លោក Pham Thien An គឺជាអ្នកដឹកនាំរឿង "ខាងក្នុងសំបកដូងលឿង" (Inside The Yellow Cocoon Shell) ដែលបានឈ្នះពានរង្វាន់ Camera D'or (Golden Camera) តំណាងឱ្យប្រទេសវៀតណាម និងលោក Tran Anh Hung អ្នកដឹកនាំរឿងជនជាតិបារាំង។ ពានរង្វាន់អ្នកដឹកនាំល្អបំផុតសម្រាប់ខ្សែភាពយន្ត "La Passion de Dodin Bouffant" (The Pot-au-Feu) ។
រង្វាន់សម្រាប់ខ្សែភាពយន្តរឿង "Inside the Golden Cocoon" របស់ Pham Thien An គឺជាពានរង្វាន់ដូចគ្នាដែលកាលពី 30 ឆ្នាំមុន អ្នកដឹកនាំរឿង Tran Anh Hung បានទទួលសម្រាប់ភាពយន្ត "ក្លិនផ្លែល្ហុងបៃតង"។ នេះគឺជាពានរង្វាន់សម្រាប់ភាពយន្តដំបូងដ៏ល្អរបស់អ្នកដឹកនាំវ័យក្មេងដែលត្រូវបានបោះឆ្នោតដោយស្ថាប័នជ្រើសរើសមួយ (ក្រុមប្រឹក្សាជ្រើសរើសផ្លូវការ ឬសប្តាហ៍អ្នករិះគន់អន្តរជាតិ)។
បន្ទាប់ពី "ក្លិនផ្លែល្ហុងបៃតង" បានឈ្នះពានរង្វាន់កាមេរ៉ាមាសនៅមហោស្រពភាពយន្តទីក្រុង Cannes ឆ្នាំ 1993 ឈ្មោះ Tran Anh Hung បានល្បីល្បាញក្នុងពិភពភាពយន្តអន្តរជាតិ។ សូម្បីតែពេលនិយាយអំពីភាពយន្តវៀតណាម អ្នកជំនាញតែងលើកឡើងថា Tran Anh Hung ឬស្គាល់តែ Tran Anh Hung។ ដែលបាននិយាយថា ទីក្រុង Cannes គឺជាមហោស្រពភាពយន្តដ៏ល្បីល្បាញបំផុតមួយនៅក្នុងពិភពលោក។ ដើម្បីកំណត់អត្តសញ្ញាណរោងកុន ភាពយន្តត្រូវតែបង្ហាញ និងទទួលស្គាល់នៅក្នុងមហោស្រពនេះ។ ប្រសិនបើអ្នកមានសំណាងគ្រប់គ្រាន់ក្នុងការឈ្នះពានរង្វាន់មួយ តាមលំនាំដើម ឧស្សាហកម្មភាពយន្តដែលខ្សែភាពយន្តដែលបានទទួលពានរង្វាន់នឹងត្រូវបានលើកឡើង និងទទួលស្គាល់ថាជា "និមិត្តសញ្ញា" ដែលត្រូវបានដាក់ស្លាកយីហោ។
“Inside the Golden Cocoon” មានរយៈពេល ១២០ នាទី ដែលនិយាយអំពីតួអង្គ Thien ។ នៅពេលដែលគាត់បានទទួលដំណឹងថា ប្អូនថ្លៃរបស់គាត់បានស្លាប់ដោយឧបទ្ទវហេតុ Thien ត្រូវត្រលប់ទៅស្រុកកំណើតរបស់គាត់វិញ ដើម្បីទទួលខុសត្រូវគ្រួសារ ហើយចាប់ផ្តើមមានចិត្តចង់ស្វែងរកបងប្រុសរបស់គាត់ដែលបាត់ខ្លួននៅលើភ្នំ និងព្រៃដ៏អាថ៌កំបាំង។ ការធ្វើដំណើររបស់គាត់លាយឡំនឹងក្តីស្រមៃដែលបំភ្លេចចោល និងតណ្ហាដ៏ជ្រៅ ធ្វើឱ្យគាត់សួរខ្លួនឯងថា តើយើងរស់ដើម្បីអ្វី?
អ្នកដឹកនាំរឿង Pham Thien An រំជួលចិត្តយ៉ាងខ្លាំងពេលទទួលបានពានរង្វាន់។ គាត់បានថ្លែងអំណរគុណដល់នាវិក - អ្នកដែលអមដំណើរគាត់ដើម្បីបង្កើតខ្សែភាពយន្ត "ភ្លឺចាំង" នៅទីក្រុង Cannes នៅឆ្នាំនេះ។ គាត់បាននិយាយថា៖ «យើងបានធ្វើដំណើរដ៏វែងឆ្ងាយដើម្បីមកទីនេះ ហើយភាពយន្តគឺជាជំនឿដែលបង្រួបបង្រួមយើង។ រង្វាន់នេះគឺសម្រាប់អ្នករាល់គ្នា»។
Pham Thien An កើតនៅឆ្នាំ 1989 គាត់បានឈ្នះរង្វាន់ទី 48 ក្នុងការប្រកួត "ផលិតភាពយន្តខ្លី 2014 ម៉ោង" ក្នុងឆ្នាំ 2018 ។ នៅឆ្នាំ 15 ភាពយន្តខ្លីរបស់គាត់ "The Mute" ត្រូវបានចាក់បញ្ចាំងនៅមហោស្រពភាពយន្តខ្លីអន្តរជាតិ Palm Spring ហើយត្រូវបានជ្រើសរើសឱ្យទៅ ប្រកួតប្រជែងនៅមហោស្រពភាពយន្តអន្តរជាតិជិត 2019 នៅ Winterthur, Tampere, Hong Kong, Encounters និង Aspen ។ ក្នុងឆ្នាំ XNUMX Pham Thien An បានចូលរួមកម្មវិធី Cannes ជាលើកដំបូងជាមួយនឹងខ្សែភាពយន្តខ្លី "Stay Awake, Be Ready" ដែលឈ្នះពានរង្វាន់ Illy សម្រាប់ "ភាពយន្តខ្លីឆ្នើម" ។
នៅពេលដែលភាពយន្តរបស់ An បានឈ្នះពានរង្វាន់ មនុស្សជាច្រើនក្នុងពិភពផលិតភាពយន្ដវៀតណាមបានចែករំលែកនូវអារម្មណ៍មោទនភាព លាយឡំជាមួយនឹង... ទុក្ខសោក។ អ្នកនិពន្ធរឿង "បងប្អូនស្រី 2" - Nhung Khin បាននិយាយថា "ខាងក្នុងដូងមាស" គឺជាកិច្ចសហប្រតិបត្តិការអន្តរជាតិរវាងប្រទេសចំនួន 4 គឺវៀតណាម - សិង្ហបុរី - បារាំង - អេស្ប៉ាញ។ ក្រុមហ៊ុនវៀតណាម JK Films ត្រូវបានបង្កើតឡើងដើម្បីផលិតខ្សែភាពយន្តរបស់ Pham Thien An ហើយនេះក៏ជាក្រុមហ៊ុនរបស់ Pham Thien An ផងដែរ។
ភាពសោកសៅនេះបង្កប់នូវបំណងចង់ឱ្យវៀតណាមយកចិត្តទុកដាក់ក្នុងការអភិវឌ្ឍន៍វិស័យភាពយន្តតាមបែបជាក់ស្តែង។ ច្បាប់រោងកុនគឺច្បាស់ណាស់ ប៉ុន្តែវានៅតែមិនទាន់គ្រប់គ្រាន់ នៅពេលដែលគោលនយោបាយនៅតែមាននៅលើក្រដាស ហើយពិភពផលិតភាពយន្ដត្រូវបានខូចនៅក្នុងលក្ខខណ្ឌនៃក្រុម នៅពេលដែលមិនមានគោលនយោបាយដែលអាចធ្វើទៅបានដើម្បីស្តារឧស្សាហកម្មភាពយន្តវៀតណាមឡើងវិញ។ ត្រូវតែមានការផ្លាស់ប្តូរយ៉ាងខ្លាំងក្នុងការគិតរបស់អ្នកគ្រប់គ្រងដើម្បីឱ្យមានទិសដៅត្រឹមត្រូវ បង្កើតលក្ខខណ្ឌសម្រាប់ទេពកោសល្យភាពយន្ត (ទាំងក្នុងស្រុក និងក្រៅស្រុក) ដើម្បីធ្វើឱ្យភាពយន្តកាន់តែបើកចំហ។
ទាក់ទងនឹងជ័យជំនះរបស់ Pham Thien An នៅមហោស្រពភាពយន្ត Cannes ឆ្នាំ 2023 អ្នកដឹកនាំរឿង Luong Dinh Dung បានសួរថា "តើ Pham Thien An នឹងត្រូវបានស្វាគមន៍ដូចជ័យជំនះរបស់ក្រុមនៅស៊ីហ្គេមដែរឬទេ?" យោងតាមអ្នកដឹកនាំរឿង Luong Dinh Dung នេះជាលើកទីមួយហើយដែលអ្នកដឹកនាំរឿងវៀតណាមបានទទួលពានរង្វាន់ជាផ្លូវការនៅ Cannes យ៉ាងត្រឹមត្រូវ ដែលជាភាពយន្តវៀតណាមយ៉ាងពិតប្រាកដ ហើយ "Cannes playground" គឺជាមហោស្រពភាពយន្តដ៏ធំមួយក្នុងចំណោមមហោស្រពភាពយន្តដែលជាប់ចំណាត់ថ្នាក់ក្នុងពិភពលោកអាចប្រៀបធៀបបាន។ លំដាប់ពិភពលោក "ទីលានលេងបាល់ទាត់ពិភពលោក" ។ ដូច្នេះហើយ យើងគួរតែរីករាយ និងស្វាគមន៍អ្នកដឹកនាំរឿង Thien An ជាមនុស្សម្នាក់ដែលនាំកិត្តិយសភាពយន្តវៀតណាមទៅកាន់កម្រិតអន្តរជាតិ។ មិនមែនសម្រាប់ Thien An តែម្នាក់ឯងនោះទេ ប៉ុន្តែសម្រាប់អ្នកផលិតភាពយន្តវ័យក្មេងជំនាន់ក្រោយដើម្បីមើល ភាពយន្តត្រូវបានគោរពដូចដែលវាកំពុងមាន ហើយឥទ្ធិពលរបស់វាមានឥទ្ធិពលលើពិភពលោកមនុស្សដើម្បីបង្កើតការបំផុសគំនិតមិនចេះចប់សម្រាប់ពួកគេដើម្បីរួមចំណែកឧទ្ទិសដល់វិស័យភាពយន្តរបស់ប្រទេស។
“ខ្ញុំធ្លាប់ឮមនុស្សមួយចំនួននិយាយថា ប្រសិនបើអ្នកចង់ឱ្យភាពយន្តមួយដាក់បញ្ចាំងក្នុងមហោស្រពភាពយន្តអន្តរជាតិ អ្នកគ្រាន់តែចុះឈ្មោះ។ ស្តាប់ទៅសប្បាយ និងកំប្លែង។ ដូចជាប្រសិនបើអ្នកចង់លេងនៅ World Cup ឬ European Football Championship សូមចុះឈ្មោះដើម្បីលេងនៅវគ្គផ្តាច់ព្រ័ត្រ។ តាមពិតទៅ បើភាពយន្តមួយចង់ត្រូវជ្រើសរើសដាក់បញ្ចាំងជាផ្លូវការក្នុងមហោស្រពភាពយន្តអន្តរជាតិធំមួយ និយាយដោយត្រង់ទៅ អ្នកដឹកនាំឈានដល់កម្រិតមួយទៀត។ ដោយសារតែមានមហោស្រពភាពយន្ដអន្តរជាតិ ភាពយន្តនេះគ្រាន់តែត្រូវចាក់បញ្ចាំងជាផ្លូវការប៉ុណ្ណោះ ដែលមានភាពកិត្យានុភាពជាងការឈ្នះរង្វាន់ទីមួយក្នុងមហោស្រពភាពយន្តផ្សេងៗជាច្រើន ព្រោះអ្នកត្រូវតែ "លើសអ្នកប្រណាំងលំដាប់អន្តរជាតិរាប់ម៉ឺននាក់ផ្សេងទៀត" - Dao Actor Luong Dinh ឌុង ចែករំលែក។
ក្រុមហ៊ុនផលិតភាពយន្តធំៗជាច្រើនលើពិភពលោកបានចំណាយប្រាក់រាប់សិបលានដុល្លារ សូម្បីតែរាប់សិបលានដុល្លារដើម្បីធ្វើភាពយន្ត រួមទាំងគោលដៅដណ្តើមយកមហោស្រពភាពយន្តធំៗនៅលើពិភពលោក។ ពានរង្វាន់ដើម្បីបង្កើនតម្លៃនៃស្ទូឌីយោ និងប្រទេសដែលភ្ជាប់សញ្ជាតិនៃខ្សែភាពយន្តនេះ។ ទីក្រុង Cannes ក៏ជាមហោស្រពភាពយន្ដដែលអ្នកចូលរួមត្រូវបង់ថ្លៃខ្ពស់បំផុតរហូតដល់ 300 ដុល្លារនៅពេលដាក់បញ្ចូលខ្សែភាពយន្តដើម្បីចូលរួម ទោះបីជាអ្នកនិពន្ធជាច្រើននៅទីនេះជឿថា LHFs ត្រូវបានរៀបចំឡើងដើម្បីប្រមូលថ្លៃសេវាក៏ដោយ។ នោះមិនមែនជាគំនិតត្រឹមត្រូវទាំងស្រុងនោះទេ។ វាជារឿងធម្មតាទេដែលភាពយន្តមួយផលិតឡើងដល់រាប់លានដុល្លារ ឬច្រើនជាងនេះដើម្បីទទួលយកការបង់ថ្លៃ វាបង្ហាញពីភាពធ្ងន់ធ្ងររបស់អ្នកផលិតភាពយន្ត និងការពារការបញ្ជូនភាពយន្តដោយមិនរើសអើង...
“នៅពេលដែលភាពយន្តវៀតណាមទទួលបានពានរង្វាន់ ពិភពលោកទាំងមូលអាចដឹងអំពីវា ហើយនោះក៏ជាវិធីដ៏មានប្រសិទ្ធភាពមួយក្នុងការផ្សព្វផ្សាយដែលមនុស្សគ្រប់គ្នាអាចមើលឃើញយ៉ាងច្បាស់ពីមួយថ្ងៃទៅមួយថ្ងៃ។ ខ្ញុំសង្ឃឹមថា Pham Thien An នឹងត្រូវបានស្វាគមន៍យ៉ាងកក់ក្តៅនៅពេលនាងត្រលប់មកវិញ ហើយអ្នកផលិតភាពយន្តនឹងមានអារម្មណ៍ថាមានតម្លៃ។ ខ្ញុំនឹងមិនទទួលបានរង្វាន់នេះ និងរង្វាន់នោះទេ ប៉ុន្តែខ្ញុំសង្ឃឹមថានឹងទទួលបានរង្វាន់ជាមួយនឹងការកោតសរសើររបស់ខ្ញុំចំពោះវិស័យភាពយន្ត។ កុំធ្វើដូចអ្នកដឹកនាំរឿងមុនៗដែលឈ្នះពានរង្វាន់អន្តរជាតិក្នុងមហោស្រពភាពយន្តអន្តរជាតិធំៗ ទៅអាកាសយានដ្ឋាន ហើយយក Grab ទៅផ្ទះដោយស្ងាត់ស្ងៀម ទោះបីជាពេលខ្លះអ្នកផលិតភាពយន្តមិនត្រូវការអ្វីក៏ដោយ ដរាបណាភាពយន្តរបស់ពួកគេទៅដល់មិត្តក្នុងស្រុក និងអន្តរជាតិច្រើនជាងគេ។ ទោះបីជាខ្ញុំមិនទាន់បានមើលរឿងរបស់ Thien An នៅឡើយទេថា៖ «ដើមគុយ និងដើមគុយគឺសំខាន់ណាស់។ ខ្ញុំសង្ឃឹមថាអ្នកដឹកនាំរឿង Pham Thien An មានអ្វីប្លែក” - អ្នកដឹកនាំរឿង Luong Dinh Dung បានបញ្ជាក់។
