ការដំឡើងថ្មីនៃ 'Heartstopper' ដែលជាស៊េរីយុវវ័យ LGBTQ+ ដែលលក់ដាច់បំផុតរបស់ចក្រភពអង់គ្លេស

ជាពិសេស Heartstopper volume 5 លក់បានជាង 60,000 ច្បាប់ក្នុងរយៈពេលត្រឹមតែ 3 ថ្ងៃដំបូងនៃការចេញផ្សាយ។ សមិទ្ធិផលនេះបានធ្វើឱ្យវាក្លាយជាសៀវភៅលក់ដាច់បំផុតក្នុងរយៈពេលត្រឹមតែមួយសប្តាហ៍នៅក្នុងចក្រភពអង់គ្លេស ដោយពិចារណាលើគ្រប់ប្រភេទ រួមទាំងប្រលោមលោក សៀវភៅមិនប្រឌិតសម្រាប់មនុស្សពេញវ័យ ក៏ដូចជាកុមារផងដែរ។

Alice Oseman và 4 tập tác phẩm đã được chuyển ngữ. Ảnh TD tổng hợp — Alice Oseman និងស្នាដៃបកប្រែ 4 របស់នាង

Alice Oseman អ្នកនិពន្ធរឿងភាគបាននិយាយថា "ខ្ញុំភ្ញាក់ផ្អើលយ៉ាងខ្លាំងចំពោះព័ត៌មាននេះ។ “ Heartstopper គឺជាការងារដែលខ្ញុំប្រឹងប្រែងអស់ពីសមត្ថភាព ហើយសម្រាប់វាបំបែកឯតទគ្គកម្ម គឺជាអ្វីដែលខ្ញុំមិននឹកស្មានដល់”។

នាងបានបន្ថែមថា “ Heartstopper គឺជារឿងដែលផ្តោតលើភាពរីករាយ ក្តីស្រលាញ់ និង ការរកឃើញ ។ ការឃើញវាមានភាពទាក់ទាញជាមួយអ្នកអានច្រើន ទាំងតូចទាំងធំ ផ្តល់ទំនុកចិត្តដល់ខ្ញុំ។ ខ្ញុំសូមអរគុណដល់អ្នកគាំទ្រទាំងអស់ដែលបានគាំទ្រខ្ញុំ និងការធ្វើដំណើរនេះ។ អ្នកបានធ្វើឱ្យខ្ញុំមានអារម្មណ៍ពិសេស”។

ការចេញផ្សាយចុងក្រោយរបស់ Oseman ត្រូវបានគេរាយការណ៍ថាលក់បានប្រហែល 15,000 ច្បាប់ច្រើនជាងសៀវភៅដែលបានជាប់ចំណាត់ថ្នាក់លេខ 2 នៅលើតារាង សៀវភៅ Pinch of Nom: Express ។ កំណត់ត្រាកាលពីសប្តាហ៍មុនសម្រាប់ប្រលោមលោកក្រាហ្វិកដែលលក់ដាច់បំផុតត្រូវបានប្រារព្ធឡើងដោយ Joe Sugg, Amrit Birdi ។ និង Matt Whyman សម្រាប់ ឈ្មោះអ្នកប្រើប្រាស់: Evie ដែលមានជិត 14,000 ច្បាប់បានលក់គិតត្រឹមខែកញ្ញា ឆ្នាំ 2015។

សមិទ្ធិផលដែលបានរៀបរាប់ខាងលើត្រូវបានគាំទ្រមួយផ្នែកដោយការសម្របខ្លួនទៅជាស៊េរីទូរទស្សន៍ដែលផលិតដោយក្រុមហ៊ុន Netflix ។ និពន្ធដោយអ្នកនិពន្ធខ្លួនឯង ពីររដូវកាលដំបូងបានចេញហើយ និងទីបីកំពុងផលិត។ បន្ថែមពីលើចំនួនអ្នកទស្សនាដ៏ច្រើន រដូវកាលដំបូងនៃស៊េរីនេះក៏បានឈ្នះពានរង្វាន់ Emmy ចំនួន 5 ផងដែរ។

Dàn diễn viên của phi chuyển thể. Ảnh Netflix — បោះចោលការមិនសម្របខ្លួន

Bea Carvalho ប្រធានសៀវភៅនៅ Waterstones បាននិយាយថាភាពជោគជ័យរបស់ Alice Oseman គឺ "សមនឹងទទួលបាន" ។ នាងបានបន្ថែមថា៖ «ការពណ៌នាអំពីមិត្តភាព ស្នេហា និងយុវវ័យរបស់នាងគឺជាភាពវិជ្ជមានដែលអាចទាក់ទងគ្នាបាន ហើយបានទាក់ទាញអ្នកតាមដានដ៏ស្មោះត្រង់ក្នុងចំណោមយុវវ័យនិងអ្នកអានវ័យចំណាស់។

លោក Carvalho បានបន្ថែមថា "វាពិតជាល្អណាស់ដែលឃើញការលក់សៀវភៅកើនឡើងដោយសារភាពជោគជ័យនៃការសម្របខ្លួនតាមទូរទស្សន៍"។ យោងតាមតួលេខ បន្ទាប់ពីការចាក់ផ្សាយសប្តាហ៍ដំបូង ការលក់សៀវភៅបានកើនឡើងជាង 220% នៅទូទាំងស៊េរី។

រហូតមកដល់បច្ចុប្បន្ន Oseman គឺជាអ្នកនិពន្ធប្រលោមលោកក្រាហ្វិកដែលលក់ដាច់បំផុតទី 3 ចាប់តាំងពីកំណត់ត្រាបានចាប់ផ្តើមនៅក្នុងខែមករា 1998 ។ នាងបានលក់ច្បាប់ចម្លងសរុបចំនួន 11.5 លានផោន នៅពីក្រោយតែ Alan Moore (អ្នកនិពន្ធ Watchmen និង V សម្រាប់ Vendetta ) ជាមួយនឹង £13.1m និង Robert Kirkman (អ្នកនិពន្ធ The Walking Dead .15 £2m) ។

ភាគបួនដំបូងនៃស៊េរី Heartstopper ក៏ទទួលបានចំណាត់ថ្នាក់កំពូលទាំងបួននៅលើតារាងលក់ប្រលោមលោកក្រាហ្វិកគ្រប់ពេលវេលាផងដែរ។ ជាង 1.1 លានច្បាប់ចម្លងនៃភាគទាំង 5 ត្រូវបានលក់នៅក្នុងចក្រភពអង់គ្លេសចាប់តាំងពីការចេញផ្សាយរបស់ពួកគេ។

Philip Stone មកពី Nielsen BookData បាននិយាយថា "ការលក់ប្រលោមលោកក្រាហ្វិកបានផ្ទុះឡើងក្នុងប៉ុន្មានឆ្នាំថ្មីៗនេះ ដែលជំរុញដោយភាពពេញនិយមនៃអេក្រង់ធំ និងការសម្របតាមទូរទស្សន៍" ។ "ជាមួយនឹង Heartstopper ការសម្របខ្លួនបានក្លាយជាបាតុភូតសកល ដោយទទួលបានការវាយតម្លៃជាវិជ្ជមានពីអ្នករិះគន់ និងទស្សនិកជន ដែលជាហេតុជួយជំរុញការលក់សៀវភៅដើម។"

ស៊េរី Heartstopper បានចាប់ផ្តើមជារឿងកំប្លែង។ Oseman បានចាប់ផ្តើមស៊េរីនៅក្នុងឆ្នាំចុងក្រោយនៃការសិក្សាភាសាអង់គ្លេសរបស់នាង ដែលជាគម្រោងមួយដែលនាងមានអារម្មណ៍ថាជា "ចំណង់ចំណូលចិត្តដ៏ចំលែកមួយ" នៅពេលនោះ។ Oseman crowdfunded the limited edition print run សម្រេចបាននូវគោលដៅផ្តល់មូលនិធិរបស់នាងក្នុងរយៈពេលតិចជាងពីរម៉ោង និងបានបោះពុម្ពសៀវភៅដំបូងនៅឆ្នាំ 2019 ។

Hilary Murray Hill នាយកប្រតិបត្តិនៃ Hachette Children's Group ដែលបានហៅ Alice Oseman ថាជាអ្នកនិពន្ធ និងអ្នកគំនូរតំណាងឱ្យ "មនុស្សជំនាន់ថ្មី " បាននិយាយថា "យើងមិនអាចមានមោទនភាពក្នុងការក្លាយជាផ្ទះនៃស៊េរី Heartstopper នោះទេ" "វាគួរឱ្យរំភើបណាស់ដែលឃើញប្រលោមលោកក្រាហ្វិកចាប់ផ្តើមនិងផ្លាស់ប្តូរយ៉ាងឆាប់រហ័ស។ ការឈានដល់ចំណុចសំខាន់នេះ គឺជាសក្ខីភាពនៃទេពកោសល្យពិត។"

នៅក្នុងខែមេសាឆ្នាំនេះ Alice Oseman បានប្រកាសថានឹងមានផ្នែកទី 6 នៃស៊េរី Heartstopper ហើយនាងបាននិយាយថាវាជាភាគចុងក្រោយ។ នៅប្រទេសវៀតណាម ស៊េរីខាងលើក៏ត្រូវបានរក្សាសិទ្ធិ និងបកប្រែយ៉ាងឆាប់រហ័ស ដែលបច្ចុប្បន្នឈប់នៅភាគទី ៤។

ប្រភពតំណ