ភូមិម៉ុកក្វាន់ញ៉ាន (ហៅម្យ៉ាងទៀតថា ខេម៉ុក) ដែលបច្ចុប្បន្នជាផ្នែកមួយនៃសង្កាត់ញ៉ានជីញ ស្រុកថាញ់សួន ទីក្រុងហាណូយ ត្រូវបានគេស្គាល់ជាយូរមកហើយថាជាតំបន់មួយដែលមានប្រពៃណីវប្បធម៌ និងសិល្បៈល្អបំផុតនៅក្នុងទីក្រុងហាណូយ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ដោយសារហេតុផលផ្សេងៗ ចលនាវប្បធម៌ និងសិល្បៈនៅទីនេះបានធ្លាក់ចុះបន្តិចម្តងៗតាមពេលវេលា។
វាពិតជាគួរឱ្យរីករាយណាស់ដែលបានឃើញវិចិត្រករម្នាក់ ទោះបីជាមិនមានដើមកំណើតមកពីតំបន់នេះក៏ដោយ កំពុងខិតខំប្រឹងប្រែងដើម្បីរស់ឡើងវិញនូវ តន្ត្រី ប្រពៃណីដោយបង្រៀនចម្រៀងប្រជាប្រិយជាច្រើនប្រភេទដូចជា ចម្រៀងសឹម (xẩm) ចម្រៀងចូវវ៉ាន់ (chầu văn) និងចម្រៀងហាតវ៉ាន់ (hát văn) ដោយឥតគិតថ្លៃដល់អ្នកភូមិជំនាន់ៗ ដែលរួមចំណែកដល់ការលើកកម្ពស់ ការអភិរក្ស និងការការពារអត្តសញ្ញាណវប្បធម៌ជាតិ។ វិចិត្រករនោះគឺ វិចិត្រករប្រជាជន ផាន់ ធី គីម យុង (Phan Thi Kim Dung)។
សិល្បករប្រជាជន Kim Dung កើតនៅឆ្នាំ១៩៥១ ក្នុងគ្រួសារមួយដែលមានប្រពៃណីច្រៀងនៅស្រុក My Loc ខេត្ត Nam Dinh ។ ក្នុងវ័យ ៧៣ ឆ្នាំ គាត់បានលះបង់ជាង ៦០ ឆ្នាំក្នុងការច្រៀង Xam និងបទចម្រៀងប្រជាប្រិយ។ ដោយមានចំណង់ចំណូលចិត្ត និងការលះបង់ដ៏រឹងមាំរបស់គាត់ សិល្បករប្រជាជន Kim Dung ទទួលបានជោគជ័យជាច្រើន។ ក្នុងឆ្នាំ ២០១០ គាត់បានឈ្នះមេដាយមាសនៅក្នុងការប្រកួតចម្រៀងប្រជាប្រិយតំបន់ដីសណ្តទន្លេក្រហមលើកដំបូង ហើយត្រូវបានទទួលស្គាល់ជាសិល្បករប្រជាប្រិយ។
នៅឆ្នាំ ២០១៥ នាងបានឈ្នះមេដាយមាសសម្រាប់ការច្រៀងបទ Xẩm Nhị Tình (ប្រភេទចម្រៀងប្រជាប្រិយមួយប្រភេទ) ជាមួយនឹងទំនុកច្រៀងបុរាណនៅឯពិធីបុណ្យតន្ត្រី និងចម្រៀងប្រជាប្រិយរបស់ក្រសួងវប្បធម៌ កីឡា និងទេសចរណ៍។ នាងក៏បានឈ្នះរង្វាន់ A នៅឯពិធីបុណ្យចម្រៀង និងរបាំប្រជាប្រិយដែលរៀបចំដោយមន្ទីរវប្បធម៌ និងកីឡាហាណូយក្នុងឆ្នាំ ២០១៦។ នាងត្រូវបានទទួលងារជាសិប្បករឆ្នើមក្នុងវិស័យបេតិកភណ្ឌវប្បធម៌អរូបី (លើកដំបូង) ក្នុងប្រភេទចម្រៀង Xẩm។
នៅឆ្នាំ ២០១៨-២០១៩ សិល្បករប្រជាជន គីម យុង បានឈ្នះរង្វាន់លេខបីក្នុងការប្រកួតចម្រៀង Xam ភាគខាងជើងដែលរៀបចំដោយក្រសួងវប្បធម៌ កីឡា និងទេសចរណ៍ និងរង្វាន់ A1 ក្នុងពិធីបុណ្យ Hat Van និង Hat Chau Van ដែលផ្តល់ដោយនាយកដ្ឋានវប្បធម៌មូលដ្ឋាន។ នាងបានទទួលវិញ្ញាបនបត្រសរសើរពីប្រធានគណៈកម្មាធិការប្រជាជនទីក្រុងហាណូយសម្រាប់ "ការកសាង និងអភិវឌ្ឍអក្សរសាស្ត្រ និងសិល្បៈក្នុងយុគសម័យថ្មី"។ គណៈកម្មាធិការប្រជាជនស្រុកថាញ់ស្វឹនក៏បានប្រគល់វិញ្ញាបនបត្រសរសើរដល់នាងសម្រាប់សមិទ្ធផលរបស់នាងក្នុងការកសាង និងអភិវឌ្ឍសមាគមជនពិការ និងវិញ្ញាបនបត្រសរសើរសម្រាប់សមិទ្ធផលរបស់នាងក្នុង "ការរក្សាអត្តសញ្ញាណ និងវប្បធម៌ជាតិ"។
នៅឆ្នាំ ២០២១ លោកស្រីត្រូវបានប្រធានគណៈកម្មាធិការប្រជាជនទីក្រុងហាណូយផ្តល់ងារជា "មនុស្សល្អ ទង្វើល្អ"។ នៅឆ្នាំ ២០២២ លោកស្រីត្រូវបានរដ្ឋផ្តល់ងារជាសិប្បករប្រជាជនចំពោះការចូលរួមចំណែកដ៏លេចធ្លោរបស់លោកស្រីក្នុងការអភិរក្ស និងលើកកម្ពស់បេតិកភណ្ឌវប្បធម៌អរូបីរបស់ប្រជាជាតិ។
នៅឆ្នាំ ២០២៤ វិចិត្រករប្រជាជន គីម យុង ត្រូវបានគណៈកម្មាធិការប្រជាជនទីក្រុងហាណូយ ប្រគល់ងារជាពលរដ្ឋឆ្នើមនៃរដ្ឋធានី។
ដូចទម្លាប់ រៀងរាល់ល្ងាចថ្ងៃសុក្រ ក្លឹបចម្រៀងប្រជាប្រិយភូមិម៉ុកក្វាន់ញ៉ាន មានភាពរស់រវើកជាមួយនឹងបទចម្រៀង និងសំឡេងរបស់សមាជិករបស់ខ្លួន។ ទោះបីជាមានអាយុខុសៗគ្នាក៏ដោយ ក៏មនុស្សគ្រប់គ្នាហាត់សមដោយរីករាយ ដោយជំរុញដោយចំណង់ចំណូលចិត្ត។ អស់រយៈពេលជាង ១៥ ឆ្នាំមកហើយ ក្លឹបនេះបានក្លាយជាកន្លែងជួបជុំវប្បធម៌ដ៏ស៊ាំសម្រាប់សិល្បករស្ម័គ្រចិត្តដែលស្រឡាញ់បទភ្លេងប្រជាប្រិយ។
លោក Phi Quang Rang ដែលបានចូលរួមជាមួយក្លឹបអស់រយៈពេល ៧ ឆ្នាំ បានចែករំលែកថា កាលពីលោកកំពុងធ្វើការ ទោះបីជាលោកចូលចិត្តច្រៀង ជាពិសេសបទចម្រៀងប្រជាប្រិយប្រពៃណីក៏ដោយ ក៏ការងាររបស់លោកបានរារាំងលោកពីការបំពេញចំណង់ចំណូលចិត្តរបស់លោក។ ចាប់តាំងពីចូលរួមជាមួយក្លឹប និងទទួលបានការណែនាំពីសិប្បករ Kim Dung ប្រធានក្លឹប លោកកាន់តែចូលចិត្តវប្បធម៌ប្រពៃណីរបស់ប្រទេសជាតិ។
លោក Phi Quang Rang បានមានប្រសាសន៍ថា “ក្រោមការណែនាំរបស់វិចិត្រករប្រជាជន Kim Dung មនុស្សគ្រប់គ្នាបង្ហាញទេពកោសល្យរបស់ពួកគេ។ នាងមានភាពស្វាហាប់ លះបង់ និងយកចិត្តទុកដាក់យ៉ាងខ្លាំងក្នុងរាល់ព័ត៌មានលម្អិត។ តួនាទីនៅក្នុងការសម្តែងក៏ច្បាស់លាស់ផងដែរ ដោយទទួលស្គាល់ទេពកោសល្យ និងចំណុចខ្លាំងរបស់សមាជិកម្នាក់ៗ ដើម្បីចាត់តាំងតួនាទីជាក់លាក់ដល់ពួកគេ។ នៅពេលដែលពួកគេមកក្លឹប ឬសម្តែងនៅលើឆាក វិចិត្រករបានលះបង់អ្វីៗទាំងអស់ និងលះបង់ខ្លួនឯងទាំងស្រុងចំពោះការអភិរក្សបេតិកភណ្ឌវប្បធម៌របស់ក្លឹប”។
កើតក្នុងគ្រួសារដែលមានប្រពៃណីសិល្បៈតាំងពីក្មេងមក នាងត្រូវបានឪពុករបស់នាង (ដែលក៏ជាសិល្បករល្បីឈ្មោះម្នាក់ផងដែរ) បង្រៀនសិល្បៈច្រៀង Xam ច្រៀង Cheo និងច្រៀង Van។ ដោយបានបង្រៀនយ៉ាងហ្មត់ចត់អំពីសិល្បៈច្រៀង និងខ្លឹមសារនៃបទភ្លេង នាងសម្រេចបានសមិទ្ធផលជាច្រើនសម្រាប់មាតុភូមិរបស់នាង។ នាងក៏មានសំណាងបានចូលរៀនថ្នាក់ច្រៀង Xam ដែលបង្រៀនដោយសិល្បករ Ha Thi Cau ដល់ក្រុម Cheo នៃ Ha Nam (ពីមុន) ហើយក្រោយមកបានទទួលការណែនាំពីសិល្បករប្រជាជន Xuan Hoach - ឥស្សរជនជើងចាស់ម្នាក់នៃតន្ត្រីប្រជាប្រិយវៀតណាម។
នៅឆ្នាំ ១៩៩៥ នៅពេលដែលគាត់បានផ្លាស់ទៅរស់នៅទីក្រុងហាណូយជាមួយស្វាមី និងកូនៗរបស់គាត់ ដើម្បីរស់នៅក្នុងភូមិញ៉ានជីញ (ឥឡូវជាសង្កាត់ញ៉ានជីញ ស្រុកថាញ់សួន ទីក្រុងហាណូយ) ចំណង់ចំណូលចិត្តកាលពីកុមារភាពរបស់វិចិត្រកររូបនេះនៅតែបន្ត។ ដោយមានបំណងចង់ផ្សព្វផ្សាយភាពរស់រវើកនៃតន្ត្រីប្រជាប្រិយនៅក្នុងជីវិតសហគមន៍ វិចិត្រកររូបនេះបានលះបង់ពេលវេលា និងការខិតខំប្រឹងប្រែងជាច្រើនដើម្បីបង្រៀនបទចម្រៀង និងបទភ្លេងប្រពៃណីដល់ប្រជាជននៅភូមិម៉ុកក្វាន់ញ៉ាន ដែលគាត់ចាត់ទុកថាជាផ្ទះទីពីររបស់គាត់។
ចំណង់ចំណូលចិត្ត និងសេចក្តីប្រាថ្នារបស់គាត់បានក្លាយជាការពិត នៅពេលដែលក្លឹបចម្រៀងប្រជាប្រិយភូមិម៉ុកក្វាន់ញ៉ាន ត្រូវបានបង្កើតឡើងជាផ្លូវការ (ថ្ងៃទី១៩ ខែឧសភា ឆ្នាំ២០០៩)។ ពីក្រុមដំបូងដែលមានអ្នកសំដែងស្ម័គ្រចិត្តជាងដប់នាក់ ភាគច្រើនជាមនុស្សចាស់ ឥឡូវនេះក្លឹបនេះមានសមាជិកជិត ៥០នាក់ រួមទាំងកុមារតូចៗ និងក្មេងជំទង់ផងដែរ។
រៀងរាល់សប្តាហ៍ ក្នុងអំឡុងពេលជួបជុំជាប្រចាំ វិចិត្រករដ៏មានកិត្យានុភាព Kim Dung តែងតែបង្រៀនសមាជិកក្លឹបដោយរីករាយអំពីជំនាញច្រៀង Xam ចម្រៀងប្រជាប្រិយ Quan Ho ច្រៀង Cheo ច្រៀង Van និងសូម្បីតែរបាំប្រជាប្រិយ។ លើសពីនេះ នាងបង្រៀនសិស្សពីរបៀបសម្តែងក្នុងតួនាទីផ្សេងៗក្នុងរឿង Cheo បុរាណ និងការច្រៀង Xam ដូចជា៖ Thi Mau ទៅកាន់វត្ត Tuan Ti Dao Hue Xam Cho ជាដើម។
ដោយសារតែនាងចូលចិត្តបទចម្រៀងប្រជាប្រិយប្រពៃណីដូចជា បទ chèo, xẩm និង hát văn ដែលសំដែងដោយក្លឹបចម្រៀងប្រជាប្រិយក្នុងអំឡុងពេលពិធីបុណ្យភូមិ អ្នកស្រី Dang Tuan Ha បានស្រាវជ្រាវ និងសម្រេចចិត្តចុះឈ្មោះចូលរួម។ នាងបានចែករំលែកថា នាងចូលចិត្តច្រៀង ជាពិសេសបទចម្រៀងប្រជាប្រិយប្រពៃណីតាំងពីកុមារភាពមកម្ល៉េះ ប៉ុន្តែនាងមិនអាចចាំបទភ្លេងទាំងអស់បានទេ។ ក្រោមការណែនាំលម្អិត និងហ្មត់ចត់របស់វិចិត្រករប្រជាជន Kim Dung នាងបានរកឃើញសម្រស់ និងភាពស្រទន់ដែលលាក់ទុកនៅក្នុងទំនុកច្រៀង និងបទភ្លេងនីមួយៗ។
រហូតមកដល់បច្ចុប្បន្ន អ្នកស្រី ដាំង ទួនហា បានស្ទាត់ជំនាញបច្ចេកទេសនៃចង្វាក់ និងរបាំផ្លុំកញ្ចែ ចាប់ពីការគ្រប់គ្រងការដកដង្ហើម និងការបញ្ចេញសំឡេង រហូតដល់ការតុបតែង និងបទភ្លេង រួមទាំងបទភ្លេងពិបាកៗដូចជា ថាប អាន ទ្រុង ក្វាន ហ្សាំ ចូ ហ្សាំ ហ៊ូ ទីញ តាវ ឌៀន… ក៏ដូចជាបទចម្រៀងប្រជាប្រិយ ក្វានហូ របាំចូវប្រពៃណី និងរបាំប្រជាប្រិយ។ វាពិតជាបទពិសោធន៍ដែលមិនអាចបំភ្លេចបានសម្រាប់នាង។
«គាត់ពិតជាមានការខិតខំប្រឹងប្រែងណាស់ ដោយបានបង្រៀនខ្ញុំនូវឃ្លានីមួយៗម្តងមួយៗ ហើយអរគុណចំពោះរឿងនេះ ខ្ញុំបានរៀនភ្លេងច្រើនណាស់។ អ្នកត្រូវតែចូលរួមដើម្បីយល់ និងកោតសរសើរភាពស្រស់ស្អាត និងភាពល្អិតល្អន់របស់វា។ មានរឿងជាច្រើនដែលអ្នករៀនកាន់តែច្រើន អ្នកកាន់តែដឹងពីតម្លៃរបស់វា និងមូលហេតុដែលវាមិនបានបាត់ខ្លួនតាំងពីសម័យបុរាណមក» អ្នកស្រី ដាំង ទួនហា បានចែករំលែក។
មិនត្រឹមតែនាងទទួលបានរង្វាន់ពីតួនាទីរបស់នាងជា "អ្នកដឹកនាំ" នៃក្លឹបចម្រៀងប្រជាប្រិយនៅភូមិម៉ុកក្វាន់ញ៉ានប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែសិល្បករប្រជាជនគីមឌុងក៏មានភាពស្វាហាប់ សកម្ម និងលះបង់ខ្ពស់ក្នុងការផ្សព្វផ្សាយតន្ត្រីប្រជាប្រិយដល់មនុស្សគ្រប់គ្នា។ ជាពិសេស នាងបង្រៀនថ្នាក់រៀនដោយផ្ទាល់ដើម្បីជម្រុញទឹកចិត្តសិស្សវ័យក្មេង។
«នៅក្នុងបរិបទដែលតន្ត្រីប្រពៃណីកំពុងប្រឈមនឹងហានិភ័យនៃការបាត់ខ្លួន ហើយយុវជនជាច្រើនមិនចាប់អារម្មណ៍នឹងតន្ត្រីប្រជាប្រិយ ការទាក់ទាញ និងបណ្តុះចំណង់ចំណូលចិត្តចំពោះតន្ត្រីប្រពៃណីចំពោះកុមារ គឺជាបញ្ហាប្រឈម និងជាការលើកទឹកចិត្តសម្រាប់ខ្ញុំ។ សមិទ្ធផលដែលកុមារទទួលបានតាមរយៈការប្រកួតប្រជែង និងការប្រកួតប្រជែងផ្សេងៗ គឺជាការលើកទឹកចិត្តដ៏អស្ចារ្យសម្រាប់ខ្ញុំ។ វាជំរុញទឹកចិត្តខ្ញុំឱ្យបន្តផ្សព្វផ្សាយចំណង់ចំណូលចិត្តនេះដល់គ្រប់កម្រិតនៃសង្គម ដោយរួមចំណែកដល់ការអភិរក្ស និងអភិរក្សទម្រង់សិល្បៈប្រពៃណី» វិចិត្រករប្រជាជន គីម ឌុង បានសារភាព។
អ្នកស្រី ឌិញ ធី ញ៉ុង សមាជិកម្នាក់នៃក្លឹប បានចែករំលែកថា នៅក្លឹបចម្រៀងប្រជាប្រិយភូមិម៉ុកក្វាន់ញ៉ាន សមាជិកទាំងអស់មានវិជ្ជាជីវៈផ្សេងៗគ្នា ហើយសុទ្ធតែជាជីដូនជីតា។ ពួកគេទាំងអស់គ្នាសុទ្ធតែមានចំណង់ចំណូលចិត្តច្រៀងដូចគ្នា។ មនុស្សជាច្រើនទើបតែចេះភ្លេង និងឧបករណ៍ភ្លេងថ្មីៗ ដូច្នេះការលេងឧបករណ៍ភ្លេង ផ្លុំកញ្ចែ និងច្រៀងតាមភ្លេងគឺជារឿងថ្មីស្រឡាងសម្រាប់ពួកគេ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ សិល្បករប្រជាជន គីម ឌុង តែងតែមានវិធីបង្រៀនដែលងាយយល់ ដែលជួយសមាជិកឲ្យមានអារម្មណ៍រីករាយ និងងប់ងល់ក្នុងអំឡុងពេលអនុវត្ត។
«ពេលខ្ញុំចូលរួមក្លឹប អ្នកស្រីឌុងបានបង្រៀនខ្ញុំនូវរបាំជាច្រើនប្រភេទ បទចម្រៀងប្រជាប្រិយ និងរចនាប័ទ្មច្រៀងប្រពៃណីវៀតណាម ដែលពិតជាធ្វើឲ្យខ្ញុំចាប់អារម្មណ៍យ៉ាងខ្លាំង។ ខ្ញុំរៀនបានលឿនណាស់ ហើយមិនយូរប៉ុន្មានខ្ញុំអាចច្រៀង និងរាំបាន ហើយមនុស្សគ្រប់គ្នាសរសើរការសម្តែងរបស់ខ្ញុំថាស្រស់ស្អាត និងសុភាពរាបសារ។ សមាជិកនៅទីនេះចែករំលែកអ្វីដែលពួកគេដឹងជាមួយអ្នកដែលមិនធ្លាប់ដឹង ដោយណែនាំគ្នាទៅវិញទៅមកតាមរយៈការច្រៀង រាំ និងសកម្មភាពនានាតាមរបៀបដ៏ឈ្ងុយឆ្ងាញ់» អ្នកស្រីញ៉ុង បានចែករំលែក។
បរិយាកាសក្នុងវគ្គហ្វឹកហាត់របស់សមាជិកក្លឹបនៅផ្ទះដាយបៃ - វ៉ាន់ជី ក្នុងភូមិម៉ុកក្វាន់ញ៉ាន។
លោកស្រី NNND Kim Dung មិនអាចលាក់បាំងអារម្មណ៍របស់គាត់បានទេ នៅពេលដែលត្រូវបានទទួលស្គាល់ថាជាពលរដ្ឋឆ្នើមម្នាក់នៃទីក្រុងហាណូយក្នុងឆ្នាំ ២០២៤។ គាត់បានបញ្ជាក់ថា កិត្តិយសនេះមិនត្រឹមតែជាសមិទ្ធផលផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់ប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែវាក៏ជាការគោរពដល់បុព្វបុរសដែលបានបង្រៀន និងណែនាំគាត់លើមាគ៌ាសិល្បៈរបស់គាត់ ក៏ដូចជាការគាំទ្រពីសហគមន៍ក្នុងដំណើរថែរក្សាវប្បធម៌ជាតិរបស់គាត់។ សម្រាប់គាត់ ងារនេះគឺជាការលើកទឹកចិត្តដ៏អស្ចារ្យមួយដើម្បីបន្តជម្រុញយុវជនជំនាន់ក្រោយ ដោយបញ្ឆេះចំណង់ចំណូលចិត្ត និងសេចក្តីស្រឡាញ់ចំពោះបេតិកភណ្ឌវប្បធម៌ជាតិ។
ទោះបីជាមានវ័យចំណាស់ក៏ដោយ សិល្បករប្រជាជន គីមឌុង នៅតែបន្តលះបង់ខ្លួនឯងដោយមិនខ្លាចនឿយហត់ចំពោះសិល្បៈរបស់គាត់។ នាងមិនត្រឹមតែបង្រៀនច្រៀង និងបន្តជំនាញរបស់នាងប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងចូលរួមក្នុងសកម្មភាពថែរក្សា និងអភិវឌ្ឍសិល្បៈប្រជាប្រិយផងដែរ។ នាងតែងតែសង្ឃឹម និងជឿជាក់ថា ការខិតខំប្រឹងប្រែងតិចតួចរបស់នាងនឹងរួមចំណែកដល់ការអភិរក្សអត្តសញ្ញាណវប្បធម៌ជាតិ។ ពេលក្រឡេកមើលទៅក្រោយដំណើររបស់នាង សិល្បករប្រជាជន គីមឌុង មានមោទនភាពចំពោះអ្វីដែលនាងបានចូលរួមចំណែក។
[ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម_២]
ប្រភព៖ https://vov.vn/van-hoa/am-nhac/nnnd-phan-thi-kim-dung-nguoi-gop-phan-gin-giu-lan-toa-am-nhac-dan-gian-post1138156.vov






Kommentar (0)