបុណ្យតេត (បុណ្យចូលឆ្នាំចិន) មិនថាពិធីជប់លៀងសាមញ្ញ ឬពិធីជប់លៀងដ៏ស្មុគស្មាញនោះទេ អ្នកជិតខាងនៅតែអញ្ជើញគ្នាទៅវិញទៅមកឱ្យមកជួបជុំគ្នា។ ប្រសិនបើនរណាម្នាក់មានពិធីមង្គលការ ឬពិធីភ្ជាប់ពាក្យ អ្នកជិតខាងទាំងមូលនឹងមកជួយចម្អិនអាហារ និងសម្អាតផ្ទះពីមួយថ្ងៃមុន។ នោះគឺជាសាមគ្គីភាព ដែលជាការបង្ហាញពីសេចក្តីស្រឡាញ់របស់អ្នកជិតខាង។ រឿងដដែលនេះក៏ជាការពិតនៅក្នុងការងារផងដែរ។ ក្នុងរដូវដាំដុះ និងប្រមូលផល អ្នកជិតខាងនឹងជួយគ្នាទៅវិញទៅមកជាមួយកិច្ចការពីផ្ទះមួយទៅផ្ទះមួយទៀត។
ឥឡូវនេះ ជីវិតកាន់តែរីកចម្រើន ហើយទឹកដីសុងបេ ដែលធ្លាប់តែលំបាក ត្រូវបានផ្តល់រង្វាន់ជាមួយនឹងភាពជោគជ័យនៃការអភិវឌ្ឍរបស់ខ្លួន។
ហើយប្រជាជននៅកន្លែងនេះនឹងចងចាំ និងដឹងគុណជានិច្ចចំពោះប្រជាជន និងទឹកដីដ៏ជាទីស្រឡាញ់របស់សុងបេ។
អរគុណណាស់ មាតុភូមិខ្ញុំ ដែលបានចិញ្ចឹមខ្ញុំ!

[ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម_២]
តំណភ្ជាប់ប្រភព






Kommentar (0)