ពេលឮថា គ្រឹះស្ថានបោះពុម្ពផ្សាយញ៉ាណាម (Nha Nam Publishing House) នឹងចេញផ្សាយ សៀវភៅ Kim Van Kieu បោះពុម្ពពិសេសមួយក្បាល ជាមួយនឹងការបកប្រែដោយ ង្វៀន វ៉ាន់ វិញ និងការប្រមូលផ្ដុំគំនូររបស់ កៀវ ដែលពីមុនមិនធ្លាប់បានបោះពុម្ពផ្សាយពីមុនមក ដោយវិចិត្រករល្បីឈ្មោះ ង្វៀន ទូ ងីម ដើម្បីរំលឹកខួបលើកទី 260 នៃកំណើតរបស់កវីដ៏អស្ចារ្យ ង្វៀន ឌូ (Nguyen Du) អ្នកស្រី ឡេ ធីសួនហា ( Hanoi ) បានបញ្ជាទិញចំនួន 10 ច្បាប់ ប៉ុន្តែយឺតពេលហើយ ព្រោះភាគច្រើនត្រូវបានបញ្ជាទិញជាមុនរួចហើយ។
រឿងនិទានរបស់ Kieu លេចឡើងម្តងទៀត - "ទាក់ទងនឹងទេពកោសល្យ និងសម្រស់ នាងពូកែជាង"។
ច្បាប់ចម្លងចំនួន 999 ច្បាប់នៃការបោះពុម្ពផ្សាយពិសេសនេះ ត្រូវបានលក់អស់យ៉ាងឆាប់រហ័សដល់អ្នកប្រមូលសៀវភៅ និងអ្នកចែកចាយសំខាន់ៗ ក្នុងរយៈពេលត្រឹមតែ 3-5 ថ្ងៃបន្ទាប់ពីការចេញផ្សាយ ដែលបង្ខំឱ្យអ្នកស្រី Ha ស្វែងរកពីអ្នកចែកចាយច្រើននាក់ ដើម្បីទទួលបានសៀវភៅចំនួនដែលត្រូវការ។ «នៅក្នុងយុគសម័យមួយដែលវប្បធម៌នៃការអានត្រូវបានគ្របដណ្ដប់ដោយវប្បធម៌នៃការមើលឃើញ និងការស្តាប់កាន់តែខ្លាំងឡើង ការផ្តល់សៀវភៅដ៏ស្រស់ស្អាត និងមានតម្លៃដល់នរណាម្នាក់ជាអំណោយក្នុងអំឡុងរដូវផ្ការីក និងបុណ្យចូលឆ្នាំចិន សម្រាប់ខ្ញុំ គឺជាអំណោយដ៏ប្រណិត និងឆើតឆាយ ដែលបង្ហាញពីការកោតសរសើរដ៏ស្មោះត្រង់ និងបរិសុទ្ធ» អ្នកស្រី Ha បានពន្យល់ពីមូលហេតុនៃការជ្រើសរើសអំណោយនេះ។

សៀវភៅ Kim Van Kieu ដែលជាសៀវភៅបោះពុម្ពពិសេសមួយដែលទើបបោះពុម្ពផ្សាយថ្មីៗនេះដោយ Nha Nam មានការប្រមូលផ្ដុំរូបភាពគំនូររបស់ Kieu ដែលមិនទាន់បានបោះពុម្ពផ្សាយពីមុនមក ដោយវិចិត្រករល្បីឈ្មោះ Nguyen Tu Nghiem។
រូបថត៖ ផ្ដល់ដោយហាងលក់សៀវភៅ
ការបោះពុម្ពពិសេសនេះត្រូវបានបោះពុម្ពលើក្រដាសសិល្បៈល្អ ជាមួយនឹងក្របរឹងចងដោយក្រដាស Buckram Wibalin អមដោយគម្របបោះពុម្ព UV និងបោះត្រាដោយសន្លឹកអាលុយមីញ៉ូម ដែលដាក់ក្នុងប្រអប់ក្រដាសកាតុងកូរ៉េនាំចូល ហើយឆ្អឹងខ្នងសៀវភៅត្រូវបានគ្របដណ្ដប់ដោយសន្លឹកអាលុយមីញ៉ូមមាសដ៏ប្រណិត... ហើយលើសពីនេះទៅទៀត វាមានតម្លៃឯកសារពិសេសរបស់វា។ ជាកន្លែងសោភ័ណភាពដែលបញ្ចូលគ្នាពីបេតិកភណ្ឌដ៏អស្ចារ្យបីគឺ៖ បេតិកភណ្ឌអក្សរសាស្ត្ររបស់ង្វៀនឌូ បេតិកភណ្ឌជនជាតិដើមរបស់ង្វៀនវ៉ាន់វិញ និងបេតិកភណ្ឌគំនូររបស់វិចិត្រករល្បីឈ្មោះង្វៀនទូងីម។
ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ ហាង Thai Ha Books ក៏បានបោះពុម្ពសៀវភៅពិសេសមួយទៀតដែលមានចំណងជើងថា "ការប្រមូលផ្ដុំ រឿង Kieu - កំណែ Nôm នៃរាជវង្សង្វៀន "។ ព័ត៌មានពីហាង Thai Ha Books បាននិយាយថា "យោងតាមស្ថិតិពីអ្នកស្រាវជ្រាវលើរឿង Kieu យើងបានប្រមូលអត្ថបទបុរាណចំនួន 63 ផ្សេងៗគ្នានៃរឿង Kieu។ ក្នុងចំណោមការប្រមូលផ្ដុំអត្ថបទបុរាណនេះ គួរនិយាយអំពី Kim Van Kieu Tan Truyen ឬ ការប្រមូលផ្ដុំរឿង Kieu ដែល បច្ចុប្បន្នរក្សាទុកនៅបណ្ណាល័យអង់គ្លេស"។ ការបោះពុម្ពពិសេសនេះមានការបោះពុម្ពមានកំណត់៖ មានតែ 260 ការបោះពុម្ពពិសេសប៉ុណ្ណោះ ដែលមានពីរទម្រង់ រួមទាំង 160 ការបោះពុម្ពដែលមានគម្របលាបពណ៌ដែលបំផុសគំនិតដោយគំនូរដែលពណ៌នាអំពីពិធីបុណ្យ Thanh Minh និង 100 ការបោះពុម្ពដែលមានគម្របក្រណាត់ប៉ាក់ដែលមានលំនាំនាគហោះ...
ការដេញថ្លៃសៀវភៅដ៏ស្រស់ស្អាត
ព្រឹត្តិការណ៍ពិសេសនេះមិនអាចពិភាក្សាដោយមិននិយាយអំពី Dong A ដែលជាម៉ាកសៀវភៅឈានមុខគេក្នុងផ្នែកសៀវភៅបោះពុម្ពដែលមានគុណភាពខ្ពស់។ ថ្មីៗនេះ Dong A បានដេញថ្លៃដោយជោគជ័យចំនួន 4 ក្បាលសម្រាប់បោះពុម្ព S100 (បោះពុម្ពពិសេសត្រឹមតែ 100 ច្បាប់ប៉ុណ្ណោះ)។ ទាំងនេះគឺជាសៀវភៅដែលមានលក្ខណៈបច្ចេកទេសខ្ពស់បំផុតនៅក្នុងចំណងជើងរៀងៗខ្លួន ដែលមានតម្លៃប្រមូលបាន និងអភិរក្សរយៈពេលវែង រួមមាន៖ ហូជីមិញ - ជីវប្រវត្តិក្នុងរូបភាព, រតនាគារនៃរឿងនិទានវៀតណាម, អ្នកចម្រៀងនៃកំណាព្យរបស់គាត់ផ្ទាល់ - ចម្រៀង និងរឿងរ៉ាវ និងសព្វវចនាធិប្បាយនៃនិមិត្តសញ្ញា និងលំនាំនៃព្រះពុទ្ធសាសនាអាថ៌កំបាំង។ ក្នុងចំណោមនោះ សៀវភៅ " ហូជីមិញ - ជីវប្រវត្តិក្នុងរូបភាព " (បោះពុម្ព A) ត្រូវបានផលិតឡើងដោយមានលក្ខណៈបច្ចេកទេសពិសេសពិសេស។ គម្របត្រូវបានចងភ្ជាប់ដោយស្បែកពពែ Maroon 25 ពណ៌ក្រហមចាស់ពី Harmatan (ចក្រភពអង់គ្លេស) - រោងចក្រស្បែកសត្វល្បីឈ្មោះដែលមានជំនាញខាងស្បែកសម្រាប់សៀវភៅសិប្បកម្មលំដាប់ខ្ពស់។ នៅចំកណ្តាលនៃគម្របខាងមុខគឺជារូបលោកប្រធានហូជីមិញ ទល់នឹងផ្ទៃខាងក្រោយស្លឹកមាស។ គំនូរលាបពណ៌ពីរត្រូវបានបញ្ចូលលើស្បែកពពែក្នុងរចនាប័ទ្ម Cosway Binding ដែលបង្ហាញពីការលាយបញ្ចូលគ្នានៃបច្ចេកទេសធ្វើសៀវភៅលោកខាងលិច និងសិល្បៈបូព៌ាប្រពៃណី។ គម្របសៀវភៅត្រូវបានឆ្លាក់ដោយក្រដាស់អាលុយមីញ៉ូម ហើយគែមទាំងបីនៃសៀវភៅត្រូវបានស្រោបដោយមាស...

ហូជីមិញ - ជីវប្រវត្តិក្នុងរូបភាព លេខ ១០០ បោះពុម្ពផ្សាយដោយដុងអា ជាមួយនឹងលក្ខណៈបច្ចេកទេសពិសេស។
ជាមួយនឹងការដេញថ្លៃចាប់ផ្តើម ០ ដុង និងការកើនឡើងនៃការដេញថ្លៃ ១០០,០០០ ដុង សៀវភៅទាំងនេះជាច្រើនមានតម្លៃលើសពី ១០ លានដុង។ ការដេញថ្លៃសៀវភៅដ៏ស្រស់ស្អាតបានក្លាយជាព្រឹត្តិការណ៍ប្រចាំឆ្នាំនៅដើមឆ្នាំនីមួយៗសម្រាប់គ្រឹះស្ថានបោះពុម្ពផ្សាយដុងអា ដោយមានការតាំងបង្ហាញសៀវភៅបោះពុម្ព A-S100 ជាព្រឹត្តិការណ៍សំខាន់ៗដែលសម្គាល់ការស្រាវជ្រាវ ការអភិវឌ្ឍ និងការកែលម្អបច្ចេកទេសធ្វើសៀវភៅ។
កីឡាករកាន់តែមានភាពរើសអើងកាន់តែខ្លាំងឡើង។
«នៅប្រទេសវៀតណាម ចំណង់ចំណូលចិត្តក្នុងការប្រមូលសៀវភៅ ជាពិសេសសៀវភៅកម្រ បានរីកចម្រើនមុនឆ្នាំ 1975 ទាំងនៅភាគខាងជើង និងភាគខាងត្បូង ដែលត្រូវបានបង្ហាញដោយអ្នកប្រាជ្ញ និងអ្នកប្រមូលសៀវភៅ វឿង ហុងសេន។ បន្ទាប់ពីឆ្នាំ 1975 ចំណង់ចំណូលចិត្តនេះបានថយចុះបន្តិចម្តងៗ ដោយពេលខ្លះហាក់ដូចជាបាត់ទៅវិញទាំងស្រុង។ បន្ទាប់មក នៅឆ្នាំ 2005 នៅពេលដែលដុងអា បានរស់ឡើងវិញនូវ អក្សរសិល្ប៍ថ្មី S100 នៃប្រាំឆ្នាំដំបូងនៃសតវត្សរ៍ ស្មារតីថ្មីនៃការប្រមូលសៀវភៅដ៏ស្រស់ស្អាតបានចាប់ផ្តើមវិលត្រឡប់មកវិញ។ នៅឆ្នាំ 2020 ទីផ្សារបានឃើញការពេញនិយមសម្រាប់សៀវភៅកម្រ ដែលអភិវឌ្ឍយ៉ាងឆាប់រហ័ស និងខ្លាំងក្លាជាមួយនឹងការចូលរួមពីអ្នកប្រមូលថ្មីជាច្រើន…» វិចិត្រករ ត្រឹន ដាយ ថាង នាយកក្រុមហ៊ុនភាគហ៊ុនវប្បធម៌ដុងអា បានរំលឹកឡើងវិញ។

សៀវភៅ Norwegian Wood ជាការបោះពុម្ពពិសេសមួយពីស៊េរីសៀវភៅបោះពុម្ពមានកំណត់ ដើម្បីរំលឹកខួបលើកទី 20 នៃគ្រឹះស្ថានបោះពុម្ពផ្សាយញ៉ាណាំ។
ខណៈពេលដែលមានការធ្លាក់ចុះជាបន្តបន្ទាប់ ចំណង់ចំណូលចិត្តក្នុងការប្រមូលសៀវភៅនៅប្រទេសវៀតណាម នេះបើយោងតាមលោក Vu Hoang Giang អនុប្រធានក្រុមហ៊ុនវប្បធម៌ និងទំនាក់ទំនង Nha Nam «មិនមែនគ្រាន់តែជានិន្នាការមួយភ្លែតនោះទេ»។ លោកបានមានប្រសាសន៍ថា «តាមគំនិតរបស់ខ្ញុំ ចំណង់ចំណូលចិត្តក្នុងការប្រមូលសៀវភៅដ៏ស្រស់ស្អាត ការបោះពុម្ពមានកំណត់... ក្នុងចំណោមអ្នកអាន ឬអ្នកប្រមូលតែងតែមានតម្រូវការជាក់លាក់មួយ លក្ខណៈផ្ទាល់ខ្លួន ទីផ្សារផ្ទាល់ខ្លួន ហើយភស្តុតាងគឺថាសៀវភៅទាំងនេះពី Nha Nam តែងតែទទួលបានការស្វាគមន៍ជាវិជ្ជមាន»។
វិចិត្រករ ត្រឹន ដាយ ថាង ក៏បានអត្ថាធិប្បាយផងដែរថា “រហូតមកដល់បច្ចុប្បន្ន ចំណង់ចំណូលចិត្តក្នុងការប្រមូលសៀវភៅបានលេចចេញជារូបរាងបន្តិចម្តងៗ ហើយកាន់តែមានស្ថេរភាព។ អ្នកប្រមូលសៀវភៅកាន់តែមានភាពវៃឆ្លាត និងយកចិត្តទុកដាក់។ ពួកគេមិនត្រឹមតែចាប់អារម្មណ៍លើភាពកម្រប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងគិតគូរពីតម្លៃនៃការរក្សាសៀវភៅនោះផងដែរ។ ពួកគេមិនត្រឹមតែទិញសៀវភៅដោយចៃដន្យប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងរៀនអំពីដំណើរការនៃការបង្កើតសៀវភៅនោះផងដែរ”។
ប្រភព៖ https://thanhnien.vn/sach-ban-dep-nghe-choi-van-lam-cong-phu-185260128223254342.htm











