ចងចាំ Song Be

“… ទន្លេកៅស៊ូ ទន្លេបេ គឺជាទឹកដោះម្តាយ

ផ្លែធុរេនក្រអូបតាមរដូវ

ព្រៃឫស្សីធ្លាប់ជាតំបន់សង្គ្រាម។

ឥឡូវក៏ខំសាងអនាគតដែរ…»។

(ដកស្រង់ចេញពី "ខ្ញុំនឹងទៅលេងស្រុកកំណើតម្តងទៀត" - Vo Dong Dien)

មុនឆ្នាំ 1997 Song Be គឺជាឈ្មោះខេត្តមួយនៅតំបន់ភាគអាគ្នេយ៍ (ឥឡូវខេត្ត Binh Duong និង Binh Phuoc) វាក៏ជាឈ្មោះទន្លេ និងស្ពានផងដែរ។

Cầu Sông Bé nhìn từ cầu Phước Hòa (tác giả) — ស្ពាន Song Be មើលឃើញពីស្ពាន Phuoc Hoa (អ្នកនិពន្ធ)

ទន្លេ

Song Be គឺជាទន្លេធំជាងគេ និងវែងបំផុតដែលហូរកាត់ខេត្ត Binh Phuoc និង Binh Duong បន្ទាប់មកហូរចូលតំបន់ Tri An ដល់ទន្លេ Dong Nai។ បឹងវារីអគ្គិសនីថាក់ម៉ូត្រូវបានសាងសង់ពីតំបន់ខាងលើនៃទន្លេនេះ។ ទន្លេជាញឹកញាប់ត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនឹងកុមារភាពរបស់មនុស្សជាច្រើន។ ហើយខ្ញុំក៏ចងចាំទន្លេ Be នៃស្រុកកំណើតរបស់ខ្ញុំ:

នឹកឃើញកាលខ្ញុំនៅតូច ខ្ញុំបានតាមបងប្រុសរបស់ខ្ញុំទៅមាត់ទន្លេ ដើម្បីនេសាទ។

ចងចាំថ្ងៃស្ងួតនៅពេលដែលខ្ញុំបានទៅជាមួយបងស្រីរបស់ខ្ញុំដើម្បីរើសបន្លែ ព្រៃ ;

ចងចាំថ្ងៃដែលខ្ញុំបានទៅលេងជាមួយឪពុកម្តាយរបស់ខ្ញុំទៅសួរសុខទុក្ខសាច់ញាតិដែលប្រកបរបរនេសាទនៅបឹងវារីអគ្គិសនីថាក់ម៉ូ។

ហើយចងចាំ ... ច្រើន!

ស្ពានវីរៈបុរស

ស្ពាន Song Be គឺជាស្ពានមួយដែលត្រូវបានសាងសង់ក្នុងឆ្នាំ 1925 - 1926 ឆ្លងកាត់ ទន្លេ Be ក្នុងស្រុក Phu Giao ខេត្ត Binh Duong សព្វថ្ងៃ។ នេះគឺជាស្ពានដ៏សំខាន់សម្រាប់ធ្វើចរាចររវាងតំបន់ភាគនិរតីទីក្រុងហូជីមិញទៅកាន់តំបន់ខ្ពង់រាបភាគកណ្តាល។

គេដឹងថាក្នុងអំឡុងសង្រ្គាមតស៊ូប្រឆាំងនឹងសហរដ្ឋអាមេរិក៖ "ជាមួយនឹងការវាយប្រហាររបស់កងទ័ព និងប្រជាជនខេត្ត Song Be ខ្មាំងនៅស្រុក Phu Giao បានដកថយឆ្លងកាត់ស្ពានដើម្បីរត់ឆ្ពោះទៅស្រុក Ben Cat ។ តាមផ្លូវរត់គេច ខ្មាំងត្រូវបានស្ទាក់ចាប់និងសម្លាប់ដោយកងទ័ពនិងទ័ពព្រៃរបស់យើង សម្លាប់ពួកគេរាប់សិបនាក់។ នៅរសៀលថ្ងៃទី 29 ខែមេសាឆ្នាំ 1975 ដើម្បីរត់គេចទៅ Phuoc សត្រូវដេញតាម។ មេទ័ពសត្រូវបានបញ្ជាឱ្យមីនបំផ្លាញស្ពានសុងបេ ត្រឹមថ្ងៃត្រង់ថ្ងៃទី ៣០ ខែមេសា ឆ្នាំ១៩៧៥ ខេត្តសុងបេត្រូវបានរំដោះទាំងស្រុង" (*)។ ក្រោយស្ពានបាក់ហើយ ខេត្តបានសាងសង់ស្ពានថ្មីមួយនៅជាប់នោះ ហើយដាក់ឈ្មោះថាស្ពាន Phuoc Hoa។

ហើយស្រលាញ់ទឹកដី ស្រលាញ់មនុស្ស

កាលពីមុន ឪពុកម្តាយរបស់ខ្ញុំរស់នៅ Ben Cat ស្រុក Tan Uyen ខេត្ត Song Be ដែលជាស្រុកកំណើតរបស់ដូនតាខ្ញុំផងដែរ។ ក្រោយរំដោះ សេដ្ឋកិច្ច ជួបការលំបាក ដូច្នេះឪពុកម្តាយខ្ញុំត្រូវចាកចេញពីស្រុកកំណើតមករកស៊ីនៅតំបន់សេដ្ឋកិច្ចថ្មី Dong Phu (Binh Phuoc)។ ពេលនោះគេត្រូវរកកន្លែងដែលមានវាលស្រែនិងសួនច្បារដើម្បីសង្ឃឹមថាមានអាហារហូបចុកគ្រប់គ្រាន់។

ឪពុកម្ដាយខ្ញុំក៏រកបានកន្លែងសមរម្យ សង់ផ្ទះ និងយកដីធ្វើស្រែចម្ការវិញ។ ផ្ទះនេះធ្វើអំពីសសរឈើ ដំបូលប្រក់ស័ង្កសី ហើយភាគថាសធ្វើអំពីដីឥដ្ឋ លាយចំបើង បុករហូតដល់ទន់ រួចសង់ពីក្រោមទៅកំពូល តាមស៊ុមឬស្សី (ដូចដែក)។ ក្រោយពីបញ្ចប់ការសាងសង់រួច កំឡុងពេលរង់ចាំជញ្ជាំងស្ងួត ពួកគេក៏បានស្រោចទឹកក្នុងកម្រិតល្មម និងថែទាំដូចជាបេតុងស៊ីម៉ង់ត៍។ ពេលសាងសង់រួច ជញ្ជាំងនេះមិនអាចការពារខ្យល់បានទេ ការពារកម្ដៅថ្ងៃ និងភ្លៀងបានយ៉ាងល្អ។ ឪពុកម្ដាយខ្ញុំហៅវាថា «ដាច់ đất» (ជញ្ជាំងដី)។

ម្ដាយខ្ញុំប្រាប់ខ្ញុំថា ខ្ញុំកើតនៅទីខ្ពស់នៃទុរ្ភិក្សមុនពេលជួសជុល។ មានការខ្វះខាតទឹកដោះម្តាយ ដូច្នេះខ្ញុំត្រូវផឹកទឹកដើម្បីដាំបាយ។ ពេលមានផ្ទៃពោះ ម្តាយខ្ញុំនៅតែទៅធ្វើការស្រែចម្ការ រហូតដល់ថ្ងៃដែលខ្ញុំ«ដួល» ទើបហ៊ានឈប់ «ដេក»។ បន្ទាប់ពីខ្ញុំមានអាយុជាងមួយខែ ម្តាយរបស់ខ្ញុំបានចាកចេញពីខ្ញុំជាមួយបងប្រុសទីពីររបស់ខ្ញុំដើម្បីមើលថែ ហើយបន្តចេញទៅវាលស្រែចុះទៅវាលស្រែ។ ប៉ុន្តែ... ខ្ញុំនៅតែឃ្លាន។

ឪពុកខ្ញុំបាននិយាយថា គាត់ធ្វើការតាំងពីព្រលឹមដល់ព្រលប់ ហើយអាចឈប់សម្រាកបានតែ 3 ថ្ងៃប៉ុណ្ណោះក្នុងមួយឆ្នាំសម្រាប់ឆ្នាំថ្មីប្រពៃណី និងសម្រាកពីរបីថ្ងៃសម្រាប់ជីតារបស់គាត់។ ប៉ុន្តែ… គាត់នៅតែឃ្លាន។

ខ្ញុំនៅចាំបានថា រាល់ពេលដែលខ្ញុំត្រឡប់ទៅស្រុកកំណើតដូនតានៅ Ben Cat ចម្ងាយប្រហែល 60 គីឡូម៉ែត្រពី Dong Phu ដែលគ្រួសារខ្ញុំរស់នៅ វាជាពេលវេលាដ៏លំបាកមួយព្រោះផ្លូវដី ពេលភ្លៀងធ្លាក់ ភក់ឡើងដល់កជើង មានរណ្តៅ ហើយពេលមានពន្លឺថ្ងៃ ធូលីក៏ហើរមកលាបលើដើមឈើពីរជួរនៅសងខាងផ្លូវក្រាលគ្រួសក្រហមដូចដើម។ ប៉ុន្តែរាល់ដង ប៉ាម៉ាក់ខ្ញុំក៏ឆ្លាស់វេនគ្នាឲ្យខ្ញុំ និងបងប្អូនរបស់ខ្ញុំទៅជាមួយ ដើម្បីឲ្យពួកយើងបានស្គាល់កាន់តែច្បាស់ជាមួយជីដូន និងមីងរបស់យើងនៅស្រុកកំណើត។

ភូមិដែលឪពុកម្តាយខ្ញុំរស់នៅក៏ជាកន្លែងដែលពូ និងមីងជាច្រើនមកពីតំបន់ទំនាប (តំបន់ Binh Duong សព្វថ្ងៃ) ជ្រើសរើសប្រកបរបរចិញ្ចឹមជីវិត។ ពីភូមិខាងក្នុងរហូតដល់ភូមិខាងក្រៅ មានផ្ទះរាប់សិបខ្នង ប្រវែងជិត ២គីឡូម៉ែត្រ គ្រួសារខ្លះរស់នៅផ្ទះរបស់គ្រួសារផ្សេង ព្រោះមិនមានលក្ខខណ្ឌសម្រាប់សាងសង់ផ្ទាល់ខ្លួន។

កាលខ្ញុំរៀនថ្នាក់ទី៤ ខ្ញុំចង់ទិញកង់ទៅសាលា។ ឪពុកខ្ញុំឱ្យខ្ញុំទិញវា។ ថ្វីត្បិតតែ ម្តាយរបស់ខ្ញុំមានលុយគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីទិញវាក៏ដោយ វាជាលុយដែលគាត់បានសន្សំទុកសម្រាប់ពេលដែលអាកាសធាតុប្រែប្រួល ដូច្នេះគាត់ត្រូវតែគិតពិចារណា និងសម្រេចចិត្តមិនទិញវាទេ។ ខ្ញុំគិតថា "ប្រហែលមកពីម្តាយខ្ញុំមិនស្រឡាញ់ខ្ញុំ គាត់មានចរិតឆេវឆាវណាស់ គាត់រំខានណាស់!" ប៉ុន្តែមិនមែន "ម្តាយរបស់ខ្ញុំគឺជាអ្នកដែលចេះរៀបចំផែនការទុកជាមុន គាត់ខ្លាចប្តី និងកូនរបស់គាត់ហូបមិនគ្រប់គ្រាន់ គាត់ខ្លាចថាវាមានគ្រោះថ្នាក់សម្រាប់ខ្ញុំក្នុងការជិះកង់កាលពីខ្ញុំនៅក្មេង"។

ពូ ណាំ អ្នកជិតខាងដែលមកពីប៊ិញឌឿង មកធ្វើការក៏ដឹងរឿងនេះ ក៏យកលុយមកប្រាប់ម៉ាក់ថា៖ «មីងឯងយកលុយមក បន្ថែមបន្តិចទៅទិញឡានឲ្យគាត់ ពេលមានកូន ប្រគល់ឲ្យខ្ញុំវិញ»។ ម៉ាក់ឆ្លើយថា "បាទ! ចាំខ្ញុំពិភាក្សាជាមួយឪពុករបស់ក្មេងសិន ចាំខ្ញុំប្រាប់អ្នកឱ្យដឹង"។ ពីរថ្ងៃក្រោយមក ម៉ាក់ទិញឡានអោយខ្ញុំជាមួយលុយដែលគាត់សន្សំដោយមិនបានទទួលជំនួយពីពូណាមទេ។

ពេលនោះ គ្រប់ផ្ទះនៅក្នុងសង្កាត់តែងធ្វើបុណ្យបិណ្ឌភ្ជុំ ឬម្ហូបឆ្ងាញ់មួយចំនួនទៀត ដើម្បីចែកជូនគ្រួសារនីមួយៗបរិភោគជាសញ្ញាកតញ្ញូ។ មិនថាជាខួបមរណភាពសាមញ្ញ ឬអាហារពេញមួយថាសទេ អ្នកជិតខាងនៅតែអញ្ជើញគ្នាទៅវិញទៅមក។ បើគ្រួសារមួយមានពិធីមង្គលការ នោះសង្កាត់ទាំងមូលនឹងមកពីថ្ងៃមុនមកជួយធ្វើម្ហូប និងសម្អាត។ នោះជាការរួបរួមគ្នាដែលបង្ហាញពីការស្រឡាញ់ភូមិនិងសង្កាត់។ ការងារក៏ដូចគ្នាដែរ ក្នុងរដូវដាំដុះ និងរដូវច្រូតកាត់ អ្នកជិតខាងជួយគ្នាធ្វើកិច្ចការទាំងអស់ពីផ្ទះមួយទៅផ្ទះមួយទៀត។

ឥឡូវនេះជីវិតកាន់តែសម្បូរបែប ទឹកដីដែលធ្លាប់ជួបទុក្ខលំបាករបស់ Song Be បានទទួលរង្វាន់ពីភាពជោគជ័យនៃការអភិវឌ្ឍន៍។

ហើយកុមារនៅទីនេះចងចាំជានិច្ច និងដឹងគុណចំពោះប្រជាជន និងទឹកដីរបស់ Song Be ។

អរគុណមាតុភូមិដែលចិញ្ចឹមខ្ញុំឱ្យក្លាយជាមនុស្ស!