នីក អ៊ុត និយាយអំពីរូបថត "ក្មេងស្រីណាប៉ាល់"។

អ្នកថតរូប Nick Ut និយាយថា មេធាវីរបស់គាត់កំពុងរៀបចំឯកសារដើម្បីប្តឹងអ្នកផលិតខ្សែភាពយន្ត "The Stringer" ដែលជាស្នាដៃមួយដែលអះអាងថា Nick Ut មិនមែនជាអ្នកថតរូបនៃរូបថត "Napalm Girl" នោះទេ។

រូបថត "Napalm Girl" គឺជារូបថតព័ត៌មានដ៏ល្បីល្បាញ និងមានឥទ្ធិពលបំផុតមួយគ្រប់ពេលវេលា។ វាបានឈ្នះពានរង្វាន់ Pulitzer សម្រាប់រូបថតសារព័ត៌មានក្នុងឆ្នាំ 1973។ ពេញមួយសតវត្សរ៍ទី 20 ក្មេងស្រី Napalm បានក្លាយជានិមិត្តរូបដ៏មានឥទ្ធិពលនៃចលនាប្រឆាំងសង្គ្រាម នៅទូទាំងពិភពលោក ។

នៅថ្ងៃទី១៦ ខែឧសភា ទស្សនាវដ្តី World Press Photo បានប្រកាសពីលទ្ធផលនៃការស៊ើបអង្កេតរបស់ខ្លួន ហើយបានផ្អាកការទទួលស្គាល់អ្នកថតរូប Nick Ut (Huynh Cong Ut) ជាអ្នកនិពន្ធរូបថត Napalm Girl។ ការសម្រេចចិត្តនេះទាក់ទងនឹងព័ត៌មានដែលផ្តល់ដោយខ្សែភាពយន្ត The Stringer ដែលបានចេញផ្សាយកាលពីដើមឆ្នាំនេះ។ យោងតាមកាសែត The Stringer អ្នកដែលពិតជាបានថតរូប Napalm Girl គឺជាអ្នកបើកបរម្នាក់ឈ្មោះ Nguyen Thanh Nghe។

អ្នកថតរូប Nick Ut និង Kim Phuc ក្មេងស្រីតូចនៅក្នុងរូបថត "Napalm Girl" ដែលក្រោយមកបានក្លាយជាឯកអគ្គរដ្ឋទូតសុច្ឆន្ទៈរបស់អង្គការយូណេស្កូសម្រាប់សន្តិភាព។

ឆ្លើយតបទៅនឹងកាសែត Tien Phong ទាក់ទងនឹងការសម្រេចចិត្តរបស់ពានរង្វាន់រូបថតសារព័ត៌មានពិភពលោក អ្នកថតរូប Nick Ut បាននិយាយថា មេធាវីរបស់គាត់កំពុងរៀបចំឯកសារដើម្បីប្តឹងក្រុមផលិតខ្សែភាពយន្ត The Stringer។

«មនុស្សជាច្រើនបានគាំទ្រខ្ញុំ និងប្រឆាំងនឹងពានរង្វាន់រូបថតសារព័ត៌មានពិភពលោក។ ខ្ញុំបានទទួលការលើកទឹកចិត្តពីមិត្តភក្តិទូទាំងពិភពលោក។ ខ្ញុំមិនត្រូវការពានរង្វាន់ពីពានរង្វាន់រូបថតសារព័ត៌មានពិភពលោកទេ។ សម្រាប់ខ្ញុំ រង្វាន់ Pulitzer គឺជាអ្វីដែលសំខាន់» Nick Ut បាននិយាយ។

លោកក៏បានចែករំលែកផងដែរថា ការសម្រេចចិត្តរបស់អង្គការក្នុងការផ្អាកការទទួលស្គាល់រូបថត Napalm Girl ជាបណ្ដោះអាសន្នគឺបណ្តាលមកពីបញ្ហាផ្ទាល់ខ្លួនរវាងលោក និងលោក Gary Knight ដែលជាផលិតករ និងជាតួឯកក្នុងរឿង The Stringer។

នៅក្នុងបទសម្ភាសន៍ជាច្រើនជាមួយប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយក្នុងស្រុក និងអន្តរជាតិ អ្នកថតរូប Nick Ut បានបង្ហាញថា គាត់បានថតរូបដ៏ល្បីល្បាញនេះនៅអាយុ 21 ឆ្នាំ នៅខាងក្រៅភូមិ Trang Bang (ខេត្ត Tay Ninh ) នៅថ្ងៃទី 8 ខែមិថុនា ឆ្នាំ 1972។ បន្ទាប់ពីថតរូបរួច គាត់បានប្រញាប់ប្រញាល់ទៅជួយសង្គ្រោះ Kim Phuc – ក្មេងស្រីនៅក្នុងរូបភាព – ដែលបានរងរបួសរលាកកម្រិតទីបីប្រហែល 30% នៃរាងកាយរបស់នាងដោយសារតែកំដៅពីគ្រាប់បែកណាប៉ាល់។

ក្មេងស្រីតូច គីម ភុក នៅក្នុងរូបថតនេះ ក្រោយមកបានក្លាយជាឯកអគ្គរដ្ឋទូតសុច្ឆន្ទៈរបស់អង្គការយូណេស្កូសម្រាប់សន្តិភាព។ មូលនិធិសប្បុរសធម៌អន្តរជាតិ គីម ភុក ក៏ត្រូវបានបង្កើតឡើងដើម្បីជួយកុមារដែលជាជនរងគ្រោះនៃសង្គ្រាម និងកុមារក្រីក្រនៅជុំវិញពិភពលោក។

នេះ​បើ​តាម​លោក ទៀន ផុង។

ប្រភព៖ https://baothanhhoa.vn/nick-ut-len-tieng-ve-buc-anh-em-be-napalm-249540.htm